Wiseup WIFI09 User Manual

WIFI09

User Guide (Android Version)

I. Product Overview

1. Camera Lens

2. Micro SD Card Slot

3. Power/Reset Button

4. Restart Button

5. WAN Indicator Light

6. LAN Indicator Light

7. Battery Charge Indicator Light

8. USB Port

9. Battery

II. What’s in the Box

-1× WIFI Camera

-1× USB Cable

-1× AC110-240V to DC 5V Power Adapter

-1× 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already)

III. Before You Start

3.1 Before using, please make sure your camera is fully charged and make sure the Micro SD

card has been formatted already and is securely fitted into the camera’s SD card slot, or it will

not work. We recommend you use a SDHC Class 10 Micro SD card.

3.2. Power the camera on by pressing the Power Button ponce. Wait about 15 seconds

or so, you will see the LAN indicator light is solid yellow, which means the camera’s WIFI

signal is ready.

3.3. If you need the camera to work 24/7 days, please connect it to an outlet AC power

supply using the included USB cable and power adapter.

IV. Network Setup

4.1. Install the “Camwf” APP on your smartphone or tablet PC

Search for “Camwf” in Google Play Store or scan the QR code below to install the APP on

your smartphone or tablet PC.

4.2. P2P Connection Setup (LAN Mode)

4.2.1. Go to the WIFI or WLAN Setting page on your smartphone or tablet PC, connect your

mobile device to the camera’s WIFI signal named “RT_*****”. Wait for the WIFI to be

connected and your phone status bar will appear WIFI symbol as below:

[Note]: If the camera’s WIFI signal cannot be found after a long time, please reset it (See VIII) or

recharge the battery only if the camera is powered by it (See X).

4.2.2. Run the “Camwf” APP.

4.2.3. Add the camera to the “Camwf” APP as below:

Tap “+” icon > Search for the Camera > Tap the camera’s UID > Tap OK.

4.2.4. If the camera shows “Online” on the home page, it means the camera’s P2P (LAN)

setup is successful. The LAN indicator light will be solid yellow. You can check or record

video in the P2P (LAN) mode.

[Note]:

In this P2P (LAN) mode, you can only view video locally, within 15 meters (49 feet) open

range.

Tips: On the live video screen, you can gently put your index finger and thumb on the screen

then slide in and outward directions on a specific area to zoom in and out.

4.3. Remote View Setup (WAN Mode)

>> Before remote view setup, please make sure that the camera is successfully added to

the APP and it's online in the P2P (LAN) mode.

4.3.1. Launch the “Camwf” APP.

4.3.2. Follow the steps below to set up remote view function:

Step 1: On the home page, tap the gear icon then choose “Camera setting” in the popup

window.

Step 2: On the “Advanced Setting” page, tap “manage WI-FI networks” at the “WIFI Setting”

section.

Step 3: Select a desired WIFI hotspot to enroll the camera in.

Step 4: Tap “OK” to complete the remote view setup and the camera will reboot automatically.

Step 5: Exit the “Camwf” APP.

[Note]:

If a wrong password is entered, or if the device failed to connect to the router, we recommend

you reset the camera to factory default in the P2P mode. To do this, press the Reset Button twice.

How to check if remote view function works?

1. Back to the WIFI or WLAN setting page on your phone or mobile device, exit your phone

or mobile device from the current WIFI network, enroll your phone or mobile device in another

WIFI hotspot, or you can turn off the WIFI or WLAN function, enable your mobile network

data.

2. Make sure your phone or mobile device has Internet access, launch the “Camwf” APP

again. If the camera shows “Online” on the home page, it means the remote view setup is

successful and the camera has entered into WAN mode. You can go ahead to view live video

or record video remotely from any location. The WAN Indicator light will be solid yellow.

[Note]:

If the camera shows “Connection failed” on the home page, tap the Refreshing icon and

wait for 1 minute, then try again. If the connection still fails, that means you need to reset the camera

(See VIII) and set up all over again.

V. Motion Detection Recording Setup

>> Please make sure that the camera is added to the APP before you start.

5.1. Launch the “Camwf” APP.

5.2. Tap the gear icon on the home page then choose “Camera setting” in the popup

window.

5.3. On the “Advanced Setting” page, turn on “SD Record” and “Motion Detection” function.

5.4. Tap “OK” to complete the Motion Detection Video Recording setting.

5.5. When a movement is detected, the camera will record a video to the Micro SD card

automatically.

5.6. Back to the home page, tap the gear icon , choose “SD Download” in the popup

window then download the video files from the Micro SD card.

5.7. When download is finished, go back to the home page. Click the gear icon and then

choose “View Snapshot” to play the video clips back right on your smartphone or tablet PC.

[Note]:

Video Resolution: 1280×720P Video Format: MP4

VI. Recording Video Directly to Smartphone or Tablet PC

>> Please make sure the camera is successfully added to the APP and it's online in the

LAN or WAN mode before you start.

6.1. Launch the “Camwf” APP. Tap the camera icon to get into the live video screen.

6.2. Tap the remote video recording button once to start or stop recording video. The

video files will be saved on your mobile device or phone's flash memory. These video files

will come without audio.

6.3. Check out the video files.

Option 1: On the live video screen, tap the gallery icon to check out the recorded

images and video files on the phone.

Option 2: On the home page screen, tap the gear icon then choose “View Snapshot”

in the popup window to check out the taken images and video files.

VII. Recording Video to Local Micro SD Card Continuously

>> Please make sure the camera is added successfully to the APP and the network

connection is good before you start.

7.1. Launch the “Camwf” APP.

7.2. Tap the gear icon on the home page screen and then choose “Camera Setting”

in the popup window.

7.3. Turn on “SD Record” function and turn off “Motion Detection” function.

7.4. Tap “OK” to complete the SD card recording setting and the camera will record video

to the Micro SD card continuously.

7.5. Follow 5.6 to access the video files.

[Note]:

1). A video clip will be generated and saved every 3 minutes automatically.

2). If the outlet power is cut off, the camera can still record video for 7 hours continuously with the

backup battery.

3). Video Resolution: 1280x720P Video Format: MP4

VIII. Resetting

If for any reason the camera stops working or isn’t working properly, a quick reset will

restore it back to factory default settings.

Option1: When the camera is powered on, press the Reset Button twice in a row to reset all

settings to factory default, the camera will be back to P2P Mode. The LAN and WAN indicator

lights will be illuminated for 3 seconds and then go out. The camera will restart automatically

to default settings in 3 seconds.

Option 2: In LAN or WAN mode, tap the gear icon on the home page screen and choose

“Reset” in the popup window to reset all settings to factory default, the camera will be back to

P2P Mode. The LAN and WAN indicator lights will be illuminated for 3 seconds and then go

out. The camera will restart automatically to default settings in 3 seconds.

IX. Renaming Camera & Changing Password

>> Please confirm that the camera is added to the APP, and it is online in the P2P (LAN)

mode before you start.

9.1. Launch the APP “Camwf”.

9.2. Change the camera name as below:

Step 1: Tap the gear icon on the home page then choose “Account Setting” in the

popup window.

Step 2: Clear the default name and type in names like home, office, bedroom, etc.

Step 3: Tap “OK” to confirm the change.

9.3. Change the password in P2P mode as below:

Step 1: Back to the home page screen, tap the gear icon then choose “Camera Setting”

in the popup window.

Step 2: On the “Advanced Setting” page, tap “Modify Security Code” in the “Security

Code Setting” section.

Step 3: Type in the default password “888888”, then enter a new password and re-enter it,

finally tap “OK” to save the change.

How to check if the new password works?

1. Back to the home page screen, tap the gear icon and remove the current camera.

2. Follow chapter 4.2.3 to re-add the camera to the “Camwf” APP, and remember to enter

your new password before tapping “OK” to confirm.

3. If the camera shows “Online” on the home page screen, that means the password has been

changed successfully. If it shows “Wrong Password”, then you need to reset a new password.

X. Charging Backup Battery

10.1. Connect the camera to an outlet AC power supply by using the power adapter and

USB cable provided.

10.2. The Battery Charge Indicator Light will be illuminated yellow during the charging process.

10.3. It will take 7 hours to obtain a full charge.

10.4. The Battery Charge Indicator Light will turn off when the backup battery is fully recharged.

Frequently Asked Questions

Q1: Why can’t I find the camera’s WIFI signal on my smartphone or tablet PC?

A1: There are 4 solutions to this problem:

1. Take out the backup battery, plug the camera into an outlet power supply using the

USB cable and power adapter provided. Wait 2 minutes for the WIFI signal SSID to

appear.

2. Reset the camera (See VIII), then wait for the WIFI signal SSID to show up.

3. Keep your phone or mobile device within the camera’s WIFI hotspot range, refreshing

the WIFI signal page. It may take up to 2 minutes for the hotspot to become recognizable

on your phone or mobile device's WIFI setting page.

4. Shut off your phone or mobile device’s WIFI function for a while, then turn it on to

search again.

Q2: The APP cannot find the camera after choosing “Search”?

A2: Ensure your phone or mobile device is still connecting to the camera’s WIFI signal.

Ensure your camera is powered by the outlet power supply or the back-up battery is fully

charged.

Q3: Why live video screen shows up black and a searching circle spins in center but

nothing ever displays?

A3: If the camera connected WIFI speed is low, wait 10-30 seconds for live video to

appear. Or you can exit the live video screen and get into the screen again in a minute.

Q4: The camera is not holding my Wifi settings and continues to show that the

camera is offline?

A4: Make sure the camera is inside the range of good WIFI signal. Or if you are using the

backup battery, check if the power adapter is connected properly for long time use.

Q5: Will the camera still work if the power goes out?

A5: If the camera is in P2P (LAN) mode, the camera can still work and record video as

long as the backup battery provides power for the camera to run. If the camera is in WAN

mode, it will not work until power is restored and the Internet access is available.

Q6: How to add the camera to more devices?

A6: Make sure that camera is in WAN mode already. Then launch the “Camwf” APP on your

other Android phone or tablet PC, tap “+” icon, input the camera UID (a unique combination of

numbers and letters specific to your camera). Finally, tap “OK” to add the camera to the APP.

Q7: What to do if I forget my password?

A7: You will have to reset the device to factory settings; press the reset Button twice,

delete the camera in the Camwf APP and re-add it.

Q8: The camera does not record any video to the Micro SD card?

A8: Power off the camera, take out the Micro SD card, format the SD card, then insert it

to the SD card slot again, power on the camera again.

Q9: My PC computer is unable to read the SD card directly from the device.

A9: Remove the SD card from the camera, then use a card reader to read it on your PC.

Make sure the camera is powered off before removing the Micro SD card.

Q10: How many mobile devices can connect to the camera at the same time?

A10: No limit.

Q11: How many cameras are supported on the mobile application?

A11: No limit.

Q12: How to play back the video saved in the Micro SD card?

A12: Use a card reader to read and play back the video on your PC computer. Or use the

“Camwf” APP to play back (See 5.5)

Q13: Is there any PC client software I can use on my computer?

A13: PC client software download link:

http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi09&Submit=++++++++

Q14: Why the camera doesn’t respond after I press the reset button twice?

A14: If the WAN and LAN indicator lights don’t respond like the chapter VIII said, that

means you didn’t press the Reset Button right. Please try it again.

Q15: Why is time display not stable, always blinking?

A15: If you are using the backup battery, please recharge it. If not, check it the power

adapter is connected properly.

Q16: Is there a video tutorial of setting up this mini WIFI spy camera?

