WHIRLPOOL WHVS 90F LT C K Daily Reference Guide [pl]

Skrócona instrukcja obsługi

DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL

W celu uzyskania kompleksowej pomocy

prosimy zarejestrować urządzenie na stronie www.whirlpool.eu/register

PL

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcje bezpieczeństwa.

OPIS PRODUKTU

PIERWSZE UŻYCIE

PODŁĄCZENIE DO OTWORU WENTYLACYJNEGO (DLA WERSJI Z ZASYSANIEM)

Należy podłączyć okap do otworów wentylacyjnych w ścianach przy pomocy rury odprowadzającej o średnicy równej średnicy otworu wentylacyjnego (flansza łącząca).

Użycie rur i otworów wentylacyjnych o mniejszych rozmiarach spowoduje zmniejszenie wydajności zasysania i znaczny wzrost hałasu. Producent nie ponosi odpowiedzialności w tym zakresie.

!! Użyć możliwie najkrótszego przewodu.

!! Używać przewodu o najmniejszej liczbie zagięć (maksymalny kąt zagięcia: 90°). !! Unikać radykalnych zmian przekroju przewodu.

!! Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku nieprzestrzegania powyższych norm.

FILTRUJĄCY CZY ZASYSAJĄCY?

!! Twój okap kuchenny jest gotowy do użytku w wersji zasysającej. Aby można było skorzystać z pochłaniacza, musi zostać zainstalowany specjalny ZESTAW DODATKÓW.

Sprawdzić czy został dołączony ZESTAW AKCESORIÓW czy należy go kupić oddzielnie.

Uwaga: W niektórych przypadkach w okapie może zostać zainstalowany dodatkowy system filtrujący z węglem aktywnym. Informacje dotyczące przekształcania okapu z wersji zasysającej na wersję filtrującą zostały umieszczone w„Instrukcji bezpieczeństwa i instalacji”.

  WERSJA ZASYSAJĄCA

W tym przypadku opary są usuwane na zewnątrz budynku za pomocą specjalnej rury, podłączonej do okapu za pomocą pierścienia, znajdującego się w jego górnej części.

Uwaga! Rurę odprowadzającą należy zakupić oddzielnie. Średnica rury odprowadzającej musi być równa średnicy pierścienia łączącego.

Uwaga! Jeśli okap jest wyposażony w filtr na bazie węgla aktywnego, musi on zostać usunięty.

  WERSJA Z FILTREM

Zasysane powietrze zostaje odtłuszczone i pozbawiane zapachu, a następnie ponownie wprowadzone do pomieszczenia.

W celu skorzystania z tej wersji okapu należy zainstalować system dodatkowego filtrowania na bazie węgla aktywnego.

PANEL STEROWANIA

T1	T2	SL1		T3	T4	T5	SL2	T6 T7 T8 T9

T1. WŁ./WYŁ. “NIGHT LIGHT”

Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć oświetlenie piekarnika.

T2. WŁ./WYŁ. OŚWIETLENIE PŁYTY GRZEWCZEJ – WYBÓR TEMPERATURY BARWOWEJ

Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć oświetlenie płyty grzejnej.

•Aby zwiększyć lub zmniejszyć intensywność światła, należy przesunąć palcem po pasku LED SL1 (odpowiednio w prawo lub w lewo) przy włączonym oświetleniu.

Nacisnąć i przytrzymać w celu ustawienia temperatury barwowej światła.

•Aby ustawić chłodniejszą lub cieplejszą barwę, przesunąć palcem po pasku LED SL1 (odpowiednio w prawo lub w lewo).

Jeśli w ciągu pięciu sekund odcień nie zostanie zmieniony, SL1 będzie migać w wybranym ustawieniu koloru i będzie słychać sygnał dźwiękowy informujący o zapisaniu tej konfiguracji przez

system.

UWAGA: oświetlenie włączy się z ostatnim ustawieniem temperatury barwowej skonfigurowanym przed wyłączeniem urządzenia.

T3. FUNKCJA „AUTOLIGHT”

Nacisnąć, aby włączyć/wyłączyć automatyczną funkcję oświetlenia

„Autolight”.

UWAGA: ta funkcja zostaje włączona tylko wtedy, gdy okap jest podłączony za pomocą Wi-Fi do płyty grzewczej. Po włączeniu funkcji system oświetlenia płyty grzewczej jest sterowany automatycznie, w oparciu o stan płyty grzewczej.

T10 T11 T12 T13 T1.	WŁ./WYŁ. “Night Light”
T2.	WŁ./WYŁ. oświetlenie płyty grzewczej –
T3.	Wybór temperatury barwowej
	Funkcja „Autolight”
T4.	Funkcja „ZEN Mode”
T5.	WŁĄCZANIE/ WYŁĄCZANIE silnika
T6.	Funkcja „POWER BOOST 1”
T7.	Funkcja „POWER BOOST 2”
T8.	Funkcja automatyczna „COOKSENSE”
T9.	Wskaźnik nasycenia filtra
T10.	WŁ./WYŁ. „Breath Daily Cycle”
T11.	WŁ./WYŁ. „Breath Intensive Cycle"
T12.	Kontrolka aktywnej funkcji Wi-Fi
T13.	Połączenie Wi-Fi

T4. FUNKCJA „ZEN MODE”

Nacisnąć, by włączyć lub wyłączyć tryb zasysania „ZEN”.

