WHIRLPOOL WFF 4O33 DLTG X User Manual [it]

IT
A B C
I H G F
D ED
JK
3:30 P
M
1:20
GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO WHIRLPOOL.
Per ricevere un’assistenza più completa, registrare il prodotto su:
www.whirlpool.eu/register
Prima di utilizzare l'apparecchio leggere attentamente la Guida alla salute e sicurezza.
Il pannello comandi di questa lavastoviglie si attiva premendo il tasto di accensione/spegnimento.
Per risparmiare energia il pannello comandi si disattiva automaticamente dopo 10 minuti se non è stato avviato
nessun ciclo.
DESCRIZIONE PRODOTTO
8
9
10
11
12
Service:
0000 000 00000
13
PANNELLO COMANDI
1 2
3
4
1. Cestello superiore
2. Cestello portaposate
3. Sponde ribaltabili
4. Regolatore altezza cestello superiore
5. Aspersore superiore
6. Supporto Power Clean
8. Aspersore inferiore
9. Gruppo ltro
10. Distributore del sale
11. Distributori per detersivo e brillantante
12. Targhetta matricola
13. Pannello comandi
5 6
7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. Tasto di accensione/spegnimento
2. CICLI: sei tasti per l'acceso diretto ai cicli più usati
3. Tasto CICLI EXTRA. tasti per l'accesso ad altri cicli
4. Tasto CONNETTIVITÀ (Controllo remoto).
5. DISPLAY - Area degli indicatori
DISPLAY (pannello comandi)
A B C D E
CICLO ECO
LAVAGGIO
Il ciclo termina alle
H G F
A. Ora corrente B. Consumo d’acqua C. Consumo di energia D. Opzione disponibile E. Ciclo F. Tempo mancante alla ne del ciclo G. Fase del ciclo (sulla barra) H. Nome del ciclo Fase del ciclo
6. DISPLAY - Area delle informazioni
7. INDIETRO: torna alle opzioni/impostazioni precedenti
8. OK. Tasto per la selezione o la modica di opzioni e impostazioni
9. AVANTI: passa alle opzioni/impostazioni successive
10. Tasto AVVIO
DISPLAY - Indicatori
A. Stato di connessione WiFi B. CONNETTIVITÀ C. AVVIO RITARDATO D. CICLO ECO / STANDBY E. RUBINETTO ACQUA CHIUSO F. AGGIUNGERE SALE G. MULTIZONE - Cestello superiore H. MULTIZONE - Cestello inferiore I. MULTIZONE - Cestello per le posate J. AGGIUNGERE BRILLANTANTE K. TABLET
53
IT
M
A
X
A
B
35 25
PRIMA ACCENSIONE
Dopo avere collegato l'apparecchio per la prima volta alla rete elettrica, sul display compaiono le opzioni per la congurazione iniziale dell'apparecchio.
1. Selezione della lingua
LINGUA: ITALIANO?
<> = CAMBIA OK = SI
ITALIANO
SELEZIONATO
Dopo avere confermato la lingua, viene presentato il menu per la congurazione iniziale dell'apparecchio.
Per selezionare la lingua di propria scelta, premere il tasto “<” o “>”.
Confermare premendo il tasto “OK”.
2. Impostazione della durezza dell'acqua
DUREZZA ACQUA
1=MIN, 5=MAX
DUREZ. ACQUA = 3
<> = CAMBIA OK = SI
Per ottimizzare l'azione di addolcimento dell'acqua, è essenziale che l'impostazione relativa alla durezza dell'acqua tenga conto del grado di durezza eettiva dell'acqua domestica. È possibile ottenere il valore di durezza dell'acqua domestica rivolgendosi al proprio fornitore.
