Whistler XTR-185, XTR-190 User manual
1
XTR 185/190
Детектор радаров X, K, широкополосного Ka диапазонов,
сигналов лазера, POP™, сигналов SWS и VG-2.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и окружающей среды в течение всего срока
эксплуатации.
Пожалуйста, внимательно прочитайте гарантийную информацию и сохраните гарантийный талон и
коробку.
Гарантийный срок обслуживания прибора составляет 6 месяцев.
Товар сертифицирован.
Прибор соответствует ГОСТ 22505-97, ГОСТ Р 51318.14.1-99, ГОСТ Р 50799-95.
Изготовитель: “The Whistler Group” 13016 N. Walton Bld. Bentonvill, AR 72712, USA
ВВЕДЕНИЕ ......................................................................................................................................................... 1
КНОПКИ И ФУНКЦИИ ..................................................................................................................................... 2
УСТАНОВКА ..................................................................................................................................................... 3
РАБОТА ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОРА ............................................................................................................. 4
УПРАВЛЕНИЕ РЕЖИМАМИ ............................................................................................................................ 5
ЭКСПЛУАТАЦИЯ. УХОД ЗА ПРИБОРОМ ...................................................................................................... 8
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ................................................................................................................. 8
СПЕЦИФИКАЦИЯ ................................................................................................................................ ............. 8
ВВЕДЕНИЕ
Уважаемый владелец лазер/радар-детектора.
Поздравляем Вас с покупкой нашего прибора, мы уверены, что он будет очень полезен и прослужит Вам
долго.
Whistler XTR 185/190 выдает четкие визуальные и звуковые сигналы предупреждения о присутствии
радиосигналов Х-, K-, широкополосного Ka-диапазонов, а также сигналов лазера в зоне 360. Кроме того,
Ваш детектор оснащен системой раннего предупреждения SWS (Safety Warning System). Это означает, что
он способен принимать до 60 предупреждающих сообщений радиомаяков дорожных служб, которые будут
отражаться на цифровом дисплее.
С лазер/радар-детектором Whistler XTR 185/190 Вы сможете управлять автомобилем с большей
уверенностью.
Помните: В некоторых государствах и федеральных объединениях местные законы запрещают
использование лазер/радар-детекторов. Перед тем, как использовать прибор, пожалуйста, удостоверьтесь,
что на вашей территории его применение разрешено.
Основные функции
Работа от аккумуляторных батарей со встроенным зарядным устройством
Солнечная батарея
Обнаружение всех диапазонов
Обнаружение сигналов в диапазоне POP™
Светодиодный символьный дисплей
2
Режим Stay Alert (“Анти Сон”)
Угол обнаружения лазера 360°
Режим VG-2
3 режима City (“Город”)
Режимы Quiet/Auto Quiet (“Тишина”)
Функция автоматического отключения
Сохранение пользовательских настроек
Приоритеты приема сигналов
Прием и распознавание сигналов SWS
Аксессуары
кронштейн для крепления к лобовому стеклу
аккумуляторные батареи
кабель питания.
КНОПКИ И ФУНКЦИИ
XTR-185/XTR-190
1. Кнопка снятия
Нажатие этой кнопки позволяет быстро и легко снять прибор с кронштейна.
2. Динамик
Выдает различные по тональности звуковые сигналы предупреждения о присутствии радиосигналов,
сигналов лазера, сигналов SWS м VG-2.
3. Установочное гнездо
В это гнездо вставляется кронштейн для крепления на лобовом стекле.
4. Радиоантенна
Компактная высокоэффективная антенна служит для приема сигналов радаров.
5. Линза, обнаруживающая сигналы лазера
Обеспечивает обнаружение сигналов лазерной пушки, которая находится впереди автомобиля.
6. Линза, обнаруживающая сигналы лазера
Обеспечивает обнаружение сигналов лазерной пушки, которая находится позади автомобиля.
7. Кнопка “City” (“Город”)
Выбор режима чувствительности для снижения ложных тревог.
3
8. Кнопка “Quiet” (“Тишина”)
Нажатие этой кнопки до обнаружения сигнала включает режим автоматического приглушения уровня
громкости звуковых сигналов. Нажатие этой кнопки во время обнаружения сигнала радара/лазера
приглушает громкость звуковых сигналов. Удерживая кнопку нажатой 2 сек. и более, вы можете
включить/выключить режим “VG-2”.
9. Кнопка “Power/Dark” (“Включение/Выключение”/“Регулировка яркости дисплея”)
Позволяет включать/выключать питание и переключаться в режимы регулировки яркости дисплея
(нажмите и удерживайте).
10. Кнопка регулирования уровня громкости
Позволяет увеличивать или уменьшать громкость.
11. Светодиодный символьный дисплей
На дисплее высвечивается информация о режиме работы прибора, о виде обнаруженного радиосигнала, о
силе обнаруженного сигнала.
12. Вход для питания
Вставьте один конец провода питания в это гнездо.
13. Отсек для аккумуляторных батарей
Отсек, в который вставляются батареи.
14. Панель солнечной батареи
Обеспечивает подзаряд аккумуляторов в светлое время суток.
УСТАНОВКА
Установка батарей
Для работы лазер/радар-детектору необходимо 3 батареи АА с возможностью заряда (включены в
комплект).
Перед первым использованием подсоедините детектор в гнездо прикуривателя и оставьте на ночь для
полной зарядки!
Отодвиньте крышку отсека для батарей к краю корпуса и поднимите ее. Установите батареи. Верните
крышку на место.
Для данного детектора рекомендованы батареи типа Ni-MH, которые включены в комплект.
Примечание:
Не вставляйте в прибор батареи разного типа, так как это может повредить батареи.
Используйте только батареи типа Ni-MH. Не используйте батареи типа Ni-Cd или какого-либо
другого типа.
Предупреждение:
Используйте только аккумуляторные батареи. Заряд одноразовых батарей может повредить прибор или
может повлечь взрыв батарей.
Руководство по монтажу
Замечания:
Устанавливайте детектор на ветровом стекле так, чтобы он не мешал обзору водителя.
Не устанавливайте устройство на стекле за стеклоочистителями, верхней солнцезащитной кромкой
лобового стекла и т.п. У этих преград металлические поверхности, которые могут влиять на радио
и лазерные сигналы и уменьшать чувствительность прибора.
Некоторые типы синтетического покрытия на стекле (Instaclear и Electriclear) влияют на
радиосигналы. Выясните, есть ли на ветровом стекле вашего автомобиля такое покрытие.
Необходимо избегать прямого контакта устройства с ветровым стеклом.
Чтобы уберечь устройство от кражи, прячьте его, когда вы его не используете.
Крепление присоской
Входящие в комплект присоски и установочный кронштейн, позволяют быстро прикрепить лазер/радардетектор на ветровое стекло Вашего автомобиля.
Для этого выполните следующие шаги:
Прикрепите присоски к кронштейну, вставив их в предусмотренные для этого
отверстия.
Прикрепите кронштейн присосками к внутренней поверхности ветрового стекла.
1. Прикрепите детектор к кронштейну.
2. Для коррекции угла обнаружения Вы можете слегка согнуть или разогнуть
кронштейн (только при снятом с кронштейна детекторе!).
Loading...