WHIRLPOOL WDO 93F B K User Manual [sk]

Návod na používanie aúdržbu

SK

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Tieto pokyny nájdete aj na webovej stránke: docs.whirlpool.eu

VAŠA BEZPEČNOSŤ A BEZPEČNOSŤ OSTATNÝCH JE PRVORADÁ.

V tomto návode i na spotrebiči sú dôležité bezpečnostné varovania, ktoré si musíte prečítať a vždy dodržiavať.

Toto je výstražný bezpečnostný symbol, ktorý používateľov upozorňuje na možné riziká, hroziace im

a ostatným osobám.

Pred všetkými bezpečnostnými upozorneniami je uvedený výstražný symbol a nasledujúce slová:

NEBEZPEČENSTVO

VAROVANIE

označuje nebezpečnú situáciu, ktorá spôsobí vážne poranenia, ak sa

jej nepredíde.

označuje nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť vážne

poranenia, ak sa jej nepredíde.

Všetky bezpečnostné upozornenia uvádzajú charakter potenciálneho rizika/varovania a spôsob, ako znížiť
riziko zranenia, úrazu a zásahu elektrickým prúdom v dôsledku nesprávneho používania spotrebiča. Vždy
dodržujte nasledujúce pokyny:

• Inštaláciu a údržbu musí vykonávať kvalifikovaný technik v súlade s pokynmi výrobcu a miestnymi
bezpečnostnými predpismi. Nikdy neopravujte ani nevymieňajte žiadnu časť spotrebiča, ak to nie je
uvedené v návode na používanie.

• Pred vykonávaním akejkoľvek inštalačnej práce musí byť spotrebič odpojený od siete.

• Je nevyhnutné spotrebič uzemniť (nie je do však potrebné pre digestory triedy II označené na štítku
s údajmi symbolom

).

• Sieťový kábel musí byť dostatočne dlhý, aby sa spotrebič dal zapojiť do elektrickej zásuvky.

• Pri odpájaní spotrebiča zo zásuvky neťahajte za sieťový kábel.

• Po inštalácii nesmú byť elektrické časti pre používateľa prístupné.

• Nedotýkajte sa spotrebiča mokrými rukami a neobsluhujte ho, keď ste naboso.

• Tento spotrebič nesmú používať deti (8-ročné a staršie), osoby s fyzickým, zmyslovým alebo mentálnym
postihnutím alebo osoby bez skúseností či znalosti spotrebiča, pokiaľ nie sú pod dozorom alebo nedostali
pokyny, ako ho používať bezpečne, a neuvedomujú si riziká súvisiace s jeho používaním. Deti sa so
spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti, pokiaľ nie sú pod
dozorom dospelého.

• Nikdy neopravujte ani nevymieňajte žiadnu časť spotrebiča, ak to nie je odporúčané v návode na
používanie. Všetky poškodené súčiastky musia byť nahradené originálnymi náhradnými dielmi. Všetku
ostatnú údržbu musí vykonávať kvalifikovaný technik.

• Dávajte pozor, aby sa malé deti nehrali so spotrebičom.

• Pri vŕtaní otvorov do steny alebo do stropu dávajte pozor, aby ste nepoškodili elektrické vedenie a/alebo
potrubie.

• Vetracie otvory musia vždy vypúšťať odvádzaný vzduch von.

SK3

• Odvádzaný vzduch nesmie byť vypúšťaný cez vetrací komín, ktorý sa používa na odsávanie splodín, ktoré
vytvárajú iné spotrebiče spaľujúce plyn alebo iné palivo; musí mať samostatný vývod. Je potrebné dodržať
všetky domáce predpisy pre odpadový vzduch.

• Ak sa digestor používa zároveň s inými spotrebičmi, ktoré používajú plyn alebo iné palivá, podtlak
v miestnosti nesmie prekračovať 4 Pa (4 x 10–5 bar). Dbajte preto, aby bola miestnosť primerane vetraná.

• Výrobca nepreberá zodpovednosť za nesprávne používanie spotrebiča alebo nesprávne nastavenie
ovládania.

• Pravidelná údržba a čistenie zabezpečujú, že spotrebič pracuje správne a dosahuje optimálny výkon.
Pravidelne čistite odolnú špinu na povrchu, aby nevznikali mastné usadeniny. Pravidelne vyberajte
a čistite alebo vymieňajte filtre.

• Ak nebudete dodržiavať pokyny na čistenie digestora a čistenie a výmenu filtrov, môže to mať za následok
požiar.

• Digestor by sa nikdy nemal otvárať bez vsadených filtrov mastnoty, a je potrebné ho pravidelne sledovať.

