Wiseup GL8000 User Manual

Download

Page 1

GL8000

User Guide

I. Product Overview

1. Camera Lens

2. Micro SD Card Slot

3. Indicator Light

4. Video Recording Button

5. Power/Camera Button

6. Mini USB Port

II. What’s In the Box

-1×Glasses Camera

-1×USB Cable

-1×Glasses Pouch

-1×Lens Cleaning Cloth

-1×DC 5V Charging Adapter

III. Operation

>> Please make sure your glasses camera is fully recharged before using. >> Please make sure the Micro SD card (4GB-32GB) is securely fitted into the SD

card slot on your camera. The camera will not work without a Micro SD card. A SDHC Class 10 Micro SD card is recommended.

[Note]: If no Micro SD card is fitted into the camera, the indicator light will flash red and blue fast. The

camera will shut down automatically in 5 seconds.

3.1. POWER ON/OFF

3.1.1. Power on the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indi- cator light will flash blue once and then glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode.

3.1.2. Power off the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indi- cator light will go out.

[Note]:

than 1 minute.

3.2. VIDEO RECORDING

3.2.1. Power on the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indi- cator light will flash blue once and then glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode.

3.2.2. Press Video Recording Button once to record video. The indicator light will flash blue 4 times and then go out.

3.2.3. Press Video Button once again to stop recording video. The indicator light will flash blue once and glow solid blue, indicating the camera is back to standby mode.

[Note]:

1). A video file will be generated and saved every 3 minutes automatically.

2). Low battery will shorten video file length.

3). The camera can record video continuously for 1 hour on a full charge.

4). Video Resolution: 1920×1080P Video Format: AVI

3.3. CAMERA /STILL PHOTOGRAPH

3.3.1. Power on the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indi- cator light will flash blue once and then glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode.

3.3.2. Press Camera Button once to enable the auto photograph function. The indi- cator light will flash blue 3 times and go out.

3.3.3. A photo will be taken automatically every 2 or 3 seconds.

3.3.4. Press Camera Button once again to disable the auto photograph function. The indicator light will glow solid blue, indicating the camera is back to standby mode.

IV. Video/Image File Uploads

4.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a card reader.

4.2. Insert the card reader into a PC computer.

4.3. Removable disk driver appears.

Page 2

[Note]: If no Micro SD card is fitted into the camera, the indicator light will flash red and blue fast. The

camera will shut down automatically in 5 seconds.

3.1. POWER ON/OFF

3.1.1. Power on the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indicator light will flash blue once and then glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode.

3.1.2. Power off the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indicator light will go out.

[Note]:

The camera will shut down automatically if it is in standby mode without any operation more

than 1 minute.

3.2. VIDEO RECORDING

3.2.1. Power on the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indicator light will flash blue once and then glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode.

3.2.2. Press Video Recording Button once to record video. The indicator light will flash blue 4 times and then go out.

3.2.3. Press Video Button once again to stop recording video. The indicator light will flash blue once and glow solid blue, indicating the camera is back to standby mode.

[Note]:

1). A video file will be generated and saved every 3 minutes automatically.

2). Low battery will shorten video file length.

3). The camera can record video continuously for 1 hour on a full charge.

4). Video Resolution: 1920×1080P Video Format: AVI

3.3. CAMERA /STILL PHOTOGRAPH

3.3.1. Power on the camera by holding down Power Button for 2 seconds. The indicator light will flash blue once and then glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode.

3.3.2. Press Camera Button once to enable the auto photograph function. The indicator light will flash blue 3 times and go out.

3.3.3. A photo will be taken automatically every 2 or 3 seconds.

3.3.4. Press Camera Button once again to disable the auto photograph function. The indicator light will glow solid blue, indicating the camera is back to standby mode.

IV. Video/Image File Uploads

4.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a card reader.

4.2. Insert the card reader into a PC computer.

4.3. Removable disk driver appears.

4.4. All the files can be accessed in the DCIM folder.

V. Setting the Date/Time Stamp

5.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a card reader.

5.2. Insert the card reader into a PC computer.

5.3. Removable disk drive folder appears.

5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a “time.txt” file.

5.5. Input the current date and time in the “time.txt” file with the correct format: Year.Month.Day Hour:Minute:Second (For example: 2016.03.12 17:04:59). Save

this file.

5.6. Restart the camera and the system will upgrade the program automatically.

VI. Charging

6.1. Connect the camera directly to a computer by using the USB cable, or charge the camera with the DC5V charging adapter provided

6.2. If no micro SD card is fitted into the camera, the indicator light will flash red and blue alternately for a while, and then glow solid red during the charging process. If a Micro SD card is securely fitted into the camera, the indicator light will glow solid blue during the charging process.