Tabella di durezza dell'acqua
Livello Gradi tedeschi °dH Gradi francesi °fH
1 Dolce 0 - 6 0 - 10
Moderatamente
2
3 Preimpostato 12 - 17 21 - 30 4 Dura 18 - 34 31 - 60 5 Molto dura 35 – 50 61 - 90
dolce
Per impostazione predenita, la durezza dell'acqua è impostata sul livello 3. Per cambiare il grado di durezza dell'acqua, premere ripetutamente il tasto “<” o “>”.
Per confermare la selezione, premere il tasto “OK”. Impostare il livello in base alla tabella riportata di seguito.
7 - 11 11 - 20
3. Riempimento del serbatoio del sale
RIEMPIMENTO DELL’ACQUA
INSERIRE 1,5 LITRI
OK = FATTO
DI ACQUA NEL
OK = FATTO
CONTENITORE
OK = FATTO
INSERIRE IL SALE
OPERAZIONE
AGGIUNGERE 1 KG DI SALE
OK = FATTO
NEL DISPENSER DEL SALE
OK = FATTO
Dopo aver impostato la durezza dell'acqua, riempire il serbatoio con acqua e sale rigenerante speciale.
Togliere il cestello inferiore e svitare il tappo del serbatoio (ruotare in senso antiorario).
All'inizio è necessario riempire il serbatoio con acqua (~1,5 litri).
Procedere quindi al passaggio successivo premendo il tasto “OK”.
Accertarsi che il tappo sia adeguatamente serrato per evitare l'ingresso di detersivo all'interno della vaschetta durante il programma di lavaggio (ciò potrebbe causare il danneggiamento del dispositivo addolcente senza possibilità di riparazione).
Al termine, procedere al passaggio successivo premendo il tasto “OK”.
Utilizzare soltanto sale di tipo specico per lavastoviglie.
Ogni volta che è necessario aggiungere sale, è obbligatorio eseguire la procedura prima dell’inizio del ciclo di lavaggio.
Le fuoriuscite di soluzione salina o di grani di sale possono causare corrosione e danneggiare irreparabilmente i componenti in acciaio inox.
Eventuali danni risultanti non saranno coperti da garanzia. La mancanza di sale nel serbatoio potrebbe danneggiare il dispositivo addolcente e l'elemento scaldante.
4. Regolazione della luminosità
LUMINOSITA’ SCHERMO
1=MIN, 5=MAX
LUMINOSITA'= 5
<> = CAMBIA OK = SI
Il livello di luminosità predenito è il livello 5. Per cambiare il livello di luminosità, premere ripetutamente il tasto “<” o “>”.
Per confermare la selezione, premere il tasto “OK”.
5. Scelta del tipo di detersivo
TIPO DI DETERSIVO
UTILIZZI UN TIPO
<> = NO OK = SI
DI DETERGENTE
<> = NO OK = SI
“TUTTO IN UNO”?
<> = NO OK = SI
Sul display si accenderà il simbolo . Se si preferisce utilizzare detersivi in gel o in polvere, premere “<” o “>” e passare al punto 6.
Inserimento brillantante.
In questa fase, è molto importante scegliere il tipo di detersivo (pastiglie/compresse o gel/ polvere).
Se si preferisce utilizzare pastiglie di detersivo ad azione combinata, premere “OK” e passare al punto
7. Controllo valvola acqua sulla pagina seguente.
6. Inserimento brillantante*
*Se al passo precedente è stato scelto il detersivo in pastiglie, l'apparecchio ignorerà questa fase.
BRILLANTANTE
INSERIRE IL BRILLANTANTE
NEL DISPENSER
OK = FATTO
OK = FATTO
Sistemare opportunamente l'imbuto (vedere gura) e riempire il serbatoio del sale no all'orlo (circa 1 kg); non è infrequente che una parte dell'acqua fuoriesca.
Togliere l'imbuto ed eliminare qualsiasi residuo di sale dall'area circostante l'apertura.
54
IT
A
B
1. Aprire il distributore B premendo e sollevando la linguetta sul coperchio
2. Versare con attenzione il brillantante no al segno A che indica
il livello di riferimento massimo (110 ml), facendo attenzione a evitarne la fuoriuscita. Nel caso in cui ciò si verichi, asciugare immediatamente il liquido fuoriuscito mediante un panno asciutto.
