WHIRLPOOL WQ9I FO1BX User Manual [lv]

LEDUSSKAPJA DROŠĪBA
Pareiza vecā ledusskapja iznīcināšana
DETAĻAS UN FUNKCIJAS
KAS JAUNS AIZ DURVĪM?
UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJA
Darba sākšana
Ūdens filtra uzstādīšana
Ledusskapja izpakošana
Novietojuma prasības
Elektrības padeves prasības
Ledusskapja durvju noņemšana un nomaiņa

Saldētavas/pielāgojamā saldētāja durvju noņemšana un nomaiņa

Ledusskapja nolīmeņošana
Ūdens padeves prasības
Ūdens padeves pievienošana
FILTRI UN PIEDERUMI
Ūdens filtrēšanas sistēma
Papildierīces
Palīdzība vai tehniskais dienests
LEDUSSKAPJA SAVIENOJAMĪBAS FUNKCIJAS
LEDUSSKAPJA LIETOŠANA
Durvju atvēršana un aizvēršana
Vadības elementu izmantošana
Skārienjūtīgais panelis
Displejs
Demonstrācijas režīms
Rīki
Citi režīmi	25
Ledusskapja apgaismojums	26
Ikonas	26
Ūdens un ledus dozatori	27
Ledus automāts un uzglabāšanas tvertne	28
PLAUKTI, TVERTNES UN ATVILKTNES	29
Saldētavas uzglabāšanas nodalījumi	30
LEDUSSKAPJA KOPŠANA	31
Tīrīšana	31
Apgaismojums	31
Brīvdienu un pārvietošanas kopšana	31
TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA – SAVIENOTIE MODEĻI	33
TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA	34
VEIKTSPĒJAS DATU LAPA	41

326

LEDUSSKAPJA DROŠĪBA

Jūsu un citu personu drošība ir ļoti svarīga.

rokasgrāmatā esam snieguši daudz svarīgu drošības ziņojumu. Vienmēr izlasiet un ievērojiet visus drošības

brīdinājuma simbols.

brīdina par iespējamu bīstamību, kas var izraisīt jūsu un citu personu traumas vai nāvi. drošības ziņojumiem būs drošības brīdinājuma simbols un vārds “BĪSTAMI” vai “BRĪDINĀJUMS”.

paskaidrota šo vārdu nozīme.

BĪSTAMI

BRĪDINĀJUMS

Ja nekavējoties neizpildīsiet norādījumus, var tikt izraisīta jūsu nāve vai nopietnas traumas.

Ja neizpildīsiet norādījumus, var tikt izraisīta jūsu nāve vai nopietnas traumas.

Visos drošības ziņojumos būs ietverta informācija par iespējamo bīstamību, par traumu iespējamības samazināšanu, kā arī informācija par to, kas var notikt norādījumu neievērošanas gadījumā.

327

DROSIBAS NORADIJUMI

SVAfliGA !NFORMACIJA, KURA JAIZLASA UNJAIEVERO

Pirms ieriees lietosanas izlasiet sos drosibas noradijumus. Glabajiet tos tuvuma turpmakai uzzir;iai. Sie noradijumi un pati ieriee sniedz svarigus drosibas bridinajumus, kuri vienmer ir jaievero. Razotajs neuzr;iemas nekadu atbildibu par so drosibas noradijumu neieverosanu, nepareizu ieriees lietosanu vai vadibas elementu nepareizu iestatisanu.

&MazuJi (0-3 gadi) nedrikst atrasties ieriees tuvuma. Mazi berni (3-8 gadi) nedrikst atrasties ieriees tuvuma, ja vien tas nenotiek pieauguso uzraudziba. Berni veeuma no 8 gadiem un personas ar fiziskiem, sensoriem vai garigiem traueejumiem vai pieredzes/zinasanu trOkumu drikst izmanto so ierici tikai citu uzraudziba vai ja tiem ir sniegti noradijumi par drosu lietosanu un personas izprot iespejamo bistamibu. Berni nedrikst rotalaties ar ieriei. Berni bez uzraudzibas nedrikst veikt tirisanu un apkopi.

Berni vecuma no 3 lidz 8 gadiem drikst saldesanas iekartas likt un iznemt no tam produktus.

ATLAUTA LIETOSANA

& UZMANTBU! leriee nav paredzeta lietosanai ar areju komutatoru, piemeram, taimeri, vai atsevisku talvadibas sistemu.

& So ierici ir paredzets lietot majas un lidzigas vietas, piemeram, darbinieku virtuve veikalos, birojos un cita darba vide,zemniekusaimnieeibas; klientu vajadzibam viesnieas, motelos, naktsmitnes, kur tiek piedavatas brokastis, un cita veida-dzivojama vide.

& Si ieriee nav paredzeta profesionalai lietosanai. Neizmantojiet ierici arpus telpam. & leriees iekspuse izmantota spuldze ir ipasi paredzeta majsaimnieeibas ierieem un nav piemerota visparejam majas apgaismojumam (EK regula 244/2009).

& leriee ir paredzeta lietosanai vietas, kur apkartejas vides temperatura atbilst talak noraditajiem diapazoniem atbilstosi klimata klasei, kas noradita uz datu plaksnes. leriee var nedarboties pareizi, ja ta ilgstosi atrodas temperatura, kas neatbilst noraditajam diapazonam.

