Wiha Tools Pliers User Manual

EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 230
Wiha pliers.
Quality and ergonomics for professionals.
230
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 231
Pliers assortment
www.wiha.com
Wiha pliers.
Quality and ergonomics for professionals.
Wiha pliers matrix.
Discover real pliers quality.
Wiha SB pliers assortment.
Full assortment in convincing quality.
...............................................................................................
Wiha Inomic®.
Pliers – reinvented.
.............................................................................................................................................
Wiha Inomic®VDE.
Completely relaxed.
............................................................................................................................................
Wiha Professional.
Quality down to the last detail.
– Revolving punch pliers. – Pliers sets.
....................................................................................................................................................
................................................................................................................
....................................................................................................................
Wiha Professional electric.
Completely reliable.
– Cable shears. – Crimp tools. – Crimping and stripping tool. – Pliers sets.
............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.......................................................................................................
....................................................................................................................................................
...................................................................................
232 – 233
234 – 235
236 – 237
238 – 239
240 – 241
Wiha Industrial.
Comfortable in your hand, versatile in application.
..............................................................
Wiha Classic.
The complete workshop range.
– Circlip pliers.
..............................................................................................................................................
– Pipe wrenches swedish style. – Grip pliers. – Pliers sets.
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
................................................................................................................
....................................................................................................
Wiha Electronic.
Precision for made-to-measure work.
................................................................................................
Wiha Professional ESD.
Precise in every detail.
.....................................................................................................................................
Wiha Professional ESD.
For high standards when it comes to precision and safety.
..........................................
255 – 258
259 – 269 264 – 265 266 267 268 – 269
270 – 273
274 – 277
278 – 281
231
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 232
Wiha pliers.
Quality and ergonomics for professionals.
Quality in all aspects from stripping to gripping
Maximum quality for all products – in this way Wiha meets the high demands of the user. This also holds true for the pliers assortment.
First class material, tried-and-true processes
Selected, premium grade steel, pleasant plastic application on the handle and a manufacturing process for all aspects according to state-of-the-art quality management directives – this forms the basis for the tried-and-trusted Wiha quality. A special heat treatment and inductive hardening of highly stressed parts ensure a long service life.
Even more precise? Yes!
"Functionality": this somewhat sober yet important phrase represents a host of clever ideas. As such Wiha pays attention to a precise interplay of joints and an exact processing of cutting edges and gripping surfaces.
Ergonomics: "grippy" in the best sense of the word!
Wiha pliers are consistently designed according to the requirements of users. Proof of this is the innovative and angled form of the Wiha Inomic pliers series. And the multi-compo­nent pliers handles have also been designed according to the latest findings from the field of ergonomics. With extra wide handle backs and a well thought-out distribution of soft and hard zones they are both comfortable and easy on the hands.
®
Not only new, but innovative as well
Current examples in the further development of the Wiha pliers series clearly demonstrate what the power of innovation can achieve for users: – Wiha has perfected the interplay
of technology and natural move­ment with the Inomic generation.
– More "bite", meaning greater
cutting performance with less expenditure of effort: that's what Wiha DynamicJoint represents. The optimised joint construction reduces the force needed for cutting by up to 40 % !
®
pliers
MagicTips,the precision tips
made from high performance steel create an added plus in terms of stability and safety with the Basic series circlip pliers. The special latching function that prevents a jumping away of the safety rings is as unique as it is useful!
Because that is and has always been the aim of Wiha innovations making work with pliers safer, more energy­saving and with greater comfort. For absolutely professional results.
232
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 233
Force of power with cutting
hard wire ø 1.6 mm [2,000 N/mm²] after 1,200 cuts
TÜV-Süd test, October 2009
Comparison of Wiha to next best competitor:
9.6 kg less force of power
with 180 mm combination pliers
82% 94% 99% 97%
2.8 kg less force of power
1
with 180 mm heavy-duty diagonal cutters
53% 77% 69% 72%
www.wiha.com
100% corresponds to 80 kg hand strength 10% corresponds to 8 kg hand strength
1
2
Competitors
3
Wiha quality management
The Wiha quality assurance system in accordance with ISO 9001:2008 ensures with pliers as well that only first-class products leave our factory. Continuously monitored production processes and documented organisational procedures form the basis for the excellent quality for which Wiha products are renowned.
For its outstanding design quality, the new Wiha pliers generation has received the "iF - prduct design award". In 2011, there was a focus on the brand image. A strong and striking product appearance is the result of consistent brand manage­ment.
Distinction of the new Wiha pliers generation:
Convincing design quality, design and product appearance.
