WHIRLPOOL W9 ME250 IXL Daily Reference Guide [ky]

КҮНДѲЛҮК КОЛДОНМО

WWW

НУСКАМАСЫ

WHIRLPOOL ӨНҮМҮН САТЫП АЛГАНЫҢЫЗ ҮЧҮН ЫРААЗЫЧЫЛЫК БИЛДИРЕБИЗ

Ар тараптуу жардам жана колдоо көрүү үчүн www.whirlpool. eu/register дарегине өтүп, өнүмдү каттап алыңыз

Шайманды колдонуудан мурда Ден соолук жана коопсуздук жетектемесин

кылдаттык менен окуп чыгыңыз.

ӨНҮМДҮН СҮРӨТТӨМӨСҮ

Коопсуздук жана Тейлөө нускамалрын биздин docs. whirlpool . eu вебсайтына өтүп, брошюранын артындагы нускамаларды аткарып, жүктөп алсаңыз болот.

1. Башкаруу панели

2. Текче бѳлгүчтѳрү

номерленген..

3. Идентификациялоо көрнөгү (алып салбаңыз)

4. Эшик

5. Гриль

6. Желдеткич жана айлампа элементи (көрүнбөйт)

7. Астынкы ысытуу элементи (көрүнбөйт)

Тор текче жана башка аксессуарлар коюулуучу деӊгээлдер, 1 – эӊ жапыз жана 3 – эӊ бийик маани менен

БАШКАРУУ ПАНЕЛИНИН СҮРӨТТӨМӨСҮ

1. КҮЙҮК/ӨЧҮК

Мешти күйгүзүү жана өчүрүү үчүн керек.

2. БАШКЫ ДИСПЛЕЙ

Башкы менюга тез өтүү үчүн керек.

3. СҮЙҮКТҮҮ

Эң жакшы көргөн функциялардын тизмесине өтүү үчүн керек.

4. ДИСПЛЕЙ

5. КУРАЛДАР

Бир нече варианттан тандап, мештин жөндөөлөрү менен параметрлерин өзгөртүү үчүн керек.

5 6

6. АЛЫСТАН БАШКАРУУ

Аны 6th Sense Live колдонмосу аркылуу колдонуңуз.

7. ТОКТОТУУ

Саат, Ашкана таймери жана Көзөмөлдөөнү кулпулоодон башка функцияларды токтотуу үчүн керек.

АКСЕССУАРЛАР

БЫШЫРУУ ТАБАСЫ

Меште бышыруу контейнерлеринде кошумча түздүк сыяктуу колдонууга

ылайыктуу; ошондой эле табакты контейнерлерге салынбаган тамак-аш үчүн түздүк катары да колдонууга болот. Бул жабдуу микротолкундуу колдонуу үчүн жарабайт.

АЙНЕК ТЕКЧЕ

Айнектин өзгөчөлүктөрүнөн

улам, бул поднос бардык бышыруу режимдери үчүн ылайыктуу. Ал тор текченин астына коюлуп, тамак

бышырууда пайда болгон ширелерди чогултат.

АШКАНА ТЕРМОМЕТРИ

Тамак бышырып жатканда тамак-аштын температурасын ченөө үчүн керек.

Башка аксессуарларды сатып алуудан мурда алар отко чыдамдуу жана бууга жарактуу экенин текшериңиз.

ТОР ТЕКЧЕ

Тор текче, "Микротолкун" функциясынан башка бардык бышыруу режимдерине ылайыктуу. Тамак-ашты түз эле

тор текчеге коюуӊуз, же болбосо, бышыруу табаларын же башка отко чыдамдуу жана ысыкка бекем, микротолкун мешине арналган идиш-аякты колдонуӊуз.

Решеткалуу текчени керектүү деңгээлге салып, анын арткы жагын кичине өйдө кыйшайтып коюңуз. Аны горизонталдуу жүгүрткүчтөрдүн жардамы менен мүмкүн болушунча ары түртүп коюңуз.

Камсыздалбаган тетиктерди Кызматтан ѳзүнчѳ сатып алууга болот.

Буунун жетишерлик деңгээлде ѳтүүсүн камсыздоо үчүн контейнердин үстү менен бышыруу бѳлүгүнүн ортосунда кеминде 30 мм. орун калтырыңыз.

