Rövid útmutató
KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT
VÁL ASZTOTTA!
Ahhoz, hogy átfogóbb támogatásban
részesüljön, kérjük, regisztrálja készülékét a
www . whirlpool . eu/ register oldalon!
TERMÉKLEÍRÁS
AZ ELSŐ HASZNÁLAT
SZELLŐZŐNYÍLÁS AZ ELSZÍVÓ VÁLTOZATOK ESETÉN
Az elszívó és a falon lévő kivezetőnyílások csatlakoztatásakor kövesse a
levegőkimeneti nyílás átmérőjét (karimás csőkötés).
Ha a csövek vagy a falon lévő kivezetőnyílások átmérője kisebb,
csökken az elszívó teljesítménye, és jelentősen megnő a zajszint.
Ilyen esetben semmilyen felelősséget nem vállalunk.
! A minimális hosszt elérő vezetéket használjon.
! A lehető legkevesebb könyökelemet használja a vezetékhez (a könyök
max. szöge: 90°).
! Ne módosítsa jelentősen a vezeték keresztmetszetét.
! Az előírások be nem tartásából eredő károkért a vállalat nem vállal
felelősséget.
SZŰRÉS VAGY ELVEZETÉS?
! A készülék elszívó üzemmódban is használható.
A készülék szűrés üzemmódban történő használatához be kell szerelni
a speciális TARTOZÉKKÉSZLETET.
Ellenőrizze, hogy a TARTOZÉKKÉSZLET a csomag része-e vagy külön
kell megvásárolni.
HU
A készülék használata előtt olvassa el gyelmesen a
biztonsági útmutatót!
Megjegyzés: Ha a csomag része, bizonyos esetekben további aktívszénszűrő szerelhető az elszívóra. A Biztonsági és üzembe helyezési
útmutatóban bemutatjuk, hogyan alakítható át a készülék elszívó
változatról szűrő változatra.
FÜSTELVEZETÉSRE SZOLGÁLÓ VÁLTOZAT
Ebben az esetben a készülék az épületen kívülre vezeti a füstöt
egy speciális cső segítségével, melyet az elszívó tetején lévő
csatlakozógyűrűvel kell rögzíteni.
Figyelem! Az elszívócső nem a csomag része, külön megvásárolható.
Az elszívócső átmérőjének meg kell egyeznie a csatlakozógyűrű
átmérőjével.
Figyelem! Ha az elszívó aktívszén-szűrővel rendelkezik, azt el kell
távolítani.
SZŰRÉSRE SZOLGÁLÓ VÁLTOZAT
A beszívott levegőt a készülék zsírtalanítja és szagtalanítja, mielőtt
visszavezetné a helyiségbe.
Ha az elszívót ebben a változatban kívánja használni, további
szűrőrendszert kell beszerelni, amely aktív szénszűrőt használ.
KEZELŐPANEL
FIGYELEM! Az elszívó automata operációs rendszerrel rendelkezik
(lásd alább, „T4. 6
készülék kalibrációja minden egyes alkalommal automatikusan
megtörténik, amikor a készüléket az elektromos hálózatra
csatlakoztatják (azaz az első üzembe helyezéskor vagy áramkimaradás
után). A kalibráció manuálisan is elvégezhető (lásd „Az érzékelő
beállítása” fejezet). Az 5 percig tartó kalibráció közben a T4 villog, és a
fények használhatóak.
T1. VENTILÁTORMOTOR KI / SEBESSÉG CSÖKKENTÉSE
Nyomja meg ezt a sebesség csökkentéséhez és az elszívómotor
KIKAPCSOLÁSÁHOZ.
Tartsa hosszan nyomva az elszívómotor azonnali KIKAPCSOLÁSÁHOZ.
VENTILÁTORMOTOR BE / SEBESSÉG NÖVELÉSE
T2.
Nyomja meg ezt az elszívómotor BEKAPCSOLÁSÁHOZ és a sebesség
növeléséhez.
Tartsa hosszan nyomva az 5. sebesség azonnali beállításához.
Megjegyzés: A 4. és az 5. sebesség 5 percig tart, majd az elszívó visszaáll 3.
sebességre.