A16: Yes. Please check at: https://www.youtube.com/watch?v=V0OuNg55H-o

WIFI09

Benutzerhandbuch (Android Version)

I. Produktübersicht

1. Kameraobjektiv

2. Mikro-Sd-Einbauschlitz

3. Power/Reset-Taste

4. Schaltfläche neu starten

5. WAN-Kontrollleuchte

6. LAN-Anzeigeleuchte

7. Akku-Ladekontrollleuchte

8. USB-Port

9. Batterie

II. Was ist in der Box

-1 × WIFI Kamera

-1 × USB-Kabel

-1 × AC110-240V bis DC 5V Netzteil

-1 × 8GB Micro SD Card (bereits in den Micro SD Kartensteckplatz eingebaut)

III. Bevor du Anfängst

3.1 Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass Ihre Kamera vollständig aufgeladen

ist und stellen Sie sicher, dass die Micro SD-Karte bereits formatiert ist und sicher in den

SD-Kartensteckplatz der Kamera eingepasst ist, oder es funktioniert nicht. Wir empfehlen

Ihnen, eine SDHC Class 10 Micro SD Karte zu verwenden.

3.2 Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie die Power-Taste drücken. Warten Sie etwa

15 Sekunden oder so, sehen Sie die LAN-Kontrollleuchte ist gelb, was bedeutet, dass

das WIFI-Signal der Kamera bereit ist.

3.3. Wenn Sie die Kamera benötigen, um 24/7 Tage zu arbeiten, schließen Sie es bitte an

eine Steckdose Netzteil mit dem mitgelieferten USB-Kabel und Netzteil an.

IV. Netzwerkeinrichtung

4.1. Installiere die "Camwf" APP auf deinem Smartphone oder Tablet PC

Suchen Sie nach "Camwf" im Google Play Store oder scannen Sie den QR-Code unten,

um die APP auf Ihrem Smartphone oder Tablet PC zu installieren.

4.2. P2P-Verbindungsaufbau (LAN-Modus)

4.2.1. Gehen Sie auf die WIFI- oder WLAN-Einstellungsseite auf Ihrem Smartphone oder

Tablet-PC, verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem WIFI-Signal der Kamera mit dem Namen

"RT _ *****". Warten Sie, bis das WIFI angeschlossen ist und Ihre Telefonstatusleiste

erscheint als WIFI-Symbol wie folgt:

[Hinweis]:

Wenn das WIFI-Signal der Kamera nach langer Zeit nicht gefunden werden kann,

setzen Sie es bitte zurück (siehe VIII) oder laden Sie den Akku nur auf, wenn die Kamera mit

Strom versorgt wird (siehe X).

4.2.2. Führen Sie die "Camwf" APP.

4.2.3. Füge die Kamera zum "Camwf" APP wie folgt hinzu:

Tippen Sie auf "+" -Symbol> Suchen nach der Kamera> Tippen Sie auf die UID der Kamera>

Tippen Sie auf OK.

4.2.4. Wenn die Kamera auf der Homepage "Online" anzeigt, bedeutet das, dass das

P2P (LAN) Setup der Kamera erfolgreich ist. Die LAN-Kontrollleuchte leuchtet gelb. Sie

können Videos im P2P (LAN) -Modus überprüfen oder aufnehmen.

[Hinweis]:

In diesem P2P (LAN) -Modus können Sie nur Video lokal, innerhalb von 15 Metern

(49 Fuß) offenen Bereich anzeigen.

Tipps: Auf dem Live-Video-Bildschirm können Sie sanft Ihren Zeigefinger und Daumen auf

den Bildschirm dann nach innen und nach außen Richtungen auf einem bestimmten Bereich

zu vergrößern und verkleinern.

4.3 Remote View Setup (WAN-Modus)

>> Bevor Sie das Setup der Fernbedienung vornehmen, stellen Sie bitte sicher, dass die

Kamera erfolgreich in die APP aufgenommen wurde und es im P2P (LAN) Modus online ist.

4.3.1. Starten Sie die "Camwf" APP.

4.3.2. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Remote View-Funktion einzurichten:

Schritt 1: Tippen Sie auf der Homepage auf das Zahnradsymbol und wählen Sie im

Popup-Fenster die Option "Kameraeinstellung".

Schritt 2: Tippen Sie auf der Seite "Erweiterte Einstellung" auf "WI-FI-Netzwerke

verwalten" im Abschnitt "WIFI-Einstellung".

Schritt 3: Wählen Sie einen gewünschten WIFI-Hotspot aus, um die Kamera einzuschreiben.

Schritt 4: Tippen Sie auf "OK", um das Setup der Fernbedienung abzuschließen, und die

Kamera wird automatisch neu gestartet.

Schritt 5: Beenden Sie die "Camwf" APP.

[Hinweis]:

Wenn ein falsches Passwort eingegeben wurde oder wenn das Gerät keine Verbindung

zum Router hergestellt hat, empfehlen wir Ihnen, die Kamera im P2P-Modus auf die

Werkseinstellungen zurückzusetzen. Um dies zu tun, drücken Sie die Reset-Taste zweimal.

Wie kann man überprüfen, ob die Remote View Funktion funktioniert?

1. Wechseln Sie auf die WIFI- oder WLAN-Einstellungsseite auf Ihrem Telefon oder Mobilgerät,

verlassen Sie Ihr Telefon oder Mobilgerät aus dem aktuellen WIFI-Netzwerk, registrieren Sie Ihr

Telefon oder Mobilgerät in einem anderen WIFI-Hotspot oder Sie können die WIFI- oder

WLAN-Funktion deaktivieren , Aktivieren Sie Ihre mobilen Netzwerkdaten.

2. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Telefon oder Mobilgerät Internet-Zugang hat, starten Sie die

"Camwf" APP erneut. Wenn die Kamera auf der Homepage "Online" anzeigt, bedeutet dies,

dass das Remote-View-Setup erfolgreich ist und die Kamera in den WAN-Modus eingegeben

wurde. Sie können vorwärts gehen, um Live-Video zu sehen oder Video von jedem Ort aus der

Ferne aufzunehmen. Die WAN-Anzeige leuchtet gelb.

[Hinweis]:

Wenn die Kamera auf der Homepage "Verbindung fehlgeschlagen" zeigt, tippen Sie

auf das Symbol "Aktualisieren" und warten 1 Minute und versuchen dann erneut. Wenn die

Verbindung immer noch fehlschlägt, bedeutet das, dass du die Kamera zurücksetzen musst

(siehe VIII) und wieder von neuem.

V. Bewegungserkennung Aufnahme Setup

>> Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera der APP hinzugefügt wird, bevor Sie

beginnen.

5.1. Starten Sie die "Camwf" APP.

5.2. Tippen Sie auf das Getriebe-Symbol auf der Homepage und wählen Sie dann

"Kamera-Einstellung" im Popup-Fenster.

5.3. Auf der Seite "Erweiterte Einstellung" schalten Sie die Funktion "SD Record" und

"Motion Detection" ein.

5.4 Tippen Sie auf "OK", um die Motion Detection Video Recording-Einstellung abzuschließen.

5.5 Wenn eine Bewegung erkannt wird, nimmt die Kamera automatisch ein Video auf die

Micro SD-Karte auf.

5.6 Zurück zur Startseite tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol , wählen Sie "SD Download"

im Popup-Fenster und laden Sie dann die Videodateien von der Micro SD-Karte herunter.

5.7 Wenn der Download abgeschlossen ist, geh zurück zur Homepage. Klicken Sie auf das

Zahnradsymbol und wählen Sie dann "Schnappschuss anzeigen", um die Videoclips direkt

auf Ihrem Smartphone oder Tablet PC abzuspielen.

[Anmerkung]:

Videoentschließung: 1280 × 720P Videoformat: MP4

VI. Aufnehmen von Video direkt auf Smartphone oder Tablet PC

>> Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera der APP erfolgreich hinzugefügt wurde und

es im LAN- oder WAN-Modus online ist, bevor Sie beginnen.

6.1. Starten Sie die "Camwf" APP. Tippen Sie auf das Kamerasymbol, um in den

Live-Videobildschirm zu gelangen.

6.2. Tippen Sie einmal auf die Fernbedienungs-Aufnahmetaste , um das Aufnahmevideo

zu starten oder zu beenden. Die Videodateien werden auf Ihrem mobilen Gerät oder dem

Flash-Speicher des Telefons gespeichert. Diese Videodateien kommen ohne Audio.

6.3. Schauen Sie sich die Videodateien an.

Option 1: Tippen Sie auf dem Live-Video-Bildschirm auf das Galerie-Symbol , um die

aufgenommenen Bilder und Videodateien auf dem Telefon auszuchecken.

Option 2: Tippen Sie auf der Startseite auf das Zahnrad-Symbol und wählen Sie im

Popup-Fenster die Option "Schnappschuss anzeigen", um die aufgenommenen Bilder

und Videodateien auszuchecken.

VII. Aufnehmen von Video auf lokale Micro SD Karte Kontinuierlich

>> Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera erfolgreich zum APP hinzugefügt wird und die

Netzwerkverbindung gut ist, bevor Sie beginnen.

7.1. Starten Sie die "Camwf" APP.

7.2 Tippen Sie auf das Getriebesymbol auf dem Homepagebildschirm und wählen Sie

im Popup-Fenster die Option "Kameraeinstellung".

7.3 Schalte die Funktion "SD Record" ein und schalte die Funktion "Motion Detection" aus.

7.4 Tippen Sie auf "OK", um die SD-Kartenaufnahme zu beenden, und die Kamera wird das

Video kontinuierlich auf die Micro SD-Karte aufnehmen.

7.5. Folgen Sie 5.6, um auf die Videodateien zuzugreifen.

[Hinweis]:

1). Ein Videoclip wird alle 3 Minuten automatisch generiert und gespeichert.

2). Wenn die Steckdose abgeschaltet ist, kann die Kamera das Video für 7 Stunden kontinuierlich mit

der Backup-Batterie aufnehmen.

3). Video Auflösung: 1280x720P Video Format: MP4

VIII. Zurücksetzen

Wenn aus irgendeinem Grund die Kamera nicht mehr funktioniert oder nicht ordnungsgemäß

funktioniert, wird ein kurzer Reset wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Option1: Wenn die Kamera eingeschaltet ist, drücken Sie die Reset-Taste zweimal

hintereinander, um alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, die

Kamera kehrt zum P2P-Modus zurück. Die LAN- und WAN-Kontrollleuchten leuchten für

3 Sekunden und gehen dann aus. Die Kamera startet in 3 Sekunden automatisch auf die

Standardeinstellungen.

Option 2: Im LAN- oder WAN-Modus tippe das Getriebe-Symbol auf dem

Homepage-Bildschirm und wähle "Reset" im Popup-Fenster, um alle Einstellungen auf die

Werkseinstellungen zurückzusetzen. Die Kamera kehrt zum P2P-Modus zurück. Die LAN-

und WAN-Kontrollleuchten leuchten für 3 Sekunden und gehen dann aus. Die Kamera startet

in 3 Sekunden automatisch auf die Standardeinstellungen.

IX. Umbenennen Kamera & Passwort ändern

>> Bitte bestätigen Sie, dass die Kamera der APP hinzugefügt wird, und es ist online im

P2P (LAN) Modus, bevor Sie starten.

9.1. Starten Sie die APP "Camwf".

9.2. Ändern Sie den Kameranamen wie folgt:

Schritt 1: Tippen Sie auf das Getriebe-Symbol auf der Homepage und wählen Sie im

Popup-Fenster die Option "Kontoeinstellung".

Schritt 2: Löschen Sie den Standardnamen und geben Sie Namen wie Haus, Büro,

Schlafzimmer usw. ein.

Schritt 3: Tippen Sie auf "OK", um die Änderung zu bestätigen.

9.3. Ändern Sie das Passwort im P2P-Modus wie folgt:

Schritt 1: Zurück zum Hauptseite-Bildschirm, tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol und

wählen Sie dann "Kamera-Einstellung" im Popup-Fenster.

Schritt 2: Tippen Sie auf der Seite "Erweiterte Einstellung" im Abschnitt

"Sicherheitscode-Einstellung" auf "Sicherheitscode ändern".

Schritt 3: Geben Sie das Standardpasswort "888888" ein, geben Sie dann ein neues

Passwort ein und geben Sie es erneut ein. Tippen Sie dann auf "OK", um die Änderung

zu speichern.

Wie kann man überprüfen, ob das neue Passwort funktioniert?