For ergonomic and qualitative design, the Wiha Inomic not only the "iF – product design award" but the "red dot design award" as well. In addition to the red dot award, organised as part of the world's largest show for contemporary design, the iF product design award is one of the oldest and most renowned design accolades.
Inomic The levels of innovation, functionality, ergonomics and service life speak for themselves.
®
distinctions:
®
pliers were awarded
Wiha Professional pliers have won the
"Focus in Silver" award for outstanding design. The Stuttgart Design Center awarded the 2006 international design prize in a special energy category. Energy also determines the reference level – the key to success.
"Focus in Silver" award: Convincing ergonomics, surface feel and clean design lines.
233
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 234
Wiha pliers matrix.
Discover real pliers quality.
Combination pliers
High leverage combination pliers
Needle nose pliers
Needle nose pliers, angled
Long-flat nose pliers Long-round nose pliers Precision mechanic’s needle nose pliers Diagonal cutters
Heavy duty diagonal cutters
Electrician's diagonal cutters Precision mechanic’s diagonal cutters Cable cutters
Wiha Inomic
180 239 180 241 160 243 160 248 160 256 160 260
160 239 160 241 160 244 160 248 160 256 160 261
160
Wiha
®
Inomic
239 160 241 140 244 140 249 140 257 140 261
®
Wiha
VDE
Professional
180 243 180 248 180 256 180 260 200 243 200 248 200 256 200 260 200 243 200 248 200 256 200 260 225 243 225 248 225 256 225 260
200 244 200 248 200 256 200 261 160 244 160 248 160 256 160 261 200 244 200 248 200 256 200 261 160 243 160 248 160 256 160 260 160 243 160 249 160 256 160 260
160 244 160 249 160 257 160 261 180 244 180 249 180 257 180 261 160 244 160 249 160 257 160 261 180 244 180 249 180 257 180 261 200 244 200 249 200 257 200 261
Wiha Professional electric
160 249
160 249 160 262 200 249 200 262
Wiha Industrial
Wiha Classic
160 261
125 261
tripping pliers
S Crimping pliers for end sleeves
Revolving punch and loop pliers Revolving punch pliers Water pump pliers
Water pump pliers with push button setting
QuickFix water pump pliers End cutting nippers
Pincers (carpenter's pincers)
Concretors pincers with handle coating
Concretors pincers
Pipe wrenches swedish style, S-jaw
Pipe wrenches swedish style, 45°
Pipe wrenches swedish style, 90°
1 1 ½ 2 1 1 ½ 2 1 1 ½ 2
160 243 160 250 160 257 160 262
225 245 225 245
180 258 180 262
250 245 250 258 250 262
300 258 300 262 180 258 180 262
250 245 250 258 250 262
300
250 245 250 262
160 257 160 263 180 257 180 263 200 257 200 263
"
" " "
" " "
" "
145 262 180 262
258 300 262
180 263 200 263 220 263 250 263 280 263 300 263 220 263 250 263 280 263 300 263 320 266 420 266 535 266 315 266 420 266 570 266 320 266 415 266 555 266
Grip pliers with wire cutter Welding grip pliers Cable shears Crimp tools
Automatic stripping pliers Crimping and stripping tool
234
267
267
251
252
253
253
254
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 235
www.wiha.com
for boreholes for shafts for boreholes for shafts
Circlip pliers for bores
– Straight shape
Circlip pliers for shafts
– Shape D: 90° angled shape
Diagonal cutter
– Narrow, pointed head
Diagonal cutter
– Wide, pointed head
J 0 8 - 13 265 A 0 3 - 8 265 J 0 8 - 13 264 A 0 3 - 10 264 J 1 12 - 25 265 A 1 10 - 25 265 J 1 12 - 25 264 A 1 10 - 25 264 J 2 • 19 - 60 265 A 2 • 19 - 60 265 J 2 19 - 60 264 A 2 19 - 60 264 J 3 • 40 -100 265 A 3 • 40 -100 265 J 3 40 -100 264 A 3 40 -100 264 J 4 • 85 -140 265 A 4 • 85 -140 265 J 4 85 -140 264 A 4 85 -140 264 J 01 8 - 13 265 A 01 3 - 8 265 J 01 8 - 13 264 A 01 3 - 10 264 J 11 12 - 25 265 A 11 10 - 25 265 J 11 12 - 25 264 A 11 10 - 25 264 J 21• 19 - 60 265 A 21 • 19 - 60 265 J 21 19 - 60 264 A 21 19 - 60 264 J 31• 40 -100 265 A 31 • 40 -100 265 J 31 40 -100 264 A 31 40 -100 264 J 41• 85 -140 265 A 41 • 85 -140 265 J 41 85 -140 264 A 41 85 -140 264
• with safety latching function
Wiha Professional ESD
••
with wire trapping spring
115 275 115 275 115 275
115 275 115 275 115 275
Wiha Electronic
with wire trapping spring
••
••
118 272 128 272
138 271 138 271 138 271
Diagonal cutter
– Narrow, semi-circular head
Diagonal cutter
– Wide, semi-circular head
Oblique cutting nippers
– Wide, pointed head
Oblique end cutting nippers
– Narrow head – Extra narrow head, cutting edges angled at 40° – Wide head, angled at 29°
End cutting nippers
– Extra narrow, slim shape – Wide head
Needle nose pliers
– Straight head
Needle nose pliers
– Angled
Round nose pliers
Flat nose pliers
Pointed pliers
Stripping pliers
– 20 18 16 14 12 10 AWG, – 26 24 22 20 18 16 AWG,
ø
0.81 - 2.59 mm
ø
0.4 - 1.3 mm
115 276
115 276 115 276
110 276 110 276
110 276 115 277
120 277
145 277
120 277
120 277
120 277
138 272
118 272
135 273
180 273 180 273
235
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:40 Seite 236
Wiha SB pliers assortment.
