WHIRLPOOL W9 ME250 IXL Daily Reference Guide [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЕЖЕДНЕВНОЙ

WWW

ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ WHIRLPOOL

Для получения более полной технической поддержки зарегистрируйте ваш прибор на www.whirlpool. eu/register

Перед началом использования прибора внимательно изучите

руководство «Здоровье и безопасность».

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

Вы также можете загрузить инструкцию по безопасности и руководство «Использование и уход» с нашего веб-сайта docs . whirlpool . eu , следуя указаниям, размещенным на обратной стороне этого буклета.

1. Панель управления

2. Держатели полок

нижний) до 3 (самый верхний).

3. Паспортная табличка

(не снимать)

4. Дверца

5. Гриль

6. Вентилятор и кольцевой нагревательный элемент (не виден)

7. Нижний нагревательный элемент (не виден)

Уровни, на которых могут размещаться решетки и другие принадлежности, пронумерованы цифрами от 1 (самый

1. ВКЛ / ВЫКЛ

Включение и выключение духовки.

2. ГЛАВНОЕ МЕНЮ

Быстрый доступ к главному меню.

3. ИЗБРАННОЕ

Доступ к списку ваших избранных режимов.

4. ДИСПЛЕЙ

5. ИНСТРУМЕНТЫ

Выбор одной из нескольких опций и, тем самым, изменение настроек духовки и предпочтений.

5 6

6. ДИСТАНЦИОННОЕ

УПРАВЛЕНИЕ

Использование приложения 6th Sense Live.

7. ОТМЕНА

Остановка любого режима духовки, за исключением часов, кухонного таймера и блокировки управления.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ВСТАВНОЙ ПРОТИВЕНЬ

Используется в качестве опорной поверхности для контейнеров для выпекания;

может также использоваться для качестве опорной поверхности для продуктов не в контейнерах. Эта принадлежность не предназначена для использования в микроволновой печи.

СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС

Благодаря свойствам стекла

этот поднос подходит для всех режимов приготовления. Он собирает соки, выделяющиеся во время приготовления, если

разместить его под решеткой.

ТЕРМОЩУП

Позволяет измерять температуру в глубине продукта.

Перед покупкой других имеющихся в продаже принадлежностей убедитесь, что они являются жаропрочными и пригодны для приготовления продуктов на пару.

РЕШЕТКА

Решетка подходит для всех режимов приготовления за исключением функции «Микроволны». Вы можете

размещать продукты непосредственно на решетке или использовать ее в качестве подставки под противни и формы и другую жаропрочную посуду, подходящую для микроволновой печи.

Установите решетку на нужный уровень, удерживая, слегка наклоняя вверх и опирая на задний край (направленный вверх). Затем сдвиньте ее горизонтально по направляющим как можно дальше.

Не входящие в комплект прибора принадлежности можно приобрести отдельно в сервисном центре.

Между верхним краем посуды и стенками духовки должно оставаться не менее 30 мм свободного пространства для доступа пара.

РЕЖИМЫ

МИКРОВОЛНЫ

Режим для быстрого приготовления и разогревания продуктов и напитков.

850

750 Приготовление овощей. 650 Приготовление мяса и рыбы.

500

350 Растапливание сливочного масла и шоколада.

160

90 Размягчение мороженого. 0 Таймер

Разогрев 2 чашки 850 3

Разогрев

Разморозка Мясной фарш (500 г) 160 13 - 14 Приготовление Бисквит 750 7 - 8 Приготовление Яичный крем 750 10 - 11 Приготовление Мясной рулет 750 15 - 16

Необходимые принадлежности: Стеклянная тарелка

Быстрое разогревание напитков и продуктов с высоким содержанием влаги.

Приготовление мясных соусов, а также соусов, содержащих сыр или яйца. Доведение до готовности мясных пирогов и макаронных запеканок.

Размораживание замороженных продуктов, размягчение сливочного масла и сыра.

