WASCHEN - KURZANWEISUNG |
|
D |
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH:
•UNBEDINGT “AUFSTELLANWEISUNG” BEACHTEN.
•DIE TRANSPORTSICHERUNG MUSS VOR DER ERSTEN BENUTZUNG ENTFERNT WERDEN.
•Erster Waschgang ohne Wäsche:
1.Wasserhahn öffnen.
2.Einfülltür schließen.
3.Etwas Waschmittel in Kammer füllen (ca. 30 ml).
4.Ein kurzes Programm wählen (siehe Programmübersicht).
5.“Ein/Aus”-Taste drücken.
Das Leuchten der Betriebsanzeige weist darauf hin, daß das Gerät eingeschaltet ist. Damit sind eventuelle Prüfwasserreste vom Testlauf beim Hersteller ausgespült.
3
D |
|
|
INHALT |
|
|
|
|
||
AUFSTELLANWEISUNG |
|
Seite 5 |
||
|
|
|
|
|
GERÄT UND ZUBEHÖR |
|
Seite 9 |
||
|
|
|
|
|
KINDERSICHERUNG |
|
Seite 9 |
||
|
|
|
|
|
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ |
|
Seite 10 |
||
|
|
|
|
|
SICHERHEITSHINWEISE |
|
Seite 10 |
||
|
|
|
|
|
TRANSPORT / UMZUG |
|
Seite 10 |
||
|
|
|
|
|
WASCHEN - VORBEREITUNG ZUM WASCHEN |
Seite 11 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - WASCHMITTEL UND WASCHHILFSMITTEL |
Seite 12+13 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - FÄRBEN UND ENTFÄRBEN |
Seite 13 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - PROGRAMM WÄHLEN / PROGRAMMSTART |
Seite 13 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - ZUSATZFUNKTIONEN WÄHLEN |
Seite 14 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - PROGRAMMABLAUFANZEIGE |
Seite 14 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - TÜRVERRIEGELUNG / PROGRAMMENDE |
Seite 15 |
|||
|
|
|
|
|
WASCHEN - PROGRAMM UMWÄHLEN |
Seite 15 |
|||
|
|
|
|
|
TROCKNEN - ALLGEMEINE HINWEISE ZUM TROCKNEN |
Seite 15+16 |
|||
|
|
|
|
|
TROCKNEN - VORBEREITUNG ZUM TROCKNEN |
Seite 16 |
|||
|
|
|
|
|
TROCKNEN - TROCKENPROGRAMMWAHL |
Seite 16 |
|||
|
|
|
|
|
TROCKNEN - PROGRAMMWAHL |
|
Seite 17 |
||
|
|
|
|
|
TROCKNEN |
|
Seite 18 |
||
|
|
|
|
|
TROCKNEN - PROGRAMM UMWÄHLEN / UNTERBRECHEN |
Seite 18 |
|||
|
|
|
|
|
TROCKNEN - KALTPHASE / PROGRAMMENDE |
Seite 19 |
|||
|
|
|
|
|
HERAUSNEHMEN DER FREMDKÖRPERFALLE / |
|
|||
RESTWASSERENTLEERUNG |
|
Seite 20 |
||
|
|
|
|
|
WARTUNG UND PFLEGE |
|
Seite 21 |
||
|
|
|
|
|
ERST EINMAL SELBST PRÜFEN |
|
Seite 22+23 |
||
|
|
|
|
|
KUNDENDIENST |
|
Seite 23 |
||
|
|
|
|
|
4
AUFSTELLANWEISUNG
Vor Inbetriebnahme des Gerätes muß die Transportsicherung unbedingt entfernt werden (Bild 1).
1.Die vier Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel lockern (Bild 2).
2.Von Hand herausdrehen.
3.Schraube festhalten und durch die größere Öffnung entfernen.
