Williams Sound DLT 100 2.0, DLR 60 2.0 User Manual

Page 1
Digi-Wave
DLT 100 2.0 Digital Transceiver and DLR 60 2.0 Digital Receiver
2.0
USER MANUAL
DLT 100 2.0 DLR 60 2.0
MAN 153G
Page 2
Digi-Wave™
DLT 100 2.0 DIGITAL TRANSCEIVER AND DLR 60 2.0 DIGITAL RECEIVER
Contents
Digi-Wave™ ............................................................................................................................................................................2
DLT 100 2.0 Digital Transceiver and DLR 60 2.0 Digital Receiver ..................................................................................... 2
Safety Information ................................................................................................................................................................... 3
Recycling Instructions ...................................................................................................................................................... 3
System Overview ..................................................................................................................................................................... 4
Getting Started: Preprogrammed Systems ..............................................................................................................................5
Before Programming the Digi-Wave™ System .........................................................................................................................6
Programming the Digi-Wave™ System for 2-way Mode ..........................................................................................................8
Programming the Digi-Wave™ System for 1-way Mode(s) .......................................................................................................9
Programming the Digi-Wave™ System: DLT 100 2.0 Optional Settings ................................................................................. 10
DLT 100 2.0 Controls ............................................................................................................................................................ 12
DLT 100 2.0 Operation .......................................................................................................................................................... 12
Button Functions ............................................................................................................................................................ 12
DLR 60 2.0 Controls ..............................................................................................................................................................14
DLR 60 2.0 Operation ........................................................................................................................................................... 14
Example 1: 2-way Mode, Tour Guide .................................................................................................................................... 15
How it works .................................................................................................................................................................. 15
Example 1: 2-way Mode, Tour Guide (continued) .................................................................................................................. 16
How it works (CONTINUED) ........................................................................................................................................... 16
2-Way Setup for Tour Guide Operation .................................................................................................................................. 17
2-WAY MODES ............................................................................................................................................................. 17
2-Way Setup for Tour Guide Operation (continued) ................................................................................................................ 18
Example 2: Simultaneous Interpretation (1-way) ....................................................................................................................19
How it works .................................................................................................................................................................. 19
1-way Setup for Simultaneous Interpretation .........................................................................................................................20
1-WAY MODES ............................................................................................................................................................. 20
1-way Setup for Simultaneous Interpretation .........................................................................................................................21
IMPORTANT ..................................................................................................................................................................21
Repeater Mode ..................................................................................................................................................................... 22
Dierences between DLT 100 2.0 and DLT 100 ..................................................................................................................... 23
Dierences between DLR 60 2.0 and DLR 60 .......................................................................................................................24
Dierences between DLT 100 and DLT 100 2.0 rmware versions .........................................................................................24
Specications ........................................................................................................................................................................ 25
DLT 100 2.0 Transceiver ................................................................................................................................................. 25
Specications ........................................................................................................................................................................ 26
2
Page 3
DLR 60 2.0 Receiver ...................................................................................................................................................... 26
Troubleshooting ..................................................................................................................................................................... 27
FAQs .....................................................................................................................................................................................28
FCC statements .................................................................................................................................................................... 29
2-year Warranty ..................................................................................................................................................................... 30
Notes .................................................................................................................................................................................... 31
Safety Information
HEARING SAFETY
CAUTION!
This product is designed to amplify sounds to a high volume level which could potentially cause hearing damage if used improperly. To protect your hearing and the hearing of others: (1) Turn the volume down before putting on the earphone or
headphone, and then adjust the volume to a comfortable level, (2) Set the volume level at the minimum setting that you need to hear, (3) if you experience feedback (a squealing or howling sound), reduce the volume setting and move the microphone away
from the earphone or headphone, and (4) Do not allow children or other unauthorized persons to have access to this product
MEDICAL DEVICE SAFETY
CAUTION!
1. Before using this product with an implantable or other medical device, consult your physician or the manufacturer of your implantable or other medical device.
2. If you have a pacemaker or other medical device, make sure that you are using this product in accordance with safety
guidelines established by your physician or the implantable device manufacturer.
RECYCLING INSTRUCTIONS
Battery Safety and Disposal
Help Williams Sound protect the environment! Please take time to dispose of your equipment properly. Please do NOT dispose of batteries in the household trash. Please take the batteries to a retail or community collection point for recycling.
Product Recycling:
Please do NOT dispose of your Williams Sound equipment in the household trash. Please take the equipment to an
electronics recycling center or return the product to the factory for proper disposal.
3
Page 4
System Overview
The Digi-wave™ system is a patented, digital spread-spectrum (DSS), simultaneous two-way wireless listening system
operating in the 2.4 GHz band. Due to it’s frequency-hopping algorithm, it avoids interference and is a very secure method of communication. For a more detailed explanation of how Digi-wave technology works, please visit our website and download the
“Digi-wave™ Technology White Paper” (under “Support – Downloads - Tech Bulletins”).
A Digiwave communication system consists of at least one DLT 100 2.0 and various combinations of DLT 100 2.0’s and DLR 60
2.0’s depending on the venue.
The DLT 100 2.0 is a 2-way transceiver, meaning that it can transmit and receive audio simultaneously. It can operate in one of 3
dierent modes:
1. In Two-way Mode, a speaker (with a DLT 100 2.0) can hear another speaker’s voice (from a second DLT 100 2.0) and, at the same time, can also transmit their own voice. In this way, two-way communication is established (similar to a phone conversation). Two-way mode can only be established between DLT 100 2.0 units. In addition, DLR 60 2.0 receivers in the same group can also hear the broadcast.
2. In One-way Mode, one DLT 100 2.0 acts as a transmitter (speaker) and another DLT 100 2.0 acts as a receiver
(listener). In addition, DLR 60 2.0 receivers in the same group can also hear the broadcast. There are 4 one-way
modes.
3. In Signal Repeater Mode, the DLT 100 2.0 receives audio from another DLT 100 2.0 and re-broadcasts the signal
to increase the transmitted range of the person speaking. In this way, larger groups can be covered by using one or more DLT 100 2.0’s acting as repeaters. Listeners can have either DLT 100 2.0’s or DLR 60 2.0’s to listen to the broadcast.
The DLR 60 2.0 is a receiver only. Users of receivers can only hear what is being broadcast by DLT(s).
