Wizoo DARBUKA User Manual [it]
Benvenuti a Darbuka
Lo straordinario successo del nostro primo musicista virtuale - Virtual Guitarist – ha confermato la grande
richiesta di strumenti musicali intelligenti che possano consentirvi di agire come produttori oltre che esecutori
di musica; strumenti in grado di produrre tracce autentiche e professionali basate sulle reali esecuzioni di
musicisti affermati. Perché perdere tempo a cercare di imitare un suonatore Darbuka con una traccia MIDI e
alcuni multisample? È molto più semplice avvalersi dei migliori esecutori in questo ambito.
Grazie all’esclusivo motore FlexGroove, Virtual Percussionist di Wizoo offre esecuzioni reali registrate da veri
musicisti, con il pieno controllo da parte dell’utente. Tutto è nelle vostre mani: groove, arrangiamento, calcolo
del tempo, ritmo e mix, pronti a rendere le vostre canzoni davvero speciali.
I groove di “Darbuka” sono stati eseguiti da Suat Borazan e Mohamed Zaki, due dei migliori percussionisti
mediorientali al mondo e decisamente artisti di gran fama nel loro paese. Sia che siate appassionati di musica
mediorientale o semplicemente desiderosi di aggiungere un tocco esotico alle vostre tracce – questi artisti
garantiscono credibilità culturale e performance musicali ben superiori a quanto possiate normalmente
ottenere – almeno nell’era pre-Darbuka.
Cordialmente,
Requisiti di sistema e installazione
Requisiti minimi di sistema (PC)
• Pentium® III 500 MHz o AMD7. (consigliato Pentium 4 / Athlon 1 GHz o superiore).
• 256 MB di RAM
• 2 GB di spazio libero sul disco
• Windows® XP
• Software host compatibile VST 2.0
• Interfaccia MIDI
• Unità DVD-ROM per l’installazione
• Connessione a Internet per l'attivazione del software
Requisiti minimi di sistema (Mac)
• Power Macintosh® G3 500 MHz. (consigliato G4 o superiore)
• 256 MB di RAM
• 2 GB di spazio libero sul disco
• Mac® OS X versione 10.3.2 o successivo.
• Software host compatibile VST 2.0, AU o RTAS
• Interfaccia MIDI
• Unità DVD-ROM per l’installazione
• Connessione a Internet per l'attivazione del software
(Le reali prestazioni degli strumenti virtuali dipendono dalle prestazioni del computer in uso).
Italiano
Darbuka • Manuale dell’utente
4
3
Installazione di Darbuka (PC)
Per installare Darbuka sul PC:
1. Accendere il PC e avviare Windows XP.
2. Inserire il DVD Darbuka nell’unità DVD del computer.
3. Il programma di installazione dovrebbe avviarsi automaticamente; in questo caso, seguire
semplicemente le istruzioni sullo schermo.
Se il programma di installazione non si avvia automaticamente, aprire Esplora di Windows o la finestra del
Desktop e fare doppio clic sull’icona del DVD Darbuka.
Disinstallazione di Darbuka (PC)
Per disinstallare Darbuka dal Personal Computer:
1. Aprire il pannello di controllo di Windows.
2. Fare doppio clic sull’icona “Installazione applicazioni”.
3. Selezionare “Darbuka” nell’elenco delle applicazioni.
4. Fare clic sul pulsante “Rimuovi” e seguire le istruzioni.
Installazione di Darbuka (Mac)
Per installare Darbuka sul Macintosh:
1. Accendere il computer e avviare Mac OS X.
2. Inserire il DVD Darbuka nell’unità DVD del computer
3. Fare doppio clic sull’icona di Darbuka nella Scrivania.
4. Aprire la cartella OS X e la sub-cartella del tipo di applicazione host (VST, AU o RTAS) che verrà usata con
Darbuka.
