OPERATINGINSTRUCTIONS
TEMPERATURA
PLANCHADO PERMANENTE DELICADO
CALOR MEDIO o • CALOR BAJO
REGULAR f _ X SOLO AIRE
CALORALTO e___e SiN CALOR
Before Operating Your Dryer
Read your dryer Owner's Guide. It has important
safety and warranty information. It also has many
suggestions for best drying results.
To reduce the risk of fire, electric
shock, or injury to persons, read the IMPORTANT
SAFETYINSTRUCTIONSin your dryer owner's guide
before operating this appliance.
Operating Steps
Read Drying Procedures in your Owner's Guide. It
explains these operating steps in detail.
1. Prepare items for drying.
2. Check that lint screen is clean and in place.
3, Load the dryer. If desired, add a dryer fabric
softener sheet.
4. Close the dryer door.
EN_ND_O
TiEIVIPO
DE SECADO
6. Turn cycle selector clockwise to desired
setting.
7, Start dryer, Pushthe Start button and hold for 1-
2 seconds,orturn the Turn to Startcontrol clockwise
to ON. Hold for 1-2 seconds and release.
8. A signal will sound when the cycle ends.
9. Remove items immediately and hang orfold.
10. Clean lint screen after every load.
Temperature Selection
Always follow directions on fabric care
labels.
_To avoid fire hazard, do not use heatto
dry items containing feathers or down, foam rubber,
plastics, or similarly textured, rubber-like materials.
Use$61oAire-Sin Calor (Air Fluff-No Heat)setting only.
ENFRIAMIENTO INIClO
30
6O
70 MENOS SECO AUTOSECADO
ENFRIAMIENTO REGU LAR
AUTOSECADO
PLANCHADO PERMANENTE
PARA DESARRUGAR
MAS SECO
TheREGULAR-CalorAIto (High Heat), PLANCHADO
PERMANENTE-Calor Mealie (Perm Press - Medium
Heat), and DELICADO-Calor Bajo (Delicates-Low
Heat) temperature settings may be usedwith any cycle
setting. The S61o Aire-Sin Calor (Air Fluff-No Heat)
setting can be used only in the Timed Dry cycle.
SoloAire-Sin Calor(AirFluff-No Heat) settingtumbles
the load without heat. Use$61oAire to freshen clothing,
pillows or blankets, or to dust draperies.
Cycle Selection
Turn cycle selector clockwise to desired cycle and
setting.
Each cycle ends with a cool down period. The heat
automatically turns off and the load continues to tumble
for 5-10 minutes. This reduces wrinkling and makes
items easierto handle during unloading.
5. Set Temperatura (Temperature) controL
Printed in U.S.A. P/N134844000(0611)
TEMPERATURA
PLANCHADO PERMANENTE DELICADO
CALOR MEDiO o ! CALOR BAJO
REGULAR f _ _ SOLO AiRE
CALORALTO e/ _ _® SIN CALOR
LJ
F.N_NOiDO
©
TIEMPO
DE SECADO
ENFRIAMIENTO
2{)
30 e
4O
59 t
60 q
INiCIO
7O
MENOS SECO AUTOSECADO
ENFRIAMiENTO REGU LAR
AUTOSECADO
PLANCHADO PERMANENTE
PARA DESARRUGAR
MAS SECO
Cycle Selection (cont.)
Drying time variesdepending on sizeand dampness of
load, weight and fabric type. Room temperature and
humidity, type of installation and electrical voltage or
gas pressure can also affect drying time.
Autosecado Planchado Permanente
(Automatic Perm Press) Cycle
Thiscycle isbestfor permanent press, knit and delicate
items. Drying time isdetermined automatically at the
temperature selection of your choice.
• Calor Medio (Medium heat)is suggested for
permanent pressitems.
• Calor Bale (Low heat) is suggested for knit and
delicate items.
If the dried load cannot beremoved promptly, the cycle
selector will advance to the Para Desarrugar(Wrinkle
Rid)setting where unheated tumbling continues for 30
minutes to help reduce wrinkling.
The Cycle Signal will sound briefly every 5 minutes as
a reminder to remove the load.
Autosecado (Automatic) Regular Cycle
This cycle isbest for cotton items that can be tumble
dried.
Drying time is determined automatically at the
temperature selection of your choice. Thiscycle isbest
for items of similar fabric, weight and construction.
• For items requiring more drying time, set cycle
selector on MAS SECO(More Dry).
• For items requiring less drying time, set cycle
selector on MENOS SECO(LessDry).
Tiempo de Secado (Timed Dry) Cycle
This cycle provides up to 70 minutes of drying time at
the temperature selection of your choice.
Energy Saving Tips
• Keep the lint screen clean and exhaust the dryer
correctly.
• Sort laundry properly and select proper temperature
and cycle settings. Choose an automatic dry cycle
whenever possible for accurate drying time.
• Dry only full loads. Single items and small loads
usually take longer to dry.
• Avoid overloading, adding wet itemsto apartially dry
load, and overdrying.
• Dry one load after another to take advantage of a
warm dryer.
• Opening the door needlessly causes warm air to
escape,which prolongs drying time.
• If possible, use the dryer on low humidity days.
• Installthe dryerinan areawhere the room temperatu re
is at least 45% (7°C).
P/N134844000 (0611)