Klimata klase, apk. t. (0()

SN:10-32 °(;N:16-32 °(

ST:16-38 °C;T:16-43 °C

& Si ieriee nesatur hlorfluorogJOder;iradi. Dzesesanas sistema satur R600a (HC). leriees ar izobutanu (R600a): izobutans ir dabasgaze, kas neietekme apkartejo vidi, tomer ta ir uzliesmojosa. Si iemesla de! parliecinieties, vai dzesesanas sistemas eaurules nav bojatas, ipasi, kad dzesesanas sistema tiek iztuksota.

& BRTDINAJUMS. Nebojajiet ieriees dzesesanas sistemas eaurules.

BRTDINAJUMS.

Ventilacijas

atveres,

kas

atrodas ieriees korpusa vai iebOvetaja struktOra, nedri st

bQt aizsegtas.

BRIDINAJUMS. Lai paatrinatu atkausesanas

proeesu, izmantojiet tikai razotaja ieteiktas

mehaniskos, elektriskos vai kimiskos lidzeklus. &

BRTDINAJUMS. Neizmantojietunneievietojiet

elektroieriees sis ieriees nodalijumos, ja vien sada

yeid lietosanu ir skaidri ayavis razotajs. &

BRIDINAJUMS. Ledus gatavosanas ieriees un/ vai Odens

automatus, kas nav tiesi pievienoti Odens padevei, ir

japiepilda tikai ar dzeramo Odeni.

ledus

BRTDINAJUMS.

Automatiskas

gatavosanas ieriees un/vai Odens automati ir

japievieno dzerama Odens padevei, un Odens

spiedienam ir jabot no 0,14 lidz 1 MPa (no 1,4 lidz 1

bariem).

& BRTDINAJUMS. Izmantojiet jaunos šļūteņu

komplektus, kas piegādāti kopā ar ierīci, un vecos

šļūteņu komplektus nevajadzētu izmantot atkārtoti.

Neuzglabajiet

spradzienbistamas

vielas,

piemeram, aerosola balonus ar uzliesmojosu

propelentu, saja ieriee.

& Nenorijiet ledus maisir;iu (dazu mode!u

komplektacija)

saturu

(nav

toksisks). Neediet ledus

gabalir;ius vai aug!u saldejumus uz kocir;ia tulitpeeto

izr;iemsanasnosaldetavas,jotadejadi var tikt raditi

apsaldejumi.

& Lietojot ledusskapjus, kuriem paredzets

izmantot filtru, kas atrodas ventilatora parsega, kuram

var piek!Ot, filtram vienmer ir jabot vieta, kad

ledusskapis darbojas.

& Neuzglabajiet stikla tvertnes ar s idrumiem

saldetavas nodalijuma, jo tie var saplist.

Neaizsedziet

ventilatoru

(ja

ieriee ar to

aprikota) ar partikas produktiem. Pee produktu

ievietosanas

parliecinieties,

vai nodalijumu durvis

aizveras pareizi, ipasi saldetavas durvis. &

Bojatas

blives

ir janomaina,

cik

driz vien iespejams.

lzmantojiet

leduskapja

nodalijumu

tikai, lai

uzglabatu svaigu partiku, bet saldetavas

nodalijumu izmantojiet

saldetu svaigu

tikai, lai uzglabatu saldetu partiku,

partiku

un veidotu ledus kubus.

neiesair;iotus

partikas

Neuzglabajiet

produktus tiesa saskare ar svaigas

partikas vai

saldetavas nodalijuma

ieksejam

virsmam. lerieem ir

ipasi

nodalijumi

(svaigu

produktu nodalijums,

nulles

gradu

nodalijums,

utt.). Ja nav ipasi

noradits izstradajuma bukleta, tos var izr;iemt,

nodrosinot tadu nemainigu darbibu.

Izvairieties no tieša kontakta starp svaigu un jau

sasaldētu pārtiku. Lai optimizētu sasalšanas ātrumu, var

noņemt atvilktnes un pārtiku novietot tieši nodalījuma

apakšpusē vai augšpusē.

Bridinajums!

Ugunsgreka/uzliesmojosu

materialu

risks.

Vispiemerotakie

ieriees

nodalijumi, kur jauzglaba noteikta veida edieni, r;iemot

vera ats irigo temperaturas sadalijumu dazados ieriees

nodalijumos, ir talak minetie. - Ledusskapja nodalijums:

Uzglabajiet tropiskos aug!us,

konservus,

dzerienus,

olas,

merees, marinetus darzer;ius, sviestu, ievarijumu,

sieru, pienu, piena produktus, jogurtu. JOs varat ari

328

uzglabat aukstos gaJas edienus, desertus, ga!u
un zivis, siera kuku, makaronus, skabo krejumu,
pudir;lU un kremveida sieru.
Augju un darzer;iu atvilktne ledusskapja
nodalijuma apaksa: Uzglabajiet darzer;ius un
augjus (izr;iemot tropiskos augjus).
Atdzesesanas nodalijums: Aukstakaja atvilktne
uzglabajiet tikai gaju un zivis
- Saldetavas nodalijums:
ir piemerots artikasp produktu sasaldesanai,
ienesot no apkartejas vides temperaturas, un
saldetas partikas uzglabasanai, jo temperatura ir
vienmerTgi sadalita visa			nodalijuma. Pirktai saldetai
partikai	ir	derTgumaermir;is,t		kas noradTts				uz
iepakojuma.		ajaS datuma tiek nemts vera
uzglabajamas partikas veids, tapec is datums ir
jaievero. Svaigi edienijauzglaba sados							laika
periodos: 1-3menesus sieru, vezveidTgos,
saldejumu,		s ir;i i/desas,	pienu,svaigus skidrumus;
4 menesus steiku vai ribinas (liellopa gaJu,								jera
gaJu, cukga!u); 6 mene us sviestu						vai	margarTnu,
putna	gaju	(vistas,tTtara galu);			8-12	menesus
auglus	(izr;iemot citrusaug}us),				cepeti		(liellopa gafu,
jera gaJu, cukga!u), darzenus. Jaievero derTguma
termir;is uz partikas produktu iepakojuma. Lūdzu,
uzglabājiet pārtikas produktus saskaņāar
iepriekšējiem punktiem, lai tos pēc iespējas labāk
saglabātu, lai izvairītos no pārtikas izšķiešanas. Lai
izvairTtos no partikas piesarr;iojuma, ludzu,
ieverojiet talak minetos nosacTjumus.
- Ja durvis ir ilgstosi atvertas, tas var izraisTt
ieverojamu		temperaturas		paaugstinasanos
ierTces nodalijumos.
- RegularinotTrietvirsmas,kasvarnonaktsaskare ar
partiku un pieejamam Odens novadTsanas
sistemam.
- lztTriet Odens tvertnes, ja tas 48 stundu laika nav
izmantotas;		izskalojiet	Odens		padevei

pievienoto Odens sistemu, ja Odens nav ticis iepildTts 5 dienas.

- Uzglabajiet neapstradatu gaju un zivis piemerotos traukos ledussl<apT, lai tie nesaskartos ar citu partiku vai nepiletu taja. AttiecTba uz Flexi Freezeieverojiet talak minetos uzglabasanas nosacTjumus.

+1O °C: uzglabajiet vTnu

+4 °C: uzglabajiet darzer;ius un augjus (izr;iemot tropiskos auglus)

O °C: uzglabajiet tikai gaju un zivis

Visi iestatTtie punkti zem nulles: uzglabajiet saldetu partiku saldetavas dzijakaja da!a

- Divu zvaigzr;iu saldetu edienu nodalTjumi ir piemeroti ieprieks sasaldeta ediena uzglabasanai, saldejuma un ledus kubu uzglabasanai vai pagatavosanai.

- Nesasaldejiet svaigu partiku vienas, divu vai trTs zvaigznu nodalijumos.

- Ja salaesanas ierTci ilgstosi atstaj tuksu, izsledziet, atkausejiet, iztTriet, nozavejiet un atstajiet durvis atvertas, lai noverstu pelejuma veidosanos ierTces iekspuse.

UZSTADiSANA
&	lerTce ir	japarvieto un jauzstada vismaz
2 cilvekiem - savainojumu risks. Lai izr;iemtu
no iepakojuma un uzstadTtu, izmantojiet
aizsargcimdus - grieztu traumu risks.
& UzstadTsana, ka arT Odens padeves (ja tada
tiek izmantota) un elektrisko savienojumu
izveide, ka arT remontdarbi ir javeic kvalificetam
tehniskajam darbiniekam. Neremontejiet ierTci
un nemainiet tas detajas, ja vien lietosanas
rokasgramata nav noradTts citadi. Nodrosiniet,
ka uzstadTsanas vietas tuvuma neatrodas berni.
Pee ierTces		izsair;iosanas		parliecinieties,		vai
ta transportesanas laika nav bojata. Ja rodas
problemas, sazinieties ar izplatTtaju vai tuvako
pecpardosanas			apkalposanas		centru.	Kad
ierTce ir uzstadTta, iepakojums (plastmasas,
putuplasts u.c.) jauzglaba berniem nepieejama
vieta - nosmaksanas risks. Pirms uzstadTsanas
darbTbam ierTce ir jaatvieno no stravas
padeves - elektrosoka risks. UzstadTsanas laika
nodrosiniet, ka ierTce neboja stravas vadu -
ugunsgreka vai elektrosoka risks. lesledziet
ierTci tikai tad, kad uzstadTsana ir pabeigta.
&	Parvietojot ierTci, uzmanieties, lai nesabojatu
grTdas (piemeram, parketu). Uzstadiet ierTci
uz grTdas vai balsta, kas iztures tas svaru, ka
arT tas izmeriem un lietosanai atbilstosa vieta.
Parliecinieties, vai ierTce neatrodas siltuma
avota tuvuma un visi cetri balsti stabili atrodas
uz	grTdas, pielagojiet tos, ka nepieciesams,
un parbaudiet, vai ierTce ir limenT, izmantojot
limer;iradi. Pirms ierTces ieslegsanas gaidiet
vismaz divas stundas, lai nodrosinatu, ka
dzese__sana? sistema ir pilnTba efektTva.
& BRIDINAJUMS. Novietojot ierTci, nodrosiniet,
ka str_avasadsv nav iesprudis vai bojats.
& BRIDINAJUMS. LaiizvairTtosno apdraudejuma,
kas saistTts ar nestabilitati, ierTces novietosana
un fiksesana ir javeic saskar;ia ar razotaja
noradTjumiem.			Aizliegts	novietot ledusskapi
ta, ka gazes plits metala caurule, gazes vai
Odens caurules vai elektrTbas vadi ir saskare ar
ledusskapja		aizmugurejo		sienu	(kondensatora
spoli).
&	Lai garantetu atbilstosu ventilaciju, atstajiet
brTvu vietu ierTces abas malas un augspuse.
Attalumam starp ierTces aizmuguri un sienu aiz
tas ir jabot 50 mm, lai izvairTtos no piekJuves
karstam virsmam. Ja sis attalums bus mazaks,
palielinasies ierTces energijas paterir;is.
&	Ja nepieciesams nomainTt durvis, IOdzu,
sazinieties ar tehniskas palidzTbas centru.

