Whirlpool W Collection W11I MW161 User Manual

PŘÍRUČKA
WWW
PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ
CS
DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL
Podrobnější informace apodporu získáte registrací produktu na adrese
www.whirlpool.eu/register
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte příručku Zdraví abezpečnost.
POPIS VÝROBKU
1
2
3
Návod kpoužití aúdržbě abezpečnostní pokyny si můžete stáhnout na našich webových stránkách docs.whirlpool.eu, přičemž se řiďte ipokyny uvedenými na zadní straně této příručky.
1. Ovládací panel
2. Kruhové topné těleso
(není vidět)
5
6
7
3. Identifikační štítek
4. Dvířka
5. Horní topné těleso / gril
6. Světlo
7. Otočný talíř
4
POPIS OVLÁDACÍHO PANELU
1
2 3 4 65 7
1. ON/OFF ZAPNOUT/VYPNOUT
Pro zapnutí avypnutí trouby.
2. DOMŮ
Rychlý přístup do hlavní nabídky.
3. OBLÍBENÉ
Pro vyvolání seznamu oblíbených funkcí.
4. DISPLEJ
5. NÁSTROJE
Volba zněkolika možností ataké změna nastavení apreferencí ktroubě
6. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
Povolení použití aplikace 6th Sense Live Whirlpool.
7. ZRUŠIT
Zrušení všech funkcí trouby kromě funkcí Hodiny, Minutka aZámek ovládání.
1
PŘÍSLUŠENSTVÍ
OTOČNÝ TALÍŘ
Je-li umístěn vdržáku, otočné sklo lze využívat při všech metodách vaření/pečení.
Svýjimkou plechu na pečení je otočné sklo nutné používat vždy
jako podstavec pro další nádoby nebo příslušenství.
DRŽÁK OTOČNÉHO TALÍŘE
Skleněný otočný talíř pokládejte pouze na držák otočného talíře.
Na držák nepokládejte jiné příslušenství.
TALÍŘ CRISP
Pouze pro použití surčenou funkcí. Talíř Crisp musí být vždy umístěn
uprostřed otočného skleněného podstavce aje-li prázdný, lze jej
předehřívat, ato použitím speciální funkce určené výhradně pro tento účel. Jídlo položte rovnou na talíř crisp.
RUKOJEŤ PRO TALÍŘ CRISP
Je užitečná při vyndávání horkého
talíře Crisp ztrouby.
ROŠT
Umožní umístit jídlo blíže ke grilu za
účelem dokonalého opečení azajistí
optimální cirkulaci vzduchu.
th
Uněkterých funkcí „6
Fry“ je nutné ji používat jako základ pro talíř Crisp.
Mřížku umístěte na otočný talíř aujistěte se, že se nedotýká jiných ploch.
Sense Crisp
OBDÉLNÍKOVÝ PLECH NA PEČENÍ
Plech na pečení používejte pouze ufunkcí umožňujících konvenční pečení; nikdy nesmí být použit vkombinaci smikrovlnami.
Talíř ve vodorovné poloze vložte do
držáku oddílu pro pečení.
Upozornění: Při použití plechu je nutné vyjmout otočný talíř a jeho podstavec.
PAŘÁK
Pro přípravu jídla vpáře, jako
1
jsou ryby nebo zelenina, umístěte potraviny do košíku(2)
2
ado spodní části pařáku(3) nalijte pitnou vodu (100ml), aby
3
bylo zajištěno dostatečné množství vody pro tvorbu potřebného množství páry.
Přejete-li si připravovat jídla, jako např. těstoviny, rýži nebo obiloviny, umístěte je přímo na dno pařáku (košík není nutný) apřidejte adekvátní množství pitné vody, které odpovídá množství potraviny, kterou vaříte.
Pro dosažení co nejlepších výsledků přikryjte pařák dodaným víkem(1).
Pařák pokládejte vždy na otočný skleněný talíř apoužívejte jej pouze vkombinaci spříslušnými funkcemi určenými pro vaření nebo smikrovlnami.
Dno pařáku bylo navrženo ipro použití vkombinaci se speciální funkcí čištění pomocí páry.
Počet kusů a typ příslušenství se může v závislosti na zakoupeném modelu lišit.
Na trhu je mnoho různých druhů doplňků. Před nákupem se vždy ujistěte, že dané příslušenství je vhodné pro použití v mikrovlnné troubě a že je odolné vůči teplotám uvnitř trouby.