3. Abbassare il coperchio no ad avvertire lo scatto che ne segnala la chiusura.
4. Confermare premendo il tasto “OK”.
Non versare MAI il brillantante direttamente all'interno della vaschetta.
Regolazione del livello di brillantante
(non necessario per il detersivo in pastiglie) La dose di brillantante può essere adattata al prodotto utilizzato.
Quanto minore è la regolazione, tanto minore è la quantità di brillantante utilizzata. L'impostazione di fabbrica è il livello (5). Per modicarla, seguire le istruzioni della sezione “MENU IMPOSTAZIONI”.
7. Controllo valvola acqua
APERTURA RUBINETTO
APRIRE IL
OK = FATTO
RUBINETTO DELL’ACQUA
OK = FATTO
Controllare che la valvola dell'acqua sia aperta. Se è chiusa, aprirla e confermare l'operazione premendo il tasto “OK”.
8. Primo ciclo di lavaggio
PRIMO CICLO
RICORDARSI DI AVVIARE
IL CICLO INTENSIVO
CON I CESTI VUOTI
PER COMPLETARE
L’IMPOSTAZIONE INIZIALE
OK= ESCI
OK= ESCI
OK= ESCI
OK= ESCI
OK= ESCI
Al termine di questo processo, l'apparecchio è pronto per l'uso.
Sul pannello comandi saranno mostrate le seguenti informazioni:
Congurazione completata
La lavastoviglie è pronta per l'uso
Se desideri aggiungere altre funzioni avvia l’app Whirlpool sul tuo dispositivo smart
Congurazione non completata
Mancano solo pochi passaggi per congura­re la tua lavastoviglie!
Usa il pannello di controllo per completare la congurazione.
Prima dell'uso, si raccomanda di eseguire un ciclo Intensivo per calibrare l'apparecchio.
Introdurre il detersivo nel comparto B (vedere sotto), quindi premere il tasto “OK”.
Sarà selezionato automaticamente il ciclo intensivo. Premere il tasto AVVIO e chiudere la porta dell'apparecchio.
Il primo ciclo di lavaggio può durare no a 20 minuti in più come conseguenza del processo di calibrazione automatica.
Scaricare l’app 6th Sense Live da iTunes o da Google Play. L’app mostrerà le istruzioni da seguire per la procedura di connessione dell’apparecchio smart.
Se la procedura NON è stata completata perché la porta era aperta durante la congurazione, il display mostrerà un messaggio per ricordare di completarla.
AGGIUNTA DEL DETERSIVO
Utilizzare soltanto detersivo di tipo specico per lavastoviglie.
Per ottenere i migliori risultati nel lavaggio come nell'asciugatura dei piatti, è necessario l'utilizzo combinato di detersivo, brillantante e sale. Si raccomanda l'utilizzo di detersivi privi di fosfati o di cloro, poiché tali sostanze sono dannose per l'ambiente.
Un buon lavaggio dipende anche dalla corretta dose di detersivo da utilizzare. Una dose eccessiva non comporta un lavaggio più ecace ma aumenta il livello di inquinamento presente nell'ambiente. È possibile regolare la dosa corretta in base alla qualità di sporcizia da eliminare. Per stoviglie mediamente sporche, utilizzare una dose di circa 35g (detersivo in polvere) o 35ml (detersivo liquido) e aggiungere un cucchiaino di detersivo direttamente nella vaschetta. Se si utilizzano le pastiglie, una di esse corrisponde alla dose suciente. Se le stoviglie sono soltanto leggermente sporche oppure sono state risciacquate prima di essere poste nella lavastoviglie, ridurre in proporzione la dose di detersivo da utilizzare (dose minima: 25 g/ml), es. tralasciare l'aggiunta di detersivo in polvere/liquido direttamente nella vaschetta.
