WHIRLPOOL WHVS 90F LT A K Daily Reference Guide [sk]

Stručný návod

T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11SL1 SL2

ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK
WHIRLPOOL

Aby sme vám mohli lepšie poskytovať pomoc,
zaregistrujte, prosím, svoj spotrebič na

www.whirlpool.eu/register

OPIS SPOTREBIČA

PRVÉ POUŽITIE

VETRACÍ OTVOR (PRE ODSÁVACIE VERZIE)

Pripojte digestor avypúšťacie otvory na steny spriemerom
ekvivalentným ústiu odvodu vzduchu (spojovacia príruba).
Použitie rúr avypúšťacích otvorov na stene smenšími rozmermi
spôsobí zníženie sacieho výkonu avýrazné zvýšenie hlučnosti.
Preto odmietame zodpovednosť vtejto záležitosti.

! Použite rúru sminimálnou nevyhnutnou dĺžkou.
! Použite rúru, ktorá má čo najmenej ohybov (maximálny uhol ohybu:

90°).

! Vyhnite sa výrazným zmenám prierezu rúry.
! Spoločnosť odmieta zodpovednosť, ak nebudú dodržané tieto

predpisy.

FILTROVANIE ALEBO ODVÁDZANIE?

! Váš digestor je pripravený na používanie vodsávacej verzii.

Na používanie digestora vo ltrovacej verzii je potrebné inštalovať
špeciálnu SÚPRAVU PRÍSLUŠENSTVA.
Skontrolujte, či je priložená SÚPRAVA PRÍSLUŠENSTVA, alebo ju treba
kúpiť osobitne.

Poznámka: Ak je priložená, v určitých prípadoch môže byť na digestor

SK

Prv než spotrebič začnete používať, pozorne si prečítajte
Bezpečnostné pokyny.

nainštalovaný prídavný filtrovací systém s aktívnym uhlíkom. Informáciu
o zmene digestora z odsávacej verzie na filtrovaciu verziu nájdete v návode
Bezpečnostné pokyny a inštalácia.

ODSÁVACIA VERZIA

Vtomto prípade sú výpary odvádzané mimo budovy špeciálnym
potrubím pripojeným so spojovacím prstencom nachádzajúcim sa na
vrchu digestora.

Upozornenie! Odvádzacie potrubie nie je priložené aje potrebné
kúpiť ho zvlášť. Priemer odvádzacieho potrubia musí byť rovnaký ako
priemer spojovacieho prstenca.

Upozornenie! Ak je digestor dodaný sltrom saktívnym uhlíkom, je
potrebné ho vybrať.

FILTROVACIA VERZIA

Vtiahnutý vzduch sa odmastí azbaví pachov apotom sa vráti do
miestnosti.
Aby ste mohli používať digestor vtejto verzii, musíte nainštalovať
prídavný systém ltrovania založeného na aktívnom uhlíku.

OVLÁDACÍ PANEL

T1. SPÍNAČ NOČNÉHO OSVETLENIA

Stlačením zapnite alebo vypnite tlmené podsvietenie.

T2. SPÍNAČ OSVETLENIA VARNEJ DOSKY – ZVOĽTE FAREBNÚ TEPLOTU

Stlačením zapnite alebo vypnite svetlá varnej dosky.

• Keď sú svetlá zapnuté, prejdite prstom doprava alebo doľava po LED

pásiku SL1, čím zvýšite alebo znížite intenzitu svetla.

Znova stlačte (apodržte) atým nastavíte farebnú teplotu svetla:

• prejdite prstom doprava alebo doľava po LED pásiku SL1, čím nastavíte

intenzitu svetla studenejšiu alebo teplejšiu.

Ak päť sekúnd nezmeníte farbu, SL1 bude blikať na farbe, ktorú ste zvolili,
azvukový signál oznámi, že systém uložil túto konguráciu.

Upozornenie: Svetlo sa zapne v poslednej intenzite, ktorú ste nastavili pred
vypnutím spotrebiča.

T3. FUNKCIA „ZEN MODE“

Stlačte aaktivujte alebo deaktivujte režim „ZEN“ odsávania.
Táto funkcia umožňuje aktivovať rýchlosť odsávania sdokonalou rovnováhou
medzi tichom aúčinnosťou (odsávania).

T4. VYPNUTIE/ZAPNUTIE MOTORA

Stlačením zapnite alebo vypnite motor odsávania.

• Keď je motor zapnutý, prejdite prstom doprava alebo doľava po LED

pásiku SL2, čím zvýšite alebo znížite rýchlosť odsávania (výkon).