6.3. When the camera battery is fully recharged, the indicator light will glow solid red.

6.4. It will take 3 hours to obtain a full charge.

Page 3

4.4. All the files can be accessed in the DCIM folder.

V. Setting the Date/Time Stamp

5.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a card reader.

5.2. Insert the card reader into a PC computer.

5.3. Removable disk drive folder appears.

5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a “time.txt” file.

5.5. Input the current date and time in the “time.txt” file with the correct format: Year.Month.Day Hour:Minute:Second (For example: 2016.03.12 17:04:59). Save

this file.

5.6. Restart the camera and the system will upgrade the program automatically.

VI. Charging

6.1. Connect the camera directly to a computer by using the USB cable, or charge the camera with the DC5V charging adapter provided

6.3. When the camera battery is fully recharged, the indicator light will glow solid red.

6.4. It will take 3 hours to obtain a full charge.

Page 4

GL8000

Benutzerhandbuch

I. Produktübersicht

1. Kamera-Objektiv

2. Micro-SD-Kartensteckplatz

3. Anzeigeleuchte

4. Video-Aufnahmetaste

5. Power / Kamera-Taste

6. Mini-USB-Anschluss

II. Was ist in der Box

-1 × Glas-Kamera

-1 × USB-Kabel

-1 × Glasbeutel

-1 × Objektiv-Reinigungstuch

-1 × DC 5V Ladeadapter

III. Betrieb

>> Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Brille Kamera vollständig vor der Verwendung wieder aufgeladen wird.

>> Bitte stellen Sie sicher, dass die Micro SD-Karte (4GB-32GB) sicher in den SD-Kartensteckplatz an der Kamera angebracht ist. Die Kamera funktioniert nicht, ohne eine Micro-SD-Karte. Eine SDHC Class 10 Micro-SD-Karte wird empfohlen.

[Hinweis]: Wenn keine Micro-SD-Karte in die Kamera eingebaut ist, leuchtet die Anzeige rot und

blau schnell blinken. Die Kamera schaltet sich automatisch in 5 Sekunden.

3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

3.1.1. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten. Die Anzeigelampe leuchtet blau einmal blinken und dann konstant blau leuchten, die Kamera anzeigt, in den Standby-Modus.

3.1.2. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten. Die Anzeigelampe erlischt.

[Hinweis]:

deinen Betrieb mehr als 1 Minute ist.

3.2. VIDEOAUFNAHME

3.2.1. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten. Die Anzeigelampe leuchtet blau einmal blinken und dann konstant blau leuchten, die Kamera anzeigt, in den Standby-Modus.

3.2.2. Presse Video Aufnahmetaste einmal aufzeichnen Video. Die Anzeigelampe leuchtet blau 4 mal blinken und dann erlöschen.

3.2.3. Drücken Sie Video-Taste erneut zu stoppen Videoaufzeichnung . Die Anzei- gelampe leuchtet blau einmal blinken und durchgehend blau leuchten, was auf die Kamera in den Standby-Modus ist wieder da.

[Hinweis]:

1). Eine Videodatei wird erzeugt und automatisch gespeichert, alle 3 Minuten werden.

2). Niedrige Batterie Videodatei Länge verkürzen.

3). Die Kamera kann Video kontinuierlich für 1 Stunde auf einer vollen Ladung aufzunehmen.

4). Video Auflösung: 1920×1080P Videoformat: AVI

3.3. CAMERA / FOTOGRAFIE

3.3.1. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten. Die Anzeigelampe leuchtet blau einmal blinken und dann konstant blau leuchten, die Kamera anzeigt, in den Standby-Modus.

3.3.2. Drücken Sie die Kamera-Taste einmal, um die automatische Aufnahmefunk- tion zu aktivieren. Die Anzeigelampe leuchtet blau 3-mal blinken und erlöschen.

3.3.3. Ein Foto wird automatisch alle 2 oder 3 Sekunden aufgenommen werden.

3.3.4. Drücken Sie die Kamera-Taste erneut die automatische Aufnahmefunktion zu deaktivieren. Die Kontrollleuchte leuchtet konstant blau, was auf die Kamera in den Standby-Modus ist wieder da.

IV. Video- / Bilddateiuploads

4.1. Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, entfernen Sie die Micro SD-Karte und in

Page 5

[Hinweis]: Wenn keine Micro-SD-Karte in die Kamera eingebaut ist, leuchtet die Anzeige rot und

blau schnell blinken. Die Kamera schaltet sich automatisch in 5 Sekunden.

3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

3.1.2. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten. Die Anzeigelampe erlischt.

[Hinweis]:

Die Kamera wird automatisch abgeschaltet, wenn er sich im Standby-Modus ohne irgen-

deinen Betrieb mehr als 1 Minute ist.

3.2. VIDEOAUFNAHME

3.2.2. Presse Video Aufnahmetaste einmal aufzeichnen Video. Die Anzeigelampe leuchtet blau 4 mal blinken und dann erlöschen.