Combinations of one or more DLT 100 2.0’s and DLR 60 2.0’s in One-way mode, Two-way mode, or Repeater mode can be used to facilitate dierent events, depending on what needs to be spoken and what needs to be heard. Examples of scenarios will be
covered here.
Typical Scenarios include:
Guided Tours - with one or more tour guides (2-way), with audience participation (2-way), or without audience participation (1-way)
Language Interpretation - one or more interpreted languages transmitted to audience (1-way)
Note: there are many more scenarios than are covered in this manual, however these would be variations on the ones discussed here. Rules of Operation for 1-way or 2-way mode must be followed for successful operation.
4
Page 5
Getting Started: Preprogrammed Systems
If a system has been purchased, you will not need to perform any programming. The system will have been congured to your order. Turn chairman master on rst so other units can pair. Slave units will turn o after 5 minutes if they cannot nd a
master.
1. Charge all DLT 100 2.0’s. If using DLR 60’s, either charge them with NiMH batteries or insert fresh Alkaline batteries. Make sure the battery switch is in the correct position for “Alkaline” or “NiMH”. Any DLR 60 2.0’s that will be used should have fresh batteries.
2. Identify and turn on the Chairman Master (CM) rst, usually identied by a grey silicone cover. Turn on the DLT by holding the power button until the LCD screen comes on. If Chairman Slave (CS) or Slaves are powered up rst they will turn o after a few
minutes if not paired with the CM. As Chairman Slave and Slaves are paired with the CM the CM and CS will show C-#. The #
refers to how many DLT 100 2.0’s are paired within the group, i.e. C-12 means that 12 DLT 100 2.0’s are paired with the CM or CS within their group. This can be utilized as an attendance checker making sure everyone is connected with the group.
3. Once all the DLT’s are on, you can check the set-up status of all units by pressing the power/menu button momentarily to scroll through the settings:
Chairman Master and Chairman Slave screens will display:
C-6 (Chairman plus six = number of participants within the group).
ADD Address number (0 – 1023). Each DLT must have its own individual address.
Group number (0 – 1023) must be the same number for the group.
CODE Only shows if a code has been entered (code number will NOT be displayed).
“F-#” Denotes software version.
Time Displays the time of day. (Note: F-7 rmware version does not have Time of Day).
All Slave units will display:
Address Number
Group Number
Secure Key Code (if entered)
Software Version
Time of Day (Not available on F-7 rmware version)
4. If headsets are to be worn, plug them into the jacks on the top of the DLT’s making sure that the Microphone and Earphone plugs are inserted into the correct jacks.
5. The Chairman Master will usually be the rst speaker and should press the talk button momentarily to activate the microphone.
This will be conrmed by the red LED around the talk button illuminated. If the talk LED is ashing, the talk button was held too long and the talk mute has been activated in the system. Hold the talk button until the LED’s stop ashing to deactivate talk mute.
6. The Chairman Slave and all Slave units should now be hearing audio from the CM unit. Listening volume levels can be adjusted by pressing the – or + button. One other DLT can activate the Talk button for team tour or teach applications. A maximum of two talkers can be activated at any one time. For a Slave unit to talk, either the CM or CS will have to turn their talk button o
by quickly pressing their talk button.
5
Page 6
Before Programming the Digi-Wave™ System
Prior to programming the system, decide what mode you will need, and what priority each DLT will have.
Any two people can talk in a group at any given time. The CM will have rst priority, CS has second priority and Slave units have third priority. The CM or CS will have to turn o their talk access to allow the Slave units to talk. When two people are talking in a group the participants can hear both voices in the DLT’s or DLR’s.
The CM and CS have the ability to lock out other talkers by holding down the TALK button for three seconds. All system TALK LEDs will continuously ash while other participants are locked out of the TALK feature.
1. Decide which mode you need.
A. 2-Way Mode
In 2-way mode, DLTs can hear and talk to each other, just like having a phone conversation or a conference call. DLRs can listen to the conversation. Common applications include: Tours with multiple Tour Guides, Tours with audience participation (Q&A),
Wireless Intercomm, Portable Discussion and Personal Communication.
Rules of Operation (2-way mode)
The following rules must be followed. Failure to adhere to these rules will result in unpredictable, unsupported operation.
2-Way
There must be one, and only one Chairman Master (CM) per group.
If the CM unit is o, the Chairman Slave and Slave units will turn o after a few minutes.
Chairman Slave is optional and there can only be one per group.
Each DLT 100 2.0 must have its own address and the address cannot be duplicated within a group.
Maximum two Talkers can operate simultaneously within a group.
Maximum four Groups can operate simultaneously within the same area, but each group must be assigned its own group number.
When using four simultaneous groups, group numbers must be sequential. i.e. 11, 12, 13, 14. Any numbers 0-1023 can be used.
Attendee count will only work with addresses 1-99 (Maximum 100 DLT 100 2.0’s with one Master at address 0).
With Secure Key Code active, all DLT 100 2.0’s within the group must have the same 4-digit code entered. (DLR 60s/DLR 50s will
not work with secured DLTs)
B. 1-WAY MODE(S)
In 1-way mode, DLTs listen to a speaker using a DLT, but they cannot communicate back to that speaker - instead they
communicate to DLRs. The most common applications are: Simultaneous Interpretation with one or more interpreters, or Tours without audience participation (no Q&A).
There are (4) 1-way Modes:
1-way - Main Speaker
1-way - Interpreter
1-way - Repeater Mode
1-way - Receive or Listen Only (Not available on rmware version F-7)
Rules of Operation (1-WAY MODES)
The following rules must be followed when setting up any Digi-Wave™ system. Failure to adhere to these rules will result in unpredictable, unsupported operation.
Up to 15 channels can be used simultaneously, i.e. one oor and 14 interpreters.
6
Page 7
There must be one Master (usually this is also the oor), and only one, per group.
Each Interpreter must be assigned their own channel number.
Repeater function can only be used in 1-Way mode.
When repeater function is used, all 15 channels can be utilized in one-way mode, i.e. one oor and 14 interpreters.
When repeaters are used, Floor (channel 0) must be assigned as the master unit for the group. All other DLT’s have to be
assigned as “SLV”.
2. Decide Speaking Priority for each DLT.
There are 3 levels of priority (see below).