329

ELEKTRISKIE BRiDINAJUMI

& Ja spraudnis ir pieejams, ierici var atvienot no stravas padeves, atvienojot spraudni. Vai arI var izmantot daudzcelir;,u savienotaju, kas uzstadits virs kontaktligzdas atbilstosi vadu uzstadisanas noteikumiem, un iericei ir jabot zemetai saskar;,a valsts elektroiekartu drosibas standartiem.

& Neizmantojiet pagarinatajus, vairakas kontaktrozetes vai adapterus. Pee uzstadisanas lietotajs nedrikst piekJOt elektriskajiem komponentiem. Neizmantojiet ierici, kad esat slapjs vai basam kajam. Nelietojiet ierici, ja tas stravas vads vai spraudnis ir bojats, ja ta nedarbojas pareizi vai ir bojata vai nomesta.

& Ja stravas vads ir bojats, razotajam, apkalposanascentradarbiniekamvaikvalificetai personaitasjanomainaartadupasu,lainoverstu apdraudejum - elektrosoka risku.

& BRIDINAJUMS. lerices aizmugure nenovietojiet vairakas parvietojamas kontaktligzdas vai barosanas avotus.

TiRiSANA UN APKOPE

& BRTDINAJUMS. Pirms apkopes veiksanas parliecinieties, vai ierice ir izslegta un atvienota no stravas padeves. Nekad neizmantojiet tvaika firisanas iekartas.

& Plastmasas detaJu, iekspuses un durvju apsuvuma vai blivju firisanai neizmantojiet abrazivus vai koncentretus firisanas IIdzeklus, piemeram, logu firisanas IIdzekJus, bersanas IIdzekJus, uzliesmojosus skidrumus, tirisanas vasku, koncentretus firisanas (Idzeklus, balinatajus vai firisanas IIdzekJus, kas satur nartas produktus. Neizmantojiet papira dvieJus, berzamos sOkJus vai citus asus firisanas rikus.

IEPAKOJUMA MATERIALU IZMESANA

lepakojuma materials ir pilniba parstradajams, un tas ir atzimets ar parstrades simbolu tl.

Dazadas iepakojuma da!as ir jaizmet atbildigi un pilniba ieverojot

vietejo iestazu noteikumus par atkritumu izmesanu.

SADZiVES TEHNIKAS IZMESANA

Sis ierices rafosana ir izmantotas parstradajami un atkartoti izmantojami materiali. lzmetiet saskar;ia ar vietejiem noteikumiem par atkritumu izmesanu. Lai iegutu papildinformaciju par sadzives tehnikasapstradi, regeneracijuunparstradi,sazinieties arvietejovaras iestadi, atkritumu savaksanas pakalpojumu sniedzeju vai veikalu, kura iegadajaties ierici. Si ierice ir mar eta atbilstosi Eiropas Direktivai 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumiem (EEIA). Nodrosinot, ka si ierice tiek likvideta pareizi, jus palidzesiet noverst negativas sekas uz vidi un cilveku veselibu.

Simbols ! uz ierices vai komplektacija iek!autaja dokumentacija norada, ka to nedrikst izmest ka sadzives atkritumus, bet ta janogada atbilstosa savaksanas centra elektrisko un elektronisko iekartu

parstradei.

PADOMI PAR ENER IJASTAUPiSANU

Uzstadiet ierici sausa, labi ventileta telpa, talu no siltuma avotiem (piemeram, radiatora, plits u.c.) un vieta, kas nav pak!auta tiesiem saules stariem. Ja nepieciesams, izmantojiet izolacijas plaksni.

Lai garantetu pietiekamu ventilaciju, ieverojiet uzstadisanas noradijumus. Nepietiekama ventilacija ierices aizmugure palielina energijas paterir;iu un samazina dzesesanas efektivitati.

Bieza durvju atversana var palielinat energijas paterir;iu. lerices ieksejo temperaturu un energijas paterir;iu var ietekmet ari apkarteja temperatura, piemeram, ierices atrasanas vieta. lestatot temperaturu, jar;iem vera sie faktori.

Samaziniet durvju atversanas biezumu lidz minimumam.

Atlaidinot saldetu edienu, ievietojiet to ledusskapi. Saldeto produktu zema temperatura atdzese ledusskapi esosos produktus. Pirms siltu edienu un dzerienu ievietosanas ledusskapi, !aujiet tiem atdzist.

Plauktu novietojums ledusskapi neietekme energoefektivitati. Ediens uz plauktiem janovieto ta, lai nodrosinatu pareizu gaisa cirkulaciju (produkti nedrikst saskarties un jaievero attalums starp tiem un aizmugurejo sienu).

Saldetavas ietilpibu varat palielinat, izr;iemot grozus un Stop Frost plauktu, ja tads ir.

Neraizejieties par kompresora radito troksni, kas isaja pamaciba ir aprakstiti ka parasti troksr;ii.