3.2.3. Drücken Sie Video-Taste erneut zu stoppen Videoaufzeichnung . Die Anzeigelampe leuchtet blau einmal blinken und durchgehend blau leuchten, was auf die Kamera in den Standby-Modus ist wieder da.

[Hinweis]:

1). Eine Videodatei wird erzeugt und automatisch gespeichert, alle 3 Minuten werden.

2). Niedrige Batterie Videodatei Länge verkürzen.

3). Die Kamera kann Video kontinuierlich für 1 Stunde auf einer vollen Ladung aufzunehmen.

4). Video Auflösung: 1920×1080P Videoformat: AVI

3.3. CAMERA / FOTOGRAFIE

3.3.2. Drücken Sie die Kamera-Taste einmal, um die automatische Aufnahmefunktion zu aktivieren. Die Anzeigelampe leuchtet blau 3-mal blinken und erlöschen.

3.3.3. Ein Foto wird automatisch alle 2 oder 3 Sekunden aufgenommen werden.

3.3.4. Drücken Sie die Kamera-Taste erneut die automatische Aufnahmefunktion zu deaktivieren. Die Kontrollleuchte leuchtet konstant blau, was auf die Kamera in den Standby-Modus ist wieder da.

IV. Video- / Bilddateiuploads

4.1. Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, entfernen Sie die Micro SD-Karte und in

einen Kartenleser ein.

4.2. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.

4.3. Wechseldatenträger -Treiber erscheint.

4.4. Alle Dateien können im DCIM-Ordner zugegriffen werden.

V. Einstellen von Datum / Uhrzeit

5.1. Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, entfernen Sie die Micro SD-Karte und in einen Kartenleser ein.

5.2. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.

5.3. Wechselplattenlaufwerk Ordner angezeigt wird.

5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Inneren des Root-Verzeichnis, erstellen Sie eine "time.txt" Datei.

5.5. Geben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der "time.txt" Datei mit dem richtigen Format:

Year.Month.Day Stunde: Minute: Sekunde (Zum Beispiel: 2016.03.12 17.04.59). Speichern Sie diese Datei.

5.6. Starten Sie die Kamera und das System wird das Programm automatisch aktu- alisieren.

VI. Lade

6.1. Schließen Sie die Kamera direkt an einen Computer mit dem USB-Kabel, oder laden Sie die Kamera mit dem 5 V DC Ladeadapter

6.2. Wenn keine Micro-SD-Karte in die Kamera eingebaut ist, leuchtet die Anzeige blinken abwechselnd blau und rot für eine Weile, und dann durchgehend rot während des Ladevorgangs leuchten. Wenn eine SD-Micro-Karte fest in die Kamera eingebaut ist, leuchtet die Anzeige leuchtet konstant blau während des Ladevor- gangs .

6.3. Wenn die Kamera-Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Anzeige kon- stant rot leuchten.

6.4. Es wird 3 Stunden eine volle Ladung zu erhalten.

Page 6

einen Kartenleser ein.

4.2. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.

4.3. Wechseldatenträger -Treiber erscheint.

4.4. Alle Dateien können im DCIM-Ordner zugegriffen werden.

V. Einstellen von Datum / Uhrzeit

5.1. Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, entfernen Sie die Micro SD-Karte und in einen Kartenleser ein.

5.2. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.

5.3. Wechselplattenlaufwerk Ordner angezeigt wird.

5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Inneren des Root-Verzeichnis, erstellen Sie eine "time.txt" Datei.

5.5. Geben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der "time.txt" Datei mit dem richtigen Format:

Year.Month.Day Stunde: Minute: Sekunde (Zum Beispiel: 2016.03.12 17.04.59). Speichern Sie diese Datei.

5.6. Starten Sie die Kamera und das System wird das Programm automatisch aktualisieren.

VI. Lade

6.1. Schließen Sie die Kamera direkt an einen Computer mit dem USB-Kabel, oder laden Sie die Kamera mit dem 5 V DC Ladeadapter

6.3. Wenn die Kamera-Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Anzeige konstant rot leuchten.

6.4. Es wird 3 Stunden eine volle Ladung zu erhalten.

Page 7

GL8000

Mode d'emploi

I. Présentation du produit

1. Caméra Lens

2. Micro SD Card slot

3. Témoin lumineux

4. Bouton d'enregistrement vidéo

5. Bouton Caméra Puissance

6. Mini Port USB

II. Qu'y a-t-il dans la boite

-1×Caméra Lunettes

-1×USB Câble

-1×Lunettes Pouch

-1×Chiffon de nettoyage de lentilles

-1×DC 5V adaptateur de charge

III. Opération

>> S'il vous plaît assurez-vous que votre appareil photo de lunettes est complètement rechargée avant d'utiliser.