Full assortment in convincing quality.
Combination pliers
High leverage combination pliers
Needle nose pliers
Needle nose pliers, angled
Long-flat nose pliers
Long-round nose pliers
Diagonal cutters
Heavy duty diagonal cutters
Wiha Professional
Order-No. Ty p Order-No. Ty p Order-No. Ty p Order-No. Ty p
27327 160 243 27399 180 243 27400 200 243
27401 200 243 27402 225 243
27403 160 244 27404 200 244
27405 160 244 27406 200 244
27407 160 243
27408 160 243
27409 140 244 27507 160 244 27410 180 244
7411160 244
2 27412 180 244 27413 200 244
Wiha Professional electric
27328 160 248 27418 180 248 27419 200 248
27420 200 248 27421 225 248
27422 160 248 27423 200 248
27424 160 248 27425 200 248
27426 160 248
27427 160 249
27428 140 249 27429 160 249 27430 180 249
7432160 249
2 27434 180 249 27435 200 249
Wiha Industrial
34565 160 256 34307 180 256 34308 200 256
34566 200 256 34567 225 256
34309 160 256 34515 200 256
34569 160 256 34570 200 256
34310 160 256
34568 160 256
34311 140 257 34516 160 257 34571 180 257
4572160 257
3 34517 180 257 34573 200 257
Wiha Classic
27325 160 260 27336 180 260 27337 200 260
27338 200 260 27339 225 260
27340 160 261 27341 200 261
27342 160 261 27343 200 261
27344 160 260
27345 160 260
27346 140 261 27347 160 261 27348 180 261
7349160 261
2 27370 180 261 27371 200 261
Electrician's diagonal cutters
Cable cutters
Stripping pliers
Water pump pliers
Water pump pliers with push button setting
QuickFix water pump pliers
End cutting nippers
Pincers (carpenter's pincers)
Concretors pincers with handle coating
Concretors pincers
27417 160 243
27414 250 245
27415 250 245
27416 250 245
27431 160 249
35704 160 249 35705 200 249
27437 160 250
34313 160 257
36985 180 258 34312 250 258 36986 300 258
36987 180 258 34518 250 258 36988 300 258
36982 160 257 36983 180 257 36984 200 257
36217 160 262 36981 200 262
27368 160 262
27350 180 262 27381 250 262 27382 300 262
27351 180 262 27383 250 262 27384 300 262
27385 250 262
27372 160 263 27373 180 263 27374 200 263
27375 180 263 27376 200 263
27377 220 263 27378 250 263 27379 280 263 27380 300 263
27501 220 263 27502 250 263 27503 280 263 27504 300 263
236
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 237
for boreholes for shafts for boreholes for shafts
www.wiha.com
Order-No. Ty pOrder-No. Ty pOrder-No. Ty pOrder-No. Ty p
Circlip pliers for bores
– Straight shape
Circlip pliers for shafts
– Shape D: 90° angled shape
Diagonal cutter
– Narrow, pointed head
Diagonal cutter
– Wide, pointed head
6975 J 0 8 - 13 265
3 36225 J 1 12 - 25 265 36222 J 2 • 19 - 60 265 36272 J 3 • 40 -100 265
36976 J 01 8 - 13 265 36223 J 11 12 - 25 265 36224 J 21• 19 - 60 265 36225 J 31• 40 -100 265
• with safety latching function
36977 A 0 3 - 8 265 36978 A 1 10 - 25 265 36220 A 2 • 19 - 60 265 36219 A 3 • 40 -100 265
36979 A 01 3 - 8 265 36980 A 11 10 - 25 265
6218 A 21• 19 - 60 265
3 36221 A 31• 40 -100 265
Wiha Professional ESD
Order-No. Typ Order-No. Ty p
27443 27442
27445
27446 27444
with wire trapping spring
••
27352 J 0 8 - 13 264 27353 J 1 12 - 25 264 27354 J 2 19 - 60 264 27355 J 3 40 -100 264
27356 J 01 8 - 13 264 27357 J 11 12 - 25 264 27358 J 21 19 - 60 264 27359 J 31 40 -100 264
Wiha Electronic
27388
115 275 115 275
115 275 115 275 115 275
27390
27391 27395 27393
27360 A 0 3 - 10 264 27361 A 1 10 - 25 264 27362 A 2 19 - 60 264 27363 A 3 40 -100 264
27364 A 01 3 - 10 264 27365 A 11 10 - 25 264 27366 A 21 19 - 60 264 27367 A 31 40 -100 264
with wire trapping spring
••
••
118 272 128 272
138 271 138 271 138 271
Diagonal cutter
– Narrow, semi-circular head
Diagonal cutter
