WARRANTY
You have 2 years warranty on technical defects after purchase
Not included in warranty :
Other than normal domestic use (this appliance is for normal domestic use only).
Causes not being related directly to the appliance such as;
Damage occurring during transport or because of wrong usage such as dents,
scratches, broken parts.
Installation errors (such as wrong voltage).
Malfunctioning because of improper usage, dust/fluff in and on the appliance,
amongst others blocking of air circulation, as well as breaking of plastics, rubber, glass
which other than by normal use has gone defect, such to be judged by the service man
and or importer.
You have 2 year warranty on technical defects on the appliance after date of purchase,
warranty is only valid if a valid notice of purchase/invoice can be shown.
Warranty rights are not transferable.
If appliance is offered for servicing it needs to be clean, otherwise service can be refused.
Cher client,
Avant la mise en service de votre nouveau réfrigérateur/congélateur, veuillez lire
attentivement ce mode d’emploi. Il contient d’importantes informations pour l’utilisation sans
risque, l’installation et l’entretien de l’appareil. Veuillez conserver ce mode d’emploi pour une
utilisation future. Transmettez celui-ci aux nouveaux propriétaires potentiels de cet appareil.
Les remarques importantes pour votre sécurité et le bon fonctionnement de l’appareil sont
accentuées par un triangle d’avertissement et/ou des mots de signalisation (Avertissement !,
Attention !, Important ! ). Veuillez les observer attentivement. Des informations
supplémentaires concernant le fonctionnement et l’utilisation pratique de l’appareil
apparaissent après ces symboles.
Les astuces et remarques relatives à une utilisation sensée en matière d’économie et
d’environnement de l’appareil sont marquées d’un trèfle.
Le mode d’emploi contient des instructions permettant à l’utilisateur de remédier aux
dysfonctionnements possibles dans le chapitre « Dépannage ». Si ces instructions ne sont
pas suffisantes, contactez votre service après-vente local.
TABLE DES MATIÈRES
Instructions de sécurité importantes .................................................... 4
Enlever l’emballage de transport ........................................................... 6
Installation................................................................................................ 6
Description de l’appareil....................................................................... 10
Nettoyage et entretien........................................................................... 12
Dépannage ............................................................................................. 13
Instructions de sécurité importantes
Ces avertissements vous sont fournis dans l’intérêt de votre sécurité. Veillez à les
comprendre entièrement avant d’installer ou d’utiliser l’appareil. Votre sécurité est d’une
importance capitale. Si vous n’êtes pas sûr de la signification de ces avertissements,
contactez le service clientèle pour obtenir de l’aide.
Utilisation prévue
Le réfrigérateur est destiné à un usage domestique. Il est destiné à la conservation de
denrées alimentaires à basses températures. Si l’appareil est utilisé à d’autres fins que celles
prévues ou s’il est utilisé de façon incorrecte, aucune responsabilité ne peut être acceptée
par le fabricant pour tout dégât provoqué.
Pour des raisons de sécurité, aucune transformation ou modification apportée au
réfrigérateur n’est autorisée.
Si vous utilisez le réfrigérateur à des fins commerciales ou autres que le refroidissement de
denrées alimentaires, le fabricant n’accepte aucune responsabilité en cas de dégâts.
Avant le démarrage initial
Vérifiez que l’appareil n’a subi aucun dommage pendant le transport. Un appareil
endommagé ne doit en aucun cas être branché. En cas de dégâts, veuillez contacter votre
fournisseur.
Réfrigérant
Le gaz frigorigène est contenu dans le circuit réfrigérant de l’appareil. Assurez-vous
qu’aucun élément du circuit réfrigérant n’a été endommagé durant le transport et
l’installation.
Si le circuit réfrigérant venait à être endommagé :
x Évitez les flammes nues et les sources d’inflammation.
x Aérez complètement la pièce dans laquelle se situe l’appareil.
Les instructions doivent inclure les avertissements suivants :
AVERTISSEMENT—Empêchez l'obstruction des trous d’aération du caisson de l’appareil et
de la structure intégrée.
AVERTISSEMENT—N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou autres que ceux
recommandés par le fabricant afin d’accélérer le processus de décongélation.
AVERTISSEMENT—N’endommagez pas le circuit réfrigérant.
AVERTISSEMENT—Le fabricant recommande de n’utiliser aucun appareil électrique dans
les compartiments destinés à la conservation des denrées alimentaires.
AVERTISSEMENT—Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou
mentales insuffisantes, ou manquant des informations et des connaissances
nécessaires, à moins qu'elles aient bénéficié d’une surveillance ou d’instructions de
la part d’une personne chargée de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin
de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
AVERTISSEMENT—L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants en bas âge
ou des personnes infirmes, à moins qu’ils ne soient encadrés de manière appropriée par une
personne responsable s’assurant de l’utilisation de l’appareil en toute sécurité. Les jeunes
enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.