Any two people can talk in a group at any given time. The CM will have rst priority, CS has second priority and Slave units have third priority. The CM or CS will have to turn o their talk access to allow the Slave units to talk. When two people are talking in a group the participants can hear both voices in the DLT’s or DLR’s.
The CM and CS have the ability to lock out other talkers by holding down the TALK button for three seconds. All system TALK LEDs will continuously ash while other participants are locked out of the TALK feature. The Chairman Master can override anyone
else talking within the group. Chairman Slave has talking priority over Slaves.
Speaker priority is assigned as follows:
1st priority — Chairman Master ( CM )
2nd priority — Chairman Slave ( CS )
3rd priority — Slave ( SLV )
3. Decide what Address(es) you will need.
Each transceiver and receiver must have a unique address. Refer to the “Rules of Operation” to determine how you will address
the units.
4. Decide what Group(s) you need.
Refer to the “Rules of Operation” to gure out which groups you need for the mode you have chosen.
7
Page 8
Programming the Digi-Wave™ System for 2-way Mode
There are 4 basic steps to programming a Digi-wave system:
1. Set Mode: 2-way or 1-way
2. Set Priority: Chairman Master, Chairman Slave, and Slave
3. Set Address
4. Set Group Number
Most of the programming is done on the DLT 100 2.0(s); the receivers just need to be assigned the correct group number. The
Chairman Master should be programmed rst - all other units sychronize with the Chairman Master.
Step 1. Set Mode: 2-way
a. With the DLT 100 2.0 turned on, press and hold the and buttons until the icons on the display begin ashing.
b. Use either of the the
c. When you reach 2-way mode, both icons will be ashing alternately
buttons to scroll through the dierent icon combinations (modes).
. Go to step 2.
Step 2. Set Priority: Chairman Master, Chairman Slave, and Slave
a. Push the button to advance to the priority setting.
b. Use either of the the
1st priority — Chairman Master ( CM )
2nd priority — Chairman Slave ( CS )
3rd priority — Slave ( SLV )
c. When you reach the priority you want, go to the next step.
buttons to scroll through the dierent priorities. Speaker priority is assigned as follows:
(Must have one per group)
(Optional)
(All other units in the same group)
Step 3. Set Address
a. Push the button to advance to the address setting. “ADD” will ash and the current address will be displayed.
b. Use either of the the
c. Each unit must have a dierent (unique) address assigned.
buttons to change the address.
Step 4. Set Group Number
a. Push the button to advance to the group setting. “GROUP” will ash and the current group will be displayed.
b. Use either of the the
c. All units operating together should have the same group number.
8
buttons to change the group.
Page 9
Programming the Digi-Wave™ System for 1-way Mode(s)
There are 4 basic steps to programming a Digi-wave system:
1. Set Mode: 2-way or 1-way
2. Set Priority: Chairman Master, Chairman Slave, and Slave
3. Set Address
4. Set Group Number
Most of the programming is done on the DLT 100 2.0(s); the receivers just need to be assigned the correct group number. The
Chairman Master should be programmed rst - all other units sychronize with the Chairman Master.
Step 1. Set Mode: 1-way
a. With the DLT 100 2.0 turned on, press and hold the and buttons until the icons on the display begin ashing.
b. Use either of the the
c. When you reach the 1-way mode you are looking for (below), go to step 2.
buttons to scroll through the dierent icon combinations (modes).
1-way - Main Speaker
1-way - Interpreter
1-way - Repeater Mode
1-way - Receive or Listen Only
Step 2. Set Priority: Master or Slave
a. Push the button to advance to the priority setting.
b. Use either of the the
1st priority — Master
2nd priority — Slave
c. When you reach the priority you want, go to the next step.
buttons to scroll through the dierent priorities. Speaker priority is assigned as follows:
(Must have one master per group)
(All other units in the group)
Step 3. Set Channel
a. Push the button to advance to the address setting. “CH” will ash and the current address will be displayed.
b. Use either of the the
buttons to change the address.
Step 4. Set Group Number
a. Push the button to advance to the group setting. “GROUP” will ash and the current group will be displayed.
b. Use either of the the
c. All units operating together should have the same group number.
buttons to change the group.
9
Page 10
Programming the Digi-Wave™ System: DLT 100 2.0 Optional Settings
Secure Key Code:
When a group has been set up and the same Secure Code has been entered into all the DLT 100 2.0’s, the DLT 100 2.0’s without this Secure Code entered cannot listen in on the group. This may be desirable in private or high security-level functions.
The same four digit code must be programmed into all of the DLT’s, Chairman Master, Chairman Slave and Slaves. If a dierent secure code has been entered, participants cannot re-enter the group without re-entering the correct secure code. The only time the Secure Code is displayed is when it is being entered. To block users from entering the set-up mode, refer to the SET-UP LOCK (SLOC) feature (below).
1. Choose a 4 digit numerical code; i.e. 1357. You must use the same code on each DLT in the group.
2. Start with the Chairman Master when programming.
3. With the DLT 100 2.0 turned on, hold the
4. Use the menu button
5. The rst dash will be blinking (gure 1); using the
6. Press the menu button
7. Enter the next digit and continue until all four digits have been entered.
8. One more press of the menu button
9. With the Secure Key Code entered, exit the set-up menu by holding the
simultaneously for two seconds.
10. Follow the same process with the Chairman Slave and Slave units.
NOTE: There will be fewer pages to scroll through on the Chairman Slave and Slave units to get to the code
set-up screen.
to scroll through the menu pages until you get to the screen displayed in gure 1.
again to move to the second dash which will now be blinking.
and buttons simultaneously for two seconds to enter the set-up menu.
button, enter rst digit of the code (0 – 9).
and you will see the word CodE displayed (gure 2).
and buttons
FIGURE 1
FIGURE 2
SET-Up Lock (SLOC)
Set-up Lock enables the Administrator to prevent unauthorized changes to the system set-up.
NOTE: Each DLT 100 2.0 has to be locked and unlocked individually.
1. Press momentarily on the screen (gure 3). SLOC is now enabled.
2. When SLOC is enabled, if a user tries to change any setting by entering the set-up mode, ‘SLOC’ will appear momentarily on the screen. See gure 3.
3. To unlock this feature, the same (
that SLOC was disabled. Accessing the set-up mode is the indication that SLOC is disabled.
