To enable you to use your new freezer effectively and safely, please read this instruction
book carefully before you start the appliance, which contains important information for
installation, safe use and maintenance of this appliance. Please keep the book for future
reference and remember to pass it on to the new owner. The following symbol will be found
in the book to guide you through the instruction:
Guide to use the instruction book
WarningsOperating instructions
Tips and notes
Warnings are stressed with a warning triangle or with signal words (Warning!, Important!),
which are provided in the interest of your safety. Ensure that you understand them all before
installing and using this appliance.
Tips and notes will inform you with necessary knowledge of how to use the appliance
economically and environmentally.
Operating instructions presented in the section of "Trouble shooting" contain instructions for
correction of possible malfunctions by users. If these instructions are not sufficient, contact
your supplier.
1
INDEX
Page
Important Safety Instructions....................................................................... 3
These warnings are provided in the interest of your safety. Ensure that you understand them
all before installing or using this appliance. Your safety is of paramount importance. If you are
still unsure about the meaning of these warnings, contact the supplier for assistance.
Intended use
The refrigerator is designed for domestic use only, in detail for storage of edible foods at low
temperature. If the refrigerator is used for other purposes such as commercial applications or
used incorrectly, the manufacturer accepts no liability for any damage that may occur.
Alterations or changes to the refrigerator are not permitted for reasons of safety.
Prior to initial start-up
Check the appliance for transport damage. Under no circumstances should a damaged
appliance be plugged in. In the event of serious damage, don't hesitate to contact with your
supplier.
Refrigerant
The refrigerant (R600a), a natural gas with high level of environmental compatibility and
non-flammable, is contained within the refrigerant circuit of the appliance. Ensure that none
component of the refrigerant circuit becomes damaged during transportation and installation.
If the refrigerant circuit should be damaged: The refrigerant (R600a) is flammable.
Caution: risk of fire
If the refrigerant circuit should be damaged:
xAvoid opening flames and sources of ignition.
xThoroughly ventilate the room in which the appliance is situated.
The instructions shall include the warnings:
xWARNING—Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction.
xWARNING—Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting
process, other than those recommended by the manufacturer.
xWARNING—Do not damage the refrigerant circuit.
xWARNING—Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the
recommended by the manufacturer.
xWARNING—The appliance is not intended for use by young children or infirm persons
without supervision.
3
xWARNING—This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
xWARNING—Young children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
xWARNING—If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
xWARNING—When disposing of the appliance do so only at an authorized waste disposal
centre. Do not expose to flame.
Safety of children
Packaging (e.g. wraps, polystyrene) can be dangerous for children. There is a risk of
suffocation! Keep packaging materials away from children!
Remember to dispose the old appliance that is unusable. Pull out the mains plug, cut off the
mains cable, break or remove spring or bolt catches if fixed. And ensure that children cannot
lock themselves in the appliance when playing (there is risk of suffocation) or involve
themselves in other dangers, for children cannot recognize the hazard present in household
appliances themselves. Therefore, it is very important for parents to make adequate
supervision in case children play with the appliance!
Daily operation
Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperature. There is a risk of
explosion! Do not store any container with flammable materials such as spray cans in the
refrigerator.
Do not operate any electrical appliance in the refrigerator (e.g. electric ice cream makers,
mixers etc.).
Before cleaning the appliance, always switch off the appliance and unplug it, or pull the
house fuse or switch off the circuit breaker.
In case of malfunction
If a malfunction occurs, please look first in the "Trouble Shooting" section for help. If the
information given there does not help, just leave it alone and ask your supplier for help.
Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. For repairs
carried out by inexperienced persons may cause injuries or serious malfunctions.
4
Installation Instruction
Installation Requirements
The appliance should be placed in a dry and well-ventilated room. Since the performance
and energy consumption of the refrigerator can be affected by the ambient temperature, the
following instructions should be ensured:
- Don't expose the appliance to direct sunlight,
- Don't install the appliance close to radiators, cookers or other sources of heat,
- Place the appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the
climate classification for which it is designed. You can find the climate classification on the
circuit-diagram-serial-plate located at the left-upper side of the appliance. The following
table shows this climate classification and its matching ambient temperature:
Climate classificationAmbient temperature
SN10~32°C
N16~32°C
ST16~38°C
T16~43°C
Your appliance will be heavy when loaded with foods and must therefore be placed on a
strong firm floor and ensure the power socket is accessible.
Ventilation Requirements
Ensure that the air could circulate freely around the cabinet. There should be 100mm
between the top of the appliance and any overhanging furniture, and a gap of 25mm on
either side of the appliance.
Ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. Parts that heat up
should not be exposed. Whenever possible the back of the appliance should be close to a
wall but remember to leave the suitable distance required for ventilation.