>> S'il vous plaît assurez-vous que la carte Micro SD (4 Go-32GB) est solidement

Page 8

fixé dans la fente de la carte SD de votre appareil photo. La caméra ne fonctionnera pas sans une carte Micro SD. Une carte SD 10 Micro SDHC Class est recommandé.

[Remarque]:

Si aucune carte Micro SD est insérée dans l'appareil photo, le voyant lumineux

clignote rapidement rouge et bleu. L'appareil photo arrête automatiquement en 5 secondes.

3.1. MARCHE / ARRÊT

3.1.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant lumineux clignote une fois bleu et allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.

3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant s'éteint.

[Remarque]:

L'appareil photo arrête automatiquement si elle est en mode veille sans aucune

opération de plus de 1 minute.

3.2. ENREGISTREMENT VIDEO

3.2.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant lumineux clignote une fois bleu et allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.

3.2.2. Appuyez sur les boutons d'enregistrement vidéo une fois pour enregistrer une vidéo. Le voyant clignote bleu 4 fois et puis sortir.

3.2.3. Appuyez sur les boutons vidéo une nouvelle fois pour arrêter l'enregistrement vidéo. Le voyant lumineux clignote une fois bleu et lueur bleue solide, indiquant que l'appareil est en mode veille.

[Remarque]:

1). Un fichier vidéo sera généré et sauvegardé toutes les 3 minutes automatiquement.

2). Batterie faible va raccourcir la longueur du fichier vidéo.

3). La caméra peut enregistrer de la vidéo en continu pendant 1 heure sur une charge complète.

4). Résolution Vidéo: 1920×1080P Vidéo Format: AVI

3.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE

3.3.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant lumineux clignote une fois bleu et allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.

3.3.2. Appuyez sur le bouton de l'appareil photo une fois pour activer la fonction de photo automatique. Le voyant clignote bleu 3 fois et sortir.

3.3.3. Une photo sera prise automatiquement toutes les 2 ou 3 secondes.

3.3.4. Appuyez sur le bouton de l'appareil photo à nouveau pour désactiver la fonction de photo automatique. Le voyant lumineux brillera solide bleu, indiquant que l'appareil est en mode veille.

Page 9

IV. Envois des fichiers de la vidéo et l’image

4.1. Lorsque l'appareil est mis hors tension, retirez la carte Micro SD et l'insérer dans un lecteur de carte.

4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.

4.3. Amovible disque apparaît.

4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le dossier DCIM.

V. Réglage de la date / heure

5.1. Lorsque l'appareil est mis hors tension, retirez la carte Micro SD et l'insérer dans un lecteur de carte.

5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.

5.3. Dossier de disque amovible apparaît.

5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine, créez un fichier "time.txt".

5.5. Entrer la date et l'heure actuelle dans le "time.txt" fichier avec le format correct: Année.Mois.Jour Heure: Minute: Seconde (Par exemple: 2016.03.12 17:04:59).

Enregistrez ce fichier.

5.6. Redémarrez l'appareil photo et le système de mise à niveau du programme automatiquement.

VI. Se charge

6.1. Branchez l'appareil photo directement à un ordinateur en utilisant le câble USB, ou recharger la caméra avec l'adaptateur de charge fourni DC5V

6.2. Si aucune carte micro SD est insérée dans l'appareil photo, le voyant clignote en rouge et bleu en alternance pendant un certain temps, puis rougeoyer solide pendant le processus de charge. Si une carte Micro SD est correctement insérée dans l'appareil photo, le voyant s'allume en bleu solide pendant le processus de charge.

6.3. Lorsque la batterie de l'appareil est complètement rechargée, le voyant devient rouge solide.

6.4. Il faudra 3 heures pour obtenir une charge complète.

Page 10

GL8000

Guida utente

I. Panoramica del Prodotto

1. Obiettivo della fotocamera

2. Slot per scheda micro SD

3. Spia

4. Video tasto di

5. Potenza / macchina fotografica del tasto

6. Porta USB Mini

II. Cosa c'è nella scatola

-1×Camera Occhiali

-1×USB Cable

-1×Occhiali Pouch

-1×Lens panno per la pulizia

-1×DC 5V adattatore di ricarica

III. Operazione

>> Si prega di assicurarsi che la vostra macchina fotografica occhiali è completamente carica prima dell'uso.

>> Si prega di accertarsi che la scheda Micro SD (4GB-32GB) è montato corretta-

mente nello slot per schede SD della fotocamera. La fotocamera non funziona senza una scheda Micro SD. Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.

[Nota]:

rosso e blu. La fotocamera si spegne automaticamente in 5 secondi.

3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO

3.1.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia lampeggia una volta blu e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamera è en- trato in modalità standby.

3.1.2. Spegnere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia si spegne.

[Nota]:

one più di 1 minuto.

3.2. REGISTRAZIONE VIDEO

3.2.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia lampeggia una volta blu e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamera è en- trato in modalità standby.

