Instrukcja użytkowania i konserwacji
PL
WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Te instrukcje są również dostępne na stronie www: docs.whirlpool.eu
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA I INNYCH OSÓB JEST NAJWAŻNIEJSZE.
Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa; należy je poznać i ściśle
przestrzegać.
To symbol ostrzeżenia dotyczącego bezpieczeństwa, informujący o potencjalnym zagrożeniu
bezpieczeństwa użytkownika i osób trzecich.
Wszystkie komunikaty dotyczące bezpieczeństwa będą poprzedzone tym symbolem i następującymi
słowami:
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
oznacza niebezpieczną sytuację, której ewentualne zaistnienie
prowadzi do powstania poważnych obrażeń ciała.
oznacza niebezpieczną sytuację, której ewentualne zaistnienie
może prowadzić do powstania poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie komunikaty dotyczące bezpieczeństwa określają rodzaj potencjalnego zagrożenia i informują, w
jaki sposób zmniejszyć ryzyko urazów, szkód i porażenia prądem mogące wystąpić wskutek nieprawidłowej
obsługi urządzenia. Należy zawsze przestrzegać następujących instrukcji:
• Prace montażowe i konserwacyjne powinny być przeprowadzane przez technika specjalistę, zgodnie z
instrukcjami producenta i obowiązującymi lokalnie przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa. Nie należy
naprawiać ani wymieniać żadnej części urządzenia jeśli nie jest to wyraźnie dozwolone w instrukcji
obsługi.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności serwisowych należy upewnić się, że urządzenie zostało
odłączone od zasilania.
• Urządzenie należy obowiązkowo uziemić (nie jest to jednak obowiązkowe dla okapów II klasy,
oznaczonych na etykiecie specyfikacji symbolem
).
• Przewód zasilający musi być dostatecznie długi, by umożliwiać podłączenie urządzenia do gniazda
sieciowego.
• Odłączając urządzenie od zasilania, nie ciągnąć za przewód zasilający.
• Po zakończeniu instalacji użytkownik nie powinien mieć dostępu do podzespołów elektrycznych
urządzenia.
• Nie dotykać urządzenia mokrymi dłońmi oraz nie używać przy bezpośrednim kontakcie bosych stóp z
podłogą.
• Urządzenie może być używane przez dzieci (w wieku od 8 lat) oraz osoby o ograniczonej zdolności
fizycznej, sensorycznej lub psychicznej lub pozbawione doświadczenia czy niezbędnej wiedzy, pod
warunkiem, że pozostaną pod nadzorem lub zostaną poinstruowane o sposobie bezpiecznego używania
urządzenia i zrozumieją niebezpieczeństwa z nim związane. Nie należy dopuszczać, by urządzeniem
bawiły się dzieci. Dzieci nie mogą bez nadzoru czyścić ani konserwować urządzenia.
PL3
• Nie należy naprawiać ani wymieniać żadnej części urządzenia, jeśli nie jest to wyraźnie zalecone w
instrukcji obsługi. Wszystkie wadliwe części należy zastąpić oryginalnymi częściami zamiennymi.
Wszystkie inne czynności konserwacyjne musi wykonywać technik specjalista.
• Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
• Przystępując do wiercenia otworów w ścianie lub suficie, należy zwrócić uwagę, by nie uszkodzić instalacji
elektrycznej i/lub rurowej urządzenia.
• Przewody wentylacyjne muszą odprowadzać powietrze wylotowe na zewnątrz.
• Powietrze wylotowe nie może być odprowadzane za pomocą przewodu stosowanego do odprowadzania
dymów wytwarzanych przez urządzenia spalające gaz lub inne urządzenia zasilane paliwem; musi
posiadać oddzielny wylot. Należy przestrzegać wszystkich krajowych przepisów dotyczących powietrza
wylotowego.
• Jeśli okap będzie używany w tym samym czasie, co urządzenia wykorzystujące gaz lub inne paliwa,
podciśnienie w pomieszczeniu nie może przekraczać 4 Pa (4 x 10-5 bar). Należy zatem zapewnić
odpowiednią wentylację pomieszczenia.
• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia i straty spowodowane niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprawidłową konfiguracją ustawień.
• Regularne czyszczenie i konserwacja zapewniają prawidłową pracę urządzenia i jego najlepszą
wydajność. Aby uniknąć gromadzenia się tłuszczu, należy regularnie czyścić wszystkie uporczywe
zabrudzenia powierzchni. Regularnie wyjmować i czyścić lub wymieniać filtry.
• Nieprzestrzeganie instrukcji czyszczenia okapu oraz czyszczenia i wymiany filtrów może prowadzić do
wybuchu pożaru.
• Należy przeprowadzać systematyczne przeglądy okapu, nie wolno otwierać go bez zamontowanych
filtrów tłuszczowych.