ФУНКЦИЯЛАР

MICROWAVE (МИКРОТОЛКУН)

Тамак ашты же ичимдиктерди тез даярдоо жана ысытуу үчүн керек.

850

750 Жашылчаларды бышыруу. 650 Эт жана балык бышыруу.

500

350

160

90 Бал муздакты жумшартуу үчүн керек. 0 Бир мүнөт

Ысытуу 2 чөйчөк 850 3

Ысытуу

Ээритүү Эт фаршы (500 гр.) 160 13 - 14 Бышыруу Бисквит 750 7 - 8 Бышыруу Жумуртка креми 750 10 - 11 Бышыруу Эт рулети 750 15 - 16

Талап кылынган жабдуу: Айнек поднос

Ичимдиктерди же курамында көп суу бар тамак-ашты тез ысытуу үчүн керек.

Эттүү же сыр менен жумурткасы бар соустарды бышыруу. Эт кошулган пирогдорду же таттуу азыктарды бышыруу үчүн керек.

Май менен шоколадды ээритүү үчүн өтө ыңгайлуу.

Тоңдурулган тамак-ашты ээритүү, майды жана сырды жумшартуу үчүн ыңгайлуу.

Картөшкө пюреси (1 кг.)

850 10 - 12

FAST PREHEATING (ТЕЗ АЛДЫН АЛА ЖЫЛЫТУУ)

Бышыруунун алдында мешти тез алдын ала ысытуу үчүн керек. Функция аткарылганча күтүп, андан соң тамак-ашты мештин ичине коюңуз.

CONVENTIONAL FUNCTIONS (КАДИМКИ ФУНКЦИЯЛАР)

• CONVENTIONAL (ЫЛАЙЫКТУУ)

Тамак-аштын үстү менен астын эң мыкты кызартуу үчүн керек.

Пирожное Ооба 160 - 180 30 - 40

Бисквит Ооба 150 - 160 20 - 30

Пицца Ооба 230 20 - 30

• CONVENTIONAL+MW (ЫЛАЙЫКТУУ+МТ)

Ылайыктуу меш менен микротолкунду бириктирип, тамак-ашты тез бышырууга арналган.

Нан - 200 - 220 90 25 - 35 Ростбиф

(1 - 1,5 кг) Лазанья Ооба 170 - 200 160 - 350 20 - 40 Тоңдурулган

азыктар

- 160

- 160 - 180 350 20 - 30

160 -

350

35 - 45

GRILL FUNCTIONS (ГРИЛЬ ФУНКЦИЯЛАРЫ)

• GRILL (ГРИЛЬ)

Кызартуу, гриль жана запеканка үчүн керек.

Тост наны 3 7 - 10 Креветкалар 2 20 - 30

• GRILL+MW (ГРИЛЬ + МТ)

Тамакты тез же үстүн кызартып бышырууга арналган.

Картөшкө запеканкасы Мундирде бышырылган картөшкө

350 2 20 - 40 350 3 10 - 20

TURBO GRILL FUNCTIONS (ТУРБО ГРИЛЬ ФУНКЦИЯЛАРЫ)

• TURBOGRILL (ТУРБОГРИЛЬ)

Гриль менен мештин аба конвекциясын колдонуу менен мыкты бышырып, кызартуу үчүн керек.

Тоок шишкебеги 3 25 - 35 Куурулган картөшкө 3 30 - 50

колдонуу менен таттуу азыктарды жана эттен жасалган тамактарды тез бышыруу.

Куурулган эт 160 170 40 - 60

Эт кошулган пирог 160 180 25 - 35 Куурулган балык 160 170 - 190 20 - 35

CONVECTION BAKE FUNCTIONS (КОНВЕКЦИЯ МЕНЕН БЫШЫРУУ ФУНКЦИЯЛАРЫ)

• CONVECTION BAKE (КОНФВЕКЦИЯ МЕНЕН

БЫШЫРУУ)

Суюк толтурмалуу эт, торт азыктарын жана пирогдорду бышыруу үчүн ылайыктуу.

Ичи толтурулган пирогдор Киш лорен - 170 - 190 30 - 45

- 160 - 200 35 - 55

• CONVECTION BAKE + MW (КОНВЕКЦИЯ МЕНЕН БЫШЫРУУ + МТ)

Суюк толтурмалуу тамактардын баарын

микротолкун, ылайыктуу ысытуу жана аба конвекциясын колдонуп, тез бышыруу үчүн арналган.