T1. Zapnutie / Vypnutie nočného osvetlenia
T2. Zapnutie / Vypnutie osvetlenia varnej

dosky – zvoľte farebnú teplotu

T3. Funkcia „ZEN mode“
T4. Zapnutie / Vypnutie motora
T5. Funkcia „ZOSILNENIE VÝKONU 1“
T6. Funkcia „ZOSILNENIE VÝKONU 2“
T7. Automatická funkcia „COOK SENSE“
T8. Ukazovateľ nasýtenia ltra
T9. Zapnutie / Vypnutie prevádzkového

režimu „Daily Air Sense“

T10. Zapnutie / Vypnutie prevádzkového

režimu „Intensive Air Sense“

T11. Zapnutie / Vypnutie antikondenzačnej

funkcie

T

5. FUNKCIA „ZOSILNENIE VÝKONU 1“

Keď je zapnutý motor odsávania, stlačte T5, čím sa aktivuje rýchlosť (výkon)
intenzívneho odsávania „ZOSILNENIE VÝKONU 1“ (časovo regulované).

Upozornenie: Digestor sa po piatich minútach vráti na rýchlosť použitú predtým.

T6. FUNKCIA „ZOSILNENIE VÝKONU 2“
Keď je zapnutý motor odsávania, stlačte T6, čím sa aktivuje rýchlosť (výkon)

intenzívneho odsávania „ZOSILNENIE VÝKONU 2“ (časovo regulované).

Upozornenie: Digestor sa po piatich minútach vráti na rýchlosť použitú predtým.

T7. AUTOMATICKÁ FUNKCIA „COOK SENSE“

Digestor zvýši rýchlosť odsávania (výkon) na 1 automaticky, ak senzor
vdigestore zistí, že to okolité podmienky vyžadujú.
Ak sa okolité podmienky nezmenia adigestor už používa rýchlosť odsávania
(výkon) 1, digestor sa po piatich minútach vypne.

Upozornenie: Aby ste si boli istí, že túto funkciu používate správne,
nakonfigurujte, prosím, parametre na automatický režim, ako je opísané
v príslušnej časti.

Upozornenie: Ak pri používaní automatického režimu zmeníte iné funkcie, ktoré
regulujú rýchlosť, funkcia automatického vetrania sa vypne.

T8. UKAZOVATEĽ NASÝTENIA FILTRA

Vpravidelných intervaloch digestor signalizuje potrebu vykonať
údržbu ltra.

Upozornenie: Ukazovatele fungujú, iba keď je digestor zapnutý.

Tlačidlo T8 svieti: Vykonajte údržbu ltra mastnoty.
Tlačidlo T8 bliká: Vykonajte údržbu ltra saktívnym uhlíkom.

Vynulovanie ukazovateľov nasýtenia ltra:

Upozornenie: Musí sa urobiť, keď je digestor zapnutý.

Stlačte apodržte tlačidlo T8.
Aktivovanie ukazovateľa nasýtenia ltra saktívnym uhlíkom

Upozornenie: Musí sa urobiť, keď je motor odsávania vypnutý.

Tento ukazovateľ je zvyčajne deaktivovaný – stlačte apodržte
tlačidlá T1 aT9 naraz, čím funkciu aktivujete. Tlačidlá sa rozsvietia, čo
znamená, že je aktivovaná.
Funkciu deaktivujete opätovným stlačením apodržaním tých istých
tlačidiel (T1 aT9). Tlačidlá nakrátko bliknú apotom sa vypnú, čo
znamená, že funkcia je deaktivovaná.

T9. ZAPNUTIE/VYPNUTIE PREVÁDZKOVÉHO REŽIMU „DAILY AIR
SENSE“

Digestor zvýši rýchlosť odsávania (výkon) na 1 automaticky, ak senzor
vdigestore zistí, že to okolité podmienky vyžadujú.
Ak sa rýchlosť odsávania nezmení vdôsledku zistených okolitých
podmienok, digestor sa po dvoch hodinách vypne.
Digestor sa vkaždom prípade vypne po piatich hodinách používania,
bez ohľadu na režim prevádzky.

Upozornenie: Aby ste si boli istí, že túto funkciu používate správne,
nakonfigurujte, prosím, najprv parametre na automatický režim, ako
je opísané v príslušnej časti.

T10. ZAPNUTIE/VYPNUTIE PREVÁDZKOVÉHO REŽIMU
„INTENSIVE AIR SENSE“

Digestor zvýši rýchlosť odsávania (výkon) na 5 automaticky, ak senzor
vdigestore zistí, že to okolité podmienky vyžadujú.
Ak sa rýchlosť odsávania nezmení vdôsledku zistených okolitých
podmienok, digestor sa po dvoch hodinách vypne.
Digestor sa vkaždom prípade vypne po piatich hodinách používania,
bez ohľadu na režim prevádzky.

Upozornenie: Aby ste si boli istí, že túto funkciu používate správne,
nakonfigurujte, prosím, najprv parametre na automatický režim, ako je
opísané v príslušnej časti.