NOTE: Each DLT 100 2.0 has to be locked and unlocked individually.
twice, then twice (^-^-v-v). This has to be done within 5 seconds. ‘SLOC’ will appear
-v-v) sequence must be entered. There will be no prompt showing
^-^
Attendee Checking
When the Master Chairman presses the MENU button once, the number of SLAVE devices connected to the system will be displayed for two seconds. Addresses 0 - 99 must be used for attendee checking feature. Addresses over 99 will not be registered. ie: C 12 = 12 DLT’s synched with CM
Tone Control
1. With the DLT 100 2.0 powered ON, press and hold the – and + buttons simultaneously for 2 seconds.
2. The LCD will display the last tone setting t: (1 - 9). See Figure 4.
3. Using the -/+ buttons
1 = Most bass response
5 = Flat (Default)
9 = Most treble response
10
, adjust the tone up or down.
FIGURE 4
FIGURE 3
Page 11
4. Press and hold the – and + buttons
simultaneously for two seconds to save the tone setting.
Address Conrmation
Press the MENU button twice for the CM and CS, once for SLVs. The address for the DLT 100 2.0 will be displayed for two
seconds.
NOTE: Every DLT 100 2.0 MUST have its own address and all must be assigned to the same group.
Quick Group Change
“Groups” apply to 2-way Mode only.
1. With the DLT 100 2.0 powered ON, push and hold the Group button screen starts blinking and the light above the Group button comes on (Figure 5).
2. Change groups by pushing the Up button
Quick Group Change feature will time out after 5 seconds.
3. Push the Group button
once to exit the Quick Group Change function, or wait for 5 seconds.
or the Down button . If no buttons are pushed, the
until the GROUP indicator on the
FIGURE 5
Push-to-Talk (Ptt) and Push-and-Latch (PNL)
This feature allows the user to choose between Push and Latch (PnL) or Push to Talk (Ptt). The default is PnL.
In PnL mode, when the TALK button pressed and released again.
In Ptt mode, the TALK button must be held down while speaking, and when released, it shuts o.
The DLT 100 2.0 must be set up as a Slave unit, in 2-way mode, prior to performing these steps.
1. With the DLT 100 2.0 powered ON, press and hold the Up button
simultaneously for 2 seconds to enter programming mode.
2. Push the Power/Menu button until the TALK indicator is ashing and either “PnL” is or “Ptt” is displayed.
(Figure 6).
3. Use either of the -/+ buttons
4. Press and hold the Up button
programming mode.
is pressed and released, it stays in talk mode until the TALK button is
and the Down button
to switch between “PnL” and “Ptt”
and the Down button simultaneously for 2 seconds to exit
FIGURE 6
Side Tone Adjustment
This gives the user the ability to change the volume of their own voice heard in the headset (side tone).
1. With the DLT 100 2.0 powered ON, press and hold the Up button
simultaneously for 2 seconds to enter programming mode.
2. Push the Power/Menu button until “St:” is displayed. See Figure 7.
3. Use either of the -/+ buttons
4. Press and hold the Up button
programming mode.
and the Down button simultaneously for 2 seconds to exit
Talk “O” Double-Beep Indication Limit
The user hears an audible “double-beep” sound when the TALK button is turned o. This is heard in the headset of the user only; it is not transmitted. On the DLT 100 2.0, as the headset volume is increased, the beep volume will increase until the headset volume reaches 37, then the beep volume will stop increasing. (Note: On the DLT 100 the beep volume continued to get louder as the
headphone volume was increased, with no limit.)
and the Down button
FIGURE 7
to choose between Stt:0 (O), St:1 (-6dB) (default), or St:2 (-12dB).
11
Page 12
DLT 100 2.0 Controls
INTERNAL SPEAKER
LCD DISPLAY
LED INDICATORS
TALK BUTTON
VOLUME / SELECT UP
VOLUME / SELECT DOWN
POWER / MENU
HEADPHONE JACK 3.5 MM
MIC JACK 3.5 MM
INTERNAL MICROPHONE
30-PIN CONNECTOR
DLT 100 2.0 Operation
BUTTON FUNCTIONS
POWER / MENU BUTTON
· Press and hold for power On/O
· Press once to change section when in setup menu
· Review setup (push repeatedly to advance to next setting)
· Attendance checking can only be done with a Master unit. Must have address assigned between 1 — 99 to allow
attendance checking function. To check attendance, push and release the
will be displayed for 2 seconds.
button and the number of attendees
GROUP CHANGE / SETUP BUTTONS
· Press and hold
· Press and hold
and together for 3 seconds to enter or exit setup menu
button for 3 seconds to enter quick group change mode. The GRP light will ash. Then use
or to change groups. To exit, push again or just wait until the unit times out.
· Use these buttons to select channels in simultaneous interpretation mode
·
12
Page 13
QUICK GROUP CHANGE / SETUP BUTTONS
· Press and hold
· Press and hold
and together for 3 seconds to enter or exit setup menu
button for 3 seconds to enter quick group change mode. The GRP light will ash. Then use
or to change groups. To exit, push again or just wait until the unit times out.
· Use these buttons to select channels in simultaneous interpretation mode
MICROPHONE LEVEL ADJUSTMENT
· Hold the
button for two seconds to enter mic level adjustment. For level adjustment use or
VOLUME CONTROL / SELECT BUTTON
· Control / Volume
· Use to navigate selections in setup menu.
· Access and adjust tone control (0-53)
TALK BUTTON
· Press button momentarily once to activate the microphone. Press button once more to turn o the microphone
· Press and hold the button for approximately 2 seconds to mute other DLT 100 2.0 slave units. Only the CM and CS have this
function.
([TALK] LED will blink on all units when in mute mode).
Battery Charging – DLT 100 2.0
1. This Product uses an internal rechargeable Lithium Polymer battery.
2. Use the 30 Pin connector, located on the bottom of DLT 100 2.0 to charge the battery. Full charging time is approximately
5 hours. The Red LED ashes while charging. The Green LED will be on steady when the battery is charged.
3. Battery Maintenance - Charge the battery at room temperature.
13
Page 14
DLR 60 2.0 Controls
HEADPHONE
JACK
ANTENNA
SYMBOL
BATTERY
STRENGTH
RED LED
CH/GROUP
CHANGE
POWER
LANYARD
SLOT
STRENGTH DLT#1 STRENGTH DLT#2
NUMERIC TYPE
NUMERIC DISPLAY
GREEN LED
VOLUME ADJUST
DLR 60 2.0 Operation
1. Insert 2 AAA batteries into the DLR. Be sure to observe correct polarity. You can use either Alkaline or NiMH, but make sure the battery switch is in the NiMH position to charge NiMH batteries. If Alkaline batteries are used, put the battery switch in the ALK
position.