5. Fare doppio clic ed eseguire il programma di installazione appropriato alla vostra applicazione host.
Disinstallazione di Darbuka (Mac)
Per disinstallare Darbuka dal Macintosh:
1. Eliminare la cartella Darbuka Data /Library/Audio/Plug-Ins/VST/Wizoo/Darbuka Data/
Se il contenuto Darbuka è stato installato in un’altra posizione sul Macintosh e non si ricorda dove, utilizzare
la funzione Find di OSX ([Comando][F]) e cercare ‘Darbuka Data’
ed
2. eliminare qualsiasi plug-in installato:
• VST/Library/Audio/Plug-Ins/VST/Wizoo/Darbuka.vst
• Audio Unit/Library/Audio/Plug-Ins/Components/Darbuka.component
• RTAS/Library/Application Support/Digidesign/Plug-Ins/Darbuka.rtas
Certificazione del prodotto
La certificazione del prodotto è un procedimento rapido e veloce che certifica il prodotto Wizoo acquistato per
l’uso legale nel sistema. Tutti i prodotti Wizoo – versione demo e completa – richiedono la certificazione.
Il processo di certificazione è integrato nel prodotto Wizoo e può essere eseguito mediante un browser
standard e un client email – non occorre installare applicazioni o hardware supplementare.
4
3
Italiano
Per certificare il prodotto Wizoo, attenersi alla seguente procedura:
1. Aprire il plug-in Wizoo nell’applicazione host (sequencer).
2. Fare clic sul pulsante “Setup” sull’interfaccia utente.
3. Immettere il codice di certificazione del prodotto riportato sulla scheda all’interno della confezione di
Darbuka nel campo con la dicitura “Product Certification”.
A questo punto si hanno due opzioni. Se il computer è connesso a Internet, procedere con la “Certificazione
in linea”; in caso contrario, fare riferimento alle istruzioni “Certificazione fuori-linea” riportate di seguito.
Certificazione in linea
1. Accertarsi che la connessione a Internet sia attiva.
2. Fare clic sul pulsante “Certify Online”
3. Il plug-in carica il modulo di certificazione Wizoo dal server e lo apre nel browser Web.
4. Immettere i dati richiesti in tutti i campi (se possibile) e comunque in tutti quelli contrassegnati con
un asterisco (*). Il campo “Product Certificate” viene automaticamente compilato dal server di
certificazione.
5. Fare clic sul pulsante “Submit” per inviare la richiesta di certificazione. Il certificato verrà inviato tramite
e-mail all’indirizzo fornito.
6. Leggere il messaggio e-mail e fare doppio clic sul file in esso allegato. Il prodotto Wizoo verrà certificato
e attivato per l’uso permanente. Come conferma, il campo “Product Certification” nella pagina di Setup
riporterà la dicitura “Product certified …”.
Se il messaggio e-mail viene ricevuto su un computer diverso da quello che si utilizzerà per la creazione
musicale, trasferire il file allegato in tale computer e fare doppio clic sul file per completare il processo di
certificazione.
Certificazione fuori linea
Se il computer che si utilizza per la creazione musicale non è connesso a Internet, è possibile effettuare il
processo di certificazione su qualsiasi altro computer dotato di accesso a Internet – ad esempio, il computer
dell’ufficio o quello di casa.
1. Fare clic sul pulsante “Certify Off-line”.
2. Cercare nella cartella desktop un file html con il nome del prodotto. Trasferire questo file sul computer
dotato di connessione a Internet.
3. Su questo computer, attivare la connessione a Internet e fare doppio clic sul file html. Il file verrà aperto
nel browser Web e consentirà la visualizzazione del modulo di certificazione sul server Wizoo.
4. Compilare tutti i campi (se possibile) e comunque tutti quelli contrassegnati con un asterisco che sono
obbligatori. Il campo “Product Certificate” verrà compilato automaticamente.