Leveling
The appliance should be level in order to eliminate rocking. To make the appliance level, it
should be upright and both adjusters should be firmly contacted with the floor. You can also
adjust the level by screwing out the appropriate level adjuster at the front (use your fingers or
a suitable spanner), but much care should be taken when moving this appliance since it
should be heavy.
The supply cord
Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply
cable. if the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly
available from the manufacturer or its service agent.
5
Reversing the door
The side at which the door opens can be changed from the right side (as supplied) to the left
side, if the installation site requires.
Before you start lay the refrigerator on its back in order to gain access to the base, you
should rest it on soft foam packaging or similar material to avoid damaging the cooling pipes
at the rear of the refrigerator.
1. Stand the refrigerator, use a flat bladed screw driver to remove the 4 screw covers at the
rear of the refrigerator lid.
2. Unscrew and lift the lid from the rear and remove it, then lift the upper door and place it
on a padded surface to prevent it scratched.
3. use a flat bladed screw driver to remove the front ornament of top cover plate.
4. Replace the front ornament of top cover plate in the other side.
6
5. Remove the upper hinge core, transfer it to left side and tighten securely, then put it in a
safe place
6.
7. Remove both adjustable feet and remove the bottom hinge bracket by unscrewing the
bolts.
8. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it. Refit the
bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet. Transfer the lower door
to the property position. Secure the door's level, make the bottom hinge pin into the lower
hole of the door, then tight the bolts.
9. Replace the lid by fitting the upper hinge core into the upper door's hole, securing it with
the 4 screws. Replace the screw covers.
7
When you reverse the door, please do this first:
Move the accessory B from the upper cover of upper door and fit the accessory A that is a
small detachable part from a small bag.
After you reverse the door, please do this:
Move the handle from the left side of upper door to the right side.
Due to unceasing modification of our products your refrigerator may be slightly different from
this Instruction Manual, but its functions and using methods remain the same.
Freezer chamber
It is for freezing and storing frozen foods and making ice cream, etc.
9
Ice tray
It is for making ice, pour cool boiled water into ice tray up to 4/5 of its volume, place it in
freezer room for 2 hours and the ice can be made automatically When you want to take ice
tubes, please twist the ice tray slightly, and the ice tubes are separated form the ice tray. But
do not bend it, otherwise it will crack.
Notes: Technical information
Because it takes a long time to make ice tubes, you can not hold the ice tray directly when
take out the ice cubes to avoid the ice tray sticking and hurting your hands.
Drawers in freezer
It is for freezing or storing foods. You must cut the big meat into small pieces to avoid hard
cutting when cook. The quick-freeze foods must be evenly placed in drawer, and put them
together to store after freezing.
Using Your Appliance
This appliance is designed for domestic use only, specifically for the storage of edible foods.
And it is designed to operate in ambient temperatures (surrounding air temperature) between
16°C and 38°C. If the temperature exceeds that designed, either colder or warmer, the
appliance will not work effectively and correctly. Should the ambient temperature be
exceeded for long period, the temperature in the freezer will rise above -18°C and food
spoilage may occur.
Before use
Remove all securing tapes. Wash the inside of the appliance with lukewarm water added with
a little bicarbonate of soda (5ml to 0.5 liter of water). Do not use soap or detergent since the
smell may linger. After cleaning, dry the appliance thoroughly.
To start the appliance
Operating instructions
1. Allow the appliance to stand for 2 hours after installation.
2. Plug in the appliance and turn on the power.
3. Turn the thermostat control to the required setting. A midway setting is usually suitable
for normal operation.
4. Leave the appliance for approximately 4 hours to reach the correct temperature before
placing food inside.
10
Thermostat Control
The thermostat control situated in the control panel regulates the temperature of the freezer
compartment.
z Position“MIN”–Cold.
z Position“NORMAL”–Colder normally, setting at this position.
z Position“MAX”–Coldest.
The temperature will be affected by:
z Room temperature
z How often the door is opened
z How much food is stored
z Position of the appliance
In determining the correct temperature control setting, all these factors have to be considered
and some experimentation may be necessary. Do not allow children to tamper with the
controls or play with the product.
The freezer compartment
The symbol means that your freezer will store frozen food at -18ć(-0.4F) or colder
allowing for long term frozen-food storage and freezing of fresh food. The freezer
temperature is controlled automatically by the thermostat situated in the control panel. Due to
the different installations, methods of usage and weather conditions, adjustments to the
temperature settings may be required.
These are best assessed against a temperature reading on a thermometer buried in the
frozen food. The reading must be taken quickly as the thermometer temperature will rise
rapidly after removal.
Freezing fresh food
Place the fresh food in the top freezer drawer. Food may need rearranging to achieve this.