1. Tippen Sie auf die Startseite zurück, und entfernen Sie die aktuelle Kamera.

2. Folgen Sie dem Kapitel 4.2.3, um die Kamera wieder in die "Camwf" APP einzufügen, und

vergessen Sie nicht, Ihr neues Passwort einzugeben, bevor Sie auf "OK" klicken, um zu

bestätigen.

3. Wenn die Kamera auf dem Homepagebildschirm "Online" anzeigt, bedeutet das, dass das

Passwort erfolgreich geändert wurde. Wenn es "Falsches Passwort" anzeigt, müssen Sie

ein neues Passwort zurücksetzen.

X. Ladungssicherungsbatterie

10.1. Schließen Sie die Kamera an eine Steckdose an, indem Sie das Netzteil und das

mitgelieferte USB-Kabel verwenden.

10.2 Die Akku-Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs gelb.

10.3 Es dauert 7 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.

10.4 Die Akku-Ladeanzeige leuchtet, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist.

Häufig gestellte Fragen

Q1: Warum kann ich das WIFI-Signal der Kamera nicht auf meinem Smartphone oder

Tablet PC finden?

A1: Es gibt 4 Lösungen für dieses Problem:

1. Nehmen Sie die Backup-Batterie heraus, stecken Sie die Kamera in eine Steckdose mit

dem USB-Kabel und dem mitgelieferten Netzteil. Warten Sie 2 Minuten, bis das WIFI-Signal

SSID erscheint.

2. Setzen Sie die Kamera zurück (siehe VIII) und warten Sie dann, bis das WIFI-Signal

SSID angezeigt wird.

3. Halten Sie Ihr Telefon oder Mobilgerät in der WIFI-Hotspot-Reihe der Kamera und

erfrischen die WIFI-Signalseite. Es kann bis zu 2 Minuten dauern, bis der Hotspot auf der

Telefon- oder Mobiltelefon-WIFI-Einstellungsseite erkennbar wird.

4. Schalten Sie die WIFI-Funktion Ihres Telefons oder des Mobilgeräts für eine Weile aus, und

schalten Sie es dann wieder ein.

Q2: Die APP kann die Kamera nach der Auswahl von "Search" nicht finden?

A2: Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon oder Mobilgerät immer noch mit dem WIFI-Signal

der Kamera verbunden ist. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Kamera mit der Steckdose

versorgt wird oder die Reservebatterie vollständig aufgeladen ist.

Q3: Warum Live-Video-Bildschirm zeigt sich schwarz und ein Suchkreis dreht sich in

der Mitte, aber nichts zeigt jemals?

A3: Wenn die Kamera mit der WIFI-Geschwindigkeit verbunden ist, warten Sie 10-30

Sekunden, bis das Live-Video erscheint. Oder du kannst den Live-Videobildschirm verlassen

und gleich wieder in den Bildschirm kommen.

Q4: Die Kamera hält meine Wifi-Einstellungen nicht und zeigt weiter, dass die Kamera

offline ist?

A4: Stellen Sie sicher, dass die Kamera im Bereich des guten WIFI-Signals liegt. Oder

wenn Sie die Ersatzbatterie verwenden, überprüfen Sie, ob das Netzteil für längere Zeit

richtig angeschlossen ist.

Q5: Wird die Kamera immer noch funktionieren, wenn die Stromversorgung erlischt?

A5: Wenn sich die Kamera im P2P (LAN) -Modus befindet, kann die Kamera immer noch

arbeiten und Video aufnehmen, solange die Backup-Batterie Strom versorgt, damit die

Kamera läuft. Wenn sich die Kamera im WAN-Modus befindet, funktioniert das nicht, bis

die Stromversorgung wiederhergestellt ist und der Internetzugang verfügbar ist.

Q6: Wie füge ich die Kamera zu mehr Geräten hinzu?

A6: Vergewissern Sie sich, dass sich die Kamera bereits im WAN-Modus befindet. Dann

starten Sie die "Camwf" APP auf Ihrem anderen Android-Handy oder Tablet-PC, tippen Sie

auf "+" -Symbol, geben Sie die Kamera UID (eine einzigartige Kombination von Zahlen und

Buchstaben für Ihre Kamera). Schließlich tippen Sie auf "OK", um die Kamera zur APP

hinzuzufügen.

Q7: Wenn ich mein Passwort vergessen habe?

A7: Sie müssen das Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie die Reset-Taste

zweimal, löschen Sie die Kamera im Camwf APP und fügen Sie sie erneut hinzu.

Q8: Die Kamera nimmt kein Video auf die Micro SD-Karte auf?

A8: Schalten Sie die Kamera aus, nehmen Sie die Micro SD-Karte heraus, formatieren Sie

die SD-Karte, legen Sie sie dann wieder in den SD-Kartensteckplatz ein und schalten Sie die

Kamera wieder ein.

Q9: Mein PC-Computer kann die SD-Karte nicht direkt vom Gerät lesen.

A9: Entfernen Sie die SD-Karte von der Kamera, und verwenden Sie dann einen Kartenleser,

um ihn auf Ihrem PC zu lesen. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist,

bevor Sie die Micro SD-Karte entfernen.

Q10: Wie viele mobile Geräte können gleichzeitig an die Kamera angeschlossen

werden?

A10: Keine Begrenzung.

Q11: Wie viele Kameras werden auf der mobilen Applikation unterstützt?

A11: Keine Begrenzung.

Q12: Wie kann ich das auf der Micro SD-Karte gespeicherte Video wiedergeben?

A12: Verwenden Sie einen Kartenleser, um das Video auf Ihrem PC zu lesen und

wiederzugeben. Oder benutze die "Camwf" APP zum Abspielen (siehe 5.5)

Q13: Gibt es irgendeine PC-Client-Software, die ich auf meinem Computer verwenden

kann?

A13: PC-Client-Software-Download-Link:

Http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi09&Submit=++++++++

Q14: Warum reagiert die Kamera nicht, nachdem ich die Reset-Taste zweimal gedrückt

habe?

A14: Wenn die WAN- und LAN-Kontrollleuchten nicht wie das Kapitel VIII antworten, bedeutet

das, dass du die Reset-Taste nicht richtig gedrückt hast. Bitte versuchen Sie es erneut.

Q15: Warum ist die Zeitanzeige nicht stabil, blinkt immer?

A15: Wenn Sie die Ersatzbatterie verwenden, laden Sie sie bitte auf. Wenn nicht, überprüfen

Sie, ob der Netzadapter richtig angeschlossen ist.

Q16: Gibt es ein Video-Tutorial zum Einrichten dieser Mini-WIFI-Spionage-Kamera?

A16: Ja. Bitte überprüfen Sie unter: https://www.youtube.com/watch?v=V0OuNg55H-o.

WIFI09

Mode d’emploi (version Android)

I. Aperçu du produit

1. Objectif de la caméra

2. Emplacement pour carte micro SD

3. Bouton d'alimentation / réinitialisation

4. Bouton de redémarrage

5. Indicateur WAN

6. Voyant LAN

7. Voyant de charge de la batterie

8. Port USB

9. Batterie

II. Qu'y a-t-il dans la boite

-1 × caméra WIFI

-1 × Câble USB

-1 × AC110-240V à DC 5V adaptateur secteur

-1 × 8 Go de carte Micro SD (monté sur l'emplacement de la carte Micro SD déjà)

III. Avant de Commencer

3.1 Avant d'utiliser, assurez-vous que votre caméra est complètement chargée et

assurez-vous que la carte Micro SD a déjà été formatée et qu'elle est correctement installée

dans la fente pour carte SD de la caméra ou qu'elle ne fonctionnera pas. Nous vous

recommandons d'utiliser une carte SD SDHC de classe 10 SD.

3.2. Allumez la caméra en appuyant sur le bouton Power Button. Attendez environ 15

secondes ou plus, vous verrez que le voyant LAN est jaune fixe, ce qui signifie que le signal

WIFI de la caméra est prêt.

3.3. Si vous avez besoin que la caméra fonctionne 24 heures par jour, connectez-le à une

alimentation secteur à l'aide du câble USB fourni et de l'adaptateur secteur.

IV. Configuration du Réseau

4.1. Installez l'application "Camwf" sur votre smartphone ou tablette PC

Recherchez "Camwf" dans Google Play Store ou numérisez le code QR ci-dessous pour

installer l'APP sur votre smartphone ou tablette PC.

4.2. Configuration de la Connexion P2P (mode LAN)

4.2.1. Accédez à la page WIFI ou WLAN Setting sur votre smartphone ou tablette PC,

connectez votre appareil mobile au signal WIFI de la caméra nommé "RT _ *****". Attendez

que le WIFI soit connecté et que votre barre d'état du téléphone apparaîtra comme symbole

WIFI comme suit:

[Note]:

Si le signal WIFI de la caméra ne peut pas être trouvé après une longue période,

réinitialisez-le (voir VIII) ou rechargez la batterie uniquement si la caméra est alimentée par elle

(voir X).

4.2.2. Exécutez l'application "Camwf".

4.2.3. Ajoutez la caméra à l'application "Camwf" comme suit:

Appuyez sur l'icône "+"> Recherche de la caméra> Appuyez sur l'UID de la caméra>

Appuyez sur OK.

4.2.4. Si la caméra affiche "en ligne" sur la page d'accueil, cela signifie que la configuration

P2P (LAN) de la caméra est réussie. Le voyant LAN sera jaune fixe. Vous pouvez vérifier ou

enregistrer des vidéos en mode P2P (LAN).

[Note]:

Dans ce mode P2P (LAN), vous ne pouvez visualiser la vidéo localement qu'à moins de

15 mètres (49 pieds) de portée ouverte.

Conseils: sur l'écran vidéo en direct, vous pouvez doucement placer votre index et votre

pouce sur l'écran, puis glisser vers l'intérieur et vers l'extérieur sur une zone spécifique

pour effectuer un zoom avant ou arrière.

4.3. Configuration de la vue à distance (mode WAN)

>> Avant la configuration de la vue à distance, assurez-vous que la caméra a été ajouté

avec succès à l'APP et qu'il est en ligne en mode P2P (LAN).

4.3.1. Lancez l'APP "Camwf" .

4.3.2. Suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction de visualisation à distance:

Étape 1: Sur la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage puis choisissez

"Réglage de la caméra" dans la fenêtre contextuelle.

Étape 2: Dans la page "Paramètres avancés", appuyez sur "gérer les réseaux WI-FI" dans

la section "Paramètres WIFI".

Étape 3: Sélectionnez un point d'accès Wi-Fi souhaité pour inscrire la caméra.

Étape 4: appuyez sur "OK" pour compléter la configuration de la vue à distance et la caméra

redémarre automatiquement.

Étape 5: Quittez l'APP "Camwf" .

[Note]:

si un mauvais mot de passe est entré ou si le périphérique a échoué à se connecter au

routeur, nous vous recommandons de réinitialiser la caméra en usine en mode P2P. Pour ce faire,

appuyez deux fois sur le bouton de réinitialisation.

Comment vérifier si la fonction de visualisation à distance fonctionne?

1. Revenez à la page de configuration WIFI ou WLAN sur votre téléphone ou votre appareil

mobile, quittez votre téléphone ou votre appareil mobile du réseau WIFI actuel, inscrivez

votre téléphone ou votre appareil mobile dans un autre point d'accès Wi-Fi, ou vous pouvez

désactiver la fonction WIFI ou WLAN , Activez vos données de réseau mobile.

2. Assurez-vous que votre téléphone ou votre appareil mobile a un accès Internet, lancez à

nouveau l'application "Camwf". Si la caméra affiche "en ligne" sur la page d'accueil, cela

signifie que la configuration de la vue à distance a réussi et que la caméra est entré en mode

WAN. Vous pouvez accéder à la vidéo en direct ou enregistrer des vidéos à distance à partir

de n'importe quel endroit. Le témoin lumineux WAN sera jaune fixe.

[Note]:

Si la caméra affiche "Connexion échouée" sur la page d'accueil, appuyez sur l'icône Refreshing

et attendez 1 minute, puis réessayez. Si la connexion échoue toujours, cela signifie que vous

devez réinitialiser la caméra (voir VIII) et la configurer à nouveau.