5. Fare clic sul pulsante “Submit” per completare la richiesta di certificazione. Il certificato verrà inviato
tramite e-mail all’indirizzo fornito.
6. Aprire il messaggio e-mail e trasferire il file allegato sul computer in cui è installato il prodotto Wizoo.
7. Qui, fare doppio clic sul file per completare la certificazione. Come conferma, il campo “Product
Certification” nella pagina di Setup riporterà la dicitura “Product certified …”.
Italiano
Licenze per le versioni demo
Incluse nel DVD di installazione del prodotto sono disponibili altre versioni demo dei nostri prodotti. Una
versione demo consente di provare il prodotto completo per un periodo di 30 giorni.
Per attivare una versione demo di Wizoo è sufficiente seguire la procedura descritta in precedenza, ma non
immettere alcun codice di certificazione nella finestra di dialogo Product Certification.
Darbuka • Manuale dell’utente
4
5
Descrizione generale
Darbuka è uno strumento virtuale per percussioni molto semplice da utilizzare, ma assai sofisticato che
riproduce con qualsiasi ritmo registrazioni di vere percussioni arabe e mediorientali e vi offre la libertà di
modificare numerosi aspetti di ogni suono ed esecuzione dello strumento.
Di seguito è riportata una rapida descrizione di Darbuka e vengono esaminate le caratteristiche principali.
Che cos’è uno stile
Uno stile è un autentico arrangiamento di percussioni completo, dotato di un numero di Tracce fino a
quattordici, fino a sessantuno Pattern (o arrangiamenti), fill, impostazioni mixer e molte altre informazioni
importanti. Quando si salva o si carica uno stile in pratica si salva o si carica ogni parametro in Darbuka .
< Anteprima degli stili
Prima di caricare uno stile è opportuno farsi un’idea sul suono che esso produce. È possibile ascoltare un breve
esempio di ciascuno stile (riprodotto con il ritmo originale) scegliendone semplicemente uno nel Selettore stili
e facendo clic su Listen.
se si desidera ascoltare un anteprima ogni volta che si fa clic su uno Stile
nel Selettore stili, fare clic su Auto.
Listen non è attivo quando Darbuka è in esecuzione.
< Informazioni stile
Quando si fa clic su uno stile nel Selettore stili, vengono visualizzate informazioni quali il ritmo e la firma del
tempo nel display delle informazioni nella parte centrale superiore di Darbuka. È possibile ordinare gli Stili per
ritmo e firma del tempo mediante l’opzione Sort List sotto il Selettore stili.
< Caricamento degli stili
Sono presenti quattro semplici modi per il caricamento di uno Stile:
1. Facendo doppio clic nel menu Selettore stili nella parte sinistra di Darbuka.
Il selettore degli stili.
6
3
Italiano
2. Mediante la funzione Drag and Drop: fare clic sullo Stile desiderato nel Selettore stili con il pulsante
sinistri del mouse, trascinarlo in qualsiasi posizione a destra del Selettore stili e rilasciare il pulsante del
mouse.
Quando si utilizza la funzione Drag and Drop appare un simbolo ‘+’ accanto al puntatore del mouse.
3 Evidenziando uno Stile nel Selettore stili e facendo clic su Load.
4. Mediante il normale menu Load Instrument fornito dall’applicazione host.
L’ultima opzione sarà probabilmente quella più lenta poiché occorre accedere alla cartella contenente gli
Stili.
< Riproduzione degli stili
Una volta caricato uno Stile, suonare una nota sulla tastiera MIDI (provare C2) e Darbuka inizierà a suonare
con il ritmo dell’applicazione host, anche se è attualmente bloccato. Provare un’altra nota (ad esempio C#2),
Darbuka cambierà su un’altra variante del ritmo.
Se si desidera arrestare Darbuka, suonare C6 sulla tastiera MIDI.