– Wide, semi-circular head
Oblique cutting nippers
– Wide, pointed head
Oblique end cutting nippers
– Narrow head – Extra narrow head, cutting edges angled at 40° – Wide head, angled at 29°
End cutting nippers
– Extra narrow, slim shape – Wide head
Needle nose pliers
– Straight head
Needle nose pliers
– Angled
Round nose pliers
Flat nose pliers
Pointed pliers
27447
27448 27449
27451 27450
27452 27453
27329 120 277
27439 120 277
27440 120 277
27441 120 277
115 276
115 276 115 276
110 276 110 276
110 276 115 277
27398
27397
27326
138 272
118 272
135 273
237
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 238
Wiha Inomic®.
Pliers – reinvented.
Head of pliers made of high quality tool steel, cutting edges additionally induction hardened
Metal parts with all-round, corrosion resistant surface
The areas in the arm of the pliers that move and press against each other feature hard plastic: low abrasion
Locking mechanism: Pliers should be transported and stored in closed position
Handle with ergonomic soft-grip zone made of thermoplastic elastomer (TPE) in the pressure area around the ball of the thumb
Innovative technology and as ergonomic as nature: descriptions that fit Wiha Inomic
®
pliers perfectly.
Firstly as an extension of the hand: firm and secure when gripping, and with a natural movement that is easy on the joints. And then progressive know-how: with high quality materials that feel soft but are relentless with components being worked upon.
Pliers have been around for ages. But never with so many ideas and intelligent details as the Wiha
®
Inomic
pliers.
The relaxed hold when using Inomic ensures fatigue-free work.
®
In collaboration with the IAO Stuttgart (In­stitute for Industrial Engineering), a wide variety of shapes and variants for this new generation of pliers was investigated du­ring the course of extensive studies and user tests. Gripping system, hand closure forces, jaw shapes and geometries are just a few of the points examined.
Impact-resistant tool body made of fibre-glass reinforced plastic: Low weight
®
.
Gentle
Wiha Inomic
The angled form is easy on muscles, tendons and joints
Powerful
All fingers grip at the same time.
Robust and durable
Strong pliers jaws, complete zinc-nickel coating, impact resistant construction
Sensitive
Greater control with grasping via opening spring with fine resistance
Ergonomic
Like the extension of a hand: grasping is simple, firm and safe
Attractive
An appealing design
238
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 239
Safety note:
When working with cutting pliers – beware of wire ends flying away. Please wear safety glasses.
www.wiha.com
Combination pliers.
Z 01 0 15
Head shape: Extra long cutting edge for flat and round cables. Design: Serrated gripping jaws.
Material: Pliers head of high-quality tool steel.
Application: For gripping, holding and cutting.
Order-No. 33260 180 3.3 2.2 155 5
Combination pliers Inomic®.
Cutting edges additionally induction hardened to approx. 64 HRC. Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer. Angled shape (23°) for fatigue-free work. With opening spring and locking mechanism.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic,
rgonomic soft grip zone in the handle.
e
With improved access to the objects to be processed.
Needle nose pliers and diagonal cutters.
Z 05 0 15
Head shape: Straight form with extra-long cutting edge. Design: Ridged gripping surfaces.
Material: Pliers head of high-quality tool steel.
Application: For gripping, holding and cutting.
Order-No. 33256 160 2.5 1.6 150 5
Needle nose pliers Inomic®.