Per aprire la vaschetta del detersivo premere il tasto A. Versare il detersivo solo nella vaschetta B asciutta. Mettere la dose di detersivo per il prelavaggio direttamente all'interno del distributore.
1. Per il dosaggio corretto del detersivo fare riferimento ai dati sopra riportati. La vaschetta B contiene indicatori di livello per facilitare il dosaggio del detersivo.
2. Eliminare eventuali residui di detersivo dai bordi della vaschetta e chiudere il coperchio no ad avvertire lo scatto caratteristico.
3. Chiudere il coperchio della vaschetta sollevandolo no a portare il dispositivo di chiusura in sede.
Il distributore del detersivo si apre automaticamente quando previsto dal programma in uso.
Se si utilizzano detersivi ad azione combinata si raccomanda di aggiungere ugualmente il sale, specialmente in presenza di acqua dura o molto dura (seguire le istruzioni riportate sulla confezione).
55
IT
AVVISI E CONSIGLI
CONSIGLI
Prima di caricare i cestelli, eliminare tutti i residui di cibo dalle stoviglie e vuotare i bicchieri. Non occorre il risciacquo sotto acqua corrente prima del caricamento. Sistemare le stoviglie in modo che rimangano in sede e non si possano ribaltare; e sistemare le vaschette con le aperture rivolte verso il basso e le parti concave/complesse disposte obliquamente, per consentire all'acqua di lavaggio di raggiungere ogni supercie e scorrervi liberamente. Avvertenza: coperchi, maniglie, vassoi e padelle non devono ostacolare la rotazione degli aspersori. Riporre tutti gli oggetti di piccole dimensioni nel cestello portaposate. Quando molto sporche, riporre piatti e pentole nel cestello inferiore poiché nel relativo settore gli aspersori svolgono un'azione più intensa e consentono migliori prestazioni nel lavaggio. Una volta completata la procedura di carico, accertarsi che gli aspersori possano ruotare liberamente.
IGIENIZZANTE
Per evitare la formazione di cattivi odori e sedimenti all'interno della lavastoviglie, si raccomanda di avviare un programma ad alta temperatura almeno una volta al mese. Per eseguire la pulizia dell'apparecchio utilizzare un cucchiaino di detersivo e avviare il ciclo in assenza di carico.
STOVIGLIE DI TIPO NON ADATTO
• Stoviglie e posate in legno.
• Bicchieri decorati, stoviglie artigianali e piatti antichi. le decorazioni non sono sucientemente resistenti.
• Componenti in materiali sintetici che non resistono alle temperature elevate.
• Stoviglie in rame e stagno.
• Stoviglie sporche di cenere, cera, grasso lubricante o inchiostro.
Durante la fase di lavaggio i colori delle decorazioni di bicchieri e pezzi in alluminio/argento possono sbiadire. Alcuni tipi di bicchieri (es. i bicchieri in cristallo) possono divenire opachi anche soltanto dopo un certo numero di lavaggi.
DANNEGGIAMENTO DI BICCHIERI E STOVIGLIE
• Utilizzare soltanto bicchieri e porcellane garantite dal produttore per il lavaggio in lavastoviglie.
• Utilizzare un detersivo delicato e adatto al tipo di stoviglie.
• Togliere i bicchieri e gli altri elementi dalla lavastoviglie non appena sia terminato il ciclo di lavaggio.
CARICAMENTO DEI CESTELLI
CESTELLO PORTAPOSATE
Il terzo cestello è progettato per alloggiare le posate durante il lavaggio. Disporre le posate come illustrato nella gura. La possibilità di sistemare le posate a parte ne rende più semplice la raccolta dopo il lavaggio e migliora le prestazioni sia nella fase di lavaggio che in quella di asciugatura.
Coltelli e altri utensili con bordi alati devono essere sistemati con le lame rivolte verso il basso.
La geometria del cestello prevede anche la possibilità di alloggiare oggetti di piccole dimensioni, come nel caso delle tazzine da caè per le quali è adibita la zona centrale.