< Salvataggio degli stili
Se si utilizza Darbuka in un progetto di sequencer non occorre salvare lo Stile sul quale si sta lavorando; tutte
le impostazioni in Darbuka vengono salvate insieme alla canzone. Se sono stati personalizzati o creati propri
Stili e si desidera salvarli, è possibile farlo in due modi:
1. Fare clic sul pulsante Save (in basso a sinistra) e verrà visualizzata la normale finestra di dialogo Salva
oppure
2. scegliere Save Instrument nel normale menu Save/Load fornito dall’applicazione host.
Quando si salva uno Stile in Darbuka, questo sarà automaticamente incluso nell’elenco del Selettore stili.
La tastiera a colori.
L’aspetto funky della tastiera nella parte inferiore di Darbuka non è solo un semplice esempio di progettazione
moderna di interfaccia, ma è anche possibile suonarla facendo clic su di essa con il mouse. Il primo tasto a
sinistra della Tastiera a colori è la nota MIDI C1 (36).
La tastiera a colori.
Italiano
Darbuka • Manuale dell’utente
4
7
Per la visualizzazione della tastiera, l’interfaccia grafica (GUI) presenta colori accattivanti che forniscono molte
utili informazioni su ciò che Darbuka farà quando si preme un tasto MIDI o si fa clic sulla Tastiera a colori.
• Blu: i tasti blu mostrano i groove di ritmo normale. Il colore blu chiaro è per i groove più leggeri (con
meno strumenti), il blu scuro per i groove più ricchi.
L'ombreggiatura di colore può essere modificata per rendere più rapida la ricerca dei ritmi,
particolarmente utile in situazioni dal vivo (vedere Codifica dei colori nel capitolo Esecuzione con
Darbuka di questo manuale).
• Verde: i tasti verdi sono per i fill. Il verde chiaro è per i fill leggeri o gli assolo e il verde scuro per i fill più
ricchi.
• Giallo: i tasti gialli sono quelli di tacitazione (mute). Quando utilizzati, taciteranno o riattiveranno l’audio
delle tracce per un facile arrangiamento “al volo”. Per ulteriori informazioni, vedere il capitolo Esecuzione
con Darbuka del presente manuale.
• Rosso: i tasti rossi sono quelli di Stop e Fine di Darbuka. Ogni volta che si preme un tasto blu o verde
Darbuka inizia a suonare, per cui non vi è necessità di un tasto di partenza. Il primo dei tasti rossi
eseguirà un ritmo finale e il secondo arresterà Darbuka istantaneamente.
Tutti i tasti colorati possono essere assegnati a qualsiasi nota MIDI (vedere il capitolo La pagina Modifica.
Latch
Il quadratino blu a sinistra della Tastiera a colori è il Selettore della modalità Latch.
Quando la modalità Latch è attiva, Darbuka suona continuamente dal momento in cui si
preme il primo tasto finché non riceve Stop o Fine. Quando la modalità Latch è disattivata,
Darbuka suonerà solo se si tiene premuto un tasto.
Che cos’è una traccia
Una traccia è l’esecuzione di un singolo percussionista, completa di tutte le
variazioni, fill e assolo che ha eseguito per uno Stile. Tutte le Tracce in Darbuka
possono essere caricate in modo indipendente, aggiunte a uno Stile già caricato
o sostituire qualsiasi Traccia caricata.
Per vedere le Tracce disponibili in uno Stile è sufficiente fare clic sulla piccola
freccia ‘+’ a sinistra del nome dello Stile nel Selettore stili.
< Schede Traccia
Tutte le Tracce caricate in Darbuka (fino a quattordici) vengono visualizzate mediante le Schede Traccia.
Le schede Traccia.
Le Schede Traccia vengono mostrate su tutte le pagine di Darbuka e visualizzano ciascun nome di Traccia, un
indicatore di livello e lo stato Solo e Mute della traccia.