Cutting edges additionally induction hardened to approx. 64 HRC. Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer. Angled shape (23°) for fatigue-free work. With opening spring and locking mechanism.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic,
rgonomic soft grip zone in the handle.
e
With improved access to the objects to be processed.
Radial abduction
Ulnar abduction
The Inomic®pliers are angled at 23° to support the physiological movement of the wrist when working and thus prevent an unhealthy wrist position, which often leads to problems such as carpal tunnel syndrome.
®
Details of cutting results of cutting pliers.
Symbol Types of wire Example Tensile strength ca. N/mm Soft wire Copper, aluminium 220 - 250 Medium hard wire Iron nail 750 - 800 Hard wire Spring wire, steel nails 1.600 - 1.800 Piano wire Hardened spring steel 2.200 - 2.300
Test wires standardised in DIN ISO 5744
Z 12 0 15
Diagonal cutters Inomic®.
Head shape: Semi-circular, swedish style. Design: Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer.
Angled shape (23°) for fatigue-free work. With opening spring and locking mechanism.
Material: Pliers head of high-quality tool steel.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic, ergonomic soft grip zone in the handle.
Application: For soft and hard wires.
With improved access to the objects to be processed.
Order-No. 33254 160 2.8 2.0 140 5
2
239
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 240
Wiha Inomic®VDE.
Completely relaxed.
Head of pliers made of high quality tool steel, cutting edges additionally induction hardened
Metal parts with all-round, corrosion resistant surface
The areas in the arm of the pliers that move and press against
ach other feature hard plastic:
e low abrasion
Locking mechanism: Pliers should be transported and stored in closed position
Handle with ergonomic soft-grip zone made of thermoplastic elastomer (TPE) in the pressure area around the ball of the thumb
How can maximum safety and effective working be combined with live parts? It's possible, with the Wiha
®
Inomic
VDE.
A principle of nature has inspired Wiha for the design of this pliers range: the angled form of the pliers means the user can work without tiring limbs, sinews and muscles, and he can apply a powerful grip when cutting. That means: tiredness and aching limbs are not an issue even after hours of work.
240
And just to be on the safe side: Wiha Inomic
®
VDE pliers are regularly subjected to a wide range of stringent quality inspections, thus repeatedly confirming their high normative quality.
Safety and functionality at the highest level - and with unashamedly good looks!
The relaxed position of the hand when using Inomic fatigue-free work. Guaranteed with highest electrical safety level.
Approved for work in the area of live parts up to 1,000 V AC or 1,500 V DC.
When working with VDE tools, observe the national safety and accident prevention regulations!
®
VDE ensures
Impact-resistant tool body made of fibre-glass reinforced plastic: Low weight
Wiha Inomic
Uncompromisingly safe
®
VDE.
Manufactured and inspected according to IEC 60900:2004, one-off testing at 10,000 V, GS mark for inspected safety, VDE tested
Gentle
The angled form is easy on muscles, tendons and joints
Powerful
All fingers grip at the same time.
Robust and durable
Strong pliers jaws, complete zinc-nickel coating, impact resistant construction
Sensitive
Greater control with grasping via opening spring with fine resistance
Ergonomic
Like the extension of a hand: grasping is simple, firm and safe
Attractive
An appealing design
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 241
Safety note:
When working with cutting pliers – beware of wire ends flying away. Please wear safety glasses.
www.wiha.com
Combination pliers.
Z 01 9 16
Standards: Manufactured acc. to IEC 60900:2004. Head shape: With cutting edge for flat and round cable. Design: Serrated gripping jaws.
aterial: Pliers head of high-quality tool steel.
M
Application: For gripping, holding and cutting.
Combination pliers Inomic®VDE. Insulation up to 1000 V AC, GS-mark.
Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC. Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer. Angled shape (23°) for fatigue-free work. With opening spring and locking mechanism.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic, ergonomic soft grip zone in the handle.
With improved access to the objects to be processed.
Needle nose pliers and diagonal cutters.
Z 06 9 16
Standards: Manufactured acc. to IEC 60900:2004. Head shape: Straight shape with blade and three stripping points 2.5 mm²,
Design:
Material: Pliers head of high-quality tool steel.
Application: For gripping, holding, cutting and stripping.
Needle nose pliers Inomic®VDE. Insulation up to 1000 V AC, GS-mark.
1.5 mm², 0.75 mm².
Ridged gripping surfaces. Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC. Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer. Angled shape (23°) for fatigue-free work.
ith opening spring and locking mechanism.
W
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic, ergonomic soft grip zone in the handle.
With improved access to the objects to be processed.
Order-No. 30658 180 3.5 2.5 1.6 160 5
Radial abduction
Ulnar abduction
The Inomic®pliers are angled at 23° to support the physiological movement of the wrist when working and thus prevent an unhealthy wrist position, which often leads to problems such as carpal tunnel syndrome.