Ta funkcja umożliwia uruchamianie prędkości zasysania przy zachowaniu doskonałej równowagi między niskim poziomem głośności, a wydajnością działania.

T5. WŁĄCZANIE/ WYŁĄCZANIE SILNIKA

Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć silnik zasysania.

•Aby zwiększyć lub zmniejszyć prędkość (moc) zasysania, należy przy włączonym silniku przesunąć palcem po pasku LED SL2 (odpowiednio w prawo lub lewo).

T6. FUNKCJA „POWER BOOST 1”

Przy włączonym silniku zasysania nacisnąć przycisk T6, aby włączyć prędkość intensywnego zasysania „POWER BOOST 1” (sterowana

czasowo).

UWAGA: okap powróci do poprzedniego ustawienia prędkości po upływie pięciu minut.

T7. FUNKCJA “POWER BOOST 2”

Przy włączonym silniku zasysania nacisnąć przycisk T7, aby włączyć prędkość intensywnego zasysania „POWER BOOST 2” (sterowana

czasowo).

Uwaga: Po upływie pięciu minut okap powróci do pracy z poprzednio ustawioną prędkością.

T8. FUNKCJA AUTOMATYCZNA „COOKSENSE”

Okap automatycznie ustawi prędkość zasysania 1, a następnie, w razie potrzeby, zwiększy ją (zgodnie z warunkami otoczenia wykrytymi przez czujnik okapu).

Jeśli okap pracuje z prędkością zasysania 1, a warunki otoczenia nie ulegają

zmianie, wówczas po upływie 5 minut nastąpi wyłączenie.

UWAGA: Aby zyskać pewność, że funkcja ta jest używana prawidłowo, należy w pierwszej kolejności skonfigurować parametry dla trybu automatycznego, tak jak to opisano w odpowiednim rozdziale.

UWAGA: w przypadku zastosowania trybu automatycznego przy każdej zmianie funkcji wpływających na prędkość funkcja autowentylacji wyłączy się.

T9. WSKAŹNIK NASYCENIA FILTRA

W regularnych odstępach czasu okap sygnalizuje konieczność konserwacji filtra.

Uwaga: Wskaźniki będą działać wyłącznie przy włączonym okapie.

Podświetlony przycisk T9: wymagana konserwacja filtra przeciwtłuszczowego.

Migający przycisk T9: wymagana konserwacja filtra węglowego.

Resetowanie wskaźników nasycenia filtra:

Uwaga: Ta operacja musi być wykonana przy wyłączonym okapie.

Nacisnąć i przytrzymać przycisk T9. Światło zgaśnie, potwierdzając

zresetowanie.

Uruchamianie wskaźnika nasycenia filtra węglowego.

Uwaga: Tę czynność należy wykonywać przy wyłączonym silniku zasysania.

Wskaźnik ten jest zwykle nieaktywny. Powinien on zostać uruchomiony, jeśli okap jest zainstalowany w wersji z filtrem (np. z filtrami węglowymi).

Równocześnie nacisnąć i przytrzymać przyciski T1 i T10 w celu włączenia funkcji. Przyciski zaświecą się, sygnalizując, że funkcja została włączona. Aby wyłączyć tę funkcję, należy ponownie nacisnąć i przytrzymać te same przyciski (T1 i T10). Przyciski będą przez krótki czas migać, a następnie przestaną świecić, sygnalizując, że funkcja została wyłączona.

T10. WŁ./WYŁ. „BREATH DAILY CYCLE”

Okap automatycznie ustawi prędkość zasysania 1, a następnie, w razie potrzeby, zwiększy ją (zgodnie z warunkami otoczenia wykrytymi przez czujnik okapu).

Jeśli prędkość zasysania nie zmieni się pod wpływem wykrytych warunków otoczenia, okap wyłączy się po upływie dwóch godzin. Niezależnie od wybranego trybu pracy, okap w każdym przypadku

wyłączy się po upływie pięciu godzin użytkowania.

Uwaga: Aby zyskać pewność, że funkcja ta jest używana prawidłowo, należy w pierwszej kolejności skonfigurować parametry dla trybu automatycznego, tak jak to opisano w odpowiednim rozdziale.

T11. WŁ./WYŁ. „BREATH INTENSIVE CYCLE“

Okap automatycznie ustawi prędkość zasysania 5, a następnie, w razie

potrzeby, zwiększy ją (zgodnie z warunkami otoczenia wykrytymi przez czujnik okapu).

Jeśli prędkość zasysania nie zmieni się pod wpływem wykrytych warunków otoczenia, okap wyłączy się po upływie dwóch godzin. Niezależnie od wybranego trybu pracy, okap w każdym przypadku

wyłączy się po upływie pięciu godzin użytkowania.

