WHIRLPOOL WHS1421 User Manual [hu]

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A KÉSZÜLÉKET BEMUTATÓ ÁBRA (1. ábra)

1. A fedél fogantyúja.

2. Zár (ha van).

3. Tömítés.

4. A vízleeresztő cső záródugója (típusfüggő).

5. Vezérlőpanel.

6. Kosár (a modelltől függően).

7. Kondenzátor (hátul elhelyezve).

ÜZEMBE HELYEZÉS

• Lásd „A készülék használata előtti teendők” című

fejezetet.

• Csomagolja ki a készüléket.

• Távolítsa el a fedél és a készülék közötti négy
védőelemet (3. ábra).

• Vigyázat! A négy védőelem közül kettőt a kondenzátor
műanyagtartóinak helyére kell beszerelni, amely a

készülék hátoldalán található ( 3. ábra).

Ez azért fontos, hogy a készülék megfelelő távolságra

legyen a faltól.

• Győződjön meg arról, hogy a leolvasztási vizet elvezető
cső záródugója (ha van ilyen) a helyén van-e (4).

• A készülék optimális működése és az esetleges

sérülések elkerülése érdekében hagyjon legalább 7 cm
helyet a hátsó falnál és 7 cm helyet a készülék oldalainál.

• Szerelje be a tartozékokat (ha vannak).

• Használat előtt tisztítsa ki a készülék belsejét.

A KEZELŐLAPOT BEMUTATÓ ÁBRA (2. ábra)a. Piros LED-

fény: a jelzőfény villogása riasztást jelez. Lásd a

HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓT"
b. Zöld LED-fények: azt mutatják, hogy a készülék üzemel,
és a hőmérséklet be van állítva az alábbiak szerint:
b1 kevésbé hideg hőmérséklet (a jobb fény világít),
használja ezt a beállítást részleges terhekkel, hogy
optimalizálja az energiafogyasztát.

b2 közepes hőmérséklet (a középső fény világít)
b3 nagyon hideg hőmérséklet (a bal fény világít)

Az összes zöld LED-fény világít: GYORSFAGYASZTÁS

funkció aktív; Lásd a „friss élelmiszerek lefagyasztása”
című fejezetet.

c. Hőmérséklet-beállító gomb: A beállított hőmérséklet

módosítására, illetve a gyorsfagyasztási műveletek
aktiválására vagy inaktiválására használható.

A kívánt hőmérséklet kiválasztásához nyomja meg többször
egymás után a beállítógombot (3): a beállított hőmérséklet

a gomb minden egyes megnyomására megváltozik.
A gyorsfagyasztási funkció aktiválásához vagy
inaktiválásához tartsa megnyomva a gombot kb. 3

másodpercig: az összes zöld LED-fény egyszerre háromszor
villog, majd folyamatosan világítani kezd.

Megjegyzés:

A beállításokat elmenti a készülék a memóriába, még

áramszünet esetén is. A beállított hőmérsékleti érték
eléréséhez szükséges idő a klímafeltételektől és a beállított
hőmérséklettől függően változhat.

A készülék bekapcsolása

• Csatlakoztassa a készüléket.

• A zöld LED-fény világítani kezd (közepes hőmérséklet).

• A piros LED-fény villogni kezd, ami azt jelzi, hogy a
készülék belsejében lévő hőmérséklet még nem elég

alacsony az élelmiszerek eltárolásához. A piros LED a

készülék bekapcsolását követő első hat órában általában

kikapcsol.

• Csak akkor pakolja be az élelmiszereket a készülékbe,
amikor a piros LED-fény már nem világít.
Megjegyzés: A tömítés miatt a készülék ajtaja közvetlenül
a bezárás után nem nyitható ki mindjárt. Várjon néhány

percet, mielőtt ismét kinyitná a készülék fedelét.

ÉLELMISZEREK LEFAGYASZTÁSA
Friss élelmiszerek előkészítése lefagyasztáshoz

• Fagyasztás előtt csomagolja be és zárja le a friss
élelmiszereket a következők segítségével: alufóliába,
átlátszó műanyag fóliába, levegő- és vízzáró műanyag
csomagolóanyagba, fedővel ellátott polietilén

tárolóedényekbe, amennyiben ezek friss élelmiszerek
lefagyasztására alkalmasak.

• Az élelmiszernek frissnek, érettnek és kiváló
minőségűnek kell lennie, ha azt szeretné, hogy a
fagyasztott élelmiszer is kiváló minőségű legyen.

• A friss zöldségeket és gyümölcsöket lehetőség szerint

közvetlenül leszedés után fagyassza le, hogy a teljes
eredeti tápértéküket, állagukat, színüket és ízüket

megőrizze.

• Mindig hagyja a forró ételeket kihűlni, mielőtt betenné
őket a készülékbe.

Friss élelmiszerek lefagyasztása

• A lefagyasztani kívánt élelmiszereket úgy helyezze el,
hogy hozzáérjenek a készülék falához (4. ábra)

A) - lefagyasztandó élelmiszerek
B) - már lefagyasztott élelmiszerek.

• A lefagyasztandó élelmiszereket úgy helyezze el, hogy
lehetőleg ne érintkezzenek a már lefagyasztott

élelmiszerekkel.

• A fagyasztás akkor a leghatékonyabb és a leggyorsabb,
ha az élelmiszert kisebb adagokban helyezi a készülékbe;

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ez az eljárás a lefagyasztott élelmiszerek felhasználásakor
is kényelmes.

