White and Brown PS 591 User's Manual

FOUR À PIZZA

FOUR À PIZZA

PIZZA MAKER

PIZZA MAKER

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

USER MANUAL

USER MANUAL

FP 591 “RIVOLI”

notice FP 591:notice FP 561 1/12/09 16:35 Page 1

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Dans toute utilisation d’appareils électriques, des précautions de base sont à respecter .

LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE L’APPAREIL

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil correspond bien à celui
de votre installation électrique. Si ce n’est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne
branchez pas l’appareil.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement.

• Ne jamais laisser à la portée des enfants et ne pas les laisser utiliser l’appareil.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il doit être utilisé selon les instructions du
manuel. Ne jamais l’employer pour d’autres usages.

• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. Respecter les instructions pour le nettoyage.

• Ne jamais utiliser l’appareil à l’extérieur. Cet appareil doit être utilisé dans un endroit sec.

• Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillées ou humides.

• Ne jamais utiliser l’appareil sur ou près de surfaces chaudes.

• Ne jamais déplacer ou débrancher l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation.

• Débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou d’effectuer le remplacement d’un élément.

• Ne pas introduire d’objets métalliques pointus, ni vos doigts dans l’appareil.

• Vérifier régulièrement l’état du cordon d’alimentation. Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon
d’alimentation, la prise ou l’appareil sont endommagés.

• Le cordon d’alimentation ne doit en aucun cas être en contact avec les parties chaudes de
l’appareil. Si le cordon chauffe anormalement, contacter un réparateur agréé.

• Ne jamais réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil
électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon
d’alimentation représente un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur agréé.

Précautions spécifiques

:

• Ne jamais toucher les surfaces chaudes de l’appareil.

• Avant d’utiliser l’appareil, le placer dans un endroit dégagé, de façon à ce que l’air puisse
circuler tout autour, le tenir éloigné du mur (minimum 10 cm). Veiller à ce qu’aucun objet ne
soit posé dessus.

• La longueur du cordon de cet appareil a été calculée pour réduire les risques d’accidents. Si
il est trop court, utiliser une rallonge en veillant à ne pas la laisser pendre sur la surface de
travail et prendre toutes les précautions utiles pour qu’on ne puisse pas se prendre les pieds
dedans ou la tirer accidentellement.

WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance.

Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé

avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par

leur facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction.

FRANÇAIS

FRANÇAIS

notice FP 591:notice FP 561 1/12/09 16:35 Page 2

3

• Au cours de son fonctionnement, l’appareil ne doit pas être mis en contact avec des
matériaux inflammables, par exemple des rideaux, tissus, etc…

• Ne pas utiliser sur une surface craignant la chaleur ni à proximité d’une plaque de cuisson
électrique ou à gaz.

• Débrancher l‘appareil lorsqu’il n’est pas en fonctionnement ou pour le nettoyer. Toujours
veiller à ce que la minuterie soit en position « arrêt » avant de le débrancher.

• Prendre toutes les précautions nécessaires pour sortir les aliments lorsqu’ils sont chauds.

• Ne jamais placer de papier, carton, plastique ou matière similaire dans l’appareil.

• Ne jamais tapisser quelque partie que ce soit de l’appareil avec du papier aluminium, du
plastique, du carton ou des matières similaires. Ceci pourrait provoquer une surchauffe et
endommager l’appareil.

• Ne jamais ouvrir l’appareil de face, toujours vous positionner légèrement sur le côté pour ne
pas vous brûler avec la vapeur.

LE FABRICANT NE SAURAIT ETRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE

L’APPAREIL. CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.

notice FP 591:notice FP 561 1/12/09 16:35 Page 3

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

PREMIÈRE UTILISATION

PREMIÈRE UTILISATION

L’appareil est doté d’une pierre réfractaire. Pour obtenir une meilleure cuisson, il convient de
durcir la pierre comme suit :

1. Fermer le couvercle en ayant pris soin de retirer les éventuels supports en aluminium, carton,

les palettes ….

2. Brancher l’appareil .

3. Sélectionner les 2 résistances

4. Régler la température sur le Max pendant 10 mn environ.

5. Après 10 mn, remettre le thermostat sur position Arrêt, lever le couvercle à l’aide de la

poignée en vous positionnant de côté pour éviter les brûlures.

4

1. Poignée pour l’ouverture du couvercle

2. Couvercle

3. Hublot

4. Thermostat réglable

5. Bouton de sélection des résistances

6. Pieds antidérapants (non visible)

7. Voyant lumineux de fonctionnement

8. Pierre à pizza (non visible)

9. 2 Palettes en aluminium

10. Sauteuse

2

4

1

5

9

10

7

3

8

notice FP 591:notice FP 561 1/12/09 16:35 Page 4

5

Lors des premières utilisations, l’appareil peut dégager de la fumée et des odeurs. Ce
phénomène est tout à fait normal et va disparaître assez rapidement.
Lors du processus de durcissement, la pierre ne doit pas être en contact avec de l’huile, de l’eau

ni autre liquide.

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

- Ouvrir le couvercle de votre four à pizza.

- Pour placer la pizza sur la pierre réfractaire, utiliser les palettes en aluminium que vous aurez
auparavant saupoudrées de farine. Ne pas oublier d’enlever les palettes avant la cuisson.

- Enfourner la pizza (pâte faite maison ou achetée chez le boulanger ou surgelé…) en ayant pris
soin de retirer les éventuels supports en aluminium, cartons… et refermer le couvercle.

- Laisser cuire puis sortir la pizza du four en prenent soin de ne pas vous brûler. Utiliser les
palettes en aluminium pour soulever la pizza entière.

- Pour éviter d’endommager la pierre, ne coupez pas la pizza directement dessus.

- Laisser le couvercle ouvert pendant 2 minutes avant d’enfourner une nouvelle pizza.

- Vous pouvez adapter les temps de cuisson selon vos goûts et vérifier l’état de la cuisson par le
hublot.

1) PIERRE À PIZZA

Sélection des résistances :

vous pouvez sélectionner les résistances de 3 façons :

- Résistance du haut uniquement ( ) pour gratiner

- Résistance du bas ( ) uniquement pour poursuivre la cuisson de la pâte uniquement

- Les résistances haut et bas simultanément ( )

Pour commencer la cuisson d’une pizza, nous vous conseillons d’utiliser les 2 résistances en
même temps. En fin de cuisson, si vous aimez les garnitures gratinées, sélectionner la
résistance du haut et/ou si la pâte n’est pas assez cuite à votre goût, terminer la cuisson avec la
résistance du bas uniquement.

Réglage indicatif du thermostat

: il sert à ajuster en cours de cuisson en fonction du résultat et

de vos goûts :

- Pour des pizzas fraîches : thermostat fort

- Pour des pizza précuite : thermostat moyen

- Pour des pizzas surgelées : thermostat faible

Nous vous conseillons de vérifier l’état de la cuisson au bout de 3 mn et de moduler le
thermostat en fonction.
La pierre est dotée de 2 poignées résistantes à la chaleur. Cependant, avant de déplacer la
pierre, attendre le refroidissement complet.

2) SAUTEUSE

Cet appareil vous permet également de griller, cuire ou réchauffer d’autres aliments types
poissons, viandes, légumes ou omelettes dans la sauteuse (10).

notice FP 591:notice FP 561 1/12/09 16:35 Page 5