2. Power on/o by holding the power button
3. In 1-way mode, the DLR will seek active DLT’s; press channel button up or down to seek next active DLT. In 2-way mode, group must be selected.
4. The Antenna Symbol will ash, and there will be no Signal Strength Bars, if not synched with a DLT 100 2.0.
5. If the units are synched, briey push the power button
6. To change group, hold the
7. Use
8. Hold
9. To change volume level press
10. User can listen using the speaker on the back of the DLR or by plugging in stereo or mono earphones into the jack (which
defeats the speaker operation).
11. Low battery indicator will show as a blinking battery symbol with no bars inside it.
12. The DLR will automatically power down after 5 minutes if not synched with a DLT.
or buttons to select group number.
and
and buttons for 3 secs until “GROUP” is ashing.
buttons for 3 secs again to save the group number.
or buttons, display will show 00 through 30.
for 3 seconds.
to show group assigned (0 to 99).
14
Page 15
Example 1: 2-way Mode, Tour Guide
HOW IT WORKS
1. Tour Guide 1 speaks, using a DLT 100 2.0 alone (built-in mic) or using it with a compatible headset mic.
2. Each Tour Group Member and Tour Guide 2 listen directly to Tour Guide 1, each using a DLT 100 2.0 alone (built-in speaker) or
using it with a compatible headset mic.
3. Tour Guide 2 then speaks, using a DLT 100 2.0 alone (built-in mic) or using it with a compatible headset mic.
4. Each Tour Group Member and Tour Guide 1 listen directly to Tour Guide 2 using a DLT 100 2.0.
5. With the push of a button, a Tour Group Member uses a DLT 100 2.0 (built-in mic) to ask the Tour Guides a question. Both
Tour Guides and all Tour Group Members listen to the question, each using a DLT 100 2.0.
6. Tour Guide 2 responds to the question, using a DLT 100 2.0. Tour Guide 1 and all Tour Group Members listen to the answer, each using a DLT 100 2.0.
7. With the push of a button, Tour Guide 1 takes control of the discussion once again and responds to the same Tour Group
Member question. Tour Guide 2 and Tour Group Members now listen to Tour Guide 1’s answer, each using a DLT 100 2.0.
8. Tour Guides have two-way communication capability; they can talk/listen simultaneously to one another. Tour Group Members can participate as listen-only or can access two-way mode with the quick push of a button. Tour Guides always control the
discussion.
15
Page 16
Example 1: 2-way Mode, Tour Guide (continued)
HOW IT WORKS (CONTINUED)
TOUR GUIDE 1
TOUR GUIDE 2
TOUR GROUP
2-WAY
2-WAY
16
Page 17
2-Way Setup for Tour Guide Operation
2-WAY MODES
1 2 3
Press and hold POWER
button for 2 seconds to
turn DLT 100 2.0 on
Press together for 3 seconds to enter programming mode.
and
Mode icon will blink on the
LCD screen.
2-Way (i.e. Tour Guide)
2-Way Receive Only
4
Use the
buttons to select 2-way
mode (shown in screen 5)
5 6 7
Press POWER / MENU button to enter selected
Tour Guide mode (shown
above) and advance to the
next setting.
Use the to select CHAIRMAN MAS, CHAIRMAN SLV or SLV.
buttons
When mode selection is made MAS (for example) will
blink (shown in screen 8).
There MUST be one Master per group.
8
Press POWER / MENU button to enter selected
Priority mode and advance to the next setting.
17
Page 18
2-Way Setup for Tour Guide Operation (continued)
9 10
Address ( ADD ) icon will
now begin to blink. Use
the
select a Address number (
0 – 1023 ).
Note: Attendee count will only work with addresses 1-99 (Maximum 100 DLT
100 2.0’s with one Master at
address 0).
buttons to
Press
Address number and move
to the next setting.
13 14
button to enter
GROUP icon will now
blink. Use the buttons to select a Group number. Must have one
Master in a group; and the MAS and SLV units must
have same group number.
1211
Press button to enter Group number and
move to the next setting. For 4 simultaneous
groups, numbers must be
consecutive. ie ( 11, 12, 13, 14 ). Can use (0 - 1023) for
1615
If this is a slave unit, the
side-tone adjustment will be
displayed (not avail on CM
or CS). Use the
buttons to select a side-
tone level ( 0 – 2 ).
Press button to save side-tone level and move to the next setting.
17 18
The secure code screen
will now be displayed, with the rst character blinking.
Use the
to select the rst number (
0 – 9).
buttons
Press button to advance to the next position.
If this is a slave unit,
the Push-to-talk/Push-
and-latch feature will
be displayed (not avail
on CM or CS). Use the
buttons to
select Ptt or PnL.
19
Repeat steps 17 and 18
until all numbers have been
entered. When the last
number has been entered, nothing will be blinking.
Press button to save the Ptt or PnL setting and move to the next setting.
20
Press the secure keycode. You
are now at the beginning
of the programming. Press
for 3 seconds to exit programming mode and return to the main screen.
button to save
and together
18
Page 19
INTERPRETER
SPEAKER (FLOOR)
ONE-WAY
ONE-WAY
LISTENERS
Example 2: Simultaneous Interpretation (1-way)
HOW IT WORKS
1. The Main Speaker will use channel 0; Press the TALK button to activate the microphone
2. Each Interpreter unit will need to be assigned a channel number (1-14). The TALK button must be activated to send the
interpretation to the attendees.
3. The oor speaks, using a DLT 100 2.0 alone (built-in mic) or using it with a compatible headset mic.
4. Interpreter listens directly to the oor, using a DLT 100 2.0 alone (built-in speaker) or using it with a compatible headset mic.
5. With the push of a button, interpreter simultaneously interprets to the listeners, using a DLT 100 2.0 alone (built-in mic) or using it with a compatible headset mic.
6. Each listener hears the interpretation using a DLR 60 2.0.
The Repeater Function can only be used in simultaneous interpretation mode. An additional DLT 100 2.0 can be set-up as a
repeater to increase the range of each channel. See section “Repeater Mode” for details.