• TURBOGRILL+MW (ТУРБОГРИЛЬ + МТ)

Микротолкундар, гриль жана духовканын аба конвекция функциялары менен тамак-ашты тез бышыруу жана кызартуу үчүн керек.

Каннелони [Тоңдурулган] 350 3 20 - 25 Чочконун эти 350 3 30 - 40 Куурулган тоок 350 2 40 - 60

Эскертүү: Абанын мажбурланган агымы функциясынын алдын ала жылытуу жөндөөсү жок. Эгер алдын ала ысыткыңыз келсе,

дисплейдин жогорку оң жагына тийип коюңуз. Толук маалымат алуу үчүн тиешелүү параграфты караңыз.

FORCED AIR FUNCTIONS (АБАНЫН МАЖБУРЛАНГАН АГЫМЫ ФУНКЦИЯЛАРЫ)

• FORCED AIR (АБАНЫН МАЖБУРЛАНГАН АГЫМЫ)

Ысык абанын үзгүлтүксүз айлануусун колдонуу менен таттуу азыктарды жана эттен жасалган тамактарды бышыруу.

Меренга

Печенье

Бүтүн бѳлкѳ

Варенье менен рулет

Туздалган камыр

Ростбиф (800 гр. - 1,5 кг.)

Ооба 100 - 120 40 - 50

Ооба 170 - 180 10 - 20

Ооба 180 - 200 30 -35

Ооба 210 - 220 10 - 12

Ооба 180 - 190 15 - 20

Ооба 160 - 170 70 - 80

• FORCED AIR + MW (АБАНЫН МАЖБУРЛАНГАН АГЫМЫ + МТ)

Ысык абанын үзгүлтүксүз айлануусун

Ичи толтурулган пирогдор Бисквит 90 160 - 180 30 - 35

350 160 - 200 25 - 45

SPECIAL FUNCTIONS (ӨЗГӨЧӨ ФУНКЦИЯЛАР)

• KEEP WARM (ЖЫЛУУ КАРМОО)

Жаңы бышырылган тамакты ысык жана кытырак бойдон калтыруу үчүн керек.

• RISING (КАМЫР АЧЫТУУ)

Таттуу жана даамдуу камыр ачытуу үчүн керек.

• SMART CLEAN (АКЫЛДУУ ТАЗАЛОО)

Тамак бышыруу бөлүгүн оңой тазалоо үчүн керек. Туруктуу колдонуу үстүнкү бетке зыян келтирүүчү калдыктардын пайда болуусунун алдын алат.

6TH SENSE FUNCTIONS (6TH SENSE

ФУНКЦИЯЛАРЫ)

Бул функция ар түрдүү тамактар үчүн ылайыктуу температураны жана бышыруу режимин автоматтык түрдө тандайт.

• 6TH SENSE DEFROST (6TH SENSE ЭЭРИТҮҮ)

Жөн гана тамак-аштын салмагын көрсөтүп, түрдүү азыктарды тез ээритүү үчүн керек. Жакшы ээритүү үчүн азыкты ар дайым айнек текченин үстүнө коюңуз.

ЭТ 100 гр. - 2,0 кг. КАНАТТУУНУН ЭТИ 100 гр. - 3,0 кг. БАЛЫК 100 гр. - 2,0 кг. ЖАШЫЛЧА 100 гр. - 2,0 кг. НАН 100 гр. - 2,0 кг.

• 6TH SENSE REHEAT (6TH SENSE ЫСЫТУУ)

Тоңдурулган же бөлмө температурасындагы даяр тамак-ашты кайра ысытуу үчүн керек. Эң кыска убакытта эң мыкты натыйжага жетүү үчүн меш жөндөөлөрдү автоматтык түрдө эсептеп чыгат. Тамак-ашты микротолкундарга жана ысыкка туруштук берген контейнерге салыңыз. Кайра жылытуу процессинин аягында, өзгөчө тоңдурулган тамак-ашты 1–2 мүнөткө калтырып коюу натыйжаны жакшыртат.