Ogni Traccia può essere modificata in modo indipendente in svariati modi diversi. Per selezionare una Traccia
da modificare, fare clic sulla relativa scheda; tutte le altre Schede Traccia vengono disattivate (oscurate).
Darbuka è selezionato.
8
3
Italiano
I tasti [freccia sinistra] e [freccia destra] del computer selezionano le Tracce da sinistra a destra. I tasti [Home]
e [Fine] portano alla prima e all’ultima Scheda Traccia.
< Scorrimento delle schede Traccia
Darbuka visualizza fino a otto Tracce Schede alla volta ma uno Stile può avere fino a quattordici Tracce. Sono
disponibili due modi per vedere le Tracce attualmente non visualizzate:
• Posizionare il puntatore del mouse su qualsiasi Scheda Traccia e utilizzare la rotellina del mouse.
oppure
• Fare clic sulle frecce di scorrimento a destra delle Schede traccia.
Le frecce di scorrimento delle tracce.
< I simboli degli strumenti
Sotto le Schede Traccia si trova un’area rettangolare scura contenente un simbolo colorato per lo strumento a
percussione suonato da una Traccia. Quest’area contiene inoltre alcune funzioni che vale la pena citare.
L’area dei simboli degli strumenti.
• Volumi tracce: sebbene la maggior parte del missaggio viene eseguita nella Pagina mix di Darkuba,
è disponibile una comoda funzione nascosta che scopriranno solo coloro che consultano il manuale.
Mediante la rotellina del mouse nell’area del simbolo dello strumento è possibile controllare i volumi
delle Tracce sulla Pagina Play. Vale la pena provarla, è una funzione davvero utile.
Tenere premuto il tasto [Maiusc] per la regolazione fine.
• Info traccia: facendo clic con il pulsante destro del mouse (Mac: [Ctrl]-Click) nell'area del simbolo dello
strumento, si apre una finestra informativa con un'immagine e una descrizione dello strumento suonato
su tale traccia. Queste informazioni solo sempre visualizzate in inglese, ma sono disponibili anche in
altre lingue nel capitolo “Gli strumenti” del presente manuale.
Italiano
• Stato mute della traccia: quando una traccia viene tacitata, il simbolo dello strumento cambia da
colorato a grigio. In questo modo si ha sempre una panoramica su tutti gli strumenti tacitati.
< Aggiunta di tracce
Quando si carica o si aggiunge una Traccia a uno Stile, si aggiungono tutte le proprietà che essa aveva in
precedenza, incluse le informazioni su ciò viene suonato da ogni tasto MIDI e le impostazioni di modifica dei
suoni.
Darbuka • Manuale dell’utente
4
9
Per aggiungere una traccia:
• Fare doppio clic su di essa nel menu Selettore Stili
oppure
• trascinare la Traccia ovunque a destra del Selettore Stili (salvo su una Scheda Traccia esistente) e
rilasciare il pulsante del mouse
oppure
• selezionare la Traccia nel Selettore Stili e fare clic su Load.
< Sostituzione delle tracce
Per sostituire una Traccia è sufficiente trascinare la nuova Traccia sulla scheda della Traccia che si desidera
sostituire. Ciò funziona per le Tracce elencate nel Selettore Stili nonché per le Schede Tracce.
< Copia delle tracce
Per effettuare la copia di una Traccia fare clic e trascinare la Scheda Traccia su un punto vuoto nella
visualizzazione delle Schede Tracce.
< Spostamento delle tracce
Per spostare una Traccia su una posizione di Scheda differente, tenere premuto il tasto [Maiusc] e trascinare
la Scheda.
< Eliminazione delle tracce
Per eliminare o rimuovere una Traccia già caricata, fare clic sulla relativa Scheda Traccia, trascinarla sopra o
sotto la striscia delle Schede e rilasciare il pulsante del mouse.
Ordinamento degli Stili nel Selettore Stili
Per agevolare la ricerca dello Stile desiderato, Darbuka dispone di tre modalità di ordinamento.