• Ak používate tri alebo viac plynových horákov, digestor by mal byť nastavený na 2. alebo vyšší stupeň
výkonu. Zabraňuje to tvorbe nadmerného tepla v spotrebiči.

• Pri inštalačných a údržbových prácach používajte ochranné rukavice.

• Tento výrobok nie je vhodný na používanie vonku.

• Pri používaní varného panelu môžu byť prístupné časti digestora horúce.

DODRŽUJTE TIETO POKYNY

SK4

Vyhlásenie o zhode

• Tento spotrebič bol navrhnutý, vyrobený a uvedený na trh v súlade s:

- požiadavkami Nariadení Európskeho parlamentu a Rady č. 66/2014, č. 327/2011, č. 244/2009, č. 245/2009, č.1194/2012, č. 2015/1428 na ekodizajn;

Elektrickú bezpečnosť spotrebiča možno zaručiť, iba ak je správne uzemnený v súlade s predpismi.

Rady na úsporu energie

• Na začiatku varenia zapnite digestor na najnižšiu rýchlosť a nechajte ho zapnutý aj zopár minút po skončení varenia.

• Rýchlosť zvýšte iba v prípade, ak vzniklo veľa dymu alebo pary, a nastavenie „Boost“ (zosilnenie) používajte iba v mimoriadnych situáciách.

• Uhlíkové filtre v prípade potreby vymeňte, aby ste udržiavali efektívne znižovanie zápachov.

• Filtre mastnoty čistite, keď je to potrebné, aby sa zachovala účinnosť.

• Používajte potrubia s maximálnym priemerom uvedeným v tomto návode, aby ste dosiahli optimálnu účinnosť a znížili úroveň hlučnosti na minimum.

INŠTALÁCIA

Po vybalení spotrebiča skontrolujte, či sa počas prepravy nepoškodil. V prípade problémov sa obráťte na predajcu alebo popredajný servis. Aby ste zabránili
poškodeniu spotrebiča, vyberte ho z polystyrénového podstavca až v čase inštalácie.

PRÍPRAVA NA INŠTALÁCIU

VAROVANIE

Výrobok musí byť nainštalovaný takým spôsobom, aby digestor a elektronické komponenty boli ľahko dostupné v prípade, že bude potrebné vykonať údržbu.
Umiestnite kovovú skrinku obsahujúcu elektronické komponenty vo vzdialenosti minimálne 65 cm od plynovej varnej dosky alebo v každom prípade 65 cm od

odsávacieho miesta digestora.
Odporúčame nainštalovať kovovú skrinku s elektronickými komponentmi najmenej 10 cm nad úroveň podlahy (napr.: boky rúry alebo varnej dosky).
Pred inštaláciou skontrolujte aj minimálne vzdialenosti uvedené v návode k sporáku.
Ak inštalačné pokyny pre sporák uvádzajú väčšiu vzdialenosť medzi sporákom a digestorom, musí sa dodržať táto vzdialenosť.

ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE

Skontrolujte, či napätie uvedené na identifikačnom štítku spotrebiča je rovnaké ako napätie v sieti.
Táto informácia sa nachádza na vnútornej strane digestora pod filtrom mastnoty.
Sieťový kábel (typ H05 VV-F 3 x 0,75 mm
Ak je digestor vybavený elektrickou zástrčkou, zapojte spotrebič do zásuvky, ktorá spĺňa platné predpisy a je na dostupnom mieste. Ak nie je vybavený zástrčkou

(priame zapojenie do siete), alebo ak zásuvka nie je na dostupnom mieste, nainštalujte štandardný dvojpólový vypínač, ktorý umožní úplné odpojenie od siete
v prípade prepätia kategórie III, v súlade s predpismi pre elektroinštalácie.

Pokiaľ nie je kábel opatrený zástrčkou, pripojte vodiče podľa informácií v nasledujúcej tabuľke:

Sieťové napätie
a frekvencia

220 – 240 V – 50 Hz

VŠEOBECNÉ ODPORÚČANIA

Pred používaním

Odstráňte z príslušenstva ochranný kartón, priesvitnú fóliu a nálepky. Skontrolujte, či spotrebič nebol počas prepravy poškodený.

Pripojenie vodičov

: žlto/zelený
N: modrý
L: hnedý

tento spotrebič je ťažký; digestor musia zdvíhať a inštalovať najmenej dvaja ľudia.

2

) smie vymieňať iba kvalifikovaný elektrikár. Obráťte sa na autorizované servisné stredisko.

Počas používania

Neklaďte na spotrebič ťažké predmety, mohli by ho poškodiť. Spotrebič nevystavujte poveternostným vplyvom.

SK5