V. Configuration de l'enregistrement de Détection de Mouvement

>> Assurez-vous que la caméra est ajouté à l'APP avant de commencer.

5.1. Lancez l'APP "Camwf" .

5.2. Appuyez sur l'icône de l'engrenage sur la page d'accueil, puis sélectionnez "Réglage

de la caméra" dans la fenêtre contextuelle.

5.3. Dans la page "Paramètres avancés", activez "SD Record" et "Motion Detection".

5.4. Appuyez sur "OK" pour compléter le réglage de l'enregistrement vidéo de détection de

mouvement.

5.5. Lorsqu'un mouvement est détecté, la caméra enregistre automatiquement une vidéo

sur la carte Micro SD.

5.6. Retournez à la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage , choisissez

"Télécharger SD" dans la fenêtre contextuelle puis téléchargez les fichiers vidéo de la carte

Micro SD.

5.7. Lorsque le téléchargement est terminé, revenez à la page d'accueil. Cliquez sur

l'icône de l'engrenage, puis choisissez "Afficher instantané" pour lire les clips vidéo sur

votre smartphone ou votre PC.

[Note]:

Résolution vidéo: 1280 × 720P Format vidéo: MP4

VI. Enregistrement Vidéo Directement vers un Téléphone Intelligent ou

un PC Tablette

>> Assurez-vous que la caméra est ajouté avec succès à l'APP et qu'il est en ligne en

mode LAN ou WAN avant de commencer.

6.1. Lancez l'APP "Camwf" . Appuyez sur l'icône de la caméra pour accéder à l'écran

vidéo en direct.

6.2. Appuyez une fois sur le bouton d'enregistrement vidéo à distance pour démarrer ou

arrêter l'enregistrement de la vidéo. Les fichiers vidéo seront enregistrés sur votre appareil

mobile ou la mémoire flash du téléphone. Ces fichiers vidéo viendront sans audio.

6.3. Consultez les fichiers vidéo.

Option 1: Sur l'écran vidéo en direct, appuyez sur l'icône de la galerie pour vérifier

les images enregistrées et les fichiers vidéo sur le téléphone.

Option 2: Sur l'écran de la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage puis

choisissez "Afficher instantané" dans la fenêtre contextuelle pour consulter les images et

les fichiers vidéo pris.

VII. Enregistrement Vidéo en Carte Micro SD locale en Continu

>> Assurez-vous que la caméra est ajouté avec succès à l'APP et que la connexion

réseau est bonne avant de commencer.

7.1. Lancez l'APP "Camwf" .

7.2. Appuyez sur l'icône de l'engrenage sur l'écran de la page d'accueil, puis choisissez

"Réglage de la caméra" dans la fenêtre contextuelle.

7.3. Activez la fonction "Enregistrement SD" et éteignez la fonction "Détection de mouvement".

7.4. Appuyez sur "OK" pour compléter le réglage de l'enregistrement de la carte SD et la

caméra enregistre la vidéo sur la carte Micro SD en continu.

7.5. Suivez les étapes 5.6 pour accéder aux fichiers vidéo.

[Note]:

1). Un clip vidéo sera généré et sauvegardé toutes les 3 minutes automatiquement.

2). Si la puissance de sortie est coupée, la caméra peut toujours enregistrer une vidéo pendant

7 heures en continu avec la batterie de secours.

3). Résolution vidéo: 1280x720P Format vidéo: MP4

VIII. Réinitialisation

Si, pour une raison quelconque, la caméra cesse de fonctionner ou ne fonctionne pas

correctement, une réinitialisation rapide la rétablit à l'usine.

Option1: Lorsque la caméra est sous tension, appuyez sur le bouton de réinitialisation deux

fois de suite pour réinitialiser tous les réglages par défaut, l'appareil revient au mode P2P. Les

voyants LAN et WAN s'allument pendant 3 secondes, puis s'éteignent. L'appareil photo

redémarre automatiquement en 3 secondes.

Option 2: en mode LAN ou WAN, appuyez sur l'icône de vitesse sur l'écran de la page

d'accueil et choisissez "Réinitialiser" dans la fenêtre contextuelle pour réinitialiser tous les

paramètres par défaut, la caméra sera de nouveau en mode P2P. Les voyants LAN et WAN

s'allument pendant 3 secondes, puis s'éteignent. L'appareil photo redémarre automatiquement

en 3 secondes.

IX. Renommer la Caméra et Changer le Mot de Passe

>> Veuillez confirmer que la caméra est ajouté à l'APP, et il est en ligne en mode P2P

(LAN) avant de commencer.

9.1. Lancez l'APP "Camwf".

9.2. Changez le nom de la caméra comme suit:

Étape 1: Appuyez sur l'icône de l'engrenage sur la page d'accueil, puis choisissez

"Paramètres du compte" dans la fenêtre contextuelle.

Étape 2: effacez le nom par défaut et tapez les noms comme la maison, le bureau, la

chambre, etc.

Étape 3: appuyez sur "OK" pour confirmer la modification.

9.3. Changez le mot de passe en mode P2P comme suit:

Étape 1: Retour à l'écran de la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage puis

choisissez "Réglage de la caméra" dans la fenêtre contextuelle.

Étape 2: Dans la page "Paramètres avancés", appuyez sur "Modifier le code de sécurité"

dans la section "Paramètres du code de sécurité".

Étape 3: tapez le mot de passe par défaut "888888", puis entrez un nouveau mot de passe et

entrez-le, puis appuyez sur "OK" pour enregistrer la modification.

Comment vérifier si le nouveau mot de passe fonctionne?

1. Retour à l'écran de la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage et retirez

la caméra actuelle.

2. Suivez le chapitre 4.2.3 pour ré-ajouter la caméra à l'APP "Camwf" , et n'oubliez pas

d'entrer votre nouveau mot de passe avant de taper "OK" pour confirmer.

3. Si la caméra affiche "en ligne" sur l'écran de la page d'accueil, cela signifie que le mot de

passe a été modifié avec succès. S'il montre "Mot de passe erroné", vous devez réinitialiser

un nouveau mot de passe.

X. Chargement de la Batterie de Secours

10.1. Connectez la caméra à une alimentation secteur en utilisant l'adaptateur secteur et le

câble USB fourni.

10.2. La lampe témoin de charge de la batterie s'allume en jaune pendant le processus de

charge.

10.3. Il faudra 7 heures pour obtenir une charge complète.

10.4. Le voyant de charge de la batterie s'allume lorsque la batterie de secours est

complètement rechargée.

Questions Fréquemment Posées

Q1: Pourquoi ne puis-je pas trouver le signal WIFI de la caméra sur mon smartphone

ou votre tablette PC?

A1: Il existe 4 solutions à ce problème:

1. Retirez la batterie de secours, branchez la caméra dans une alimentation de sortie à

l'aide du câble USB et de l'adaptateur fourni. Attendez 2 minutes pour que le signal WIFI

SSID apparaisse.

2. Réinitialisez la caméra (voir VIII), puis attendez que le SSIF du signal WIFI s'affiche.

3. Conservez votre téléphone ou votre appareil mobile dans la plage de points chauds

Wi-Fi de la caméra, en actualisant la page du signal WIFI. Cela peut prendre jusqu'à 2

minutes pour que le point d'accès soit reconnaissable sur la page de configuration de

votre téléphone ou du WIFI de votre appareil mobile.

4. Éteignez votre téléphone ou la fonction WIFI de votre appareil mobile pendant un

certain temps, puis allumez-le pour effectuer une nouvelle recherche.

Q2: L'APP ne peut pas trouver la caméra après avoir choisi "Rechercher"?

A2: assurez-vous que votre téléphone ou appareil mobile se connecte toujours au signal

WIFI de la caméra. Assurez-vous que votre caméra est alimentée par l'alimentation de la

sortie ou que la batterie de secours est complètement chargée.

Q3: Pourquoi l'écran vidéo en direct apparaît noir et un cercle de recherche tourne au

centre mais rien ne s'affiche jamais?

A3: Si la vitesse de WIFI de la caméra est faible, attendez 10 à 30 secondes pour que la

vidéo en direct apparaisse. Ou vous pouvez sortir de l'écran vidéo en direct et revenir à

l'écran dans une minute.

Q4: L'appareil photo ne maintient pas mes réglages Wifi et continue de montrer que la

caméra est hors ligne?

A4: assurez-vous que la caméra est dans la plage du bon signal WIFI. Ou si vous utilisez la

batterie de secours, vérifiez si l'adaptateur secteur est bien connecté pour une utilisation

prolongée.

Q5: L'appareil photo fonctionnera-t-il si l'alimentation est éteinte?

A5: si la caméra est en mode P2P (LAN), la caméra peut fonctionner et enregistrer des

vidéos aussi longtemps que la batterie de secours fournit de l'alimentation électrique à la

caméra. Si la caméra est en mode WAN, il ne fonctionnera pas tant que l'alimentation n'a

pas été restaurée et que l'accès à Internet est disponible.

Q6: comment ajouter la caméra à plus d'appareils?

A6: assurez-vous que la caméra est déjà en mode WAN. Ensuite, lancez l'application

"Camwf" sur votre autre téléphone Android ou tablette, appuyez sur l'icône "+", saisissez

l'UID de la caméra (une combinaison unique de chiffres et de lettres spécifiques à votre

appareil photo). Enfin, appuyez sur "OK" pour ajouter la caméra à l'APP.

Q7: Que faire si j'oublie mon mot de passe?

A7: vous devrez réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine; Appuyez deux fois sur le bouton

de réinitialisation, supprimez la caméra dans l'application Camwf et ré-ajoutez-le.

Q8: L'appareil photo n'inscrit aucune vidéo sur la carte Micro SD?

A8: éteignez la caméra, retirez la carte Micro SD, formatez la carte SD, puis insérez-la

sur la fente de la carte SD à nouveau, rallumez la caméra.

Q9: l'ordinateur de mon ordinateur ne peut pas lire la carte SD directement depuis

l'appareil.

A9: Retirez la carte SD de la caméra, puis utilisez un lecteur de carte pour le lire sur votre

PC. Assurez-vous que la caméra est éteint avant de retirer la carte Micro SD.

Q10: Combien de périphériques mobiles peuvent se connecter à la caméra en même

temps?

A10: pas de limite.

Q11: Combien de caméras sont prises en charge sur l'application mobile?

A11: pas de limite.

Q12: Comment lire la vidéo enregistrée dans la carte Micro SD?

A12: utilisez un lecteur de carte pour lire et lire la vidéo sur l'ordinateur de votre PC. Ou

utilisez l'application "Camwf" pour lire (voir 5.5)

Q13: Y at-il un logiciel client PC que je peux utiliser sur mon ordinateur?

A13: lien de téléchargement du logiciel client PC:

Http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi09&Submit=+++++++++

Q14: Pourquoi la caméra ne répond pas après avoir appuyé deux fois sur le bouton de

réinitialisation?

A14: Si les voyants WAN et LAN ne répondent pas, comme le dit le chapitre VIII, cela signifie

que vous n'avez pas appuyé correctement sur le bouton de réinitialisation. Essayez-le à

nouveau.

Q15: Pourquoi l'affichage de l'heure n'est pas stable, toujours clignotant?

A15: Si vous utilisez la batterie de secours, rechargez-la. Sinon, vérifiez que l'adaptateur

secteur est bien connecté.

Q16: Existe-t-il un tutoriel vidéo pour configurer cette mini caméra espion WIFI?

