4dk05030.fm Page 1 Wednesday, October 30, 2002 1:26 PM
$+ |
7!+ |
|
|
02/'2!-'5)$% |
|
$ENNE VASKEMASKINE ER UDSTYRET MED |
! |
|
|
[ |
|
AUTOMATISKE SIKKERHEDSFUNKTIONER DER |
" |
|
|||
REGISTRERER FEJL P½ ET TIDLIGT TIDSPUNKT OG TR¾FFER |
|
( |
|||
PASSENDE FORHOLDSREGLER F EKS |
|
|
|||
! +ONTROLLAMPE FOR n6ANDHANEo |
|
|
+ONTROLLÁR VANDFORSYNINGEN TIL DIN VASKEMASKINE |
|
|
|
|
" +ONTROLLAMPE FOR n,UGE½BNINGo |
|
|
|
|
# |
$ |
% |
& |
' |
|
|
|
# +NAPPEN n3TART 0AUSEo $ +NAPPEN n5DSKUDT 3TARTo % 0ROGRAMFORLÐBSINDIKATOR
& +NAPPER TIL VALG AF TEMPERATUR ' +NAPPEN n#ENTRIFUGERINGn
( &UNKTIONSINDIKATORER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-AKS |
6ASKEMIDDEL OG |
|
3PECIALFUNKTIONER DER KAN V¾LGES |
|
4EMPE |
-AKS |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FYLDNING |
TILS¾TNINGSMIDLER |
|
|
RATUR |
CENTRIFU |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
6ASKE |
4YPE VASK |
|
3KYLLE |
(OVED |
&OR |
5DSKUDT |
&OR |
+RAFTIG |
3KYLLE |
#ENTRIFU |
3TRYGLET |
°KO |
|
GERINGS |
|
|||||
0ROGRAM |
|
|
|
|
HASTIGHED |
"EM¾RK |
|||||||||||||||||||
|
M¾RKER |
4ILSMUDSNINGSGRAD |
|
MIDDEL |
VASK |
VASK |
3TART |
VASK |
SKYL |
STOP |
GERING |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+G |
|
|
|
TI |
|
|
|
|
|
|
ˆ# |
O M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"OMULD |
|
|
|
|
|
|
|
|
!LMINDELIGT SNAVSET SENGETÐJ D¾KKETÐJ |
|
|
*A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ER KAN YDERLIGERE V¾LGES n&ORVASKo TIL |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
UNDERTÐJ H½NDKL¾DER OSV LAVET AF BOMULD |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
TIL |
MEGET SNAVSET VASKETÐJ |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELLER L¾RRED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&ARVET "OMULD |
|
|
|
|
|
|
|
|
,ET TIL ALMINDELIG SNAVSET SENGETÐJ |
|
|
*A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ER KAN YDERLIGERE V¾LGES n&ORVASKo TIL |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
D¾KKETÐJ OG UNDERTÐJ H½NDKL¾DER |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
TIL |
MEGET SNAVSET VASKETÐJ |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKJORTER OSV LAVET AF BOMULD ELLER L¾RRED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,ET TIL NORMALT SNAVSEDE BLUSER SKJORTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ER KAN YDERLIGERE V¾LGES n&ORVASKo TIL |
3YNTETISK |
|
|
|
|
|
|
|
|
OG ANDEN YDERBEKL¾DNING AF POLYESTER |
|
|
*A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
$IOLEN 4REVIRA POLYAMID 0ERLON |
TIL |
MEGET SNAVSET VASKETÐJ |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.YLON ELLER BLANDINGSFIBRE MED BOMULD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&INVASK |
|
|
|
|
|
|
|
|
'ARDINER OG SARTE KJOLER NEDERDELE |
|
|
*A |
|
|
|
q |
|
|
q |
q |
|
|
q |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
SKJORTER OG BLUSER |
TIL |
||||||||||||||||
|
5LD |
|
|
|
|
|
|
|
|
+UN MASKINVASKBARE ULDSTOFFER MED EN |
|
|
*A |
q |
|
q |
q |
|
|
q |
q |
|
|
(VIS SPECIALFUNKTIONEN n3KYLLESTOPo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVERFLADE DER IKKE FILTRER OG MED 2EN |
|
|
V¾LGES M½ TÐJET IKKE BLIVE LIGGENDE FOR |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TO |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.Y 5LD M¾RKET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L¾NGE I VANDET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1UICK |
|
|
|
|
|
|
|
|
,ET SNAVSET YDERBEKL¾DNING OG SPORTSTÐJ |
|
|
*A |
q |
|
q |
q |
|
|
q |
q |
|
|
q |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAVET AF BOMULD POLYESTER POLYAMID OG |
|
TIL |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLANDINGSFIBRE MED BOMULD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(½NDVASK |
|
|
|
|
|
|
|
|
4EKSTILER AF L¾RRED SILKE ULD ELLER |
|
|
|
q |
|
q |
q |
|
|
q |
q |
|
|
(VIS SPECIALFUNKTIONEN n3KYLLESTOPo |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*A |
|
|
|
V¾LGES M½ TÐJET IKKE BLIVE LIGGENDE FOR |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VISKOSE DER ER M¾RKET nKAN VASKES I |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIL |
L¾NGE I VANDET $ER ANVENDES |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H½NDENo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SK½NECENTRIFUGERING I DETTE PROGRAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3KYL #ENTRIFUGERING |
|
|
|
q |
q |
|
|
q |
q |
|
q |
|
|
|
q |
q |
|
|
$EN SAMME CENTRIFUGERING SOM I |
||||||
|
|
|
PROGRAMMET n&ARVET "OMULDo |
||||||||||||||||||||||
#ENTRIFUGERING |
|
|
|
q |
q |
|
q |
q |
q |
|
q |
q |
q |
|
q |
q |
q |
|
) DETTE PROGRAM ER CENTRIFUGERINGEN |
||||||
|
|
|
|
|
INTENSIV $EN SAMME CENTRIFUGERING SOM I |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROGRAMMET n&ARVET "OMULDo |
+ORT CENTRIFUGERING |
|
|
|
q |
q |
|
q |
q |
q |
|
q |
q |
q |
|
q |
q |
q |
|
$ER ANVENDES SK½NECENTRIFUGERING I |
||||||
|
|
|
|
|
DETTE PROGRAM $EN SAMME |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CENTRIFUGERING SOM I ULDPROGRAMMET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ETTE PROGRAM TÐMMER KUN MASKINEN |
4ÐMNING .ULSTIL |
|
|
|
q |
q |
q |
q |
q |
q |
|
q |
q |
q |
q |
q |
q |
q |
q |
ALTERNATIV M½DE AT AFSLUTTE PROGRAMMET P½ |
||||||
|
|
|
EFTER n3KYLLESTOPo UDEN AT CENTRIFUGERE |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%NDVIDERE KAN ALLE KÐRENDE PROGRAMMER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANNULLERES MED DETTE PROGRAM |
) DETTE PROGRAM ER CENTRIFUGERINGSHASTIGHEDEN BEGR¾NSET TIL O M FOR AT BESKYTTE TÐJET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
) DETTE PROGRAM ER CENTRIFUGERINGSHASTIGHEDEN BEGR¾NSET TIL O M FOR AT BESKYTTE TÐJET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black process 45.0° 100.0 LPI