T11. ZAPNUTIE/VYPNUTIE „ANTIKONDENZAČNEJ FUNKCIE“
Antikondenzačná funkcia zabraňuje tvorbe kondenzácie na

povrchu digestora. Aktivujte ju podľa potreby.
Zapnutie/vypnutie „antikondenzačnej funkcie“: Keď je motor
zapnutý, stlačte tlačidlo T11, čím sa funkcia aktivuje alebo deaktivuje.

Upozornenie: Digestor si zapamätá posledné nastavenia, ktoré ste použili
pred jeho vypnutím, a znovu ich použije, keď ho na ďalší raz zapnete.

Upozornenie: Aj keď túto funkciu nikdy neaktivujete, napriek tomu
robte pravidelnú údržbu kondenzačnej nádoby, ako je uvedené včasti
„Údržba – Čistenie – Údržba kondenzačnej nádoby“.

KONFIGUROVANIE PARAMETROV PRE AUTOMATICKÝ REŽIM

Aby ste si boli istí, že automatický režim používate správne, musíte
digestor nakalibrovať azvoliť typ varnej dosky (pozri ďalej).

Kalibrácia digestora

Upozornenie: Musíte ju vykonať, keď je digestor v pohotovostnom režime,
t. j. jednu minútu po vypnutí motora.

Stlačte apäť sekúnd podržte tlačidlo T4.
Zapne sa rýchlosť odsávania (výkon) 1 atlačidlo T4 zabliká na znak
toho, že sa začala kalibrácia (potrvá približne 15 minút).

Upozornenie: Proces kalibrácie zastavíte stlačením a podržaním tlačidla T4
na päť sekúnd. Kalibrácia sa tým zruší a bude potrebné ju zopakovať.

Upozornenie: Kalibrácia sa vykoná automaticky, keď sa spotrebič prvý raz
pripojí k elektrickému zdroju. T4 bude blikať. Počkajte 15 minút, kým sa
kalibrácia dokončí.

Výber typu varnej dosky

Upozornenie: Musíte ju vykonať, keď je digestor v pohotovostnom režime,
t. j. jednu minútu po vypnutí motora.

Stlačte apäť sekúnd podržte tlačidlá T9 aT10 .
Tlačidlá T9 aT10 sa rozsvietia.
Ak je varná doska plynová, stlačte tlačidlo T9 – tlačidlo bude blikať na
znak tohto výberu.
Ak je varná doska elektrická, stlačte tlačidlo T10 – tlačidlo bude blikať
na znak tohto výberu.
Po stlačení bude tlačidlo tri sekundy blikať, čo znamená, že vaša voľba
bola uložená.

TECHNICKÉ PARAMETRE

Výška (cm) Šírka (cm) Hĺbka (cm) Ø odsávacej rúry (cm)

105 -148.6 89.8 36.9 15 - 12.5 - 12

ČISTENIE AÚDRŽBA

ČISTENIE

• Nepoužívajte parné čistiace zariadenia.

• Odpojte spotrebič od siete.

Dôležité upozornenie: nepoužívajte korozívne ani abrazívne
čistiace prostriedky. Ak takéto prostriedky náhodou prídu do styku
so spotrebičom, okamžite spotrebič očistite vlhkou handričkou.
Nepoužívajte alkohol.

• Povrch čistite vlhkou utierkou. Ak je veľmi špinavý, pridajte do
vody niekoľko kvapiek umývacieho prostriedku. Poutierajte
suchou utierkou.

Dôležité upozornenie: Nepoužívajte drsné špongie ani kovové škrabky
či drôtenky. Časom to môže zničiť emailový povrch.

• Používajte čistiace prostriedky špeciálne určené na čistenie
spotrebiča adodržujte pokyny výrobcu.

Dôležité upozornenie: Filtre čistite aspoň raz za mesiac aodstráňte
zvyšky oleja amastnoty.

ÚDRŽBA FILTROV MASTNOTY

Je potrebné čistiť ich raz za mesiac (alebo ak na potrebu výmeny
upozorní systém signalizácie nasýtenia ltra – ak je vmodeli, ktorý

vlastníte) jemnými čistiacimi prostriedkami ručne alebo vumývačke
riadu, ktorá musí byť nastavená na nízku teplotu akrátky cyklus.
Ak lter čistíte vumývačke riadu, môže trochu vyblednúť, ale
neovplyvní to jeho ltračnú schopnosť.
Otvorte panel odsávača (otočte ho nahor).

Upozornenie: Nie je potrebné panel odstraňovať.

Filter vytiahnete potiahnutím za rukoväť.
Po umytí avysušení lter nasaďte, pričom postupujte vopačnom
poradí.