3.2.2. Premere il pulsante di registrazione video una volta per registrare video. La spia lampeggia in blu 4 volte e poi uscire.

3.2.3. Premere il pulsante video, ancora una volta per interrompere la registrazione video. La spia lampeggia una volta blu e bagliore blu fisso, indicando la fotocamera è in modalità standby.

[Nota]:

1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 3 minuti.

2). Batteria scarica ridurrà il video lunghezza del file.

3). La fotocamera può registrare video in continuo per 1 ora su una carica completa.

4). Risoluzione video: 1920×1080P Formato video: AVI

3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA

3.3.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia lampeggia una volta blu e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamera è en- trato in modalità standby.

3.3.2. Premere il pulsante della fotocamera una volta per attivare la funzione Auto fotografia. La spia lampeggia in blu 3 volte e uscire.

3.3.3. Una foto verrà scattata automaticamente ogni 2 o 3 secondi.

3.3.4. Premere il pulsante della fotocamera ancora una volta per disattivare la funzi- one auto fotografia. La spia si illuminerà blu fisso, indicando la fotocamera è in mo- dalità standby.

IV. Upload di video / file di immagine

4.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a

Page 11

mente nello slot per schede SD della fotocamera. La fotocamera non funziona senza una scheda Micro SD. Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.

[Nota]:

Se nessuna scheda micro SD è montato nella fotocamera, la spia lampeggia rapidamente in

rosso e blu. La fotocamera si spegne automaticamente in 5 secondi.

3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO

3.1.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia lampeggia una volta blu e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamera è entrato in modalità standby.

3.1.2. Spegnere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia si spegne.

[Nota]:

La fotocamera si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza alcuna operazi-

one più di 1 minuto.

3.2. REGISTRAZIONE VIDEO

3.2.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia lampeggia una volta blu e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamera è entrato in modalità standby.

3.2.2. Premere il pulsante di registrazione video una volta per registrare video. La spia lampeggia in blu 4 volte e poi uscire.

3.2.3. Premere il pulsante video, ancora una volta per interrompere la registrazione video. La spia lampeggia una volta blu e bagliore blu fisso, indicando la fotocamera è in modalità standby.

[Nota]:

1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 3 minuti.

2). Batteria scarica ridurrà il video lunghezza del file.

3). La fotocamera può registrare video in continuo per 1 ora su una carica completa.

4). Risoluzione video: 1920×1080P Formato video: AVI

3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA

3.3.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il tasto Power per 2 secondi. La spia lampeggia una volta blu e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamera è entrato in modalità standby.

3.3.2. Premere il pulsante della fotocamera una volta per attivare la funzione Auto fotografia. La spia lampeggia in blu 3 volte e uscire.

3.3.3. Una foto verrà scattata automaticamente ogni 2 o 3 secondi.

3.3.4. Premere il pulsante della fotocamera ancora una volta per disattivare la funzione auto fotografia. La spia si illuminerà blu fisso, indicando la fotocamera è in modalità standby.

IV. Upload di video / file di immagine

4.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a

card reader.

4.2. Insert the card reader into a PC computer.

4.3. Removable disk driver appears.

4.4. All the files can be accessed in the DCIM folder.

V. Impostazione di data / ora

5.1. Quando la fotocamera è spenta, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in un lettore di schede.

5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.

5.3. appare cartella sul disco rimovibile.

5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory princi- pale, creare un file "time.txt".

5.5. Inserire la data e l'ora correnti nel file "time.txt" con il formato corretto: Year.Month.Day Ora: Minuto: Secondo (per esempio: 2016.03.12 17:04:59). Salva-

re il file.

5.6. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il programma.

VI. Ricarica

6.1. Collegare la fotocamera direttamente al computer utilizzando il cavo USB, o caricare la fotocamera con l'adattatore di carica DC5V previsto

6.2. Se nessuna scheda micro SD è montato nella fotocamera, la spia lampeggia in rosso e blu alternativamente per un po ', e poi bagliore rosso fisso durante il proces- so di carica. Se una scheda Micro SD sia saldamente nella fotocamera, la spia si accende blu fisso durante il processo di carica.

6.3. Quando la batteria della fotocamera è completamente carica, la spia si accende in rosso fisso.

6.4. Ci vorranno 3 ore per ottenere una carica completa.

Page 12

card reader.

4.2. Insert the card reader into a PC computer.

4.3. Removable disk driver appears.

4.4. All the files can be accessed in the DCIM folder.

V. Impostazione di data / ora

5.1. Quando la fotocamera è spenta, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in un lettore di schede.

5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.

5.3. appare cartella sul disco rimovibile.

5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale, creare un file "time.txt".

5.5. Inserire la data e l'ora correnti nel file "time.txt" con il formato corretto: Year.Month.Day Ora: Minuto: Secondo (per esempio: 2016.03.12 17:04:59). Salva-

re il file.