• Nome: con questa opzione selezionata, gli Stili vengono visualizzati in ordine
alfabetico.
• Regione: tutti i groove di percussioni in Darbuka provengono da particolari aree
geografiche. Se si sceglie l'opzione Sort List By Region è possibile visualizzare gli
Stili in funzione della rispettiva area di origine.
• Ritmo: sebbene Darbuka esegua gli Stili in qualsiasi ritmo, a volte si può desiderare di scegliere uno
Stile che sia stato registrato con un ritmo vicino a quello della propria canzone o eseguire uno Stile al
suo ritmo tradizionale. L’opzione Tempo raccoglie tutti gli Stili di ritmo originale simili e li raggruppa in
cartelle per bpm (battiti al minuto).
• Firma del tempo: quando questa opzione è selezionata, tutti gli Stili vengono ordinati e visualizzati nelle
loro firme del tempo tradizionali registrate.
Modifica del volume principale di Darbuka
Tutte le Tracce di percussioni in Darbuka sono state missate e il livello di uscita di Darbuka è
stato ottimizzato per tutti gli Stili, tuttavia è possibile trovare utile a volte aumentare o diminuire
il volume di tutto lo strumento di percussioni. Utilizzare semplicemente la manopola Output
nell’angolo inferiore destro.
Modalità XXL
Tutte le esecuzioni di percussioni in Darbuka sono state registrate ed elaborate con una
qualità audio estremamente elevata; ciò significa anche grandi dimensioni di file e si tratta
della Modalità XXL.
10
3
Italiano
Per risparmiare tempo e memoria RAM, è disponibile una modalità Normale di riproduzione altamente
efficiente e professionale (che utilizza una forma di compressione dei dati “senza perdita”) e una modalità
a qualità piena XXL. La differenza tra queste modalità è pressoché non udibile. L’impostazione predefinita
di esecuzione di Darbuka è la modalità Normale ma se il tempo di caricamento e la memoria RAM non
costituiscono un problema, è sufficiente fare clic sulla funzione XXL On.
Se si desidera che Darbuka funzioni sempre in modalità XXL, selezionare XXL On e fare clic sull’opzione Save
As Defaults nella Pagina Setup.
La pagina Play
La prima pagina visualizzata all’avvio di Darbuka è la
Pagina Play. Su questa pagina si trova la maggior parte dei
controlli generali dello strumento di percussioni completo,
i tipi di controlli che influenzano tutte o la maggior parte
delle Tracce eseguite in uno Stile. Di seguito è illustrato in
maggiore dettaglio ciò che è possibile fare e risultare utile
quando si crea la musica con Darbuka.
Velocità
Il controllo Speed consente di eseguire Darbuka al ritmo
della canzone normale, medio o doppio. Ciò può essere
molto utile in determinate situazioni:
Ad esempio, se si lavora su un capolavoro di groove lento di 80 battiti al minuto ma si esegue l’applicazione
host a 160, si lavora da mesi e ci si rende conto che l’ultima cosa che occorre è un po’ di Darbuka nell’otto
mediano, si carica uno Stile in anticipo e il delicato otto mediano è ora ricco di batteristi sul Guarana per un
effetto davvero esplosivo….. Ma niente paura, basta portare semplicemente l’interruttore Speed su Half per
tornare alla normalità; in ogni caso, anche così i Darbuka suonano egregiamente.
Il controllo Speed è anche molto utile come strumento creativo, consentendo la flessibilità di suonare un ottimo
groove da 80 BPM sincopato su una traccia Drum’n’Bass da 160 bpm o un interessante groove a mezzo
tempo su una canzone pop da 110 bpm. Darbuka non ha alcun limite di ritmo.