SALDĒTS SASTĀVS

Uzglabāšanas

Ieteicamais

Uzglabāšanas

laiks (-12 ° C)

uzglabāšanas

laiks (-22 ° C)

/ mēnesī

laiks (-18 ° C)

Produkts

/ mēnesī

Sviests vai margarīns

Zivis

1-3

Augļi (izņemot

citrusaugļus) un dārzeņi

8-12

Gaļa - šķiņķa desa

Cepeši (liellopa-cūkgaļas-

jēra gaļa)

8-12

Steiki vai karbonādes

(liellopa-jēra-cūkgaļas)

Piens, svaigs šķidrums,

siers, saldējums vai šerbets

1-3

Mājputni (vistas un tītara gaļa)

5-7

Nesasaldēta kompartija

Uzglabāšanas

Ieteicamais

Uzglabāšanas

laiks 0-3 ° C

uzglabāšanas

laiks 6-8 ° C

Produkts

laiks (3–6 ° C)

kārbas, dzērieni, olas, mērces,

marinēti gurķi, sviests,

3-4 nedēļas

ievārījums

Tropu augļi

Nav ieteicams

2-4 nedēļas

3-4 nedēļas

siers, piens, piena ēdieni,

delikateses, jogurts

2-5 dienas

Aukstie izcirtņi, deserti, gaļa un

zivis, kā arī mājās gatavots

ēdiens

3-5 dienas

1-2 dienas

Nav ieteicams

Glabājiet dārzeņus un augļus

(izņemot tropiskos augļus un

citrusaugļus)

15 dienas

10-12 dienas

4-7 dienas

PIEZĪME: Kabrioleta nodalījums Lūdzu, skatiet piemērojamās instrukcijas "SALDĒTAIS KARTONS" un "NEEGLABĀTAIS KOMPONTS". Šī tabula ir piemērota tikai Eiropas Savienības valstīm. Informāciju par modeli var iegūt, izmantojot QR kodu, kas norādīts enerģijas marķējumā. Marķējumā ir arī modeļa identifikators, kuru var izmantot reģistra portālā https: //eprel.ec.europa.eu.

330

Pareiza vecā ledusskapja utilizācija

BĪSTAMĪBA: Bērnu iesprūšanas risks. Pirms vecā ledusskapja vai saldētavas utilizācija veiciet tālāk norādītās darbības:

■Noņemiet durvis.

■Neizņemiet plauktus, lai bērni nevarētu viegli ierāpties ledusskapja iekšpusē.

BRĪDINĀJUMS

Smakšanas risks Noņemiet visas vecās durvis no ledusskapja.

Pretējā gadījumā var tikt izraisīta nāve vai smadzeņu bojājumi.

SVARĪGI: Bērnu iesprūšana un nosmakšana nav pagātnes problēmas. Metāllūžņos nodoti vai pamesti ledusskapji joprojām ir bīstami pat tad, ja tie tiek novietoti “tikai uz dažām dienām”. Pirms atbrīvojaties no sava vecā ledusskapja, ievērojiet šos norādījumus, lai izvairītos no negadījumiem.

Svarīga informācija par ledusskapju likvidēšanu:

Izmetiet ledusskapi saskaņā ar valsts un vietējiem noteikumiem. Ledusskapji ir jāizved licencētam tehniskajam darbiniema saskaņā ar izstrādātajām procedūrām.

331

DETAĻAS UN FUNKCIJAS

Durv˜s ieb° v˛ ts ledus pagatavot˝ js un ledus spain˜tis

T˜ra ° dens kontrole

Sest˝ pr˝ ta Precizit˝ tes kontrole

Izvelkama papl˝ te

Svaiguma kaste

˙ dens ltrs

2 augš˛ j˝ s Apgaismes lentes

Piel˝ gojams plaukts

2 s˝ nu Apgaismes lentes

Piel˝ gojams plaukts

Svaiguma kaste

Smalku produktu pieliekam˝ atvilktne

Vieglas piekˆuves papl˝ te

Fast Freeze atvilktnes

	C	A. Ledusskapis
	C	B. Saldētava
		B. Saldētava
		C. Flexi Freeze

Lietot˜ja saskarne

Ledus un °dens dozatora l˜psti˛as

Izvelkams notecin˜šanas trauks

PIEZĪME:

Atvilktnes, grozi un plaukti paliek tādā stāvoklī, kā parādīts iepriekš. Tas ir labākais enerģijas patēriņa nosacījums. Šī saldēšanas iekārta nav paredzēta izmantošanai kā iebūvēta ierīce.

Pirmoreiz uzstādot ledusskapi, pārliecinieties, vai vadības ierīces joprojām ir iestatītas uz ieteicamajiem iestatītajiem punktiem. Rūpnīcā ieteiktie punkti ir 3 ° C ledusskapim un -18 ° C saldētavai. Visi šī izstrādājuma LED gaismas ir G energoefektivitātes klase. Slodzes ierobežojumus nosaka grozi, atloki, atvilktnes, plaukti utt. Pārliecinieties, ka šie komponenti pēc iekraušanas joprojām var viegli aizvērt.

Uzglabāšanas ietilpība:

Lūdzu, pārbaudiet ierīces aizmugurē piestiprināto datu plāksnīti.

332

KAS JAUNS AIZ DURVĪM?