The 3.5mm stereo microphone jack can accept a headphone level or a line level output from audio sources when using the
Williams Sound, LLC WCA 094 attenuated cable.
19
Page 20
1-way Setup for Simultaneous Interpretation
1-WAY MODES
Repeater
Receive Only
Speak Only (Main Speaker)
1 2 3 4
Press and hold POWER
button for 2 seconds to
turn DLT 100 2.0 on.
Press
buttons together for
2 seconds to enter programming mode.
and
Mode icon will blink on the
LCD screen.
Use the
buttons to select
interpretation mode.
Receive/Speak (Interpreter)
5
Press POWER / MENU button to save selected
interpretation mode and advance to the next screen.
20
6 7 8
Now the SLV or MAS icon
will blink. (Receive only will
not have this option. Skip to step 9).
Use the buttons to select SLV ( Slave ) or MAS (Master).
Note: When
must be dened as
Master, except when repeater is used; then Repeater must be set to Master.
is used, it
Press POWER / MENU button to save SLV or MAS
and advance to the next screen.
Page 21
1-way Setup for Simultaneous Interpretation
9 10
Channel icon will now begin to blink Press ( + ) or ( - ) button to select a Channel number 1 – 14. Transmitting Channel must be set dierent. ( N/A with Main Speaker unit.
Set to CH 0 ).
13
Side-tone adjustment will
be displayed. Use the
buttons to
select a side-tone level (0– 2).
Press POWER / MENU button to enter Channel number.
14
Press side-tone level and move to the next setting.
button to save
Group icon will now blink.
Press ( + ) or ( - ) button to select a Group number.
Master and Slave units must
have same group number.
15
The secure code screen
will now be displayed, with the rst character blinking.
Use the
to select the rst number (
0 – 9).
buttons
1211
Press POWER / MENU button to enter Group number.
16
Press button to advance to the next position.
17 18
Repeat steps 17 and 18
until all numbers have been
entered. When the last
number has been entered, nothing will be blinking.
You are now at the beginning
of the programming. Press
seconds to exit programming mode and return to the main screen.
IMPORTANT
There can only be one master (oor) per group.
19
and together for 3
21
Page 22
Repeater Mode
An additional DLT 100 2.0 can be set-up as a repeater to increase the range of each channel. When repeater mode is used, the main speaker’s DLT is no longer the master - the master (unit all others sync to) now becomes one of the slaves.
Main Speaker (Floor) DLT
Main Speaker (Floor) DLT Repeater
Interpreter DLT’s
Interpreter Repeater DLT’s
Must be set to Main
Speaker, CH 0 and SLV.
Must be set to Repeater, CH
0 and MAS. NOTE: For more than one repeater, repeaters on
additional channels must be SLV.
DLT-100 2.0’s FOR FLOOR AND INTERPRETERS
CH 0
CH 0
MASTER
Must be set to Interpreter,
CH 1 - 14, and SLV.
Main speaker (floor)
CH 1 CH 2 CH 3
SLAVE
CH 1 CH 2 CH 3
SLAVE REPEATERS
Must be set to Repeater,
CH 1-14 and SLV.
... CH 14
... CH 14
DLT 100 2.0 [ LISTEN ONLY ] OR DLR 60 2.0 MUST BE ON THE SAME GROUP. EACH LISTENER WOULD SELECT A DESIRED CHANNEL / LANGUAGE. NOTE: WHEN REPEATERS ARE NOT REQUIRED, THE MAIN SPEAKER ( CH 0 ) WILL BE THE MASTER.
22
CH 0
CH 1 CH 2 CH 3
DLT 100 2.0 [ LISTEN ONLY ] OR DLR 60 2.0
... CH 14
A502
Page 23
Differences between DLT 100 2.0 and DLT 100
Function/Description DLT 100 2.0 DLT 100
SLOC
Voting function
GRP button / ABS button
^ button / yes “ch+” button
v button / no “ch-” button
Listen only (1-way mode) function
Speaker only (2-way mode) function
Group Number / Clock function
Talk Timer function
With settings locked, can ONLY adjust Power, Volume, Talk
Disabled Enabled
Labelled “GRP”
1-way mode: not functional
2-way mode: used to enable easy group change with push-and-hold of this button
Labelled “^”
1-way mode: Channel up 2-way mode: Group up
Labelled “v”
1-way mode: Channel down 2-way mode: Group down
Disabled, icon not shown Enabled, icon shown
Disabled, icon not shown Enabled, icon shown
Icon “GROUP” and Group Number Displayed in place
of Clock on Main Screen
Disabled, Group number displayed in place of Talk
Timer on Main Screen
With settings locked, can adjust Power, Volume, Talk, Tone, Mic level, and Group
Labelled “ABS”
1-way mode: not functional
2-way mode: On Master, used to enable voting; on Chairman Slave or Slave, used to “Abstain” when
voting
Labelled “yes”
1-way mode: Channel up 2-way mode: Group up
Labelled “no”
1-way mode: Channel down 2-way mode: Group down
Clock Enabled on Main Screen and during CM Setup
Enabled
Push-to-Talk (Ptt) and Push-and­latch (PnL) functions
Microphone Gain Max Level
Side Tone Adjustment
Dock detected/Mic Disable
Auto shuto timing for Slave Units
Line Input Level Adjust
Compatible with Digi-Wave Dock
Available on Slave units only Unavailable
53 63
Enabled; St: 0=o, St:1=-6dB, St:2=-12dB. Unavailable
Enabled. The DLT 100 2.0 is compatible with a dock.
5 min. (Same as DLR 60 2.0) 2 min.
Available with push-and-hold of “^” button; eight levels
L:0 through L:7
Yes No
Unavailable. The DLT 100 is not compatible with a
dock.
Not available
23
Page 24
Differences between DLR 60 2.0 and DLR 60
Between 08/13 and 11/13, a limited number of DLR 60’s were manufactured and sold to the marketplace. If the front of the unit
says “Digi·WAVE”, you have a DLR 60. If it says “DIGI·WAVE 2.0”, you have a DLR 60 2.0. Most units are the DLR 60 2.0, so this section may not apply to your product.