Uwaga: Aby zyskać pewność, że funkcja ta jest używana prawidłowo, należy w pierwszej kolejności skonfigurować parametry dla trybu automatycznego, tak jak to opisano w odpowiednim rozdziale.

T12. KONTROLKA AKTYWNEJ FUNKCJI WI-FI

Kontrolka włącza się, jeśli okap jest zdalnie sterowany za pomocą aplikacji.

T13. POŁĄCZENIE WI-FI

Nacisnąć w celu włączenia/wyłączenia funkcji Wi-Fi.

Ta funkcja umożliwia podłączenie okapu do internetu, dzięki czemu można zdalnie nadzorować jego działanie lub sterować nim za pomocą smartfonu lub tabletu.

Aby użyć funkcji Wi-Fi, należy podłączyć urządzenie do domowej sieci bezprzewodowej (internet) zgodnie z procedurą konfiguracji opisaną w „RĘCZNE NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z SIECIĄ Wi-Fi”.

KONFIGURACJA PARAMETRÓW TRYBU AUTOMATYCZNEGO

Aby upewnić się, że tryb automatyczny jest stosowany prawidłowo, należy

skalibrować okap i wybrać rodzaj płyty grzewczej.

Kalibrowanie okapu

UWAGA: czynność tę należy wykonywać, gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania, czyli minutę po wyłączeniu silnika.

Nacisnąć i przytrzymać przez pięć sekund przycisk T4.

Nastąpi włączenie prędkości zasysania 1, a przycisk T4 zacznie migać,

sygnalizując rozpoczęcie kalibracji okapu (proces ten potrwa ok. 5 minut).

Uwaga: Aby zakończyć proces kalibracji, nacisnąć i przytrzymać przez pięć sekund przycisk T4. Kalibracja zostanie wówczas unieważniona i będzie trzeba ją powtórzyć.

Uwaga: Kalibracja zostanie przeprowadzona automatycznie po pierwszym podłączeniu produktu do źródła zasilania. Będzie migać przycisk T4. Odczekać pięć minut do zakończenia procesu kalibracji.

Wybór rodzaju płyty grzewczej

UWAGA: czynność tę należy wykonywać, gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania, czyli minutę po wyłączeniu silnika.

Nacisnąć i przytrzymać przez pięć sekund przyciski T10 i T11. Zaświecą się przyciski T10 i T11.

W przypadku płyty grzewczej zasilanej gazem, nacisnąć przycisk T10 – przycisk będzie migać, sygnalizując wybór.

W przypadku płyty grzewczej zasilanej energią elektryczną, nacisnąć przycisk T11 – przycisk będzie migać, sygnalizując wybór.

Po naciśnięciu przycisk będzie migał przez trzy sekundy, informując o zapisaniu wyboru.

PARAMETRY TECHNICZNE

Wysokość (cm)	Szerokość (cm)	Głębokość (cm)	średnica przewodu
			odprowadzającego (cm)
105 -148.6	89,8	36.9	15 - 12.5 - 12

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

CZYSZCZENIE

•Nie należy stosować urządzeń czyszczących parą.

•Odłączyć urządzenie od zasilania.

Ważne: Nie należy stosować żrących ani ściernych detergentów. Jeśli urządzenie zostanie przypadkowo narażone na działanie tego typu produktów, należy natychmiast oczyścić je przy użyciu wilgotnej ściereczki. Nie używać alkoholu.

•Powierzchnie należy czyścić wilgotną ściereczką. Jeśli powierzchnie urządzenia są silnie zabrudzone, do wody należy dodać kilka kropel płynu do mycia naczyń. Wytrzeć do sucha ściereczką.

Ważne: Nie stosować gąbek ściernych, metalowych myjek ani skrobaków. W miarę upływu czasu może to doprowadzić do zniszczenia emaliowanych powierzchni.

•Stosować detergenty przeznaczone do czyszczenia urządzenia i przestrzegać instrukcji producenta.

Ważne: Aby usunąć olej i resztki tłuszczu, należy czyścić filtry przynajmniej raz w miesiącu.

KONSERWACJA FILTRÓW TŁUSZCZOWYCH

Należy go czyścić przynajmniej raz w miesiącu (lub gdy system sygnalizacji nasycenia filtra – jeśli znajduje się w posiadanym modelu – wskazuje taką potrzebę) za pomocą nieagresywnego środka, ręcznie lub w zmywarce w niskiej temperaturze i w krótkim cyklu mycia.

Jeśli filtr jest czyszczony w zmywarce, może ulec lekkiemu przebarwieniu, co jednak nie wpływa na jego zdolność filtrowania. Otworzyć panel wyciągu (odwracając go ku górze).

Uwaga: Nie ma potrzeby zdejmowania panelu.

Pociągnąć za uchwyt, aby wyjąć filtr.

Aby ponownie zamontować filtr, po jego umyciu i pozostawieniu go do wyschnięcia, należy w odwrotnej kolejności wykonać wymienione wyżej działania.