DINNER PLATE (ТАМАК-АШ ТАБАГЫ) 250 - 500 гр. Таңгактан чыгарып, алюминий фольгасын толугу менен

алып салыңыз. DINNER PLATE-FROZEN

(ТОҢДУРУЛГАН ДАЯР ТАМАК) Таңгактан чыгарып, алюминий фольгасын толугу менен

алып салыңыз. SOUP (ШОРПО) 1 – 4 порция Башка идишке куюп, үстүн жаппай ысытыңыз

BEVERAGE (СУУСУНДУК) 1 – 4 порция Чөйчөктөгү же чыныдагы суусундук кайнап кетпеши

үчүн анын ичине ысыкка туруктуу пластмасса кашыгын салып ысытыңыз

250 - 500 гр.

• 6TH SENSE COOK (6TH SENSE БЫШЫРУУ)

Айрым тамак-ашты тез бышырып, керектүү жана оптималдуу натыйжаларга оңой жана тез жетүү үчүн керек. Бул функцияны натыйжалуу пайдалануу үчүн тиешелүү бышыруу таблицасындагы көрсөткүчтөрду колдонуңуз.

БЫШЫРУУ ТАБЛИЦАЛАРЫН КАНТИП ОКУУ КЕРЕК

Таблицалардагы тизме: Бышыруу үчүн сунушталган рецепттер , эгер алдын

ала ысытуу керек болсо , температура , микротолкун кубаты , гриль деңгээли , салмагы

, бышыруу убакыты , жабдуулар жана деңгээл

. Тамак-аш мештин ичине коюлганда гана бышыруу убакыты эсептелинип баштайт. Алдын ала ысытуу (талап кылынган учурларда) убакыты бышыруу убакытына кирбейт. Даярдоо температуралары жана убакыттары болжолдуу болуп саналат жана тамак-аштын кѳлѳмүнѳ жана кошулмалардын түрүнѳ жараша болот.

Тор текче, тор текчедеги торт формасы, бышыруу текчеси, айнек текче

СЕНСОРДУК ДИСПЛЕЙДИ КАНТИП КОЛДОНУУ КЕРЕК

Менюну же тизмени көрүү үчүн:

Жөн гана манжаңыз менен дисплейди сүрүп, ар түрдүү нерселерди жана

маанилерди көрүңүз.

Тандоо же ырастоо үчүн:

Керектүү маанини же менюдагы нерсени тандоо үчүн экранды басыңыз.

Мурунку экранга өтүү үчүн:

баскычын басыңыз.

Жөндөөнү ырастап, кийинки экранга өтүү үчүн: "SET" же "NEXT" баскычын басыңыз.

БИРИНЧИ ЖОЛУ КОЛДОНУУ

1. SELECT THE LANGUAGE (ТИЛ ТАНДОО)

Шайманды биринчи жолу иштеткенде, тилди жана убакытты жөндөшүңүз керек.

• Жеткиликтүү тилдердин тизмесин көрүү үчүн экранды сүрүңүз.

Čeština, Český Jazyk Czech

Dansk Danish

Deutsch German

2. SELECT SETTINGS MODE (ЖӨНДӨӨЛӨР РЕЖИМИН ТАНДАҢЫЗ)

Тилди тандагандан кийин дисплей "STORE DEMO" (шайманды көрсөтүү максатында чекене сатуучулар тарабынан гана колдонулат) параметрин тандап же "NEXT" баскычын басууңузду суранат.

Thank you for your

purchase!

Press Next to continue the setup for home use.

•

Керектүү тилди басыңыз.

Ελλνικά Greek, Modern

English English

Español Spanish

Мурунку экранга өтүү үчүн баскычын басыңыз.

NEXTSTORE DEMO

3. SETTING UP WIFI (WIFI'ДЫ ЖӨНДӨӨ)

6th Sense Live колдонмосу мешти мобилдик

тузмөктөн алыстан иштетүү мүмкүнчүлүгүн берет. Шайманды алыстан башкаруу үчүн, адегенде туташтыруу процессин ийгиликтүү бүтүрүшүнүз керек. Бул процесс шайманды каттоо жана аны үйүңүздүн зымсыз тармагына

туташтыруу үчүн керек.

• Туташтыруу "SETUP NOW" баскычын басыңыз.

Wi Setup

Setup WiFi now to automatically set the time, date, and enable connectivity with your smartphone.