Function/Description DLR 60 2.0 DLR 60
Change Group Through Menu or Quick Group Change Through Menu only
^ button / ch+ button
v button / ch- button
Dock detected/Mic Disable
Auto shuto timing for Slave Units
not synced to a Master unit
Compatible with Digi-Wave Dock
Labelled “^”
1-way mode: Channel up
2-way mode: Group up
Labelled “v”
1-way mode: Channel down
2-way mode: Group down
Enabled. The DLR 60 2.0 is compatible with
a dock.
5 min. (Same as DLT 100 2.0) 2 Min.
Yes No
Unavailable. The DLR 60 is not compatible
Labelled “ch+”
1-way mode: Channel up
Labelled “ch-”
1-way mode: Channel down
with a dock.
Differences between DLT 100 and DLT 100 2.0 rmware versions
Just prior to the release of Digiwave 2.0, DLT 100 units ran on rmware version F-6. With the release of the DLT 100 2.0, all units shipped with a new rmware Version 7. Version 8 will be released sometime in 2014. With the DLT 100 2.0 powered on, check the rmware version you have by pushing the power/menu key repeatedly until you see “F-X” where X could be 6, 7 or 8. The features included in each of these versions are shown in the chart below.
Function/Description F-6 (DLT 100) F-7 (DLT 100 2.0) F-8 (DLT 100 2.0)
Quick Group Change
Voting Function
Receive Only (1-way mode)
Speaker Only (2-way mode)
Clock Displayed on Main Screen
Group Number Displayed on Main Screen
Talk Timer
Push-to-Talk & Push-and-Latch (Ptt/PnL)
Mic Gain Default Level
Mic Gain Max Level
Line Level Input Control (for DigiWave Dock()
36 33 33
63 53 53
(slave units only)
(slave units only)
24
Page 25
Specications
DLT 100 2.0 TRANSCEIVER
Dimensions
Weight
Color
Enclosure
Battery type
Battery life
Charge time
Channels
Operating frequencies
Frequency response
S/N ratio
THD
Microphone input
Audio output
Range
Modulation
RF output
Security
Controls
Output
Side tone
Speaker
Indicators
LED’s
Maximum presenters
Approvals
Warranty
103 x 62 x 11mm (4.1 x 2.4 x 0.4 inches)
80g (2.8oz) including battery
Black and silver
Shatter resistant PC/ABS plastic
Li Polymer with smart charge built into transceiver
Up to 14hrs talk time per charge
5hrs. TFP 045 with cable and international adapters
Optional Chargers: Two-bay CHG 102, or 12-bay CHG 1012
Up to 15 simultaneous channels (Interpretation mode)
Up to 4 simultaneous groups (2 way mode)
2.4GHz (ISM band) 2.402 – 2.476GHz FHSS
150 – 11KHz
69dB (A weighted)
0.33 %
Internal microphone (disabled when MIC jack engaged) and 3.5mm stereo jack
(tip/sleeve) with electret microphone bias, adjustable gain with 63dB range.
Max SSPL 90 111.8dB (EAR 013), 116.8dB (EAR 041) Internal speaker (disabled when ear jack engaged) 16mW @ 33Ω
Up to 100ft outdoors and 200ft indoors*
GFSK, binary CDMA
14dBm Max
87 bit encryption, Secure Key Code, Setup Lock (SLOC)
Front panel push buttons for volume up/down, group select, menu access and selection, voting, timer, time, MIC on/o, power on/o, tone control SLOC access and Secure Key access. System reset button (rear panel)
3.5mm stereo/mono jack 30 pin charging jack with audio out to base stations
-12dB below volume, tone variation [ST:0 = O, ST:1 = -6dB, ST:2 = -12dB]
Internal speaker (disabled when ear jack is engaged)
LCD (Group, channel, volume level, battery status, mode, signal strength)
(charge status, voting) Red LED around talk button when enabled. Amber LED signifying voting feature
activated.
Two presenters at any given time
FCC, Industrie Canada, CE, C-tick, RoHS, WEEE
2 years parts and labor (90 days on accessories)
25
Page 26
Specications
DLR 60 2.0 RECEIVER
Dimensions:
Weight:
Frequency Band:
Modulation:
Range:
Multi Channel:
Case Material:
Battery Life:
Battery Type:
Power Save:
Frequency Response:
S/N Ratio:
THD:
Antenna:
Audio Output:
Controls:
Display:
Indicators:
Docking Connector:
Compatible Transmitter:
Temp. Range:
2.36” W x 3.54” H x 0.63” D (60 mm x 90 mm x 16 mm)
1.7 oz. (47g) without batteries.
2.4 GHz (ISM band)
GFSK digital transmission
Up to 100 ft outside, Up to 200 ft inside (depending upon environmental conditions)
Up to 15 simultaneous channels (one way mode)
Black ABS Plastic
Alkaline Disposable (BAT 010-2): Up to 27 hrs NiMH Rechargeable (BAT 022-2): Up to 21 hrs
2 x AAA Alkaline or NiMH
Auto Sleep Mode after 1 min of no RF signal
100 Hz – 11 kHz
65 dB (A-weighted)
0.1% (typical)
Internal
3.5 mm stereo jack with mono output for headphones, earphones, or neckloop
27 mW maximum @33Ω mono
Back Speaker (muted when headphone jack in use)
Power, Volume +/-, Channel +/-, Setup, Battery Type
LCD shows status: Battery Level, RSSI, Group/Channel#
Red LED - blinks when charging
Green LED - stays on when charged
30-pin iPod Style for charging and audio out
DLT 100 2.0, DLT 100
32° – 122°F (0° to 50°C)
Chargers:
Accessories:
Approvals:
Warranty:
CHG 102, CHG 1012, TFP 045
Silicone Skin, Lanyard, Wrist Strap
FCC, Industrie Canada, RoHS, CE, WEEE, C-tick
2 years, parts & labor
26
Page 27
Troubleshooting
PROBLEM CAUSE WHAT TO DO
Power does not turn-on
Power turned o
automatically
Power doesn’t turn o
No audio in headphones
Error in attendee
checking
Unable to select receiving
channel
Unable to transmit
Interpretation
DLT 100 2.0 keeps turning
o
Can’t hear the speaker
The microphone and
headphone will not work
The TALK button is
ashing
A DLT 100 2.0 will not
sync to the Master
“SLV” is blinking
Time of Day Incorrect
Dead battery Charge the battery, replace battery
Master device can’t be found Turn on Master unit
Program Error Press reset button on the back of device (DLT only)
Disconnection of headphone Check headphone connection
Master unit shut o Turn on / set master
Dierent Group Number settings Set every unit to the same group number
Out of range
More than 1 master exists in a group Set one master per group
Obstacle exists Move to another place or move the obstacles
More than 2 units with same address exist in a group Set dierent address
More than 2 units with same address exist in a group Set dierent address
Transmitting channel is overlapping Set dierent transmitting channel
Please check the mode for simultaneous interpretation
mode
More than 2 master units exist Set one master only
Master unit shut o Turn on / set master
Mic Sensitivity too low
Master unit shut o
Microphone and Headphone connections are
reversed
The talk button has been held down too long and the
system is now in “Talk Mute” mode.
