Wilo FilTec FBS Installation And Operating Instructions Manual
Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Notice de montage et de mise en service
Onderhouds- en bedieningsvoorschrift
Wilo-FilTec FBS
D
GB
F
NL
2018538/2000.09.DDD
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 2a
Fig. 5Fig. 4
Fig. 3
Bei Sicherheitshinweisen, deren Nichtbeachtung
Gefahren für die Maschine und deren Funktion hervorrufen können, ist das Wort
eingefügt.
2.2 Personalqualifikation
Das Personal für die Montage muß die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen.
2.3 Gefahren bei Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann
eine Gefährdung für Personen und Filterpumpe zur
Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche führen.
Im einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise
folgende Gefährdungen nach sich ziehen:
– Versagen wichtiger Funktionen der Pumpe/
Anlage,
– Gefährdungen von Personen durch elektrische
und mechanische Einwirkungen.
2.4 Sicherheitshinweise für den Betreiber
Die bestehenden Vorschriften zur Unfallverhütung
sind zu beachten.
Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen. Vorschriften des VDE und der örtlichen Energieversorgungsunternehmen beachten.
2.5 Sicherheitshinweise für Inspektions- und
Montagearbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, daß alle
Inspektions- und Montagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt
werden, das sich durch eingehendes Studium der
Betriebsanleitung ausreichend informiert hat.
Grundsätzlich dürfen Arbeiten an der Filterpumpe
nur im Stillstand durchgeführt werden.
2.6 Eigenmächtiger Umbau und
Ersatzteilherstellung
Veränderungen der Filterpumpe sind nur nach
Absprache mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes
Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwendung
anderer Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden Folgen aufheben.
2.7 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit der gelieferten Filterpumpe
ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung
entsprechend Abschnitt 1 der Betriebsanleitung
gewährleistet. Die im Datenblatt angegebenen
Grenzwerte dürfen auf keinen Fall überschritten
werden.
3 Transport und Zwischenlagerung
Die Filterpumpe ist von außen gegen
Feuchtigkeit zu schützen!
4 Beschreibung des Erzeugnisses
4.1 Beschreibung der Filterpumpe (Bild 1)
Das Pumpengehäuse besteht aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff für den Einsatz im
Schwimmbad. Die Pumpe ist mit einem Naßläufermotor in Wechsel- oder Drehstromausführung ausgerüstet und ist selbstansaugend.
Vor der Pumpe ist ein Grobfilter angeordnet, der
sicherstellt, daß die Pumpe nicht durch grobe
Verunreinigungen verstopft wird. Ein serienmäßiger
Wicklungsschutzkontakt (WSK) bewahrt die Pumpe vor Beschädigung bei Überlastung. Der WSK ist
aber nur in Verbindung mit einem entsprechenden
Schaltgerät/-kasten wirksam.
Die Pumpe saugt das Schwimmbadwasser z.B.
über den Oberflächen-Absauger (Skimmer) an und
pumpt es über den Filter gereinigt wieder ins
Schwimmbecken zurück. Oberflächen-Absauger
(Skimmer) und Filter sind bauseitig beizustellen.
4.2 Lieferumfang
– Filterpumpe
– 2 Übergangsstücke mit Überwurfmuttern und
Flachdichtungen:
für FBS 10 und 15: l 50 x 40 mm,
für FBS 20 und 25: l 63 x 74 mm
– vorgeschalteter integrierter Vorfilter
– Filterkorb im Vorfilter
– Ringschlüssel zum Lösen des Grobfilterdeckels
– Einbau- und Betriebsanleitung
5 Aufstellung/Einbau
– Typenschilddaten beachten.
5.1 Montage
– Die Filterpumpe ist waagerecht einzubauen.
– Vor und hinter der Pumpe sollten Absperr-
armaturen eingebaut werden, um einen evtl.
Pumpenaustausch zu erleichtern. Dabei ist die
Montage so durchzuführen, daß evtl. Leckwasser
nicht auf die Pumpe tropfen kann.
– Saug- und Druckleitung aus PVC mit den Über-
gangsstücken der Pumpe verkleben:
für FBS 10 und 15: Rohrleitung wird in das Über-
gangsstück gesteckt,
ACHTUNG!
ACHTUNG!
DEUTSCH
4
Loading...