WHITE & BROWN CV575 User Manual

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

USER MANUAL

USER MANUAL

Poissonnière

Poissonnière

Fish kettle

CV 575 “La Roussette”

notice_CV 575:notice 26/02/08 11:44 Page 1

2

notice_CV 575:notice 26/02/08 11:44 Page 2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois et le

conserver pour les utilisations futures.

• Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle de l’appareil.

• Ne jamais laisser votre appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement.

• Ne pas laisser l’appareil à la portée des enfants ou des personnes irresponsables.

• Ne pas toucher les surfaces chaudes de l’appareil. Utiliser les poignées.

• Ne pas utiliser votre appareil si le cordon d’alimentation ou l’appareil sont endommagés
de quelque façon que ce soit. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par un technicien agréé.

• Utiliser l’appareil uniquement pour des usages domestiques et conformément aux
indications de ce mode d’emploi.

• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

• Débrancher l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer, de le ranger ou de
démonter les pièces. La poissonnière ne fonctionne que lorsqu’elle est branchée et que
le minuteur est en marche.

• Ne pas utiliser d’accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant, ils
pourraient endommager l’appareil.

• Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur et l’entreposer dans un endroit sec.

• Ne jamais utiliser à proximité de matières inflammables telles que rideaux, voilages,
revêtements muraux, etc.

• Installer l’appareil sur une surface plane et stable.

• Ne pas tirer sur le cordon. Veiller à ce qu’on ne puisse pas se prendre les pieds dans le
cordon d’alimentation. Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil et ne pas le plier.

• Le cordon ne doit jamais être en contact avec les surfaces chaudes de l’appareil.

• Le minuteur doit être en position « arrêt » avant de brancher ou débrancher l’appareil et
avant d’enlever le boîtier de commande.

• Le couvercle doit être correctement placé pendant l’utilisation.

• Ne pas incliner l’appareil pendant la cuisson.

• Veiller à scrupuleusement respecter les niveaux MAX et MIN à l’intérieur de la
poissonnière.

3

FRANÇAIS

FRANÇAIS

WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance.

Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa

fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.

Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d’utilisation et

dans l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction.

notice_CV 575:notice 26/02/08 11:44 Page 3

• Ne jamais réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie.
Comme tout appareil électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même,
le changement du cordon d’alimentation représente un réel danger et il est nécessaire
de contacter un réparateur agréé.

Note : La poissonnière est équipée d’une sécurité en cas de fonctionnement à vide. Si
l’appareil démarre accidentellement avec un niveau d’eau inférieur au niveau minimum, la
sécurité coupe le système.
Pour relancer le système :

- éteindre l’appareil

- attendre son complet refroidissement

- soulever le boîtier de commandes

- appuyer avec un objet (exemple : avec un stylo) sur les deux boutons qui se

trouvent en dessous du boîtier (voir image).

LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE

UTILISATION DE L’APPAREIL.

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.

4

notice_CV 575:notice 26/02/08 11:44 Page 4

5

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

1. Couvercle

2. Panier à légumes

3. Plateau à poisson

4. Témoin de fonctionnement

5. Minuteur

6. Boîtier de commandes

7. Pieds antidérapants

8. Résistance

9. Niveaux MIN et MAX

10. Poignées

Avant la première utilisation

• Sortir l’appareil ainsi que tous les accessoires de l’emballage.

• Retirer les éventuelles étiquettes ou adhésifs.

• Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle de l’appareil

• S’assurer que la zone de travail est ventilée, l’appareil produit de la vapeur.

1

10

3

2

4

5

6

7

8

9

notice_CV 575:notice 26/02/08 11:44 Page 5

UTILISATION

UTILISATION

1. S’assurer que l’appareil est débranché. Contrôler que le minuteur est en position « arrêt ».

2. Remplir l’appareil en tenant compte des niveaux MIN et MAX.

Note :

Ne pas remplir au-dessus du niveau MAX pour éviter des projections pendant

l’utilisation.

3. Placer l’appareil sur une surface plane et stable, et le cordon sur la surface de travail.

4. Brancher l’appareil.

5. Préparer le poisson ou les légumes à cuire et les placer sur le plateau à poisson ou

dans le panier à légumes.

6. Placer le plateau à poisson avec ou sans le panier à légumes dans la poissonnière.

7. Régler le minuteur sur le temps de cuisson souhaité. Le témoin de fonctionnement

s’allume. Quand la cuisson est terminée, le minuteur émet une sonnerie brève et le
témoin lumineux s’éteint. L’appareil s’arrête automatiquement.
NB : le minuteur fonctionne que l’appareil soit branché ou non. Pour être certain que
l’appareil fonctionne, vérifier que le témoin lumineux est allumé.

8. Soulever le couvercle délicatement afin de laisser la vapeur s’échapper avant d’enlever

le plateau à poisson.

9. Après utilisation, débrancher l’appareil et le laisser refroidir complètement avant de le

nettoyer.

Note :

les temps de cuisson donnés sur les recettes sont indicatifs. Ils peuvent varier en
fonction de la taille des aliments à cuire, de leur fraîcheur et de la préférence de chacun.
En vous familiarisant avec l’appareil, vous saurez ajuster les durées de cuisson.

NETTOYAGE DE L’APPAREIL

NETTOYAGE DE L’APPAREIL

• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.

• Bien débrancher et attendre le complet refroidissement avant de nettoyer.

• La garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés par manque de nettoyage ou

détartrage.

• Nettoyer la résistance et la boite de commande avec un chiffon humide.

• Ne jamais utiliser de tampons à récurer ou de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil.

• S’assurer que les connections électriques sont toujours maintenues au sec.

• Le corps, le couvercle, le plateau à poisson et le panier à légumes peuvent être lavés au

lave-vaisselle.

6

notice_CV 575:notice 26/02/08 11:44 Page 6