5.6. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il programma.

VI. Ricarica

6.1. Collegare la fotocamera direttamente al computer utilizzando il cavo USB, o caricare la fotocamera con l'adattatore di carica DC5V previsto

6.2. Se nessuna scheda micro SD è montato nella fotocamera, la spia lampeggia in rosso e blu alternativamente per un po ', e poi bagliore rosso fisso durante il processo di carica. Se una scheda Micro SD sia saldamente nella fotocamera, la spia si accende blu fisso durante il processo di carica.

6.3. Quando la batteria della fotocamera è completamente carica, la spia si accende in rosso fisso.

6.4. Ci vorranno 3 ore per ottenere una carica completa.

Page 13

GL8000

Guía del usuario

I. Descripción del producto

1. Lente de la cámara

2. Ranura de tarjeta Micro SD

3. El indicador de luz

4. Botón de grabación de vídeo

5. Botón de alimentación/ cámara

6. Mini puerto USB

II. Qué hay en la caja

-1×cámara de gafas

-1×Cable USB

-1×la bolsa de gafa

-1×Paño de limpieza de lentes

-1×DC 5V adaptador de carga

III. Operación

>> Por favor asegúrese de que su cámara de gafas se haya recargado completamente antes de usar.

>> Por favor asegúrese de que la tarjeta Micro SD (4GB-32GB) calza correctamente en la ranura de tarjetas SD de la cámara. La cámara no funciona sin una tarjeta Micro SD. Se recomienda una tarjeta Micro SD de SDHC Clase 10.

[Nota]: Si no hay ninguna tarjeta Micro SD está montado en la cámara, el indicador de luz parpadea

rápido en rojo y azul. La cámara se apagará automáticamente en 5 segundos.

3.1. ENCENDIDO / APAGADO

3.1.1. Encienda la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante 2 segundos. El indicador de luz azul parpadea una vez y luego el indicador azul se iluminará, lo que indica que la cámara ha entrado en el modo de espera.

3.1.2. Apague la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante 2 segundos. El indicador de luz se apagará.

[Nota]:

operación de más de 1 minuto.

3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO

3.2.1. Encienda la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante 2 segundos. El indicador de luz azul parpadea una vez y luego el indicador azul se iluminará, lo que indica que la cámara ha entrado en el modo de espera.

3.2.2. Pulse el botón de grabación de vídeo una vez para grabar vídeo. El indicado- ra de luz azul parpadeará 4 veces y luego se apagará.

3.2.3. Pulse el botón de vídeo, una vez más para detener la grabación de vídeo.El indicador de luz parpadeará una vez y el indicador es de color azul sólido, lo que indica que la cámara está de vuelta al modo de espera.

[Nota]:

1). Un archivo de vídeo se genera y se guarda automáticamente cada 3 minutos.

2). batería baja acortará la duración del vídeo de archivos.

3). La cámara puede grabar vídeo de forma continua durante 1 hora con una carga completa.

4). Resolución de video: 1920×1080P Formato de video: AVI

3.3. CÁMARA / FOTO FIJA

3.3.1. Encienda la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante 2 segundos.El indicador de luz azul parpadea una vez y luego se iluminará de color azul, lo que indica que la cámara ha entrado en el modo de espera.

3.3.2. Pulse el botón de la cámara una vez para activar la función de fotografía au- tomática. El indicador de luz azul parpadeará 3 veces y se parará.

3.3.3. Una fotografía se realizará automáticamente cada 2 o 3 segundos.

3.3.4. Pulse el botón de la cámara una vez más para desactivar la función de auto fotografía. El indicador de luz azul se ilumina, lo que indica que la cámara está de vuelta al modo de espera.

IV. Subida de vídeo / archivos de imagen

4.1. Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en un

Page 14

[Nota]: Si no hay ninguna tarjeta Micro SD está montado en la cámara, el indicador de luz parpadea

rápido en rojo y azul. La cámara se apagará automáticamente en 5 segundos.

3.1. ENCENDIDO / APAGADO

3.1.2. Apague la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante 2 segundos. El indicador de luz se apagará.

[Nota]:

La cámara se apagará automáticamente si está en modo de espera sin ningún tipo de

operación de más de 1 minuto.

3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO

3.2.2. Pulse el botón de grabación de vídeo una vez para grabar vídeo. El indicadora de luz azul parpadeará 4 veces y luego se apagará.

[Nota]:

1). Un archivo de vídeo se genera y se guarda automáticamente cada 3 minutos.

2). batería baja acortará la duración del vídeo de archivos.

3). La cámara puede grabar vídeo de forma continua durante 1 hora con una carga completa.