Il cestello portaposate è munito di due carrelli scorrevoli per ottimizzare anche lo spazio del cestello inferiore e consentire il caricamento nel cestello superiore di oggetti di una certa altezza.
56
CESTELLO SUPERIORE
Riporvi i piatti poco resistenti e le stoviglie delicate: vetri, tazze, piattini, insalatiere dai bordi bassi. Il cestello superiore è munito di sponde ribaltabili da utilizzare in posizione verticale per la sistemazione di piattini per tea/ dessert oppure in posizione abbassata per consentire il carico di scodelle e recipienti per alimenti.
SPONDE RIBALTABILI CON POSIZIONE REGOLABILE
Per ottimizzare sempre la disposizione delle stoviglie all'interno del cestello, è possibile sistemare le sponde ribaltabili poste sui lati a tre dierenti altezze. Si possono disporre i bicchieri da vino nelle sponde ribaltabili in modo assolutamente sicuro, inserendone lo stelo negli appositi spazi. Per ottimizzare invece l'azione di asciugatura inclinare ulteriormente le sponde. È possibile modicare l'inclinazione delle sponde sollevandole e facendole scorrere leggermente, quindi bloccandole nella posizione richiesta.
(esempio di carico del cestello superiore)
IT
REGOLAZIONE IN ALTEZZA DEL CESTELLO SUPERIORE
È possibile regolare del cestello superiore nel senso dell'altezza: la posizione rialzata consente di sfruttare al massimo il cestello inferiore per riporvi le stoviglie di dimensioni ingombranti, mentre la posizione ribassata consente di utilizzare le sponde ribaltabili creando lo spazio che esse richiedono e di evitare urti con gli oggetti caricati nel cestello inferiore. Il cestello superiore è munito di regolatore in altezza (vedere gura) che non richiede pressione sulle leve; sollevarlo tenendolo per i lati, non appena si trovi in posizione rialzata. Per ripristinare la posizione ribassata, agire sulle leve A poste ai lati del cestello e abbassare il cestello.
Si raccomanda di non regolare l'altezza dei cestelli dopo averli caricati. Non rialzare o ribassare MAI il cestello agendo su un lato soltanto.
CESTELLO INFERIORE
Per pentole, coperchi, piatti, insalatiere, stoviglie, ecc. In teoria conviene disporre piatti e coperchi di grandi dimensioni ai lati, per evitare interferenze con l'elemento aspersore. Il cestello inferiore è munito di sponde ribaltabili da utilizzare in posizione verticale per la migliore sistemazione dei piatti oppure in posizione orizzontale (abbassata) per consentire il facile carico di scodelle e recipienti per alimenti.
GLASS CARE
Accessorio dedicato che permette di sistemare stabilmente diversi tipi di bicchieri a stelo nel cestello inferiore. Migliora i risultati di lavaggio e asciugatura consentendo un posizionamento ottimizzato e stabile dei bicchieri.
2
3
1
1
2
3
B
A
OPZIONE POWER CLEAN NEL CESTELLO INFERIORE
L'opzione Power Clean® utilizza specici getti d'acqua nel retro della cavità per ottenere un lavaggio più intensivo delle stoviglie molto sporche. Nel disporre pentole e casseruole rivolte verso l'elemento Power Clean® attivare la corrispondente opzione POWER CLEAN dal pannello comandi. Lo speciale sostegno estraibile Power Clean posto nella parte posteriore del cestello può essere usato per sostenere in posizione verticale pentole e tegami e ottimizzare in tal modo lo spazio. Uso dell'opzione Power Clean®:
1. Regolare l'area Power Clean® (G) ripiegando verso il basso i supporti posteriori piatti per caricare le pentole.
2. Caricare le pentole e le casseruole in posizione inclinata verticale nell'area Power Clean®. Le pentole devono essere inclinate verso i potenti getti d'acqua.
57
Loading...
+ 11 hidden pages