Ledus-durvīs®Uzglabāšanas tvertne

Ledus automāts un ledus uzglabāšanas tvertne atrodas durvīs, lai varētu ērti piekļūt filtrētajam ledum, atbrīvojot vērtīgo plaukta vietu iekšpusē un pievienojot papildu durvju nodalījumus, tādējādi nodrošinot vairāk vietas.

Sasalšanas aizsargs

Šī funkcija samazina mitruma pārvietošanos sasaldētajā pārtikā un samazina saldētavas aizdegšanās iespēju.

Izvelkama paplāte

Šis pilnā platuma sānu plaukts, kas atrodas starp augļu/dārzeņu nodalījumu un zemāko plauktu, ir lieliski piemērots ģimenes pārpalikušā ēdiena traukiem, picu kastēm un lieliem viesību šķīvjiem.

Delikatešu uzglabāšanas atvilktnes

Tādas pārtikas uzglabāšanai kā gaļa, delikateses un dzērieni, saglabājot to ideālajā dzesēšanas vidē.

Ūdens dozators ar mērāmu uzpildi

Mērāmās uzpildes funkcija ļauj ērti ieliet vēlamo filtrētā ūdens daudzumu litros, tasītēs vai uncēs.

Panorāmas LED apgaismojums

Vairākas LED gaismas virtenes ledusskapja nodalījumā, saldētavas nodalījumā un iekšējās atvilktnēs samazina ēnas krišanu un vienmērīgi izkliedē gaismu visā ledusskapja iekšienē.

Pārveidojams uzglabāšanas nodalījums

Pārslēdziet saldētavu uz ledusskapja režīmu ar vienu pieskārienu, izvēloties kādu no 6+ iestatītajām temperatūrām, un izveidojiet vēlamo vietu atbilstoši savām vajadzībām.

Pilnīga vadība

Higiēna ar inovatīvu ierīci, kas izdala ozonu, lai samazinātu smakas un novērstu baktēriju vairošanos iekšpusē, uzlabojot gaisa kvalitāti labākai videi.

LCD

Augstas izšķirtspējas displeji ar skārienekrānu nodrošina personalizētus ieteikumus un ļauj ātri un bez piepūles kontrolēt ledusskapja darbību.

333

UZSTĀDĪŠANAS NORĀDĪJUMI

Darba sākšana

UZSTĀDĪŠANAS KONTROLSARAKSTS

Elektriskā strāva

BRĪDINĀJUMS

Elektriskās strāvas trieciena risks Pievienojiet zemētai kontaktligzdai. Nenoņemiet zemējuma zaru.

Neizmantojiet adapteri. Neizmantojiet pagarinātāju.

Šo instrukciju neievērošanas gadījumā var tikt izraisīts elektrošoks, ugunsgrēks vai nāve.

■Pievienojiet ledusskapi zemētai kontaktligzdai.

Durvis

■Ja uzstādīšanas laikā ir nepieciešams noņemt durvis, skatiet sadaļas “Ledusskapja durvju noņemšana un atkārtota uzlikšana” un “Saldētavas durvju noņemšana un atkārtota uzlikšana”.

■Durvis tiek pilnībā noslēgtas.

■Ledusskapis ir nolīmeņots. Pielāgojiet līmeņošanas balstus tā, lai tie būtu cieši pie grīdas.

■Durvis augšmalas garumā ir vienmērīgas. (Ja nepieciešams, izmantojiet durvju regulēšanas funkciju.)

Galīgās pārbaudes

■Noņemiet visu transportēšanas materiālu.

■Iestatiet temperatūras vadības elementus atbilstoši ieteicamajam iestatījumam.

■Saglabājiet instrukcijas un citu dokumentāciju.

■Lai saņemtu pilnīgāku palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu produktu vietnē www.whirlpool.com.

Ūdens Filtra Uzstādīšana

nAtrodiet ūdens filtra nodalījumu, kas atrodas ledusskapja nodalījuma apakšā kreisajā pusē. Piespiediet filtra durvju labajā pusē, lai tās atvērtu.

nNovietojiet uz ūdens filtra vāciņa esošo bultu pretī filtra korpusa izgriezumam un ievietojiet filtru.

nKad filtrs ir ievietots, pagrieziet to par 90° (1/4 apgrieziena) pulksteņa rādītāja griešanās virzienā, līdz tas nofiksējas korpusā.

nNospiediet ūdens filtra durvis, lai tās aizvērtu un aizbultētu.

nIzskalojiet ūdens sistēmu, izmantojot 3 galonus (11,4 l) ūdens, lai ūdensvadu atbrīvotu no gaisa, lai ūdens ierīce nepilētu un/vai nepavājinātos ierīces plūsma.

nLietotāja saskarnē veiciet filtra skaitītāja atiestatīšanu. Filtra atiestatīšanu skatiet sadaļā Lietotāja vadības elementi.

PIEZĪME: Ja filtrs nav uzstādīts pareizi, ūdens var tikt liets un ledus sagatavošana var notikt lēnāk. Nepareiza filtra uzstādīšana var arī izraisīt noplūdi no ūdens filtra korpusa.

Ledusskapja izsaiņošana

BRĪDINĀJUMS

Liela svara radīta bīstamība

Lai pārvietotu un uzstādītu ledusskapi, nepieciešami divi cilvēki.

Pretējā gadījumā var tikt radītas muguras vai citas traumas.