Kovové nádoby na jídlo nebo nápoje by se neměly nikdy používat při vaření pomocí mikrovln.
2
Další příslušenství, jež není součástí výbavy, lze zakoupit zvlášť prostřednictvím servisního centra.
Vždy se ujistěte o tom, že se potraviny ani příslušenství trouby nedostanou do styku s vnitřními stěnami trouby.
w
Před zapnutím trouby se vždy ujistěte, že se otočný talíř může volně otáčet. Při vkládání nebo vyjímání jiného příslušenství buďte opatrní, abyste omylem nevysadili otočný talíř z jeho držáku.
FUNKCE PEČENÍ
CS
RUČNÍ FUNKCE
MIKROVLNNÁ TROUBA
Pro rychlou přípravu aopětovné ohřátí jídel anápojů.
Příkon (W) Doporučeno pro
900
750 Příprava zeleniny. 650 Příprava masa a ryb.
500
350
160 Rozmrazování jídel nebo změknutí másla a sýrů. 90 Změknutí zmrzliny.
Činnost Jídlo Příkon (W)
Ohřev 2 hrnky 900 1 - 2 Ohřev Bramborová kaše 1 kg 900 10 - 12 Rozmrazování Mleté maso 500 g 160 15 - 16 Vaření Piškotový moučník 750 7 - 8 Vaření Vaječný krém 500 16 - 17 Vaření Sekaná 750 20 - 22
Rychlý ohřev nápojů nebo jídel s vysokým obsahem vody.
Vaření masových omáček nebo omáček s obsahem sýra nebo vajec. Dopečení masových koláčů nebo zapečených těstovin.
Pomalé, mírné vaření. Velmi se hodí pro rozpouštění másla nebo čokolády.
DOBA TRVÁNÍ
(min)
CRISP
Pro dokonalé osmahnutí pokrmu dozlatova, ato jak na povrchu, tak vespod. Tuto funkci je nutné používat výhradně se speciálním talířem „Crisp“.
Jídlo DOBA TRVÁNÍ (min)
Moučník zkynutého těsta 7–10 Hamburger 8 - 10 *
* V polovině doby pečení jídlo obraťte.
Požadované příslušenství: talíř Crisp, rukojeť pro talíř Crisp
HORKÝ VZDUCH
Slouží kpřípravě pokrmů způsobem, který má podobné výsledky jako při použití běžné trouby. Kpřípravě určitých pokrmů lze použít pekáč na pečení nebo jiné nádobí vhodné pro použití vtroubě.
Jídlo Tepl. (°C)
Souflé 175 30 - 35 Sýrový košíček 170 * 25 - 30 Sušenky 175 * 12 - 18
* Předehřev nutný
DOBA TRVÁNÍ
(min)
Doporučené příslušenství: Obdélníkový plech na pečení / mřížka
HORKÝ VZDUCH + MW
Krychlé přípravě jídla vtroubě. Za účelem optimalizace cirkulace vzduchu doporučujeme použít mřížku.
Jídlo Příkon (W) Tepl. (°C) DOBA TRVÁNÍ (min)
Pečeně 350 170 35 - 40 Masový koláč 160 180 25 - 35
Doporučené příslušenství: Rošt
GRIL
Pro hnědnutí, grilování agratinování. Doporučujeme jídlo během grilování obracet.
Jídlo Grill-úrov.výk. Doba trvání (min)
Topinky/toasty Vysoká 5 - 6 Krevety Střední 18 - 22
Doporučené příslušenství: Rošt
GRIL + MW
Pro rychlé uvaření agratinování svyužitím kombinovaných funkcí mikrovln agrilu.
Jídlo Příkon (W) Grill-úrov.výk. Doba trvání (min)
Gratinované brambory
Pečené brambory ve slupce
650 Střední 20 - 22
650 Vysoká 10 - 12
Doporučené příslušenství: Rošt
TURBO GRILL
Pro dosažení dokonalých výsledků díky kombinaci grilu akonvenčních funkcí vzduchu trouby. Doporučujeme jídlo během grilování obracet.
