Whirlpool WAK 6000 BK, WAK 6009 BK INSTRUCTION FOR USE [ru]

40105435DK.fm Page 1 Monday, October 15, 2007 8:37 AM

DK

A. Kontrollampe for “Dør”

Denne vaskemaskine er forsynet med automatiske sikkerhedsfunktioner, der registrerer og diagnosticerer fejl på et tidligt tidspunkt og reagerer i overensstemmelse dermed, f.eks.:

B.Kontrollampe for “Service”

C.Kontrollampe for “Lugeåbning”

D.Kontrollampe for “Pumpe”

PROGRAMTABEL

K		H
	C		A
	D		B
			I
J	G	E	F

E.Programvælger

F.“Start”-knap

G.Vælger for centrifugeringshastighed

H.Kontrollampe for programforløb

I.Knappen “Nulstil”

J.Knappen “Udskudt start”

K.Tidsdisplay

Maks.

Typer vask/Bemærkninger

Vaskeog tilsætningsmidler

Ekstrafunktioner

Maks.

fyldning

centrifu-

For-

Hoved-

Skylle-

Udskudt

Øko +

For-

Stryge-

Kraftig

Skylle-

Centrif.

Program

Vaske-

gerings-

mærker

vask

vask

middel

start

Eco

vask

let

skyl

stop

Centrif.

hastighed

Start

Förtvätt

Styka

Extra

Skölj-

kg

- Valg af temperatur: følg producentens anbefalinger på vaskemærket

fördröjning

lätt

sköljning

stopp

o/m

Bomuld /

Bomull

Almindeligt til meget snavset sengetøj, dækketøj og undertøj,

Hygienic +

6,0

håndklæder, skjorter osv. af bomuld og lærred.

60 - 95 °C

60 - 95 °C

Når der vælges “Bomuld 95° C”, fjerner dette program bakterier, så

Ja

Maks.

hygiejnen af dit vasketøj sikres. Effektiviteten af bakteriefjernelsen er

Bomuld

Bomull

5,0

blevet afprøvet ved at følge en metode, der svarer til NF EN 13697

standard af nov. 2001.

40 °C

40 °C

I tilfælde af meget snavset tøj, kan ekstrafunktionen “Forvask” også vælges.

Syntetisk

Syntet

2,5

Almindeligt snavsede bluser, skjorter, kitler osv. af polyester (Diolen,

Ja

1000 1)

Trevira), polyamid (Perlon, Nylon) eller blandingsfibre med bomuld.

30 - 40 - 60 °C

30 - 40 - 60 °C

I tilfælde af meget snavset tøj, kan ekstrafunktionen “Forvask” også vælges.

Finvask

Fintvätt

1,5

Gardiner og tøj i sarte stoffer, kjoler, nederdele, skjorter og bluser.

Ja

—

—

—

1000 1)

30 - 40 °C

30 - 40 °C

I tilfælde af meget snavset tøj, kan ekstrafunktionen “Forvask” også vælges.

Dagligvask

Daglig tvätt

3,0

Let til almindeligt snavsede stoffer af bomuld og/eller syntetiske fibre.

—

Ja

—

—

Maks.

40 °C

40 °C

Quick

Snabbtvätt

3,0

Let snavset overtøj af bomuld, polyester, polyamid og blandingsfibre med

—

Ja

—

—

—

—

Maks.

30 °C

30 °C

bomuld.

Uld

Ylle

Kun maskinvaskbare uldstoffer, der ikke filtrer, og med Ren Ny Uld-

1,0

mærket Woolmark.

—

Ja

—

—

—

—

1000 1)

Kalt - 40 °C

kallt - 40 °C

Hvis ekstrafunktionen “Skyllestop” vælges, må tøjet ikke ligge for længe i

vandet.

Håndvask

Handtvätt

1,0

Stoffer af lærred, silke, uld og viskose mærket med håndvaskesymbolet.

—

Ja

—

—

—

—

400 2)

Hvis ekstrafunktionen “Skyllestop” vælges, må tøjet ikke ligge for længe i

30 - 40 °C

30 - 40 °C

vandet. Der anvendes skånecentrifugering i dette program.

Skyl & Centrif.

Sköljning &

—

6,0

Svarer til den sidste skylning og slutcentrifugeringen i programmet “Bomuld”.

—

—

—

—

—

Maks.

Centrif.

Centrifugering

Centrifugering

—

6,0

I dette program er centrifugeringen intensiv. Den samme centrifugering som

—

—

—

—

—

—

—

—

Maks.

for programmet “Bomuld”.

Kort

Kort

—

1,0

I dette program foretages skånecentrifugering. Program til kort centrifugering

—

—

—

—

—

—

—

—

1000 1)

centrifugering

centrifugering

som i uldprogrammet.

Tømning

Tømning

—

—

Kun udtømning - ingen centrifugering. Alternativ metode til standsning af

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

programmet efter “Skyllestop”.

:

1)

2)

ekstrafunktion / Ja : påkrævet dosis
I dette program er centrifugeringshastigheden begrænset til 1000 o/m for at beskytte tøjet.	5019 401 05435
I dette program er centrifugeringshastigheden begrænset til 400 o/m for at beskytte tøjet.

Black process 45.0° 100.0 LPI