1. Aktiválja a gyorsfagyasztási funkciót legalább 24 órával
azelőtt, hogy friss élelmiszereket pakolna a készülékbe.
Ehhez tartsa megnyomva a c gombot kb. 3 másodpercig.
Az összes zöld LED-fény (b) világít.

2. Helyezze be a lefagyasztandó élelmiszereket a
készülékbe, majd 24 órán át tartsa zárva a készülék
ajtaját. Az élelmiszer 24 óra alatt átfagy. A
gyorsfagyasztási funkció inaktiválásához tartsa
megnyomva a c gombot kb. 3 másodpercig.
Ha a gyorsfagyasztási funkciót nem manuálisan kapcsolja
ki, a funkció 50 óra elteltével automatikusan kikapcsol.

AZ ÉLELMISZEREK TÁROLÁSA
Tekintse meg a készüléken lévő táblázatot.
A lefagyasztott élelmiszerek osztályozása

Helyezze be a készülékbe és osztályozza a lefagyasztott
élelmiszereket; a tárolási dátumot fel kell tüntetni a

csomagokon, hogy a lejárati időn belül tudja használni,

ami hónapokban van listázva 5. ábra minden
ételtípushoz.

Tanács a fagyasztott élelmiszerek tárolásához

Fagyasztott élelmiszerek vásárlásakor:

• Győződjön meg arról, hogy az élelmiszerek csomagolása
nem sérült (elképzelhető, hogy a sérült csomagolású
élelmiszerek minősége már nem megfelelő). Ha a

csomagolás felpuffadt vagy nedvességfoltok láthatók
rajta, előfordulhat, hogy a tárolás nem megfelelő
körülmények között történt, és az élelmiszer már
elkezdett kiolvadni.

• Vásárláskor a fagyasztott élelmiszereket vegye meg
utoljára, és szállítsa őket hűtőtáskában.

• Amikor hazaér, azonnal tegye be a fagyasztott

élelmiszereket a készülékbe.

• Lehetőség szerint kerülje el vagy csökkentse minimális
szintre a hőmérsékleti változásokat. Mindig vegye
figyelembe a csomagoláson jelzett szavatossági időt.

• Mindig tartsa be a csomagoláson feltüntettt tárolási

utasításokat.

Megjegyzés:
A teljesen vagy részben kiolvadt ételeket azonnal
fogyassza el.

Ne fagyassza le újra az ételeket, hacsak nem főzte meg
őket kiolvasztás után. Főzés után a kiolvasztott

élelmiszert vissza lehet fagyasztani. Hosszabb
áramkimaradás esetén:

• Ne nyissa ki a készülék fedelét, kivéve azt az esetet, ha
jégakkukat tesz a lefagyasztott élelmiszerek fölé a
készülék belsejének jobb és bal oldalán. Ezzel a

módszerrel lelassíthatja a hőmérséklet emelkedésének

folyamatát.

A KÉSZÜLÉK LEOLVASZTÁSA

A készüléket akkor érdemes leolvasztani, ha a falakon

képződött jégréteg vastagsága már 5-6 mm.

• Válassza le a készüléket a hálózati áramforrásról.

• Távolítsa el a készülékből az élelmiszereket, csomagolja
őket szorosan egymáshoz újságpapírba, és tárolja őket
hideg helyen vagy hűtőtáskában.

• Hagyja nyitva a készülék fedelét.

• Húzza ki az elvezetőcső belső záródugóját (típusfüggő)

(6. ábra).

• Húzza ki az elvezetőcső külső záródugóját (típusfüggő),

és helyezze el a 6. ábra szerint.

• Helyezzen egy tálat az elvezetőcsatorna alá a maradék
víz összegyűjtésére. Ha a készülék rendelkezik

elválasztóval, használja az elválasztót (6. ábra).

• A leolvasztási folyamatot felgyorsíthatja, ha egy

spatulával leválasztja a jeget a készülék faláról.

• Távolítsa el a készülék alján összegyűlt jeget.

• A készülékbelső maradandó károsodásának elkerülése

érdekében ne használjon hegyes vagy éles fémeszközöket
a jég eltávolítására.

• Ne használjon dörzshatású anyagokat, és a készülék

belsejét ne melegítse mesterséges módon.

• Gondosan törölje szárazra a készülék belsejét.

• A lefagyasztást követően tegye vissza a helyére a

záródugót.

ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Távolítsa el a készülék felső peremén képződött jeget

(lásd a Hibakeresési útmutatót).

• Leolvasztás után tisztítsa meg a készülék belsejét egy

langyos vízbe és/vagy enyhe tisztítószeres oldatba
mártott szivaccsal.

• Tisztítsa meg az oldalsó motorhűtő rácsot (típusfüggő).

• Távolítsa el a port a készülék hátoldalán lévő

kondenzátorról.

Karbantartás előtt húzza ki a készülék hálózati
csatlakozóját a konnektorból.
Ne használjon dörzshatású anyagokat vagy
folteltávolítókat (pl. acetont, triklóretilént) a készülék
tisztításához.

A készülék optimális működése érdekében évente

legalább egyszer végezze el a szükséges tisztítási és
karbantartási műveleteket.

A LED-IZZÓ CSERÉJE (ha van ilyen a készüléken)

• Válassza le a készüléket a hálózati áramforrásról.

• Távolítsa el a burkolatot a 7. ábrán jelzett lépéssor

szerint.