• Jeśli używane są trzy lub więcej strefy grzewcze kuchenki gazowej, okap powinien zostać ustawiony na
moc 2 lub wyższą. Zapobiegnie to gromadzeniu się w urządzeniu nadmiernego ciepła.
• Wykonując prace montażowe lub konserwacyjne, należy używać rękawic ochronnych.
• Produkt ten nie nadaje się do użytkowania na zewnątrz.
• Podczas korzystania z płyty grzejnej eksponowane części okapu mogą się nagrzać.
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO WGLĄDU
PL4
Deklaracja zgodności
• Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i jest sprzedawane zgodnie z następującymi przepisami:
- wymogi przepisów europejskich dotyczące ekoprojektu, nr 66/2014, 327/2011, 244/2009, 245/2009, 1194/2012, 2015/1428;
Bezpieczeństwo elektryczne urządzenia może zostać zapewnione wyłącznie w przypadku jego prawidłowego podłączenia do zatwierdzonego systemu uziemienia.
Rady dotyczące oszczędzania energii
• Rozpoczynając gotowanie, włączyć okap z najniższym ustawieniem prędkości. Wyłączyć okap kilka minut po zakończeniu gotowania.
• Prędkość pracy okapu należy zwiększać tylko w przypadku występowania dużej ilości dymu lub pary, korzystając z ustawienia „Boost” wyłącznie w sytuacjach
ekstremalnych.
• Aby zachować wydajną redukcję zapachów, należy w ymieniać filtry węglowe, kiedy to konieczne.
• Aby zachować wydajność filtrów tłuszczowych, należy czyścić je, kiedy to konieczne.
• Aby uzyskać optymalną wydajność i ograniczyć do minimum poziom hałasu, należy używać przewodu o maksymalnej średnicy określonej w niniejszej
instrukcji.
INSTALACJA
Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, czy nie zostało uszkodzone podczas transportu. W pr zypadku problemów należy skontaktować się ze sprzedawcą lub
najbliższym serwisem technicznym. Aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom, zaleca się, aby urządzenie zostało wyjęte ze styropianowej podstawy tuż przed
instalacją.
PRZYGOTOWANIE DO INSTALACJI
OSTRZEŻENIE
Produkt musi być zainstalowany w taki sposób, aby okap i podzespoły elektroniczne były łatwo dostępne do celów konserwacji.
Umieścić metalową skrzynkę zawierającą podzespoły elektroniczne w odległości nie mniejszej niż 65 cm od kuchenki gazowej lub w każdym przypadku 65 cm od
punktu zasysania okapu.
Zalecamy zainstalowanie metalowej skrzynki zawierającej podzespoły elektroniczne co najmniej 10 cm pow yżej poziomu podłogi (np. z boku piekarnika lub
kuchenki).
Przed instalacją sprawdzić minimalne odległości określone w instrukcji płyty grzewczej.
Jeśli w instrukcji instalacji płyty grzewczej podaną większą odległość palnika od okapu, należy zastosować się do zalecanej tam odległości.
PODŁĄCZANIE ELEKTRYCZNE
Sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej urządzenia odpowiada napięciu sieciowemu.
Informację tę można znaleźć na wewnętrznej stronie okapu, pod filtrem tłuszczowym.
Przewód zasilania (typ H05 VV-F 3 x 0,75 mm
Jeśli okap wyposażono we wtyczkę elektryczną, należy podłączyć urządzenie do gniazda zasilania zgodnego z obowiązującymi przepisami i znajdującego się w
dostępnym miejscu. W przypadku braku wtyczki (okablowanie łączące bezpośrednio ze źródłem zasilania), lub jeśli gniazdo zasilania znajduje się w niedostępnym
miejscu, należy zainstalować standardowy dwustykowy wyłącznik prądu, zapewniający całkowitą izolację od zasilania elektrycznego w przypadku wystąpienia
przepięcia III kategorii, zgodnie z przepisami dotyczącymi okablowania.
Jeżeli kabel nie jest wyposażony we wtyczkę, należy podłączyć przewody zgodnie z poniższą tabelą:
Napięcie sieciowe i
jego częstotliwość
220-240 V – 50 Hz
Podłączenie
przewodu
: żółty/ zielony
N : niebieski
L : brązowy
urządzenie jest ciężkie; Urządzenie musi być przytrzymywane i montowane przez co najmniej dwie
osoby.
2
) może wymieniać tylko autoryzowany elektryk. Skonsultować się z autoryzowanym serwisem.
ZALECENIA OGÓLNE
Przed użyciem
Zdjąć z akcesoriów wszystkie kartony ochronne, przezroczystą folię i etykiety samoprzylepne. Sprawdzić, czy nie zostało uszkodzone podczas transpor tu.
Podczas eksploatacji
Na urządzeniu nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów, ponieważ mogłoby to spowodować jego uszkodzenie. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie
czynników atmosferycznych.
PL5