Jídlo Grill-úrov.výk. Doba trvání (min)
Kuřecí kebab Vysoká 25 - 35
Doporučené příslušenství: Rošt
TURBO GRIL + MW
Pro rychlé uvaření aosmahnutí vašeho jídla dozlatova díky kombinaci mikrovln, grilu akonvenčních funkcí vzduchu trouby.
Jídlo Příkon (W) Grill-úrov.výk. Doba trvání (min)
Mražené cannelloni 650 Vysoká 20 -25 Kotlety 350 Vysoká 30-40
Doporučené příslušenství: Rošt
RYCHLÉ PŘEDEHŘÁTÍ
Pro rychlé předehřátí trouby před zahájením cyklu pečení.
SPECIÁLNÍ FUNKCE » UCHOVAT TEPLÉ
Pro uchování teploty akřupavosti čerstvě připraveného jídla, včetně masa, smažených jídel nebo moučníků.
» KYNUTÍ
Slouží kdosažení optimálního vykynutí sladkého nebo slaného těsta. Chcete-li zachovat kvalitu vykynutí, nezapínejte funkci, pokud je trouba stále horká po dokončení cyklu pečení.
3
FUNKCE 6th SENSE
Tato funkce umožňuje pečení všech druhů jídel plně automaticky. Abyste použitím této funkce dosáhli co nejlepších výsledků, řiďte se pokyny uvedenými vpříslušné tabulce příprav.
6th SENSE ROZMRAZOVÁNÍ
Pro rychlé rozmrazování různých druhů jídel se zadáním pouze jejich hmotnosti. Pro dosažení co nejlepších výsledků pokládejte jídlo vždy přímo na skleněný otočný talíř.
ROZMRAZENÍ CHLEBA FUNKCÍ CRISP Tato exkluzivní funkce Whirlpool vám umožní rozmrazit chléb.
Díky kombinaci technologií rozmrazování a úpravy do křupava bude váš chléb chutnat jako čerstvě upečený. Tuto funkci používejte k rychlému rozmrazení a nahřátí mražených žemlí, baget a croissantů. Tato funkce vyžaduje použití talíře Crisp.
Jídlo Váha
ROZMRAZENÍ CHLEBA FUNKCÍ CRISP MASO 100–2 000 g DRŮBEŽ 100–3 000 g RYBY 100–2 000 g ZELENINA 100–2 000 g CHLÉB 100–2 000 g
50–800 g
OHŘÁTÍ FUNKCÍ 6th SENSE
Slouží kohřevu již hotových mražených či chlazených jídel nebo jídel opokojové teplotě. Trouba automaticky vypočítává hodnoty nezbytné kdosažení co nejlepších výsledků vco nejkratším čase. Jídlo vložte do trouby vžáruvzdorném talíři nebo míse vhodné do mikrovlnné trouby. Vyjměte zobalu adbejte na to, abyste beze zbytku odstranili celou alu fólii. Lepších výsledků, zvláště uzmrazených potravin, dosáhnete, pokud je na konci fáze ohřevu ponecháte ještě 1–2minuty odpočívat.
Pokud je tato funkce aktivní, neotevírejte dvířka.
6th SENSE PÁRA
Pro vaření jídel vpáře, jako je například zelenina nebo ryby, použijte pařák, který je součástí příslušenství. Ve fázi přípravy se automaticky tvoří pára tak, že voda nalitá na dno pařáku dosáhne bodu varu. Časování se utéto fáze může lišit. Trouba pokračuje vpřípravě jídla vpáře podle nastavené doby.
Nastavte 1–4minuty pro měkkou zeleninu, jako je například brokolice apórek, nebo 4–8minut pro tvrdší zeleninu jako mrkev nebo brambory.
Pokud je tato funkce aktivní, neotevírejte dvířka.
Požadované příslušenství: Pařák
th
SENSE CRISP FRY
6
Tato zdravá aexkluzivní funkce kombinuje kvalitu funkce úpravy dokřupava svlastnostmi cirkulace teplého vzduchu. Umožňuje docílit křupavosti achutných výsledků smažení na výrazně nižším množství oleje vporovnání stradičním způsobem přípravy. Vněkterých receptech lze olej dokonce iúplně vynechat. Možnosti spočívají ve smažení různých druhů přednastavených jídel, ato jak čerstvých, tak mražených.
Řiďte se následující tabulkou pro použití příslušenství apři přípravě obou typů potravin (čerstvých či mražených
) pak dosáhnete těch nejlepších
výsledků.