4). Resolución de video: 1920×1080P Formato de video: AVI

3.3. CÁMARA / FOTO FIJA

3.3.2. Pulse el botón de la cámara una vez para activar la función de fotografía automática. El indicador de luz azul parpadeará 3 veces y se parará.

3.3.3. Una fotografía se realizará automáticamente cada 2 o 3 segundos.

3.3.4. Pulse el botón de la cámara una vez más para desactivar la función de auto fotografía. El indicador de luz azul se ilumina, lo que indica que la cámara está de vuelta al modo de espera.

IV. Subida de vídeo / archivos de imagen

4.1. Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en un

lector de tarjetas.

4.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.

4.3. Aparece el controlador de disco extraíble.

4.4. Todos los archivos se puede acceder en la carpeta DCIM.

V. Ajuste de la fecha / el tiempo

Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en un lector de tarjetas.

5.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.

5.3. Aparece carpeta del controlador de disco extraíble.

5.4. Haga clic en el directorio raíz y dentro del directorio raíz, cree un archivo "time.txt".

5.5. Introduzca la fecha y la hora actual en el archivo "time.txt" con el formato cor- recto:

Año Mes.Día Hora: Minuto: Segundo (Por ejemplo: 2016.03.12 17:04:59). Guarde este archivo.

5.6. Reinicie la cámara y el sistema actualizará el programa automáticamente.

VI. Carga

6.1. Conectar la cámara directamente a un ordenador mediante el cable USB, o cargar la cámara con el adaptador de carga de DC 5V proporcionada

6.2. Si no hay ninguna tarjeta micro SD está montado en la cámara, el indicador luminoso de color rojo y azul parpadea alternativamente por un tiempo, y luego el indicador de luz roja se ilumina sólidamente durante el proceso de carga. Si una tar- jeta Micro SD calza correctamente en la cámara, el indicador de luz azul se ilumina durante el proceso de carga.

6.3. Cuando la batería de la cámara está completamente cargada,el indicador de luz roja se ilumina sólidamente.

6.4. Se llevará a 3 horas para obtener una carga completa.

Page 15

lector de tarjetas.

4.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.

4.3. Aparece el controlador de disco extraíble.

4.4. Todos los archivos se puede acceder en la carpeta DCIM.

V. Ajuste de la fecha / el tiempo

Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en un lector de tarjetas.

5.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.

5.3. Aparece carpeta del controlador de disco extraíble.

5.4. Haga clic en el directorio raíz y dentro del directorio raíz, cree un archivo "time.txt".

5.5. Introduzca la fecha y la hora actual en el archivo "time.txt" con el formato correcto:

Año Mes.Día Hora: Minuto: Segundo (Por ejemplo: 2016.03.12 17:04:59). Guarde este archivo.

5.6. Reinicie la cámara y el sistema actualizará el programa automáticamente.

VI. Carga

6.1. Conectar la cámara directamente a un ordenador mediante el cable USB, o cargar la cámara con el adaptador de carga de DC 5V proporcionada

6.2. Si no hay ninguna tarjeta micro SD está montado en la cámara, el indicador luminoso de color rojo y azul parpadea alternativamente por un tiempo, y luego el indicador de luz roja se ilumina sólidamente durante el proceso de carga. Si una tarjeta Micro SD calza correctamente en la cámara, el indicador de luz azul se ilumina durante el proceso de carga.

6.3. Cuando la batería de la cámara está completamente cargada,el indicador de luz roja se ilumina sólidamente.

6.4. Se llevará a 3 horas para obtener una carga completa.

Page 16

GL8000

ユーザーガイド

I.製品の概要

1.カメラレンズ

2.マイクロ SDカードスロット

3.インジケータライト

4.ビデオ録画ボタン

5.電源/カメラボタン

6.ミニUSBポート

II.包装明細

-1×メガネカメラ

-1×USBケーブル

-1×メガネポーチ

-1×レンズのクリーニングクロス

-1×DC 5V充電アダプタ

III.操作

>> お使いのメガネカメラが完全に使用する前に充電されることを確認してください。 >>マイクロ SDカード（最大 4GB-32GB）はしっかりとあなたのカメラの SDカード

Page 17

スロットに装着されていることを確認してください。カメラは、マイクロSDカードがな

いなら動作しません。 SDHCクラス 10マイクロ SDカードをお勧めします.

[注意]:

3.1. 電源のオン/オフ

3.1.1. 2秒間電源ボタンを押したまま、カメラの電源をオンにします。インジケータラン

プが青色１回点滅した後、、青色が点灯します。カメラはスタンバイモードに入ったと

示します。

3.1.2. 2

秒間電源ボタンを押したまま、カメラの電源をオフにします。インジケータラン

プが消灯します。

[注意]:

3.2. 録画

3.2.1. 2秒間電源ボタンを押したまま、カメラの電源をオンにします。インジケータラン

プが青色１回点滅した後、青色で点灯します。カメラはスタンバイモードに入ったと示

します。

3.2.2.