If you skip, you can nd the optional later in your Tools menu.

SETUP NOWSKIP

Же болбосо, өнүмдү кийинчерээк туташтыруу үчүн “SKIP” баскычын басыңыз.

КАНТИП ТУТАШТЫРУУ КЕРЕК

Бул функцияны колдонуу үчүн төмөнкүлөр керек: Смартфон же планшет жана Интернетке туташкан зымсыз роутер. Түзмөгүңүздөн үйдөгү зымсыз тармактын сигналы күчтүү жана шайманга жакын жайгашканын текшериңиз.

Минималдуу талаптар. Смарт түзмөк: Экраны 1280x720 (же жогорураак)

болгон Android же iOS түзмөгү. Шаймандын Android же iOS версиялары менен шайкештигин колдонмолор дүкөнүнөн караңыз.

Зымсыз роутер: 2,4Ггц WiFi b/g/n.

1. 6th Sense Live колдонмосун жүктөп алыңыз

Шайманды туташтыруунун биринчи кадамы – колдонмону мобилдик түзмөгүңүзгө жүктөп алуу болуп саналат. 6th Sense Live колдонмосу төмөндө көрсөтүлгөн кадамдарды аткарууга жардам берет. Колдонмону iTunes Store же Google Play Store'дон жүктөп алсаңыз болот.

2. Аккаунт түзүңүз

Аккаунтуңуз жок болсо, аны түзүшүңүз керек. Бул шаймандарды бир тармакта иштетип, аларды алыстан көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет.

3. Шайманды каттаңыз

Колдонмодогу нускамаларды аткарып, шайманды каттаңыз. Каттоо үчүн Smart Appliance IDentier (SAID) номери талап кылынат. Анын уникалдуу коду – өнүмгө тиркелген тастыктоо көрнөгүндөгү КЫЗМАТ деген сѳздѳн кийин көрсөтүлгөн сан.

4. WiFi'га туташуу

Туташуу үчүн скандоо процедурасын аткарыңыз. Колдонмо шайманды үйүңүздөгү зымсыз тармакка туташтыруу кадамдарын көрсөтүп турат.

Эгер роутериңиз WPS 2.0 (же жогорураак) версиясын колдоого алса, адегенде "MANUALLY", андан соң "WPS Setup" дегенди басыңыз: Эки өнүмдү туташтыруу үчүн роутериңиздеги WPS баскычын басыңыз.

Ошондой эле өнүмдү кол менен "Search for a network" (Тармакты издөө) параметрин тандап, туташтыра аласыз

SAID коду түзмөктү шайман менен шайкештирүү үчүн колдонулат. Wi-Fi модулу үчүн дисплейде MAC дареги көрсөтүлөт.

Эгер роутердин параметрлерин (тармактын атын, сырсөзүн же маалымат камсыздоочусун) өзгөртсөңүз, бул процедурадан кайра өтүшүңүз керек болот.

. УБАКЫТТЫ ЖЕ КҮНДҮ КОЮУ

Меш үй тармагына туташтырылгандан кийин убакыт менен күн автоматтык түрдө коюлат. Болбосо, аларды кол менен жөндөшүңүз керек болот

• Убакытты коюу үчүн тиешелүү номерлерди басыңыз.

• Ырастоо үчүн "SET" баскычын басыңыз.

Убакытты койгондон кийин, күндү дакоюшуңуз керек

• Күндү коюу үчүн тиешелүү номерлерди басыңыз.

• Ырастоо үчүн "SET" баскычын басыңыз.

4. HEAT THE OVEN (МЕШТИ ЫСЫТЫҢЫЗ)

Жаңы меш өндүрүүдөн калган жыттарды чыгарышы мүмкүн: бул адаттагы көрүнүш. Андыктан тамак-аш бышыруудан мурда бардык мүмкүн жыттарды кетирүү үчүн бош мешти ысытууну сунуштайбыз. Коргоочу картонду, тунук туткуну жана мештин ичиндеги жабдууларды алып салыңыз.

Мешти 200 °C чейин "Тез алдын ала ысытуу" функциясын колдонуп, ысытыңыз.

Шайманды биринчи жолу колдонгондон кийин бѳлмѳнү желдетүү сунушталат.

+ 9 hidden pages