Italiano
Variance
Variance è una funzione sofisticata con un controllo molto semplice. Questa funzione sostituisce gli hit di
percussione all’interno di ciascuna Traccia con altri hit di percussione che suonano in modo simile dall’interno
dello Stile, aggiungendo in effetti una variazione a ciascuna Traccia. Un’impostazione Max sostituisce parecchi
hit con hit simili e l’impostazione Off suona il groove esattamente come è stato eseguito dal percussionista
originale.
Timing
Il controllo Timing può anche essere definito “umanizzare” o “quantizzare”. L’impostazione Timing sul valore
centrale del cinquanta per cento suona i groove di percussione con tutti gli anticipi naturali e le sensazioni
dei musicisti originali; aumentando il valore verso Tight si quantizza il calcolo del tempo su una precisione
strettamente meccanica e diminuendolo verso Loose si esagera il calcolo del tempo dal vivo naturale.
Darbuka • Manuale dell’utente
4
11
Quantize
Quantize imposta una risoluzione di calcolo del tempo musicale massima. Qualsiasi hit di percussione che
fuoriesce da questa griglia di calcolo del tempo viene rimosso. Ad esempio, potrebbe piacere uno Stile
particolare ma questo presenta molti roll and fill di 32a e 64a nota e ciò che in realtà si desidera è che il groove
sia più semplice. Provare a impostare Quantize su un valore di 1/16°: tutti i fill occupati vengono rimossi e
rimangono solo le note che cadono vicino alla 16
è possibile semplificare notevolmente gli Stili, fino a un valore di 1/4 di nota.
Sperimentando combinazioni delle funzioni Tempo e Quantize può portare a interessanti e utili variazioni
ritmiche.
a
nota nella barra, semplificando così il groove. Ovviamente
Swing
Swing è una funzione che risulta abbastanza familiare. Questo controllo spinge il calcolo del tempo di tutte
le Tracce in uno Stile dalla posizione originale in un groove verso un calcolo a terzina. In alcuni casi uno Stile
suona già in modo naturale un feel triplo, quindi il controllo Swing spinge i battiti della terzina su una posizione
ancora più successiva nella barra.
Tacitazione di tipi di tracce
La sezione di attivazione delle Tracce è una comoda funzione che fa risparmiare
tempo ed è utile in molte situazioni. Tutte le Tracce sono state raggruppate insieme
per tipo, i pulsanti Bass, Mid e High consentono di attivare o disattivare rapidamente
famiglie di Tracce. Ciò può essere utile quando si ascoltano in anteprima Stili o Pattern,
quando si effettua il missaggio o semplicemente per utilizzare particolari strumenti di
percussione nella propria composizione.
L’uso della sezione di attivazione delle Tracce consente un notevole risparmio di tempo.
Tracce assegnate
Alto Riqq, Sagat, Tura, Shaker, Claps
Medio Darbuka, Bendir, Bongos
Basso Douhola, Reverse
Complexity
Malgrado il nome, la funzione Complexity è davvero semplice da utilizzare. Il suo scopo è quello di rimuovere
gli hit di percussione meno importanti suonati da ciascuna Traccia nello Stile. L’impostazione Mid rimuove
alcuni hit, mentre Low li rimuove tutti tranne quelli essenziali nel groove.
Master Ambience
Ambience è un riverbero compatibile surround di alta qualità. Ciascuna Traccia di
percussioni in uno Stile ha la propria quantità di invio di Ambience, impostata nel
Mix Tracce sulla Pagina Mix (vedere la sezione Mix Tracce del presente manuale).
Tutti gli Stili possiedono già un’impostazione Ambience naturale e leggera.
< Ambience in Stereo
Quando Darbuka viene utilizzato in modalità Stereo (impostata nella sezione Main
Outputs della Pagina Setup) il mix di percussioni asciutto viene inviato all’uscita
stereo 1 e il segnale Ambience all’uscita 2 nell’applicazione host in modo da poterli
facilmente miscelare.
12
3
Italiano
Loading...