T3. ZSÍR/SZÉNSZŰRŐ RIASZTÁS/VISSZAÁLLÍTÁS
Az elszívó rendszeres időközönként jelzi, hogy a szűrő karbantartása
szükséges.
Megjegyzés: A jelzőfények csak bekapcsolt elszívónál működnek.
Ha a T3 kigyullad: Végezze el a zsírszűrő karbantartását.
Ha a T3 villog: Végezze el a szénszűrő karbantartását.
th
sense funkció (AUTO üzemmód) BE/KI”). A
T1. Ventilátormotor KI / Sebesség
csökkentése
T2. Ventilátormotor BE / Sebesség növelése
T3. Zsír-/szénszűrő riasztás/visszaállítás
th
T4. 6
T5. Éjszakai világítás (háttérvilágítás)
T6. Fő világítás KI / Fényerő csökkentése
T7. Fő világítás BE / Fényerő növelése
A szűrő telítettségjelzőjének nullázása:
Megjegyzés: Ehhez a művelethez be kell kapcsolni az elszívót.
Tartsa nyomva a T3 gombot.
A zsírszűrő és a szénszűrő visszaállítását ugyanazzal a gombbal
lehet elvégezni. Ha mindkét szűrő riasztása egyszerre kapcsol be, a
visszaállítási folyamat egyesével állítja vissza a számlálót úgy, hogy a
szénszűrővel kezdi.
A szénszűrő telítettségjelzőjének bekapcsolása
Megjegyzés: Ehhez a művelethez ki kell kapcsolni az elszívómotort.
Ez a jelzőfény általában ki van kapcsolva – tartsa nyomva egyszerre a
T6 és T7 gombokat a funkció aktiválásához: Ekkor mindkettő kigyullad
jelezve, hogy az aktiváció sikeres.
A funkció kikapcsolásához ismét tartsa hosszabban nyomva
ugyanezeket a gombokat: Mindkettő röviden felvillan, majd kikapcsol,
jelezve, hogy sikerült kikapcsolni a funkciót.
TH
SENSE FUNKCIÓ AUTO ÜZEMMÓD BE/KI
T4. 6
Az elszívó automatikusan beállítja az elszívás sebességét, ha az
érzékelő úgy érzékeli, hogy megváltoztak a környezeti feltételek.
Megjegyzés: Ahhoz, hogy ez a funkció megfelelően működjön, először be
kell állítani az érzékelőt (lásd alább „Az érzékelő beállítása” fejezetet).
Ne feledje: Ha bármely más olyan funkciót megváltoztat, amely a
sebességet befolyásolja, a „6
Az érzékelő beállítása
Ehhez először kapcsolja KI az elszívót.
Normál környezeti feltételek mellett tartsa nyomva a T4 gombot 5
sense funkció (AUTO üzemmód) BE/
KI
th
sense” funkció kikapcsol.
* Kizárólag bizonyos típusok esetén
másodpercig; ekkor a T4 5 percig villog, jelezve, hogy az elszívó az
érzékelő kalibrációját végzi, majd kikapcsol, jelezve, hogy a kalibráció
befejeződött.
A tűzhely beállítása: Tartsa nyomva egyszerre a T1 és T2 gombokat.
Mindkettő kigyullad, jelezve, hogy indulhat a tűzhely paramétereinek
megadása.
Nyomja meg a T1 gombot gáztűzhely kiválasztásához (ekkor a T1 3
másodpercig villog, jelezve, hogy a tűzhelyet gáztűzhelyre állította be).
Nyomja meg a T2 gombot indukciós tűzhely kiválasztásához (ekkor a
T2 3 másodpercig villog, jelezve, hogy a tűzhelyet indukciós tűzhelyre
állította be).
T5. ÉJSZAKAI VILÁGÍTÁS HÁTTÉRVILÁGÍTÁS
Nyomja meg a halvány háttérvilágítás be- és kikapcsolásához.
T6. FŐ VILÁGÍTÁS KI / FÉNYERŐ CSÖKKENTÉSE
Nyomja meg a fényerő csökkentéséhez és a világítás
KIKAPCSOLÁSÁHOZ.