Ledusskapja piegāde

Durvju ailei ir jābūt vismaz 838 mm (33 collas) platai. Ja durvju aile ir šaurāka par 914 mm (36 collām), jānoņem ledusskapja durvis, jāizņem atvilktnes un eņģes.

Cauri visām durvju ailēm izstumiet ledusskapi sāniski.

Pārvietojot ledusskapi:

Ledusskapis ir smags. Pārvietojot ledusskapi tīrīšanai vai apkopei, noklājiet grīdu ar kartonu vai saplāksni, lai izvairītos no bojājumiem. Pārvietojot ledusskapi, vienmēr velciet to. Pārvietojot ledusskapi, negroziet to, jo tādējādi var tikt bojāta grīda.

Iepakojuma noņemšana

■Pirms ledusskapja ieslēgšanas noņemiet no tā virsmām līmlentes un līmes atlikumus. Paberzējiet līmi ar pirkstiem, izmantojot nelielu daudzumu trauku mazgāšanas līdzekļa. Nomazgājiet ar siltu ūdeni un nožāvējiet.

■Līmlentes vai līmes noņemšanai neizmantojiet asus priekšmetus, tīrīšanas spirtu, uzliesmojošus šķidrumus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Šie produkti var sabojāt ledusskapja virsmu.

■Utilizējiet/pārstrādājiet visus iepakojuma materiālus.

Tīrīšana pirms lietošanas

Pēc visu iepakojuma materiālus noņemšanas un pirms ledusskapja lietošanas iztīriet tā iekšpusi.Tīrīšanas norādījumus skatiet sadaļā “Ledusskapja kopšana”.

Svarīga informācija par stikla plauktiem un vākiem:

Netīriet stikla plauktus vai vākus ar siltu ūdeni, ja tie ir auksti. Pakļaujot pēkšņām temperatūras izmaiņām vai triecienam, piemēram, sitienam, plaukti un vāki var saplīst. Rūdīts stikls ir veidots tā, lai tas saplīstu daudzos mazos lodveida gabaliņos. Tas ir normāli. Stikla plaukti un vāki ir smagi. Noņemot tos, turiet tos ar abām rokām ,lai izvairītos no nomešanas.

334

Prasības attiecībā uz atrašanās vietu

BRĪDINĀJUMS

Sprādziena risks

Ledusskapja tuvumā neuzglabājiet uzliesmojošus materiālus un izgarojumus, piemēram, benzīnu.

Pretējā gadījumā var rasties sprādziens vai ugunsgrēks vai iestāties nāve.

Lai nodrošinātu atbilstošu ledusskapja ventilāciju, katrā malā un augšpusē atstājiet 1,25 cm brīvas vietas. Aiz ledusskapja atstājiet 5 cm brīvas vietas. Ja ledusskapis ir aprīkots ar ledus gatavošanas ierīci, ledusskapja aizmugurē atstājiet vairāk vietas ūdensvada pievienošanai. Uzstādot ledusskapi blakus fiksētai sienai, starp ledusskapi un sienu atstājiet vismaz 9,5 cm brīvas vietas, lai varētu atvērt durvis.

PIEZĪME: Ledusskapi ir paredzēts vietā, kur gaisa temperatūra ir no 10°C līdz 43°C.Vēlamā telpas temperatūra optimālai darbībai, kas samazina elektroenerģijas patēriņu un nodrošina visefektīvāko dzesēšanu, ir no 15°C līdz 32°C. Ledusskapi nav ieteicams uzstādīt siltuma avota, piemēram, cepeškrāsns vai radiatora, tuvumā.

1,25 cm

9,5 cm

Elektrosistēmas prasības

BRĪDINĀJUMS

Elektriskās strāvas trieciena risks Pievienojiet zemētai kontaktligzdai. Nenoņemiet zemējuma zaru.

Neizmantojiet adapteri. Neizmantojiet pagarinātāju.

Šo instrukciju neievērošanas gadījumā var tikt izraisīts elektrošoks, ugunsgrēks vai nāve.

SVARĪGI: Uzstādīšana un elektrisko savienojumu izveide ir jāveic kvalificētam tehniskajam darbiniekam saskaņā ar ražotāja norādījumiem un vietējiem drošības noteikumiem.

■Ledusskapis paredzēts pieslēgšanai pie atsevišķas 220–240 V, 10 A, 50–60 Hz ķēdes.

■Pārliecinieties, ka datu plāksnē norādītais spriegums atbilst jūsu mājās izmantotajam spriegumam.

■Jānodrošina, ka ierīci var atvienot no strāvas padeves, atvienojot kontaktdakšu vai izmantojot galveno divu polu slēdzi, kas uzstādīts pirms kontaktligzdas.

■Ja strāvas vads ir bojāts, ražotājam, tā servisa darbiniekam vai līdzīgi kvalificētai personai tas jānomaina, lai novērstu apdraudējumu.

Pirms ledusskapja pārvietošanas uz tā galīgo atrašanās vietu ir svarīgi pārliecināties, ka ir pieejams pareizs elektrosavienojums:

Ieteicamā zemēšanas metode

Nepieciešama 220–240V, 50 Hz vai 220V, 60 Hz vai 230/240V, 50 Hz maiņstrāvas elektroenerģijas padeve ar zemējumu un 10 A drošinātāju.

B tips

E un F tips

N tips

I tips

M tips

G tips

Austrālijā un Jaunzēlandē:

Jūsu jaunā ierīce ir īpaši izgatavota, lai atbilstu Austrālijas standartiem un nosacījumiem.