During the freezing process the temperature of fresh food should be reduced quickly so that
ice crystals are kept as small as possible to avoid damaging the structure of food. If freezing
takes place slowly large ice crystals form and these will affect the quality of food once it has
defrosted.
Turn the switch to “SUPER ”24 hours before loading the food. Existing frozen food should be
rearranged to leave space in the top two drawers for freezing. The packets to be frozen
should be placed in the drawer in contact with the drawer surface as far as possible and
spaced apart to allow cold air to circulate between them. They should not touch existing
packets.
If there is enough room, transfer the food you have frozen to the baskets or drawers to allow
you to freeze a further load in the top drawer. No harm will result if you forget to turn off the
fast freeze switch after 24 hours, but by reason of economy, try to remember to turn it off
when freezing is complete. Exceptionally large items can be stored by removing the upper
basket. Frozen food should not be refrozen once it has thawed out. Do not remove items
from the freezer if your hands are damp/wet, as this could cause skin abrasions or
“frost/freezer burns”.
For safety reasons, the freezer baskets are fitted with stops but are readily removed by
11
pulling them forward to the stop, then lifting the front and pulling all the way out. Refit by
reversing this procedure.
Frozen food storage
Pre-packed commercially frozen food should be stored in accordance with the
manufacturer’s instructions for a 4 star frozen food compartment and should be put in the
freezer as soon as possible after purchase. Your freezer provides for long term storage
which generally means up to 3 months but the length of the time can vary and it is important
to follow the recommended times shown on packets of commercially frozen food. Do not
place sealed containers or carbonated liquids such as fizzy drinks into the freezer as it
creates pressure on the container which may cause it to explode leading to damage to the
freezer. Ice cubes and ice lollies should not be consumed immediately after removal from the
freezer as it may result in low temperature skin abrasions.
Hints and Tips
Food storage
To use your appliance more effectively, evaporator should be placed in the larder
compartment. Avoid buying frozen food if you cannot store it. Store in original container is
advisable. Please place the frozen foods you bought into the freezer as soon as you arrive
home, and make sure:
xDo not push food together too much.
xTry to allow air to circulate around each item.
xDo not store food uncovered.
Ensure the foods placed in the freezer are dated and labeled, and used them in date order,
so you can consume them at its best. Remember to remove suspect food from your freezer
and keep it cleaning inside.
Energy saving advice
Do not locate the appliance close to heat sources such as cookers, dishwashers or radiators.
Make sure the appliance is placed in a cool well-ventilated room so that the air can circulate
very well.
Avoid unnecessary frosting in the cabinet by packing all foodstuffs into sealed packages.
Avoid keeping the door open for a long time, for the warm air outside will enter the cabinet as
well as the cold air inside will leak out of the cabinet, which will cause energy wasting.
Ensure there exists no obstruction preventing the door from closing properly.
In the event of a power failure
If there is a power failure when the appliance works, don't open the door. If the temperature
inside your freezer should rise, do not refreeze the food without checking its state.
The following guidelines will assist you:
xIce cream once thawed should be discarded.
xBread and cakes: Can be refrozen without danger.
xShellfish: Should be refrigerated and used up quickly.
xCooked dishes: i.e. casserole should be refrigerated and used up.
xLarge pieces of meat: Can be refrozen if there are ice crystals remaining within them.
xSmall joints: Should be cooked and then refrozen as cooked dishes.
xChicken: Should be cooked and refrozen as a fresh dish.
12
Trouble Shooting
Noises during Operation
The following noises are normal characteristics of the appliance when it works:
xWhenever the compressor switches on or off, a click can be heard.
xAs soon as the compressor is in operation, you can hear it humming.
xWhen refrigerant flows into thin tubes, you can hear bubbling or splashing noises.
xEven after the compressor has been switched off, the noise of splashing can be heard for
a short time.
Repairs to the freezer may only be conducted by competent service engineers. Improper
repairs can lead to significant hazards for users. If your appliance needs repairing, please
contact your specialist dealer or your local Service Force Center.
PROBLEMSOLUTION
The freezer does not
operate
The freezer is too warmCheck the thermostat and make sure that the door stays
Check that it is properly plugged in, that the fuse has not
blown or that the circuit-breaker has not tripped.
open as little as possible. Also check that the door closes
properly.
The motor runs
continuously
Make sure that the freezer is well ventilated, leaving gaps
as mentioned in the "Installation" chapter. Also check that
your appliance is not exposed to a direct source of heat.
You may also have placed too much food inside or the
door may not close properly.
Service/Repair
Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified
electrician or competent person.
xThis product should be serviced by an authorized Service Centre, and only genuine
spare parts should be used.
xUnder no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. Repairs
carried out by inexperienced persons may cause injury or more serious malfunctioning.