A16: Oui. Veuillez vérifier à l'adresse suivante:

https://www.youtube.com/watch?v=V0OuNg55H-o

WIFI09

Guida per l'utente (versione Android)

I. Panoramica del Prodotto

1. Obiettivo della Fotocamera

2. Slot Micro SD Card

3. Pulsante di Alimentazione/Reset

4. Pulsante di Riavvio

5. Indicatore luminoso WAN

6. Indicatore di Luce LAN

7. Indicatore di Carica della Batteria

8. Porta USB

9. Batteria

II. Cosa c'è nella scatola

-1 × Fotocamera WIFI

-1 × Cavo USB

-1 × AC110-240V a Adattatore di Alimentazione DC 5V

-1 × 8GB Micro SD Card (inserito nello slot Micro SD card già)

III. Prima che Inizi

3.1 Prima di utilizzare, assicuratevi che la fotocamera sia completamente carica e

assicurati che la scheda Micro SD sia già stata formattata e sia correttamente inserita

nello slot per la scheda SD della fotocamera, oppure non funziona. Si consiglia di

utilizzare una scheda Micro SD SDHC Class 10.

3.2. Accendete la fotocamera premendo il pulsante Power Button. Attendere circa 15

secondi o giù di lì, vedrai che la spia LAN è gialla solida, il che significa che il segnale

WIFI della fotocamera è pronto.

3.3. Se la fotocamera è necessaria per lavorare 24 ore su 24 e 7 giorni, è necessario collegarlo

ad un alimentatore CA utilizzando il cavo USB incluso e l'adattatore di alimentazione.

IV. Configurazione di Rete

4.1. Installare l'APP "Camwf" sul tuo smartphone o tablet PC

Cerca "Camwf" in Google Play Store o analizza il codice QR qui sotto per installare APP

sul tuo smartphone o tablet PC.

4.2. Impostazione del collegamento P2P (Modalità LAN)

4.2.1. Passare alla pagina WIFI o WLAN Setting sul tuo smartphone o tablet PC, collegare il

tuo dispositivo mobile al segnale WIFI della telecamera denominato "RT _ *****". Attendere

che il WIFI sia collegato e la barra di stato del telefono apparirà il simbolo WIFI come segue:

[Nota]:

Se il segnale WIFI della fotocamera non può essere trovato dopo un lungo periodo,

ripristinarlo (vedere VIII) o ricaricare la batteria solo se la fotocamera è alimentata da esso

(vedere X).

4.2.2. Esegui l'APP di "Camwf".

4.2.3. Aggiungere la fotocamera all'app APP "Camwf" come segue:

Tocca l'icona "+"> Ricerca della fotocamera> Tocca l'UID della fotocamera> Tocca OK.

4.2.4. Se la fotocamera mostra "Online" nella home page, significa che la configurazione

P2P (LAN) della telecamera è riuscita. La spia della spia LAN sarà giallo solido. È

possibile controllare o registrare video nel modo P2P (LAN).

[Nota]:

In questa modalità P2P (LAN), è possibile visualizzare solo video localmente, entro un

raggio di 15 metri (49 piedi) aperto.

Suggerimenti: Nello schermo video dal vivo, puoi mettere delicatamente il dito indice e il pollice

sullo schermo, quindi scorrere le direzioni in una zona specifica per ingrandire e spegnere.

4.3. Impostazione di Visualizzazione Remota (Modalità WAN)

>> Prima di impostare la visualizzazione remota, accertarsi che la fotocamera sia stata

aggiunta correttamente all'APP ed è online in modalità P2P (LAN).

4.3.1. Lancia l'APP di "Camwf".

4.3.2. Per impostare la funzione di visualizzazione remota, attenersi alla seguente procedura:

Fase 1: Nella home page, toccare l'icona a forma di ingranaggio e scegliere "Impostazioni

fotocamera" nella finestra popup.

Fase 2: Nella pagina "Impostazione avanzata", toccare "gestire reti WI-FI" nella sezione

"WIFI Setting".

Fase 3: Selezionare un punto di accesso WIFI desiderato per registrare la fotocamera.

Fase 4: Toccare "OK" per completare l'impostazione di visualizzazione remota e la fotocamera

si riavvia automaticamente.

Fase 5: uscire dall'APP "Camwf".

[Nota]:

se viene immessa una password errata o se il dispositivo non è riuscito a connettersi al

router, ti consigliamo di reimpostare la fotocamera in modo predefinito in modalità P2P. A tale

scopo, premere due volte il pulsante Reset.

Come verificare se funziona la visualizzazione remota?

1. Torna alla pagina di impostazione WIFI o WLAN sul telefono o sul dispositivo mobile uscire

dal telefono o dal dispositivo mobile dalla rete WIFI corrente, iscriverai il tuo telefono o un

dispositivo mobile in un altro punto di accesso WIFI oppure puoi disattivare la funzione WIFI

o WLAN , Abilitare i dati della tua rete mobile.

2. Assicurati che il telefono o il dispositivo mobile dispongano di accesso a Internet, avviare

nuovamente l'APP di "Camwf". Se la fotocamera mostra "Online" nella home page, significa

che l'impostazione della visualizzazione remota è riuscita e la fotocamera è entrata in

modalità WAN. Puoi andare avanti per visualizzare video in diretta o registrare video in

remoto da qualsiasi posizione. La spia dell'indicatore WAN sarà giallo solido.

[Nota]:

se la fotocamera mostra "Connessione non riuscita" nella home page, toccare l'icona

Aggiorna e attendere 1 minuto, quindi riprovare. Se la connessione non riesce ancora, significa

che è necessario reimpostare la fotocamera (vedere VIII) e impostarla di nuovo.

V. Impostazione di registrazione della rilevazione di movimento

>> Assicurarsi che la fotocamera sia stata aggiunta al APP prima di iniziare.

5.1. Lancia l'APP di "Camwf".

5.2. Toccare l'icona a forma di ingranaggio nella home page e scegliere "Impostazioni

fotocamera" nella finestra popup.

5.3. Nella pagina "Impostazione avanzata", attivare la funzione "SD Record" e "Motion

Detection".

5.4. Toccare "OK" per completare l'impostazione Motion Detection Video Recording.

5.5. Quando viene rilevato un movimento, la fotocamera registra automaticamente un video

alla scheda Micro SD.

5.6. Ritorna alla home page, tocca l'icona a forma di ingranaggio, scegli "SD Download"

nella finestra popup e scarica i file video dalla scheda Micro SD.

5.7. Al termine del download, tornare alla home page. Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio

e scegli "Visualizza istantanea" per riprodurre i clip video di destra sullo smartphone o sul

tablet.

[Nota]:

Risoluzione video: 1280 × 720P Formato video: MP4

VI. Registrazione di video direttamente a Smartphone o Tablet PC

>> Assicurarsi che la fotocamera sia stata aggiunta correttamente all'APP ed è online in

modalità LAN o WAN prima di iniziare.

6.1. Lancia l'APP di "Camwf". Tocca l'icona della fotocamera per entrare nello schermo video

dal vivo.

6.2. Toccare una volta il pulsante di registrazione video remoto per avviare o arrestare la

registrazione di video. I file video verranno salvati sul tuo dispositivo mobile o sulla memoria

flash del telefono. Questi file video verranno senza audio.

6.3. Controllare i file video.

Opzione 1: Nella schermata video dal vivo, tocca l'icona della galleria per controllare le

immagini e i file video registrati sul telefono.

Opzione 2: Nella schermata della home page, toccare l'icona a forma di ingranaggio e

scegliere "Visualizza istantanea" nella finestra popup per controllare le immagini e i file video

ripresi.

VII. Registrazione di video alla scheda micro SD locale in modo continuo

>> Assicurarsi che la fotocamera sia stata aggiunta correttamente all'APP e che la

connessione di rete sia buona prima di iniziare.

7.1. Lancia l'APP di "Camwf".

7.2. Tocca l'icona a forma di ingranaggio nella schermata della home page e poi seleziona

"Impostazioni fotocamera" nella finestra popup.

7.3. Accendere la funzione "SD Record" e disattivare la funzione "Motion Detection".

7.4. Toccare "OK" per completare l'impostazione della registrazione della scheda SD e la

videocamera registrerà video in modo continuo sulla scheda Micro SD.

7.5. Segui 5.6 per accedere ai file video.

[Nota]:

1). Viene generato e salvato un video clip ogni 3 minuti automaticamente.

2). Se la potenza di uscita è interrotta, la fotocamera può registrare video continuamente per 7

ore con la batteria di backup.

3). Risoluzione video: 1280x720P Formato video: MP4

VIII. Ripristino

Se per qualsiasi motivo la fotocamera smette di funzionare o non funziona correttamente,

un reset rapido ripristina le impostazioni predefinite di fabbrica.

Opzione1: Quando la fotocamera è accesa, premere due volte il pulsante Reset per ripristinare

tutte le impostazioni predefinite di fabbrica, la fotocamera tornerà alla modalità P2P. Le spie

luminose LAN e WAN verranno illuminate per 3 secondi e poi uscire. La fotocamera riavvia

automaticamente alle impostazioni predefinite in 3 secondi.

Opzione 2: Nella modalità LAN o WAN, toccare l'icona a forma di ingranaggio nella

schermata della home page e scegliere "Reset" nella finestra popup per ripristinare tutte le

impostazioni predefinite di fabbrica, la fotocamera tornerà alla modalità P2P. Le spie luminose

LAN e WAN verranno illuminate per 3 secondi e poi uscire. La fotocamera riavvia

automaticamente alle impostazioni predefinite in 3 secondi.

IX. Ridenominazione della fotocamera e modifica della password

>> Si prega di confermare che la fotocamera è stata aggiunta all'APP ed è online in modalità

P2P (LAN) prima di iniziare.

9.1. Avviare l'APP "Camwf".

9.2. Cambiare il nome della fotocamera come segue:

Passaggio 1: Tocca l'icona a forma di ingranaggio nella home page, quindi scegli

"Impostazioni account" nella finestra popup.

Fase 2: deselezionare il nome predefinito e digitare i nomi come casa, ufficio, camera da letto,

ecc.

Passo 3: Tocca "OK" per confermare la modifica.

9.3. Modificare la password in modalità P2P come segue:

Passaggio 1: torna alla schermata della home page, tocca l'icona a forma di ingranaggio

e poi seleziona "Impostazioni fotocamera" nella finestra popup.

Fase 2: Nella pagina "Impostazioni avanzate", tocca "Modifica codice di sicurezza" nella

sezione "Impostazione codice di sicurezza".

Passo 3: Digitare la password predefinita "888888", quindi inserire una nuova password e

reinserirla, infine toccare "OK" per salvare la modifica.

Come verificare se funziona la nuova password?

1. Tornare alla schermata della home page, toccare l'icona a forma di ingranaggio e

rimuovere la fotocamera corrente.

2. Seguire il capitolo 4.2.3 per aggiungere nuovamente la telecamera all'APP "Camwf" e

ricordatevi di inserire la nuova password prima di toccare "OK" per confermare.

3. Se la fotocamera mostra "Online" nella schermata della home page, significa che la

password è stata modificata correttamente. Se viene visualizzato "Password errata", è

necessario reimpostare una nuova password.

X. Caricamento della batteria di backup

10.1. Collegare la fotocamera ad una presa di alimentazione AC utilizzando l'adattatore di

alimentazione e il cavo USB fornito.

10.2. La spia di ricarica della batteria verrà illuminata giallo durante il processo di ricarica.

10.3. Ci vorranno 7 ore per ottenere una carica completa.

10.4. La spia di ricarica della batteria si spegne quando la batteria di riserva è completamente

ricaricata.

Domande Frequenti

Q1: perché non posso trovare il segnale WIFI della fotocamera sul mio smartphone o

tablet PC?

A1: Ci sono 4 soluzioni a questo problema:

1. Estrarre la batteria di riserva, collegare la fotocamera ad una presa di corrente usando

il cavo USB e l'adattatore di alimentazione fornito. Attendere 2 minuti per visualizzare il

SSID del segnale WIFI.

2. Ripristinare la fotocamera (vedere VIII), quindi attendere che il SSID del segnale WIFI

venga visualizzato.

3. Mantenete il telefono o il dispositivo mobile all'interno della gamma di hotspot WIFI della

fotocamera, aggiornando la pagina del segnale WIFI. Può richiedere fino a 2 minuti perché il

punto di accesso diventi riconoscibile sul tuo telefono o sulla pagina di impostazione WIFI del

dispositivo mobile.