ビデオ録画ボタンを一回押しては、映像を記録します。青色インジケータライト

が4回点滅し、その後消灯します。

3.2.3. ビデオボタンを一回押したら,ビデオの録画を停止します。青色のインジケータ

ライトが一回点滅して、あとは、青色で点灯します。カメラはスタンバイモードになると

示します。

[注意]:

3.3. カメラ/静止画撮影

3.3.1. 2秒間電源ボタンを押したまま、カメラの電源をオンにします。インジケータランプ

が青色回点滅した後、青色が点灯します。カメラはスタンバイモードに入ったと示します。

3.3.2.オート撮影機能を有効にするなら[カメラ]ボタンを押します。インジケータランプが青色3回点滅して、消灯します。

3.3.3. 写真は自動的に2秒または3秒ごとに撮影されます。

3.3.4. オート撮影機能を無効にするなら[カメラ]ボタンを押します。、青色インジケー

タライトで点灯します。カメラはスタンバイモードになると示します。

IV.ビデオ/画像ファイルのアップロード

4.1. カメラの電源がオフのときは、マイクロSDカードを取り外し、カードリーダーに挿入します。

4.2. PCのコンピュータにカードリーダーを挿入します。

4.3.リムーバブルディスクドライバが表示されます。

4.4.すべてのファイルはDCIMフォルダにアクセスすることができます.

V.日付の設定/タイムスタンプ

5.1. カメラの電源がオフのときは、マイクロSDカードを取り外し、カードリーダーに挿入します。

5.2. PCのコンピュータにカードリーダーを挿入します。

5.3.リムーバブルディスクドライブのフォルダが表示されます。

5.4. 「time.txt"ファイルを作成し、ルートディレクトリをクリックして、ルートディレクトリ

内のドライブに入ります。

5.5. 正しい形式で「time.txt」ファイル内の現在の日付と時刻： Year.Month.Day時：分：秒（例：2016.03.12 17:04:59）。を入力します。このファイルを

保存します。

5.6. カメラを再起動し、システムが自動的にプログラムをアップグレードします。

VI.充電

6.1.USBケーブルを使用してコンピュータにカメラを直接接続するか、または提供 DC5V充電アダプターでカメラを充電

6.2. 何のマイクロSDカードをカメラに装着されていない場合は、インジケータライト

は、しばらくの間、交互に赤と青に点滅してから、充電プロセス中に赤く点灯します。マイクロ SDカードがしっかりとカメラに装着されている場合は、インジケータライトは、充電プロセス中に青色が点灯します。

6.3. カメラのバッテリーがフル充電されると、インジケータランプが赤く点灯します。

6.4. これは、フル充電を取得するために3時間かかります。

何のマイクロSDカードがカメラに装着されていない場合は、インジケータランプが赤と青高速

点滅します。カメラは、5秒後に自動的にシャットダウンします。

それは1分以上何も操作せずにスタンバイモードになっている場合はカメラが自動的にシャット

ダウンします。

1). ビデオファイルが生成され、自動的に3分ごとに保存されます。

2）. ローバッテリーは、ビデオファイルの長さが短くなります。

3）. カメラは、フル充電で1時間連続してビデオを録画することができます。

4）. ビデオ解像度： 1920×1080P 映像フォーマット : AVI

Page 18

タライトで点灯します。カメラはスタンバイモードになると示します。

IV.ビデオ/画像ファイルのアップロード

4.1. カメラの電源がオフのときは、マイクロSDカードを取り外し、カードリーダーに挿入します。

4.2. PCのコンピュータにカードリーダーを挿入します。

4.3.リムーバブルディスクドライバが表示されます。

4.4.すべてのファイルはDCIMフォルダにアクセスすることができます.

V.日付の設定/タイムスタンプ

5.1. カメラの電源がオフのときは、マイクロSDカードを取り外し、カードリーダーに挿入します。

5.2. PCのコンピュータにカードリーダーを挿入します。

5.3.リムーバブルディスクドライブのフォルダが表示されます。

5.4. 「time.txt"ファイルを作成し、ルートディレクトリをクリックして、ルートディレクトリ

内のドライブに入ります。

5.5. 正しい形式で「time.txt」ファイル内の現在の日付と時刻： Year.Month.Day時：分：秒（例：2016.03.12 17:04:59）。を入力します。このファイルを

保存します。

5.6. カメラを再起動し、システムが自動的にプログラムをアップグレードします。

VI.充電

6.1.USBケーブルを使用してコンピュータにカメラを直接接続するか、または提供 DC5V充電アダプターでカメラを充電

6.2. 何のマイクロSD

カードをカメラに装着されていない場合は、インジケータライト

6.3. カメラのバッテリーがフル充電されると、インジケータランプが赤く点灯します。

6.4. これは、フル充電を取得するために3時間かかります。