4.Frei gewordene Löcher mit den beigelegten Kunststoffkappen verschließen. Dazu die Kappen in Pfeilrichtung in die große Öffnung einsetzen und in die schmale Nut bis zur Rastung einschieben (Bild 3).
5.Transportsicherung aufbewahren.
Hinweis:
Das Gerät ist vor einem Transport zu sichern:
Die Kunststoffkappen mit einem
Schraubendreher anheben, entgegen der
Pfeilrichtung verschieben und entnehmen.
Danach die Transportsicherung in umgekehrter
Reihenfolge einsetzen.
Bild 1
Bild 2
Bild 3
5
AUFSTELLANWEISUNG
AUFSTELLUNG
•Das Gerät auf einem ebenen und stabilen Fußboden, möglichst in einer Ecke des Raumes, aufstellen.
•Kontrollieren Sie, ob alle vier Füße fest auf dem Boden stehen, waagerechte Aufstellung prüfen (Wasserwaage).
•Kleine Unebenheiten des Fußbodens lassen sich durch Heraus-oder Hineindrehen der vier Gerätefüße ausgleichen (niemals Holz, Pappe oder ähnliches Material unterlegen).
1.Kontermutter mit dem mitgelieferten Schlüssel lockern.
2.Fuß mit Werkzeug (z.B. Wasserpumpenzange) verstellen.
3.Kontermutter gegen den Uhrzeigersinn zum Gehäuse hin festziehen, ansonsten Gefahr von Vibrationen und Geräuschbildung.
•Bei Aufstellung auf Holzbalkenkonstruktion Gerät auf mindestens 3 cm starke und 60 x 60 cm große Sperrholzplatte stellen. Diese fest mit dem Fußboden verschrauben.
UNTERBAU / ARBEITSPLATTE
Das Gerät nur unter einer durchgehenden
Arbeitsplatte einbauen.
Das Gerät darf nur unter Verwendung des
Unterbausets UBS untergebaut werden.
•Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
1.Die Befestigungsschrauben der Arbeitsplatte an der Geräterückwand entfernen.
2.Die Arbeitsplatte bis zum Anschlag nach hinten schieben und nach oben abheben.
Das Unterbauset nach der entsprechenden Anweisung montieren.
3.Die Befestigungsschrauben wieder eindrehen.
ABMESSUNGEN DER EINBAUNISCHE
Breite |
600 mm |
Höhe |
825 mm |
Tiefe |
600 mm |
ACHTUNG:
Das Gerät darf erst elektrisch angeschlossen werden, wenn die Arbeitsplatte oder die Zwischenabdeckung wieder eingebaut ist.
6
AUFSTELLANWEISUNG
WASSERZULAUF
• Zulauf: |
Nur Kaltwasser |
•Wasserhahn:3/4” Schlauchverschraubung
•Wasserdruck
(Fließdruck): 100 - 1000 kPa (1- 10 bar).
ZULAUFSCHLAUCH
1.Mitgeliefertes Sieb unbedingt am Schlauchende in die Verschraubung im Zulaufschlauch einlegen, falls kein Sieb fix installiert ist.
2.Zulaufschlauch vorsichtig, am besten von Hand, an den Wasserhahn anschrauben. Darauf achten, daß der Schlauch knickfrei verlegt ist.
3.Den Wasserhahn ganz öffnen und Anschlußstellen am Gerät und am Wasserhahn auf Dichtheit prüfen.
•Falls Schlauchlänge nicht ausreicht, vorhandenen Schlauch durch einen ausreichend langen Druckschlauch (mindestens 10 bar-freigegeben nach EN 500 65) ersetzen.
•Zulaufschlauch regelmäßig auf Sprödigkeit und Risse prüfen und ggf. auswechseln.
•Das Gerät kann ohne Rückflußverhinderer angeschlossen werden.
•Besondere Vorschriften des örtlichen Wasserwerks beachten.
WASSERSTOP MIT 7FACHEM SCHUTZ
•Das Wasserstop-System schützt Ihre Wohnung zuverlässig vor Wasserschäden. Bei undichtem Wasserzulaufschlauch oder Gerät wird jeder weitere Wasserzulauf unterbrochen.