®
Details of cutting results of cutting pliers.
Symbol Types of wire Example Tensile strength ca. N/mm Soft wire Copper, aluminium 220 - 250 Medium hard wire Iron nail 750 - 800 Hard wire Spring wire, steel nails 1.600 - 1.800 Piano wire Hardened spring steel 2.200 - 2.300
Test wires standardised in DIN ISO 5744
Order-No. 30661 160 2.5 1.6 155 5
Z 12 9 16
Diagonal cutters Inomic®VDE. Insulation up to 1000 V AC, GS-mark.
Standards: Manufactured acc. to IEC 60900:2004. Head shape: Innovative head with dual cutting function.
Cutting edge with bevel near the joint, cutting edge without bevel in the front cutting area.
Design: Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC.
Arms of the pliers move in parallel: +25% force transfer. Angled shape (23°) for fatigue-free work. With opening spring and locking mechanism.
Material: Head of pliers made of ball-bearing steel, hardened to approx. 60 HRC.
Handles made of tough fibre-glass reinforced plastic, ergonomic soft grip zone in the handle.
Application: For cutting hard wires in the joint area.
2
Flush, burr-free cutting of soft wires, cables and plastics in the front cutting area. With improved access to the objects to be processed.
Order-No. 30666 160 3.5 2.5 1.6 145 5
241
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 242
Wiha Professional.
Quality down to the last detail.
For its outstanding design quality,
the new Wiha pliers generation has received the "iF - prduct design award". In 2011, there was a focus on the brand image.
Valuable chrome plating for long lasting corrosion protection
Wiha received the "Focus in Silber" award for outstanding design.
Hard, comfortable elastomer zones ensure low friction in the movement range of the fingers
The stops on the ends of the arms prevent the hands from slipping
The robust, ergonomic handle is carefully fixed to the pliers
Functionality, quality and comfort: only three of the many features that professionals fundamentally demand of their tools. Wiha Professional implements these in a consistent manner.
With a new dimension in terms of functionality: DynamicJoint, the progressive development of the joint construction, ensures precise cuts with simultaneously up to 40% less force of power. Cutting performance is still as high even after thousands of applications!
And in addition Wiha Professional pliers are characterised by manufacture from selected, multi-hardened steel with quality chrome plating. The elastic, shock absorbing plastic handles guarantee comfortable, fatigue-free work.
Wiha Professional carries on where average tools give up the ghost. For thoroughly professional results every time.
Less force of power:
- 9,6 kg
- 12,6 kg
TÜV Süd test, October 2009
1
2
Competitors
Harmonious design of the front part of the handle for an optimum finger hold when applying force
Up to 40% less force for cutting. The low expenditure of energy thanks to DynamicJoint is especially advantageous when cutting a large number of hard objects.
3
Extra broad arms made of soft, non-slip elastomer are gentle on the parts of the hand that are sensitive to pressure
Wiha Professional.
Powerful
With DynamicJoint, the high quality joint construction for simple, long-term cutting efficiency
As hard as steel
Pliers head drop forged from high quality steels
Robust and durable
Cutting edges are individually tempered and additionally induction hardened to approx. 64 HRC; joints are extremely wear resistant and withstand high stresses, with high-quality riveting
Ergonomic
Extra wide handle backs, with soft and hard zones perfectly distributed across the handle
Attractive
Award-winning design with high quality chrome-plated head
242
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:41 Seite 243
Safety note:
When working with cutting pliers – beware of wire ends flying away. Please wear safety glasses.
www.wiha.com
Combination and high leverage combination pliers.
Z 01 0 05
Standards: DIN ISO 5746. Head shape: Extra long cutting edge for flat and round cables.
esign: OptiGrip - the newly designed gripping surface with 'triple-point support'
D
Material: High-quality tool steel, tempered. Application: General purpose pliers for gripping and holding as well as cutting
Order-No. 26704 160 6 ½ 3.0 2.0 195 5 26707 180 7 3.4 2.2 245 5 26710 200 8 3.6 2.5 325 5
Combination pliers Professional.
ensures optimal hold of the workpiece while working. Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC. The Wiha DynamicJoint ensures optimal transmission of hand strength to the cutting edges.
soft and hard wires and cables.
Stripping, long-flat and round nose pliers.
Z 55 0 05
Standards: DIN ISO 5743. Head shape: Precision cutting edge prism for even cutting of cable insulation. Design: An easy to use adjusting screw allows the stripping diameter to be set.