Tartsa hosszan nyomva a világítás azonnali KIKAPCSOLÁSÁHOZ.
T7. FŐ VILÁGÍTÁS BE / FÉNYERŐ NÖVELÉSE
Nyomja meg a világítás BEKAPCSOLÁSÁHOZ és a fényerő növeléséhez.
Tartsa hosszan nyomva a világítás azonnali BEKAPCSOLÁSÁHOZ.
MŰSZAKI ADATOK
Magasság (cm) Szélesség (cm) Mélység (cm) A kivezetőcső átmérője (cm)
105 –148, 6 89,8 36,9 15–12,5–12
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
TISZTÍTÁS
• Ne használjon gőzzel tisztító berendezéseket.
• Kapcsolja le a készüléket az elektromos hálózatról.
Fontos megjegyzés: Ne használjon maró vagy súroló hatású
tisztítószereket. Ha véletlenül ilyen termék érintkezik a készülékkel,
azonnal tisztítsa meg azt egy nedves törlőkendővel. Ne használjon
alkoholt.
• Egy nedves törlőkendővel tisztítsa meg a felületeket. Ha a felület
erősen szennyezett, adjon néhány csepp mosogatószert a vízhez.
Száraz ruhával törölje át a megtisztított felületeket.
Fontos megjegyzés: Ne használjon dörzsszivacsot, illetve fémkaparót
vagy fémsúrolót. Ezek egy idő után károsíthatják a zománcfelületet.
• A készülék tisztításához arra alkalmas tisztítószereket használjon,
és tartsa be a gyártó utasításait.
Fontos megjegyzés: Az olaj- és zsírmaradványok eltávolítása
érdekében a szűrőket legalább havonta egyszer tisztítsa meg.
A SZÉNSZŰRŐ KARBANTARTÁSA CSAK SZŰRŐS MODELLEK
ESETÉN
A szűrő elnyeli a főzés során keletkező kellemetlen szagokat.
A szénszűrőt 4 havonta cserélje.
A szénszűrő behelyezése és cseréje
1. Válassza le az elszívót az elektromos hálózatról.
2. Nyissa ki, majd vegye ki az elszívó takarólemezét a burkolatból.
3. Vegye ki a zsírszűrőket.
4. Helyezzen be egy-egy szénszűrőt mindkét oldalra úgy, hogy azok
takarják a motorkerék védőrácsait.
Forgassa el a szűrőket az óramutató járásával megegyező irányba úgy,
hogy rögzüljenek a középső csapokra.
A kiszereléshez a fenti lépéseket fordított sorrendben kell elvégezni.
Tegye vissza a zsírszűrőket és az elszívó takarólemezét.
A ZSÍRSZŰRŐK KARBANTARTÁSA
Tisztítását havonta egyszer el kell végezni (vagy ha a szűrő telítettségét
jelző rendszer – ha van ilyen a választott típuson – gyelmeztet a tisztítás
szükségességére). A tisztítás történhet kézzel vagy mosogatógépben
alacsony hőfokon és rövid programon, kímélő mosogatószer
használatával.
Mosogatógépben történő tisztításkor a zsírszűrő enyhén
elszíneződhet, ez azonban nincs hatással a szűrőképességére.
Nyissa fel az elszívólapot (fordítsa felfelé).
Megjegyzés: A panelt nem kell levenni.
Húzza ki a fogantyút, és vegye ki a szűrőt.
Öblítse ki és szárítsa meg a szűrőt, majd helyezze vissza (ehhez hajtsa
végre a lépéseket fordított sorrendben).
AZ IZZÓK CSERÉJE
Az elszívó LED-világítással rendelkezik.
A LED-ek kiváló megvilágítást biztosítanak, a hagyományos izzóknál
akár 10-szer tovább használhatók, és segítségükkel akár 90%-os
energiamegtakarítás érhető el.
Megjegyzés: Új LED vásárlása érdekében forduljon a műszaki
vevőszolgálathoz.
* Kizárólag bizonyos típusok esetén