Refer to your local Service Centre, and always insist on genuine spare parts.
xThis appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging
must therefore only be carried out by authorized technicians.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To
return your used device, please use the return and collection systems or
contact the retailer where the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
13
WARRANTY
You have 2 years warranty on technical defects after purchase
Not included in warranty:
* Other than normal domestic use (this appliance is for normal domestic use only).
* Causes not being related directly to the appliance such as;
Damage occurring during transport or because of wrong usage such as dents,
scratches, broken parts.
Installation errors (such as wrong voltage).
* Malfunctioning because of improper usage, dust/fluff in and on the appliance,
amongst others blocking of air circulation, as well as breaking of plastics, rubber,
glass which other than by normal use has gone defect, such to be judged by the
service man and or importer.
You have 2 year warranty on technical defects on the appliance after date of
purchase, warranty is only valid if a valid notice of purchase/invoice can be shown.
Warranty rights are not transferable.
If appliance is offered for servicing it needs to be clean, otherwise service can be
refused.
14
WHITE KNIGHT
W K1543
Mode d'emploi
Cher client,
Afin d’utiliser votre nouveau congélateur de manière efficace et sûre, veuillez lire
attentivement ce mode d’emploi avant de démarrer l’appareil. Il contient d’importantes
informations pour l’utilisation sans risque, l’installation et l’entretien de cet appareil. Veuillez
conserver le mode d’emploi pour une future utilisation et n'oubliez pas de le remettre à tout
nouveau propriétaire. Vous trouverez les symboles suivants dans le livret afin de vous guider
au fil des consignes :
Guide d’utilisation du mode d’emploi
AvertissementsInstructions d'emploi
Astuces et remarques
Les avertissements sont mis en évidence à l'aide d'un triangle d'avertissement ou par des
mots de signalisation (Avertissement !, Important !) : ils sont donnés pour votre sécurité.
Veillez à les comprendre entièrement avant d’installer et d’utiliser l’appareil.
Les astuces et remarques vous indiqueront ce qu’il faut savoir pour utiliser l’appareil de
manière écologique et économique.
Le chapitre « Dépannage » comporte des instructions permettant à l’utilisateur de remédier
aux dysfonctionnements possibles. Si ces instructions ne sont pas suffisantes, contactez
votre fournisseur.
2
TABLE DES MATIÈRES
Page
Instructions de sécurité importantes .......................................................... 4
Ces avertissements vous sont fournis pour votre sécurité. Veillez à les comprendre
entièrement avant d’installer ou d’utiliser l’appareil. Votre sécurité est d’une importance
capitale. Si vous n’êtes pas sûr de la signification de ces avertissements, contactez le
fournisseur pour obtenir de l’aide.
Utilisation prévue
Ce réfrigérateur est conçu pour un usage uniquement domestique, notamment pour la
conservation d’aliments comestibles à de faibles températures. S’il est utilisé à d’autres fins
telles qu’une utilisation commerciale ou de façon incorrecte, le fabricant n'endosse aucune
responsabilité pour tout dégât provoqué. Pour des raisons de sécurité, aucune
transformation ou modification apportée au réfrigérateur n’est autorisée.
Avant le démarrage initial
Vérifiez que l’appareil n’a subi aucun dommage pendant le transport. Un appareil
endommagé ne doit en aucun cas être branché. En cas de graves dégâts, n’hésitez pas à
contacter votre fournisseur.
Réfrigérant
Le réfrigérant (R600a), un gaz naturel ayant un degré de compatibilité environnementale
élevé et non inflammable, est contenu dans le circuit réfrigérant de l’appareil. Assurez-vous
qu’aucun élément du circuit réfrigérant n’a été endommagé durant le transport et l’installation.
Si le circuit réfrigérant venait à être endommagé, le réfrigérant (R600a) deviendrait
inflammable.
Attention : risque d'incendie.
Si le circuit réfrigérant venait à être endommagé :
xÉvitez les flammes nues et les sources d’inflammation.
xAérez complètement la pièce dans laquelle se situe l’appareil.
Les instructions doivent inclure les avertissements suivants :
xAVERTISSEMENT— Les trous d’aération, présents dans le caisson de l’appareil ou dans
la structure intégrée, ne peuvent jamais être obstrués.
xAVERTISSEMENT—N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou autres que ceux
recommandés par le fabricant afin d’accélérer le processus de décongélation.
xAVERTISSEMENT—N’endommagez pas le circuit réfrigérant.
xAVERTISSEMENT—Le fabricant recommande de n’utiliser aucun appareil électrique
dans les compartiments destinés à la conservation des denrées alimentaires.
xAVERTISSEMENT—L’appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des enfants en bas
âge ou des personnes infirmes sans surveillance.
4
Loading...
+ 44 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.