4. Spegnere la funzione WIFI del telefono cellulare o del dispositivo mobile per un po ',

quindi accenderlo per ricercare nuovamente.

Q2: L'APP non riesce a trovare la fotocamera dopo aver scelto "Cerca"?

A2: Assicurarsi che il telefono o il dispositivo mobile siano ancora collegati al segnale WIFI

della fotocamera. Assicurarsi che la fotocamera sia alimentata dall'alimentazione di uscita o

che la batteria di riserva sia completamente carica.

Q3: Perché lo schermo video in diretta mostra il nero e un cerchio di ricerca si giri al

centro, ma niente mostra mai?

A3: Se la fotocamera collegata alla velocità WIFI è bassa, attendere 10-30 secondi per

visualizzare il video dal vivo. Oppure puoi uscire dalla schermata dal vivo e entrare di nuovo

in schermo in un minuto.

Q4: La fotocamera non tiene le impostazioni Wifi e continua a mostrare che la fotocamera

non è in linea?

A4: Assicurarsi che la fotocamera sia all'interno del campo di un buon segnale WIFI. Oppure,

se si utilizza la batteria di backup, verificare che l'adattatore di alimentazione sia collegato

correttamente per un uso prolungato.

Q5: La telecamera funziona ancora se l'alimentazione si spegne?

A5: Se la fotocamera è in modalità P2P (LAN), la fotocamera può ancora lavorare e

registrare video finché la batteria di riserva fornisce la potenza per far funzionare la

fotocamera. Se la fotocamera è in modalità WAN, non funziona finché non viene

ripristinata l'alimentazione e l'accesso a Internet è disponibile.

Q6: Come aggiungere la fotocamera a più dispositivi?

A6: Assicurarsi che la fotocamera sia già in modalità WAN. Quindi lanci l'app "Camwf" sul tuo

altro telefono Android o tablet PC, tocca l'icona "+", inserisci l'UID della fotocamera (una

combinazione univa di numeri e lettere specifiche per la tua fotocamera). Infine, toccare "OK"

per aggiungere la fotocamera all'APP.

Q7: cosa fare se dimentico la mia password?

A7: Dovrai resettare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica; Premere due volte il pulsante

di reset, eliminare la fotocamera nell'APP Camwf e riagganciarla.

Q8: La fotocamera non registra alcun video alla scheda Micro SD?

A8: Spegnere la fotocamera, estrarre la scheda Micro SD, formattare la scheda SD, quindi

inserirla nuovamente sull'alloggiamento della scheda SD, riaccendere nuovamente la

fotocamera.

Q9: Il mio computer PC non è in grado di leggere la scheda SD direttamente dal

dispositivo.

A9: Rimuovere la scheda SD dalla fotocamera, quindi utilizzare un lettore di schede per

leggerlo sul PC. Assicurarsi che la fotocamera sia spenta prima di rimuovere la scheda

Micro SD.

Q10: Quanti dispositivi mobili possono connettersi alla fotocamera

contemporaneamente?

A10: Nessun limite.

Q11: Quante telecamere sono supportate nell'applicazione mobile?

A11: Nessun limite.

Q12: Come riprodurre il video salvato nella scheda Micro SD?

A12: Utilizzare un lettore di schede per leggere e riprodurre il video sul computer del PC.

Oppure usare l'app "Camwf" per riprodurre (vedere 5.5)

Q13: C'è un software client PC che posso utilizzare sul mio computer?

A13: download del client del client PC:

Http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi09&Submit=++++++++

Q14: Perché la fotocamera non risponde dopo aver premuto due volte il pulsante di

reset?

A14: Se le spie LED WAN e LAN non rispondono come detto nel capitolo VIII, significa che

non è stato premuto il pulsante di ripristino. Prova nuovamente.

Q15: Perché la visualizzazione del tempo non è stabile, lampeggiante sempre?

A15: Se si utilizza la batteria di backup, si prega di ricaricarla. In caso contrario, controllare

che l'adattatore di alimentazione sia collegato correttamente.

Q16: C'è un video tutorial per l'impostazione di questa mini spia WIFI?

A16: Sì. Si prega di consultare: https://www.youtube.com/watch?v=V0OuNg55H-o.

WIFI09

Guía del Usuario (Versión de Android)

I. Descripción del Producto

1. Lente de la Cámara

2. Ranura para Tarjetas Micro SD

3. Botón de Encendido / Reseteo

4. Botón de Reinicio

5. Indicadora de WAN

6. Indicadora de LAN

7. Indicador de Carga de la Batería

8. Puerto USB

9. Batería

II. Qué hay en la caja

-1 × Cámara WIFI

-1 × Cable USB

-1 × AC110-240V a DC 5V Adaptador de Corriente

-1 × 8GB Micro SD Tarjeta (ya montada en la ranura para tarjetas Micro SD)

III. Antes de que empieces

3.1. Antes de usar, asegúrese de que la cámara esté completamente cargada y asegúrese

de que la tarjeta Micro SD ya esté formateada y esté bien instalada en la ranura detarjetas

SD de la cámara, o no funcionará. Le recomendamos que utilice una tarjeta SDHC de clase

10 Micro SD.

3.2. Encienda la cámara presionando el botón de encendido. Espere unos 15 segundos más

o menos, verá que la luz indicadora de LAN es de color amarillo sólido, lo que significa que

la señal WIFI de la cámara está lista.

3.3. Si necesita que la cámara funcione 24/7 días, conéctela a una toma de corriente de CA

con el cable USB incluido y el adaptador de corriente.

IV. Configuración de la red

4.1. Instale la aplicación "Camwf" en su smartphone o tablet PC

Busque "Camwf" en Google Play Store o escanee el código QR siguiente para instalar la

APP en su smartphone o tablet PC.

4.2. Configuración de la Conexión P2P (Modo LAN)

4.2.1. Vaya a la página de Configuración WIFI o WLAN en su smartphone o tablet PC,

conecte su dispositivo móvil a la señal WIFI de la cámara llamada "RT _ *****". Espere a que

el WIFI sea conectado y su barra de estado del teléfono aparecerá Símbolo de WIFI como la

imagen abajo:

[Nota]:

Si no se puede encontrar la señal WIFI de la cámara después de mucho tiempo, reiníciela

(vea VIII) o recargue la batería sólo si la cámara está alimentada por ella (vea X).

4.2.2. Ejecute la aplicación "Camwf".

4.2.3. Añada la cámara a la aplicación "Camwf" como se indica a continuación:

Toque el icono "+"> Buscar la cámara> Toque el UID de la cámara> Puntee en Aceptar.

4.2.4. Si la cámara muestra "En línea" en la página de inicio, significa que la configuración de

P2P (LAN) de la cámara es correcta. La luz indicadora de LAN será de color amarillo sólido.

Puede comprobar o grabar vídeo en el modo P2P (LAN).

[Nota]:

En este modo P2P (LAN), sólo puede ver vídeo localmente, dentro de los 15 metros (49

pies) de alcance abierto.

Consejos: En la pantalla de vídeo en directo, puede colocar su dedo índice y pulgar en la

pantalla y luego deslizar hacia dentro y hacia fuera en un área específica para acercar y

alejar.

4.3. Configuración de visualización remota (modo WAN)

>> Antes de configurar la vista remota, asegúrese de que la cámara se ha agregado

correctamente a la APP y está en línea en modo P2P (LAN).

4.3.1. Inicie la aplicación "Camwf".

4.3.2. Siga los pasos a continuación para configurar la función de visualización remota:

Paso 1: En la página de inicio, toque el icono de rueda dentada y luego elija "Configuración

de cámara" en la ventana emergente.

Paso 2: En la página "Configuración avanzada", toque "administrar redes WI-FI" en la

sección "Configuración WIFI".

Paso 3: Seleccione un hotspot WIFI deseado para registrar la cámara.

Paso 4: Pulse "OK" para completar la configuración de la vista remota y la cámara se

reiniciará automáticamente.

Paso 5: Salga de la aplicación "Camwf".

[Nota]:

Si se introduce una contraseña incorrecta o si el dispositivo no se conectó al enrutador, le

recomendamos que restablezca la cámara a los valores predeterminados de fábrica en el modo P2P.

Para ello, pulse dos veces el botón reseteo.

¿Cómo comprobar si la función de vista remota funciona?

1. Vuelva a la página de configuración de WIFI o WLAN en su teléfono o dispositivo móvil,

salga de su teléfono o dispositivo móvil de la red WIFI actual, inscriba su teléfono o

dispositivo móvil en otro hotspot WIFI o puede desactivar la función WIFI o WLAN , Habilite

los datos de su red móvil.

2. Asegúrese de que su teléfono o dispositivo móvil tenga acceso a Internet, vuelva a iniciar

la aplicación "Camwf". Si la cámara muestra "En línea" en la página de inicio, significa que

la configuración de la vista remota es correcta y la cámara ha entrado enmodo WAN. Puede

seguir adelante para ver vídeo en vivo o grabar vídeo de forma remota desde cualquier

ubicación. La luz indicadora WAN será de color amarillo sólido.

[Nota]:

Si la cámara muestra "Conexión fallida" en la página principal, toque el icono refrescar y espere 1

minuto, luego vuelva a intentarlo. Si la conexión sigue fallando, significa que debe reiniciar la cámara

(véase VIII) y volver a configurarla.

V. Configuración de Grabación por Detección de Movimiento

>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado a la APP antes de empezar.

5.1. Inicie la aplicación "Camwf".

5.2. Toque el icono de rueda dentada en la página principal y luego elija "Configuración

de la cámara" en la ventana emergente.

5.3. En la página "Configuración avanzada", active la función "Registro SD" y "Detección

de movimiento".

5.4. Puntee en "OK" para completar la configuración de grabación de video de detección de

movimiento.

5.5. Cuando se detecta un movimiento, la cámara graba un video en la tarjeta Micro SD

automáticamente.

5.6. Vuelve a la página de inicio, presiona el icono de rueda dentada , elige "Descargar

SD" en la ventana emergente y descarga los archivos de vídeo de la tarjeta Micro SD.

5.7. Cuando termine la descarga, vuelva a la página de inicio. Haga clic en el icono de

rueda dentada y, a continuación, seleccione "Ver instantánea" para reproducir los clips

de vídeo en su smartphone o tablet PC.

[Nota]:

Resolución de vídeo: 1280 × 720P Formato de vídeo: MP4

VI. Grabación de Vídeo Directamente a un Teléfono Inteligente o Tablet

PC

>> Asegúrese de que la cámara se haya agregado correctamente a la APP y esté en línea

en el modo LAN o WAN antes de comenzar.

6.1. Inicie la aplicación "Camwf". Toque el ícono de la cámara para entrar en la pantalla de

vídeo en vivo.

6.2. Pulse el botón de grabación de vídeo remoto una vez para iniciar o detener la

grabación de vídeo. Los archivos de vídeo se guardarán en su dispositivo móvil o en la

memoria flash del teléfono. Estos archivos de vídeo vendrán sin audio.

6.3. Echa un vistazo a los archivos de vídeo.

Opción 1: En la pantalla de vídeo en directo, toque el icono de la galería para ver las

imágenes grabadas y los archivos de vídeo en el teléfono.

Opción 2: En la pantalla de inicio, toque el icono de rueda dentada y, a continuación, elija

"Ver instantánea" en la ventana emergente para ver las imágenes tomadas y los archivos

de vídeo.

VII. Grabación Continua de Vídeo a la Tarjeta Micro SD Local

>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP y la conexión

de red es buena antes de comenzar.

7.1. Inicie la aplicación "Camwf".

7.2. Toque el icono de rueda dentada en la pantalla de inicio y luego elija "Configuración

de cámara" en la ventana emergente.

7.3. Active la función "SD Record" y desactive la función "Detección de movimiento".

7.4. Pulse "Aceptar" para completar el ajuste de grabación de la tarjeta SD y la cámara

grabará el video en la tarjeta Micro SD continuamente.

7.5. Siga 5.6 para acceder a los archivos de vídeo.

[Nota]:

1). Se generará un video clip y se guardará cada 3 minutos automáticamente.