Jídlo
FILÉ OBALOVANÉ VE STROUHANCE
Před pečením lehce potřete olejem. Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
MASOVÉ KULIČKY
Před pečením lehce potřete olejem. Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
SMAŽENÁ RYBA SHRANOLKY
Rozložte rovnoměrně na talíř Crisp
KREVETY OBALOVANÉ VE STROUHANCE
Rozložte rovnoměrně na talíř Crisp
KALAMÁROVÉ KROUŽKY OBALOVANÉ VE STROUHANCE
Rozložte rovnoměrně na talíř Crisp
RYBÍ PRSTY OBALOVANÉ VE STROUHANCE
Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Po výzvě obraťte
HRANOLKY
Rozložte rovnoměrně na talíř Crisp
HRANOLKY
Oloupejte a nakrájejte na hranolky. Namočte na 30 minut do studené vody. Osušte utěrkou a zvažte. Potřete olivovým olejem (5 %). Rozložte na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku. Při vyzvání otočte
BRAMBOROVÉ KROKETY
Rozložte rovnoměrně na talíř Crisp
LILEK
Rozkrájejte, osolte a nechejte 30 minut odpočívat. Opláchněte, osušte a zvažte. Potřete olivovým olejem (5 %). Rovnoměrně rozložte na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku. Po výzvě obraťte
PAPRIKA
Nakrájejte na plátky, zvažte a potřete olivovým olejem (5 %). Rovnoměrně rozložte na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
CUKETY
Nakrájejte na plátky, zvažte a potřete olivovým olejem (5 %). Rovnoměrně rozložte na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
HAŠÉ
Oloupejte a rozemelte. Namočte na 30 minut do studené vody. Osušte utěrkou a zvažte. Potřete olivovým olejem (5 %). Rozložte na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku. Po výzvě přidejte a obraťte
KUŘECÍ NUGETY
Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
OBALOVANÝ SÝR
Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
FELAFEL
Talíř crisp lehce pomastěte. Přidejte po výzvě a pokrm obraťte
SMAŽENÁ RYBÍ SMĚS
Rozložte rovnoměrně na talíř Crisp
CIBULOVÉ KROUŽKY
Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř položte na mřížku
Hmotnost /
Porce
100–500 g
200−800 g
1–3 porce
100–500 g
100–500 g
100–500 g
200–500 g
200–500 g
100–600 g
200−600 g
200–500 g
200–500 g
100–600 g
200−600 g
100−400 g
100−400 g
100–500 g
100–500 g
4
POUŽÍVÁNÍ DOTYKOVÉHO DISPLEJE
CS
Pro procházení nabídky nebo seznamu:
Jednoduše potáhněte prstem přes displej aprocházejte položkami nebo hodnotami.
Pro volbu či potvrzení:
Klepnutím na obrazovku si vyberte požadovanou hodnotu nebo položku nabídky.
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Při prvním zapnutí spotřebiče bude nutné produkt nastavit.
Nastavení je možné později upravit stisknutím tlačítka , které zajistí přístup do nabídky „Nástroje“.
1. VOLBA JAZYKA
Při prvním zapnutí spotřebiče je nutné nastavit jazyk ačas.
• Potažením prstem po obrazovce můžete procházet seznamem dostupných jazyků.
Čeština, Český Jazyk
Czech
Dansk
Danish
Deutsch
German
Klepněte na požadovaný jazyk.
Ελλνικά
Greek, Modern
English
English
Español
Spanish
Klepnutím na tlačítko se vrátíte zpět na předchozí zobrazení.
2. VOLBA REŽIMU NASTAVENÍ
Po výběru jazyka se na displeji zobrazí výzva kvolbě režimu „STORE DEMO“ (určené pro prodejce, pouze pro vystavené zboží) nebo kpokračování stisknutím tlačítka „DALŠÍ“.
Děkujeme vám za Váš nákup!
Stiskem Další pokračujte v nastavení pro použití v domácnosti.
DALŠÍSTORE DEMO
Pro návrat na předchozí zobrazení:
Klepněte na .
Pro potvrzení nastavení nebo přechod na další zobrazení:
Klepněte na „NASTAVIT“ nebo „DALŠÍ“.