•Der Ventilkasten am Wasserstop-Schlauch beinhaltet elektrisch gesteuerte Bauteile. Er darf deshalb nicht in Wasser getaucht werden.
Sollte das Ventilkastensystem beschädigt sein, ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen.
SCHLAUCHLÄNGE
•Der Schlauchsatz und der Ventilkasten sind feste Bestandteile des Gerätes. Sie dürfen wegen der darin befindlichen elektrischen Leitungen und Bauteilen nicht verkürzt werden.
•Die Standardlänge des SicherheitsZulaufschlauches beträgt 1,5 Meter. Für eine eventuelle Verlängerung steht in den Zentralen Ersatzteillagern ein spezielles KupferVerlängerungsset zur Verfügung. Bestell-Nummer: 4812 530 28026.
7
AUFSTELLANWEISUNG
WASSERABLAUF
•Anschluß des Ablaufschlauches.
Mitgelieferten Krümmer aus der Trommel nehmen und am freien Ende des Ablaufschlauches feststecken.
Ablaufschlauch entweder am Siphon montieren oder mit dem Krümmer über den Rand eines Waschoder Spülbeckens einhängen (siehe Bild). Kleine Handwaschbecken sind ungeeignet.
Maximale Abflußhöhe: 1,25 m
Für eine Schlauchverlängerung einen gleichartigen Schlauch verwenden. Die Verbindungsstellen mit Schellen sichern. Gesamtlänge des Ablaufschlauches max. 2,50 m.
Wichtig:
Ablaufschlauch knickfrei verlegen und während des Betriebs gegen Herunterfallen sichern.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
•Besondere Vorschriften des örtlichen Elektrizitätswerkes beachten.
•Anschluß darf nur über eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Schutz-Kontakt- Steckdose erfolgen. Die Erdung ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für eventuelle Schäden an Personen, Haustieren oder Sachen ab, die infolge Nichtbeachtung der o.g. Vorschriften entstehen.
•Angaben über Spannung, Leistungsaufnahme und Absicherung befinden sich auf der Türinnenseite.
•Netzanschlußleitung darf nur vom Fachmann ersetzt werden.
•Das Gerät entspricht den europäischen Sicherheitsbestimmungen, der EG-Richtlinie Nr. 93/68/EWG und EN 60555.
•Bei Anwendung der Schutzmaßnahme “Fehlerstrom-Schutzschaltung” (d.h. sowohl bei bereits in Ihrer Installation vorhandenem Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschalter) als auch bei Neuinstallation Ihrer Anlage darf in Verbindung mit diesem Gerät nur ein pulsstromsensitiver Fehlerstrom-Schutzschalter vorgeschaltet werden.
•Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosen verwenden.
8
GERÄT UND ZUBEHÖR
1.Arbeitsplatte.
2.Bedienungselemente.
3.Waschmittelkasten.
4.Service-Aufkleber (Türinnenseite).
5.Einfülltür mit Berührungsschutz.
6.Türgriff.
-Innenliegende Öffnungstaste drücken und Tür aufziehen.
-Mit leichtem Schwung schließen (Tür rastet hörbar ein).
7.Kindersicherung (Türinnenseite).
8.Fremdkörperfalle (hinter der Klappe).
9.Restwasserentleerung (hinter der Sockelblende).
10.Vier verstellbare Füße (vorn und hinten).
KINDERSICHERUNG
Zur Sicherung gegen unbefugte Benutzung Kunststoffschraube an der Türinnenseite mit der dicken, gerundeten Ecke des farbigen Einsatzes aus dem Waschmittel-kasten oder mit einer Münze drehen.
1.Schlitz senkrecht: Einfülltür kann nicht mehr einrasten.
2.Schlitz waagerecht: Einfülltür kann wieder geschlossen werden.
9