Out of Range Bring the unit closer to the master
Master is O Turn Master unit on
No 4-digit Secure Code, or Incorrect Code Make the secure code the same as the master
Wrong Group Number Make group numbers match the master
Group number above 100 (DLR 60 2.0) Change all units to a group number under 100
The Slave has not found a Master to sync to.
Time of Day on Master is Incorrect. (All units sync
their time from the Master)
Move to within the range of 100ft (outside) or 200 ft
(inside) from the master unit
Set simultaneous interpretation mode
See rst, which microphone you have, and then adjust
the sensitivity accordingly. (i.e., Mic 044-2p is about
33, Mic 068 is about 17).
See why the Master shut o and correct the problem.
Turn on the Master and verify the battery level.
Verify rst, then swap the connections.
Hold down the talk button until the talk button stops
ashing. This will disable talk mute.
Program at least one unit as the Master or turn on the
existing Master. Verify that the Group numbers match.
Set time of day to the correct time on the Master.
27
Page 28
FAQs
What is the range of the system?
Up to 100ft outdoors and up to 200ft indoors. (The range always depends on the environmental conditions).
What is the benet of this system over the 72MHz systems?
DLT’s can operate in two way mode. Team teach/tour guide ability. Voting feature for discussion mode. Relay feature increases range. Harmonized frequencies for international use.
How many simultaneous systems can be used?
Four systems in two way mode and one system in interpretation mode.
How many DLR’s can I use?
Unlimited within the range.
What is the battery life for the DLT and DLR?
DLT – up to 14hrs per charge.
DLR - up to 24hrs (2 x AAA Alkaline batteries) or 20hrs (2 x AAA NiMH batteries).
Is this product compatible with any other competitive system?
No.
Where can I buy this product?
Through Williams Sound dealers.
28
Page 29
FCC statements
Federal Communication Commission Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following
measures:
· Reorient or relocate the receiving antenna.
· Increase the separation between the equipment and receiver.
· Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from where the receiver is connected.
· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution
To assure continued compliance, any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. (Example - use only shielded interface cables when connecting to
computer or peripheral devices).
FCC RF Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment is a handheld device and should be maintained with a minimum safety distance of 20cm from the antenna. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
29
Page 30
2-year Warranty
Williams Sound products are engineered, designed, and manufactured under carefully controlled conditions to provide you with many
years of reliable service.
Williams Sound warrants the DLT 100 2.0 and DLR 60 2.0 against defects in materials and workmanship under normal use and conditions for 2 years from date of purchase.
This warranty is available to the original end purchaser of the product and CAN BE transferred to subsequent purchasers of the
product.
Microphones, earphones, headphones, batteries, chargers, cables, carry cases, and most other accessory products carry a 90-day
warranty.
Williams Sound has no control over the conditions under which this product is used. Williams Sound, therefore, disclaims all warranties
not set forth above, both express and implied, with respect to the DLT 100 2.0 and DLR 60 2.0, including but not limited to, any implied warranty of merchantability or tness of use of such equipment including, without limitation, any warranty that the use of such equipment for any purpose will comply with applicable laws and regulations.
Williams Sound shall not be liable to any person or entity for any medical expenses or any direct, incidental or consequential damages caused by any use, defect, failure or malfunctioning of the product, whether a claim for such damages is based upon warranty,
contract, tort or otherwise, the sole remedy for any defect, failure or malfunction of the products is replacement of the product.
No person has any authority to bind Williams Sound to any representation or warranty with respect to the DLT 100 2.0 and DLR 60
2.0.
Unauthorized repairs or modications will void the warranty. This warranty is void if damage occurred because of misuse, or if the product has been repaired or modied by anyone other than a factory authorized service technician. Warranty does not cover normal
wear and tear on the product or any other physical damage unless the damage was the result of a manufacturing defect. Williams
Sound is not liable for consequential damages due to any failure of equipment to perform as intended. Williams Sound shall bear no responsibility or obligation with respect to the manner of use of any equipment sold by it.
This warranty does not cover reimbursement for your costs of removing and transporting the product for warranty service evaluation or
installation of any replacement product provided under this warranty.
The exclusions and limitations set out above are not intended to, and should not be construed so as to contravene mandatory provisions of applicable law. If any part or term of this Disclaimer of Warranty is held to be illegal, unenforceable, or in conict with applicable law by a court of competent jurisdiction, the validity of the remaining portions of this Disclaimer of Warranty shall not be aected, and all rights and obligations shall be construed and enforced as if this Limited Warranty did not contain the particular part or term held to be invalid. The terms of the warranty are governed by the laws of the State of Minnesota.
Prices and the specications of the products are subject to change without notice.
*For Complete Warranty Statement go to: www.williamssound.com/warranty-statement
NOTICE: Williams Sound products are NOT designed for use in extreme temperature, humidity or chemical environments. The introduction of chemicals such as chlorine, salt water or human sweat into the product will cause damage to the circuitry. Damage due to these causes is NOT covered under the Product Warranty.
If you experience diculty with your system, call Toll-Free for Customer Assistance 1-800-843-3544 (U.S.A.) or +1 952 943 2252
(Outside the U.S.A.)
If it is necessary to return the system for service, your Customer Service Representative will give you a Return Authorization Number
(RA) and shipping instructions.
30
Page 31
Notes
31
Page 32
10300 Valley View Rd • Eden Prairie, MN 55344 800-328-6190 / 952-943-2252 • FAX: 952-943-2174
www.williamssound.com
©2014 Williams Sound • All Rights Reserved
MAN 153G
Loading...