2). Si se corta la corriente de salida, la cámara puede grabar vídeo durante 7 horas continuamente

con la batería de reserva.

3). Resolución de vídeo: 1280x720P Formato de video: MP4

VIII. Restablecimiento

Si por cualquier motivo la cámara deja de funcionar o no funciona correctamente, un

restablecimiento rápido restablecerá los valores predeterminados de fábrica.

Opción 1: Cuando la cámara está encendida, presione el botón reseteo dos veces seguidas

para restablecer todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica, la cámara volverá

al modo P2P. Las luces indicadoras LAN y WAN se iluminarán durante 3 segundos y luego se

apagarán. La cámara se reiniciará automáticamente a la configuración predeterminada en 3

segundos.

Opción 2: En el modo LAN o WAN, toque el icono de rueda dentada en la pantalla de

inicio y seleccione "Restablecer" en la ventana emergente para restablecer todos los ajustes

a los valores predeterminados de fábrica, la cámara volverá al modo P2P. Las luces

indicadoras LAN y WAN se iluminarán durante 3 segundos y luego se apagarán. La cámara

se reiniciará automáticamente a la configuración predeterminada en 3 segundos.

IX. Cambiar el Nombre de la Cámara y Cambiar la Contraseña

>> Confirme que la cámara se ha añadido a la APP y que está en línea en el modo P2P

(LAN) antes de comenzar.

9.1. Inicie el APP "Camwf".

9.2. Cambie el nombre de la cámara como se indica a continuación:

Paso 1: Toque el icono de rueda dentada en la página principal y luego elija "Configuración

de cuenta" en la ventana emergente.

Paso 2: Borre el nombre predeterminado y escriba nombres como casa, oficina, dormitorio,

etc.

Paso 3: Toque "OK" para confirmar el cambio.

9.3. Cambie la contraseña en modo P2P como se indica a continuación:

Paso 1: Vuelva a la pantalla de inicio, toque el icono de rueda dentada y luego elija

"Configuración de cámara" en la ventana emergente.

Paso 2: En la página "Configuración avanzada", toque "Modificar código de seguridad"

en la sección "Configuración de código de seguridad".

Paso 3: Escriba la contraseña por defecto "888888", luego ingrese una nueva contraseña y

vuelva a ingresarla, finalmente toque "Aceptar" para guardar el cambio.

¿Cómo comprobar si funciona la nueva contraseña?

1. Vuelva a la pantalla de inicio, toque el icono de rueda dentada y quite la cámara

actual.

2. Siga el capítulo 4.2.3 para volver a agregar la cámara a la aplicación "Camwf" y recuerde

ingresar su nueva contraseña antes de pulsar "OK" para confirmar.

3. Si la cámara muestra "En línea" en la pantalla de la página de inicio, significa que la

contraseña se ha cambiado correctamente. Si muestra "Contraseña incorrecta", debe

restablecer una nueva contraseña.

X. Carga de la Batería de Reserva

10.1. Conecte la cámara a una toma de corriente alterna utilizando el adaptador de corriente

y el cable USB suministrado.

10.2. La luz indicadora de carga de la batería se iluminará en amarilla durante el proceso

de carga.

10.3. Tardará 7 horas en obtener una carga completa.

10.4. La luz indicadora de carga de la batería se apagará cuando la batería de reserva

esté completamente cargada.

Preguntas Frecuentes

P1: ¿Por qué no puedo encontrar la señal WIFI de la cámara en mi smartphone o tablet

PC?

R1: Hay cuatro soluciones a este problema:

1. Saque la batería de reserva, enchufe la cámara a una fuente de alimentación de salida

utilizando el cable USB y el adaptador de alimentación suministrados. Espere 2 minutos para

que la señal WIFI SSID aparezca.

2. Restablezca la cámara (consulte VIII) y espere a que aparezca la señal WIFI SSID.

3. Mantenga su teléfono o dispositivo móvil dentro del rango de puntos de acceso WIFI de la

cámara, actualizando la página de señal WIFI. Puede tardar hasta 2 minutos en que el punto

de acceso se reconozca en la página de configuración WIFI del teléfono o del dispositivo

móvil.

4. Apague la función WIFI del teléfono o del dispositivo móvil durante un tiempo y luego

enciéndala para buscar de nuevo.

P2: ¿La APP no puede encontrar la cámara después de elegir "Buscar"?

R2: Asegúrese de que su teléfono o dispositivo móvil todavía se está conectando a la señal

WIFI de la cámara. Asegúrese de que la cámara esté alimentada por la fuente de alimentación

de la toma o de que la batería de reserva esté completamente cargada.

P3: ¿Por qué la pantalla de video en vivo aparece en negro y un círculo de búsqueda

gira en el centro pero nada aparece?

R3: Si la velocidad WIFI conectada a la cámara es baja, espere de 10 a 30 segundos para

que aparezca el vídeo en directo. O puede salir de la pantalla de video en vivo y entrar en la

pantalla de nuevo en un minuto.

P4: ¿La cámara no está manteniendo mi configuración de Wifi y continúa mostrando

que la cámara está sin conexión?

R4: Asegúrese de que la cámara esté dentro del rango de buena señal WIFI. O si está

utilizando la batería de reserva, compruebe si el adaptador de alimentación está conectado

correctamente durante mucho tiempo.

P5: ¿La cámara seguirá funcionando si se apaga la cámara?

R5: Si la cámara está en modo P2P (LAN), la cámara todavía puede trabajar y grabar vídeo

mientras la batería de respaldo suministre energía para que la cámara funcione. Si la cámara

está en modo WAN, no funcionará hasta que se restablezca la alimentación y el acceso a

Internet esté disponible.

P6: ¿Cómo agregar la cámara a más dispositivos?

R6: Asegúrese de que la cámara ya está en modo WAN. A continuación, inicie la aplicación

"Camwf" en su otro teléfono Android o Tablet PC, toque el ícono "+", ingrese el UID de la

cámara (una combinación única de números y letras específicos de su cámara). Finalmente,

puntee en "Aceptar" para agregar la cámara a la APP.

P7: ¿Qué hacer si olvido mi contraseña?

R7: Tendrá que restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica; Presione el botón de

reinicio dos veces, elimine la cámara en la APP Camwf y vuelva a agregarla.

P8: ¿La cámara no graba ningún vídeo en la tarjeta Micro SD?

R8: Apague la cámara, extraiga la tarjeta Micro SD, formatee la tarjeta SD, vuelva a insertarla

en la ranura de tarjetas SD, vuelva a encender la cámara.

P9: Mi PC no puede leer la tarjeta SD directamente desde el dispositivo.

R9: Retire la tarjeta SD de la cámara, luego utilice un lector de tarjetas para leerla en su PC.

Asegúrese de que la cámara esté apagada antes de retirar la tarjeta Micro SD.

P10: ¿Cuántos dispositivos móviles pueden conectarse a la cámara al mismo tiempo?

R10: Sin límite.

P11: ¿Cuántas cámaras son compatibles con la aplicación móvil?

R11: Sin límite.

P12: ¿Cómo reproducir el vídeo guardado en la tarjeta Micro SD?

R12: Utilice un lector de tarjetas para leer y reproducir el video en su PC. O use la aplicación

"Camwf" para reproducir (ver 5.5)

P13: ¿Hay algún software de cliente de PC que pueda usar en mi computadora?

R13: Enlace de descarga de software de cliente de PC:

Http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi09&Submit=++++++++

P14: ¿Por qué la cámara no responde después de presionar el botón de reinicio dos

veces?

R14: Si las luces indicadoras de WAN y LAN no responden como se dijo en el capítulo VIII,

significa que no presionó el botón de reinicio a la derecha. Por favor, inténtelo de nuevo.

P15: ¿Por qué la visualización del tiempo no es estable, siempre parpadeando?

R15: Si está utilizando la batería de reserva, recárguela. Si no, compruebe que el adaptador

de alimentación está conectado correctamente.

P16: ¿Hay un video tutorial de configuración de esta mini cámara WIFI espía?

R16: Sí. Consulta en: https://www.youtube.com/watch?v=V0OuNg55H-o.

WIFI09

取扱説明書（Android版）

I.製品の概要

1.カメラのレンズ

2.マイクロSDカ ード ス ロット

3.電源/リセットボタン

4.再起動ボタン

5.WANインジケータライト

6.LANインジケータライト

7.バッテリー充 電インジケータライト

8.USBポート

9.バッテリー

II.ボックス の 内 容 

-1×WIFIカメラ

-1×USBケーブル

-1×AC110-240V〜DC5V電源アダプタ

-1×8GBのマイクロ SDカ ー ド（ す で に MicroSDカードスロットに装着済み）

III.ご使用する前に

3.1.使用する前に、カメラが完全に充電されていることを確認し、MicroSDカードがすでにフ

ォーマットされ、カメラのSDカードスロットにしっかりと固定されていることを確 認してくだ

さい。SDHCClass10MicroSDカードを使用することをお勧めします。

3.2.電源ボタンを押してカメラの電源を入れます。約15秒かかりますと、LANインジケータラ

ンプが黄色に点灯し、カメラのWIFI信号が準備完了であることがわかります。

3.3.カメラを24時間365日稼動させる必要がある場合は、同梱のUSBケーブルと電源アダプ

タを使用してコンセントのAC電源に接続してください。

IV.ネットワーク設定

4.1.スマ ートフォン やタブレットPCに「 Camwf」APPをインストールする

Google Playス ト ア で「 Camwf」を検索するか、以下のQRコードをスキャンしてス マートフォ

ン や タ ブ レ ット PCにAPPをインストールしてください.



4.2.P2P接続設定（LANモード）

4.2.1. スマートフォンま た はタブレットPCのWIFIまたはWLAN設定ページに移動し、モバイ

ルデバイスをカメラのWIFI信 号「 RT*****」に 接 続 し ま す 。WIFIが接続されるのを待ち、電

話ステータスバーにWIFIの記号が下に表示されます:



[注意]:IfthecameraʼsWIFIsignalcannotbefoundafteralongtime,pleaseresetit(SeeVIII)or

rechargethebatteryonlyifthecameraispoweredbyit(SeeX).長時間経過してもカメラのWIFI

信号が検出されない場合は、カメラをリセット（VIII参照）か、カメラの電源が入っている場合にのみ

バッテリーを充電してください（Xを参照）

4.2.2.「Camwf」APPを実 行します。

4.2.3.以下のようにカメラを「Camwf」APPに 追 加 し ま す：

"+"アイコンをタップ>カメラを検索>カメラのUIDをタップ >[OK]をタップしま す。



4.2.4. ホームページに「オンライン」と表示されている場合は、カメラのP2P（LAN）設定が成

功したことを意味します。LANインジケータランプは黄色で点灯します。P2P（LAN）モ ー ド で

動画を確認または録画することができます

[注意]:

このP2P（LAN）モードでは、15メ ー ト ル（ 49フィート）開いた範囲内でビデオをローカルで見

ることができます.



ヒ ン ト：ライブビデオ画面では、人差し指と親指を静かに画面に配置し、特定の領域で上下

にスライドさせてズームイン/ズームアウトできます。



4.3.リモートビューセットアップ（WANモード）

>> リモートビューを設定する前に、カメラがAPPに正常に追加され、P2P（LAN）モードでオ

ンラインになっていることを確 認してください。

4.3.1.「Camwf」APPを起 動します。

4.3.2.リモートビュー機能を設定するには、以下の手順に従ってください:

ステップ1：ホームページで、歯車アイコンをタップし、ポップアップウィンドウで「カメラ設

定」を 選 択 し ま す 。

ステップ2：「 詳細設定」 ペ ー ジ で 、「 WIFI設定」セ ク シ ョ ン の「 WI-FIネットワ ー ク の 管 理 」を タ ッ プ

します。

ステップ3：希望するWIFIホットスポットを選 択して、カメラを登録します。

ステップ4：「 OK」をタップするとリモートビュー設定が完了し、カメラは自動的に再起動します。

ステップ5：「 Camwf」APPを終了する.