Material: High-quality tool steel, tempered. Application: Simple stripping of cables and strands of up to ø 5 mm/ 10 mm²
Order-No. 26846 160 6 ½ 155 5
Stripping pliers Professional.
Opening spring for effortless and sensitive handling of pliers.
conductor cross-section.
Z 02 0 05
Standards: DIN ISO 5746. Head shape: Extra long cutting edge for flat and round cables. Design: OptiGrip - the newly designed gripping surface with 'triple-point support'
Material: High-quality tool steel, specially tempered. Application: Power assisted general purpose pliers for gripping and holding as well as
Order-No. 26713 200 8 3.8 2.8 2.3 315 5 26716 225 9 4.4 3.0 2.5 370 5
High leverage combination pliers Professional.
ensures optimal hold of the workpiece while working. Particularly powerful leverage results in 40% less effort being required for cutting tasks compared with standard combination pliers. Cutting edges additionally inductively hardened to approx. 64 HRC, therefore also appropriate for cutting piano wire. The Wiha DynamicJoint ensures optimal transmission of hand strength to the cutting edges.
cutting wires and cables ranging in hardness from soft to extremely hard.
Wiha Info
Opti-Grip – optimal grip
NEW
due to newly designed gripping surfaces
A firm hold:
The 'triple-point support' protects the workpiece from twisting or slipping.
Highly effective:
Optimum grip even with a large jaw opening – and at the same time significantly less force needed
A wide selection:
Now in standard Wiha combination pliers and high leverage combination pliers
Z 07 0 05
Standards: DIN ISO 5745. Head shape: Extra long head. Design: Ridged gripping surfaces. Material: High-quality tool steel, tempered. Application: Gripping and right-angled bending of wires and sheet metal parts.
Order-No. 26731 160 6 ½ 160 5
Z 09 0 05
Standards: DIN ISO 5745. Head shape: Extra long head. Design: Ridged gripping surfaces. Material: High-quality tool steel, tempered. Application: Gripping and bending of wires and sheet metal parts.
Order-No. 26734 160 6 ½ 140 5
Details of cutting results of cutting pliers.
Symbol Types of wire Example Tensile strength ca. N/mm Soft wire Copper, aluminium 220 - 250 Medium hard wire Iron nail 750 - 800 Hard wire Spring wire, steel nails 1.600 - 1.800 Piano wire Hardened spring steel 2.200 - 2.300
Test wires standardised in DIN ISO 5744
Long-flat nose pliers Professional.
Long-round nose pliers Professional.
2
243
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:42 Seite 244
Wiha Professional.
Quality down to the last detail.
Needle nose pliers with cutting edge (snipe nose pliers).
Z 05 0 05
Standards: DIN ISO 5745.
ead shape: Straight shape.
H Design: Extra long cutting edge for flat and round cables.
Material: High-quality tool steel, tempered. Application: Gripping and holding as well as cutting soft and hard wires and cables.
Order-No. 26719 160 6 ½ 2.5 1.8 155 5 26722 200 8 2.8 2.0 200 5
Needle nose pliers Professional with cutting edge.
Gripping surfaces partially serrated in parts. Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC.
Preferred choice in the mechanical sector.
Diagonal cutters and heavy duty diagonal cutters.
Z 12 0 05
Standards: DIN ISO 5749. Head shape: Semi-circular, swedish style. Design: Low wear lap joint, riveted and able to withstand high loads.
Material: High-quality tool steel, tempered. Application: For soft and hard wires.
Order-No. 26736 140 5 ½ 4.0 2.5 1.8 160 5 26740 160 6 ½ 4.0 2.8 2.0 200 5 26743 180 7 4.0 3.0 2.5 250 5
iagonal cutters Professional.
D
The Wiha DynamicJoint ensures optimal transmission of hand strength to the cutting edges. Lightweight action, clean cutting achieved by specially milled precision cutting edges. Durable cutting edges due to additional induction hardening to approx. 62 HRC.
Z 05 1 05
Standards: DIN ISO 5745. Head shape: Angled, approx. 40°. Design: Extra long cutting edge for flat and round cables.
Material: High-quality tool steel, tempered. Application: Gripping and holding as well as cutting soft and hard wires and cables.
Order-No. 26724 160 6 ½ 2.5 1.8 155 5 26726 200 8 2.8 2.0 200 5
Needle nose pliers Professional with cutting edge.
Gripping surfaces partially serrated in parts. Cutting edges additionally induction hardened to approx. 62 HRC.
Preferred choice in the mechanical sector.