3. NASTAVENÍ WIFI
Funkce 6th Sense Live vám umožňuje troubu obsluhovat vzdáleně přes mobilní zařízení. Aby bylo možné spotřebič ovládat dálkově, musíte nejdříve úspěšně dokončit postup nastavení připojení. Tento postup je nutný pro registraci spotřebiče apřipojení kvaší domácí síti.
• Klepnutím na „NASTAVIT NYNÍ“ nastavte připojení.
Nastavení bezdrátové sítě?
Nastavit W iFi nyní k automatickém u nastavení času, data a povolení připojení pomocí smartphonu.
Pokud toto nastavení přeskočíte, kvolitelným nastavením se můžete vrátit později vnabídce „Nástroje“.
PŘESKO ČIT
Chcete-li produkt připojit později, klepněte na „PŘESKOČIT“.
NASTAVENÍ PŘIPOJENÍ
Abyste mohli používat tuto funkci, budete potřebovat: chytrý telefon nebo tablet abezdrátový router připojený kinternetu.
Pomocí chytrého zařízení zkontrolujte, že je signál vaší domácí bezdrátové sítě vblízkosti spotřebiče dostatečně silný.
Minimální požadavky. Chytré zařízení: Android 4.3 (nebo vyšší) s rozlišením displeje
1 280 × 720 (nebo vyšším), popřípadě iOS 8 (nebo vyšší). Bezdrátový router: 2,4 GHz Wi-Fi b/g/n.
1. Stáhněte si aplikaci 6
Prvním krokem kpřipojení spotřebiče je stažení aplikace na vaše mobilní zařízení. Aplikace 6 Live vás provede všemi kroky, které jsou zde uvedeny. Aplikaci 6
th
Sense Live si můžete stáhnout ziTunes
Store nebo Google Play Store.
2. Vytvořte si účet
Pokud jste tak ještě neučinili, vytvořte si účet. Umožní vám připojit spotřebiče do sítě, sledovat je ivzdáleně ovládat.
3. Zaregistrujte svůj spotřebič
Řiďte se pokyny vaplikaci azaregistrujte svůj spotřebič. Kdokončení registračního procesu budete potřebovat číslo Smart Appliance IDentifier (SAID). Tento jedinečný kód najdete na identifikačním štítku připevněném na spotřebiči.
NASTAVIT NYNÍ
th
Sense Live
th
Sense
5
4. Připojte se k Wi-Fi
Postupujte podle pokynů knastavení připojení pomocí skenu. Aplikace vás provede procesem připojení vašeho spotřebiče kbezdrátové síti uvás doma.
Pokud váš router podporuje WPS2.0 (nebo vyšší), zvolte „RUČNÍ“ apoté klepněte na „Nastavení WPS“: Na bezdrátovém routeru stiskněte tlačítko WPS, abyste vytvořili připojení mezi oběma zařízeními.
Vpřípadě potřeby můžete produkt připojit iručně pomocí možnosti „Search for a network“ (Vyhledat síť).
SAID kód se používá k synchronizaci vašeho chytrého zařízení se spotřebičem. Adresa MAC se zobrazuje pro modul Wi-Fi.
Proces připojení budete muset provést znovu, pouze pokud dojde ke změně nastavení routeru (např. název sítě či heslo nebo poskytovatele sítě).
. NASTAVENÍ DATA A ČASU
Po připojení trouby kvaší domácí síti dojde kautomatickému nastavení data ačasu. Případně budete muset nastavení provést ručně.
• Klepnutím na příslušné číslice nastavte čas.
• Klepnutím na „NASTAVIT“ nastavení potvrďte. Po nastavení času bude nutné nastavit také datum.
• Klepnutím na příslušné číslice nastavte datum.
• Klepnutím na „NASTAVIT“ nastavení potvrďte.
4. ZAHŘÁTÍ TROUBY
Znové trouby se mohou uvolňovat pachy, které souvisejí sproběhlým procesem výroby: Jedná se ozcela běžný jev. Před započetím vaření tedy doporučujeme zahřát troubu prázdnou za účelem odstranění jakéhokoli případného zápachu. Ztrouby odstraňte všechny ochranné kartóny nebo fólie avyjměte rovněž iveškeré uvnitř uložené příslušenství.
Předehřejte troubu na 200°C, ideálně pomocí funkce „Rychlé předehřátí“
Při prvním použití trouby doporučujeme prostor větrat.
.
6
Loading...
+ 14 hidden pages