Daži apzīmējumi uzstādīšanas norādījumos var attiekties uz elektrosistēmas prasībām citās valstīs, tāpēc vēršam jūsu uzmanību uz šīm konkrētajām piezīmēm.

Jūsu ierīce ir jāpievieno 230/240V, 50 Hz maiņstrāvas kontaktligzdai ar zemējumu un 10 A drošinātāju.

335

Elektrosistēmas prasības (tikai Lielbritānija un Īrija)

SVARĪGI: Šim ledusskapim ir jābūt zemētam.

Drošinātāju nomaiņa

Ja šī ledusskapja elektrības pievads ir aprīkots ar BS1363A, kontaktdakšu ar 13 A drošinātāju, lai nomainītu drošinātāju šāda veida kontaktdakšā, izmantojiet A.S.T.A. apstiprinātu drošinātāju, kas atbilst BS 1362 tipam, un rīkojieties šādi:

1.Noņemiet drošinātāja vāciņu (A) un izņemiet drošinātāju (B).

2.Ievietojiet vāciņā jaunu 13 A drošinātāju.

3.Ievietojiet drošinātāju un tā vāciņu kontaktdakšā.

SVARĪGI: Mainot drošinātāju, tā vāciņš ir jāuzliek atpakaļ. Ja vāciņš ir pazudis, kontaktdakšu nedrīkst izmantot, kamēr nav uzlikts atbilstošs vāciņš. Pareizu vāciņu var atpazīt pēc krāsainā ieliktņa vai krāsainā “vārda”, kas iespiests uz kontaktdakšas pamatnes. Drošinātāju rezerves vāciņi ir pieejami jūsu vietējā elektropreču veikalā.

A.Drošinātāja vāciņš

B.Drošinātājs

Īrijas Republikai (tikai):

Bieži vien būs attiecināma attiecībā uz Lielbritāniju sniegtā informācija, bet tiek izmantota arī trešā veida, divu kontaktu kontaktdakša un kontaktligzda ar zemējuma kontaktiem sānos.

Kontaktligzda/kontaktdakša (derīga abām valstīm):

Ja kontaktdakša nav piemērota jūsu izmantotajai kontaktligzdai, lūdzu, sazinieties ar pēcpārdošanas apkalpošanas centru, lai saņemtu turpmākus norādījumus. Lūdzu, nemēģiniet patstāvīgi nomainīt kontaktdakšu. Saskaņā ar ražotāja norādījumiem un pašreizējiem standarta drošības noteikumiem šis darbs ir jāveic kvalificētam tehniskajam darbiniekam.

Temperatūra

Šis ledusskapis ir paredzēts lietošanai vietās, kur apkārtējās vides temperatūra atbilst tālāk norādītajiem diapazoniem atbilstoši klimata klasei, kas norādīta uz datu plāksnes. Ledusskapis var nedarboties pareizi, ja tas ilgstoši atrodas temperatūrā, kas neatbilst norādītajam diapazonam.

PIEZĪME: Ieteicams neuzstādīt ledusskapi siltuma avota, piemēram, cepeškrāsns vai radiatora, tuvumā.

Klimata klase	Apk. vides t (°C)	Apk. vides t (°F)
Subnormāla	10–32	50–90

Normāla	16–32	61–90

Subtropiska	16–38	61–100
Tropiska	16–43	61–110

336

Ledusskapja durvju noņemšana un atkārtota uzlikšana

PIEZĪME: Nomēriet durvju ailes platumu, lai saprastu, vai nepieciešams noņemt ledusskapja durvis, lai varētu ienest ledusskapi mājās. Ja nepieciešams noņemt durvis, skatiet tālāk sniegtos norādījumus.

SVARĪGI: Ja ledusskapis bija iepriekš uzstādīts un tagad to izvedat no mājām, pirms durvju noņemšanas izslēdziet ledusskapja vadības bloku. Izņemiet no sienas ledusskapja kontaktdakšu vai atvienojiet strāvas padevi. Izņemiet pārtikas produktus un regulējamās durvis vai tvertnes no durvīm.

Pirms durvju noņemšanas sagatavojiet nepieciešamos instrumentus un izlasiet visus norādījumus. NEPIECIEŠAMIE INSTRUMENTI: 6 mm ārējā galatslēga, 5 mm ārējā galatslēga un Phillips skrūvgriezis nr. 2.

BRĪDINĀJUMS

Elektriskās strāvas trieciena risks

Pirms durvju noņemšanas atvienojiet strāvas padevi.

Pretējā gadījumā var rasties elektriskās strāvas trieciens vai iestāties nāve.

Ūdens ierīce Caurules pieslēgums

A. Ārējais gredzens

Vadu spraudnis

Augšējā kreisā eņģe

A. 5 mm kontaktligzdas skrūves

Vidējā kreisā eņģe

A. Eņģe

Augšējās kreisās	Augšējās labās
eņģes pārsegs	eņģes pārsegs
A	A
A
B	B
A. Augšējās eņģes	A. Augšējās eņģes
pārsega skrūves	pārsega skrūves
B. Augšējās eņģes pārsegs	B. Augšējās eņģes pārsegs

Augšējā labā eņģe

A. 5 mm kontaktligzdas skrūves

Vidējā labā eņģe

A. Eņģe

337

+ 28 hidden pages