Wiha Info
TÜV Süd test,
Wiha DynamicJoint – Top of their class
Innovative:
Unique joint construction, patent applied for
Effective:
Low loss of force means less force needed for cutting – up to 40%
Permanent:
Optimal performance even after thousands of cuts
Less force of power:
- 9,6 kg
- 12,6 kg
Up to 40% less force for cutting
October 2009
1
2
Competitors
3
Z 16 0 05
Standards: DIN ISO 5749. Head shape: Semi-circular. Design: Low wear lap joint, riveted and able to withstand high levels of load.
Material: High-quality tool steel, specially tempered. Application: Power assisted, all round diagonal cutter for soft wire as well as the most
Order-No. 26747 160 6 ½ 3.5 2.5 2.0 190 5 26750 180 7 3.8 2.7 2.3 260 5 26753 200 8 4.2 3.0 2.5 315 5
Details of cutting results of cutting pliers.
Symbol Types of wire Example Tensile strength ca. N/mm Soft wire Copper, aluminium 220 - 250 Medium hard wire Iron nail 750 - 800 Hard wire Spring wire, steel nails 1.600 - 1.800 Piano wire Hardened spring steel 2.200 - 2.300
Test wires standardised in DIN ISO 5744
Heavy duty diagonal cutters Professional.
The Wiha DynamicJoint ensures optimal transmission of hand strength to the cutting edges. Lightweight action, clean cutting achieved by specially milled precision cutting edges. Long term cutting is achieved through additional inductive hardening to approx. 64 HRC.
stringent of demands made by piano wires.
2
244
EN_s230-281_Zangen_2012 15.02.12 17:42 Seite 245
Safety note:
When working with cutting pliers – beware of wire ends flying away. Please wear safety glasses.
www.wiha.com
Water pump pliers.
Z 21 0 05
Standards: DIN ISO 8976. Head shape: Narrow head, therefore also appropriate for work in small spaces.
esign: Precision adjustment joint, box type, providing optimum adaptation
D
Material: Chrome vanadium tool steel, tempered. Application: For gripping and holding pipes and angular profiles such as hex nuts
Order-No. 26762 250 10 2 50 380 5
Water pump pliers Professional, box type.
to object to be gripped. Long durability achieved by additional inductive hardening of gripper jaws.
in the installation area.
Revolving punch pliers.
ø
5,0 mm
4,5 mm
ø
B
A B C
ø
4,5 mm 5,0 mm 5,5 mm
4,0 mm
ø
C
Z 65 2 05
Professional revolving punch and loop pliers.
Head shape: Alternate equipping of perforating tubes and loop punches. Design: Locking lever and rotatable magazine with hole sizes
4.0 / 4.5 and 5.0 mm and corresponding loop punches.
Ergonomic plastic handle. Material: Body of pliers made of high-resistance special steel, nickel-plated. Application: For perforating and pressing of loops in three sizes with only one tool.
Order-No. 29550 225 9 4.0-5.0 325 5
Z 22 0 05
Water pump pliers Professional with push button setting.
Standards: DIN ISO 8976. Head shape: Extra narrow head, therefore also appropriate for work in difficult
to access areas.
Design: Precision adjustment joint, box type, providing optimum adaptation
to object to be gripped. Rapid and simple push button setting and locking.
Long durability achieved by additional inductive hardening of gripper jaws. Material: Chrome vanadium tool steel, tempered. Application: For gripping and holding pipes and angular profiles such as hex nuts
in the installation area.
Order-No. 26766 250 10 2 50 400 5
Z 23 0 05
QuickFix water pump pliers Professional, box type.
Standards: DIN ISO 8976. Head shape: Narrow head, therefore also appropriate for work in small spaces. Design: Fast and easy-to-adjust water pump pliers, with automatic adjustment
of the box type, precision-stepped joint.
Optimum adjustment to the object to be gripped.
Long durability achieved by additional inductive hardening of gripper jaws. Material: Chrome vanadium tool steel, tempered. Application: For rapid and optimum gripping and holding of pipes and angular profiles
such as hex nuts in the installation area.
Z 65 0 05
Professional revolving punch pliers.
Head shape: Size designation of perforating tubes in viewing window. Design: Locking mechanism and 6 exchangeable punching tools,
diameter: 2.0 / 2.5 / 3.0 / 3.5 / 4.0 / 4.5 mm. With opening spring and locking mechanism
for real single-handed operation. Material: Body of pliers made of high-resistance special steel, nickel-plated. Application: Perforation of a wide variety of different materials in trade,
industry and DIY.
Order-No. 28402 225 9 2.0-4.5 325 5
Opening width of water pump pliers.
Maximum gripper width across flats [mm]
]
Maximum gripper pipe diameter
[
"
Order-No. 26769 250 10 1 ½ 40 380 5
245
Loading...
+ 36 hidden pages