[注意]:

間違ったパスワードを入力した場合、またはルータに接続できなかった場合は、P2Pモード

で工場出荷時の状態にリセットすることをお勧めします。これを行うには、リセットボタンを2回 押し

ます。

リモートビュー機能が動作するかどうかをチェックする方法?

1.お使いの携帯電話またはモバイルデバイスのWIFIまたはWLAN設定ページに戻り、現在

のWIFIネットワークから携帯電話またはモバイルデバイスを終了するか、携帯電話または

モバイルデバイスを別のWIFIホットスポットに登録するか、またはWIFIまたはWLAN機能を

オフにするか、あなたのモバイルネットワークデータ



2.お使いの携帯電話またはモバイルデバイスがインターネットにアクセスできることを確認し、

「Camwf」APPを再度起動します。 ホームページに「オンライン」と表示されている場合は、リモ

ートビュー設定が成功し、カメラがWANモードに入ったことを意味します。 ライブビデオを表

示したり、任意の場所からリモートでビデオを録画することができます。WANインジケータのラ

ンプは黄色で点灯します.

[注意]:

ホームページに「接続に失敗しました」と表示された場合は、「リフレッシュ」アイコンをタッ

プして1分待ってから、もう一度お試しください。接続がまだ失敗した場合は、カメラをリセットし

て（ VIIIを参照）、もう一度設定する必要があります。

V.モーション検知録画設定

>>起動する前に、カメラがAPPに追加されていることを確認してください。

5.1.「Camwf」APPを起 動します。

5.2.ホームページの歯車アイコンをタップし、ポップアップウィンドウで「カメラ設 定」を

選択します。

5.3.「詳細設定」 ペ ー ジ で 、「 SD記録」と「 動き検出」機能をオンにします。

5.4.「OK」をタップすると、モーション検出ビデオ録画の設定が完了します。



5.5.動きが検出されると、カメラはMicroSDカードにビデオを自動的に記録します。

5.6.ホームページに戻り、歯車アイコンをタップし、ポップアップウィンドウで「SDダウン

ロード」を選択して、MicroSDカードからビデオファイルをダウンロードします.



5.7.ダウンロードが終了したら、ホームページに戻ります。歯車アイコンをクリックしてから、

「ス ナップ ショットの 表 示 」を選択して、スマートフォンまたはタブレットPCのすぐ右にビデオ

クリップ を 再 生します .

[注意]:

ビデオ解像度：1280×720Pビデオフォーマット：MP4

VI.スマートフォンまたはタブレットPCに直接ビデオを録画する

>>起動する前に、カメラがAPPに正常に追加され、LANまたはWANモードでオンラインにな

っていることを確認してください。

起動する前に、カメラがAPPに正常に追加され、LANまたはWANモードでオンラインになっ

ていることを確認してください。

6.1.「カメラ設 定」APPを起 動します。ライブビデオ画面に入るには、カメラアイコンをタップ

します。

6.2.リモートビデオ録 画ボタンを1回タップすると、録画ビデオを開始または停止できます

。ビデオファイルは、モバイルデバイスまたは携帯電話のフラッシュメモリに保存されます。 こ

れらのビデオファイルは音声なしで再生されます。



6.3.ビデオファイルをチェックしてください。

オプ ション 1：ライブビデオ画面で、ギャラリーアイコンをタップして、録画された画像と

ビデオファイルを電話で確認します



オプ ション 2：ホームページ画面で、歯車のアイコンをタップし、ポップアップウィンドウで「

スナップ ショットの 表 示 」を選択して、撮影した画像と動画ファイルを確認します。



VII.ローカルマイクロSDカードにビデオを連続して録画する

>>起動する前に、カメラがAPPに正常に追加され、ネットワーク接続が良好であることを確

認してください。

7.1.「Camwf」APPを起 動します。

7.2.ホームページ画面の歯車アイコンをタップして、ポップアップウィンドウで「カメラ設 定

」を 選 択 し ま す 。

7.3.「SD記録」機能をオンにし、「動き検出」機能をオフにします。

7.4.「OK」を タ ッ プ す る と SDカードの録画設定が完了し、カメラはMicroSDカ ードに 連続してビ

デオを録画します.



7.5.ビデ オファイル にアクセス するに は5.6に従ってください.

[注意]:

1).ビデオクリップが自動的に生成され、3分ごとに自動的に保存されます。

2).コンセントの電源が切れても、カメラはバックアップバッテリーで連続して7時間ビデオを記録で

きます。

3).ビデオ解像度：1280x720Pビデオフォーマット：MP4

VIII.リ セ ット

何らかの理由でカメラが動作しなくなった場合、または正常に動作していない場合、クイッ

クリセットは工場出荷時の設定に戻します。

オプ ション 1：カメラの電 源が入っているときに、リセットボタンを2回続けて押すと、すべての

設定が工場出荷時の状態にリセットされ、カメラはP2Pモードに 戻ります。 LANおよびWAN

インジケータランプ が3秒間点灯してから消灯します。 カメラは3秒後に自動的にデフォルト

設定 に戻ります。

オプ ション 2：LANまたはWANモードでは、ホーム画面のギアアイコンをタップし、ポップ

アップウィンドウで「リセット」を選択してすべての設定を工場出荷時のデフォルトにリセット

すると、カメラは P2Pモードに戻ります。 LANおよびWANインジケータランプが3秒間点灯し

てから消灯します。カメラは3秒後に自動的にデフォルト設定に戻ります。



IX.カメラ名の変 更とパスワードの変更

>>起動する前に、カメラがAPPに追加され、P2P（LAN）モードでオンラインであることを確

認してください。

9.1.APP「Camwf」を 起 動 し ま す 。

9.2.カメラ名を以下のように変更してください：

ステップ1：ホームページの歯車アイコンをタップし、ポップアップウィンドウで[アカウン

ト設定]を選 択します。

ステップ2：デフォルトの名前を消去し、自宅、オフィス、寝室などの名前を入力します。

ステップ3：「 OK」をタップして変更を確定する.



9.3.以下 のように P2Pモードでパスワードを変更してください：

ステップ1：ホームページ画面に戻り、歯車のアイコンをタップし、ポップアップウィンドウ

で「 カメラ設定」を 選 択 し ま す 。

ステップ2：「 詳細設定」 ペ ー ジ で 、「 セキュリティコード 設 定」セ ク シ ョ ン の「 セキュリティコード

の変更」を タ ッ プ し ま す 。

ステップ3：デフォルトのパスワード「888888」を入力し、新しいパスワードを入力して再入力

し、最後に「OK」をタップして変更を保 存します。



新しいパスワードが機能するかどうかを確認する方法?

1.ホームページの画面に戻り、歯車アイコンをタップして現在のカメラを削除します



2.「Camwf」APPにカメラを再追加するには4.2.3章を実行し、確認のために「OK」を タ ッ プ す

る前に新しいパスワードを入力してください。



3.ホーム画面に「Online」と表示されている場合は、パスワードが正常に変更されたことを意

味します。「Wrong Password」と表示された場合は、新しいパスワードをリセットする必要が

あります。

X.バックアップバッテリの 充 電

10.1.付属の電源アダプタとUSBケーブルを使用して、カメラをコンセントのAC電源に接続し

ます。

10.2.充電中にバッテリー充電インジケーターランプが黄色に点灯します。

10.3.フル充電には7時間かかります。

10.4.バックアップバッテリが完全に充電されるとバッテリ充電インジケータランプが消灯し

ます.

よくあ る 質 問

Q1：ス マ ー ト フォ ン や タ ブ レ ット PCでカメラの WIFI信号を検出できないのはなぜですか？

A1：この問題には4つの解決策があります：

1.バックアップバッテリを取り出し、付 属の USBケーブルと電源アダプタを使用してカメラを

コンセント電源に接続します。WIFI信号SSIDが表示されるまで2分間待ちます。

2.カメラをリセットして（VIII参 照 ）、WIFI信号SSIDが表示されるまで待ちます。

3.携帯電話またはモバイルデバイスをカメラのWIFIホットスポットの範囲内に保ち、WIFI信

号ページをリフレッシュします。携帯電話またはモバイルデバイスのWIFI設定ページでホッ

トスポットが認識されるまでに最大2分かかる場合があります。

4.しばらくの間、携帯電話やモバイルデバイスのWIFI機能を終了し、再度オンにしてください。

Q2：APPは「検索」を選 択してもカメラを見つけることができません。

A2：携帯電話またはモバイルデバイスがカメラのWIFI信号にまだ接続していることを確認

します。カメラにコンセント電源またはバックアップバッテリが完全に充電されていることを

確認します。

Q3：ライブビデオ画面が黒く表示され、検索サークルが中央で回転しても何も表示されない

のはなぜですか？

A3：WIFI速度のカメラが接続されている場合は、ライブビデオが表示されるまで10〜30秒

待ちます。または、ライブビデオ画面を終了し、1分後に再び画面に入ることができます。

Q4：カ メ ラ に Wi-Fi設定が保存されておらず、引き続きカメラがオフラインであることが示され

ていますか？

A4：カメラが良好なWIFI信号の範囲内にあることを確認してください。または、バックアップ

バッテリーを使用している場合は、長時間使用するために電源アダプタが正しく接続されて

いるかどうかを確認してください。

Q5：電源が切れてもカメラは動作しますか？

A5：カ メ ラ が P2P（LAN）モードになっている場合、バックアップバッテリがカメラの電源を供給

している限り、カメラは動 作し、ビデオを 記録できます。カメラがWANモードになっていると、

電源が回復してインターネットにアクセスできるようになるまで動作しません。

Q6：カメラを他のデバイスに追加するには？

A6：カ メ ラ が WANモードになっていることを確認してください。次に、あなたの他のAndroid

フォン ま た は タブ レット PCで「 Camwf」APPを 起 動 し 、「 +」アイコンをタップして、カメラUID（

あなたのカメラに固有の数字と文字のユニークな組み合わせ）を入力します。最後に、「OK」

をタップしてカメラをAPPに追 加します。

Q7：パスワードを忘れたらどうすればいいですか？

A7：デバイスを出荷時の設定にリセットする必要があります。リセットボタンを2回 押し、

CamwfAPP内のカメラを削除して、再度追加します。

Q8：カ メ ラ は MicroSDカードにビデオを記録しませんか？

A8：カメラの電 源を切って、Micro SDカードを取り出し、SDカードをフォーマットした後、再

びSDカードスロットに挿入し、カメラの電源を再投入します。

Q9：私 の PCコンピュータは、デバイスから直接SDカードを読み取ることができません。

A9：SDカードをカメラから取り外し、カードリーダ ーを使用してPCで読み取ります。 Micro

SDカードを取り外す前に、カメラの電源がオフになっていることを確認してください。

Q10：同時にいくつのモバイルデバイスをカメラに接続できますか？

A10：制限なし。

Q11：モバイルアプリケーションではいくつのカメラがサポートされていますか？

A11：制限なし。

Q12：MicroSDカードに保存されているビデオを再生する方法は？

A12：カードリーダーを使 用して、PCのコンピュータでビデオを読み取り、再生します。または、「

Camwf」APPを使用して再生する（5.5を参照）

Q13：コンピュータで使用できるPCクライアントソフトウェアはあります か？

A13：PCクライアントソフトウェアのダウンロードリンク：

http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi09&Submit=++++++++++

Q14：リセットボタンを2回押してもカメラが応答しないのはなぜですか？

A14：VIII章のように WANおよびLANインジケータが応答しない場合は、リセットボタンを右

に押さな かったことを意味します。もう一度やり直してください。

Q15：なぜ時間表示は安定しておらず、常に点滅していますか？

A15

：バックアップバッテリーを使用している場合は、充電してください。そうでない場合は、

電源アダプタが正しく接続されていることを確認してください。

Q16：このミニWIFIス パイカメラを設 定するビデオチュートリアル はありますか？

A16：はい。次のURLで確認してください：

https://www.youtube.com/watch?v=V0OuNg55H-o