Картофельное пюре (1 кг)

850 10 - 12

БЫСТРЫЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАЗОГРЕВ

Режим для быстрого прогрева печи перед началом приготовления. Дождитесь завершения прогрева, прежде чем помещать продукты в печь.

ФУНКЦИИ ОБЫЧНОГО РЕЖИМА

• СТАНДАРТНЫЙ

Режим для идеального подрумянивания блюда как сверху, так и снизу.

Пирожные Да 160 - 180 30 - 40

Печенье Да 150 - 160 20 - 30

пицца Да 230 20 - 30

• СТАНДАРТНЫЙ + МВ

Для быстрого приготовления запеченных блюд в режиме комбинирования функций обычной и микроволновой печи.

хлеб — 200 - 220 90 25 - 35 Ростбиф

(1 - 1,5 кг) Лазанья Да 170 - 200 160 - 350 20 - 40 Замороженные

продукты

— 160

— 160 - 180 350 20 - 30

160 -

350

35 - 45

РЕЖИМЫ ГРИЛЯ

• ГРИЛЬ

Режим для подрумянивания, жарки на гриле и гратинирования.

• КОНВЕКЦИЯ + МВ

Для быстрого приготовления сладких и мясных блюд благодаря использованию всех преимуществ микроволновой печи и горячей циркуляции воздуха.

Тосты 3 7 - 10

Креветки 2 20 - 30

• ГРИЛЬ + МВ

Режим для быстрого приготовления и гратинирования блюд.

Картофельный гратен 350 2 20 - 40

Картофель в мундире 350 3 10 - 20

РЕЖИМЫ ТУРБО-ГРИЛЬ

• TYPБO-ГPИЛЬ

Режим для приготовления блюд и подрумянивания благодаря комбинации гриля и конвекционной печи.

Курица гриль 3 25 - 35

Запеченный картофель 3 30 - 50

• ТУРБОГРИЛЬ+МВ

Режим для быстрого приготовления и подрумянивания продуктов благодаря сочетанию микроволнового режима, гриля и конвекции.

Kaннeллoни [заморож.] 350 3 20 - 25

Свиные oтбивныe 350 3 30 - 40

Жapeный цыплeнoк 350 2 40 - 60

Примечание: Режим конвекции не предусматривает настройку предварительного разогрева по умолчанию. Если вы хотите включить предварительный разогрев,

коснитесь верхнего правого угла дисплея. Дополнительную информацию см. в соответствующем разделе.

ФYНКЦИИ КOНВEКЦИИ

• КОНВЕКЦИЯ

Для приготовления сладких и мясных блюд при непрерывной циркуляции горячего воздуха.

Безе Да 100 - 120 40 - 50

Печенье Да 170 - 180 10 - 20

Буханка хлеба Да 180 - 200 30 -35

Рулеты с джемом Да 210 - 220 10 - 12 Выпечка из слоеного

теста Жаркое (800 г - 1,5 кг) Да 160 - 170 70 - 80

Да 180 - 190 15 - 20

Жаркое 160 170 40 - 60 Мясной пирог 160 180 25 - 35 Жареная рыба 160 170 - 190 20 - 35

ФУНКЦИИ ВЫПЕЧКИ С ПОДРУМЯНИВАНИЕМ

• ПОДРУМЯНИВАНИЕ

Для идеального приготовления мяса, тортов и пирогов с жидкой начинкой.

Пироги с начинкой — 160 – 200 35 - 55 Киш лорен — 170 - 190 30 - 45

• BЫПEЧ. C ПOДPYМЯН. + МВ

Для быстрого приготовления любых блюд с жидкой начинкой благодаря комбинации микроволнового режима, обычной печи и конвекционного режима.

Пироги с начинкой 350 160 – 200 25 - 45 Бисквит 90 160 - 180 30 - 35

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

• ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

Режим, позволяющий сохранять горячими только что приготовленные блюда.

• ПОДЪЕМ ТЕСТА

Режим, обеспечивающий оптимальные условия для подъема теста.

• SMART CLEAN

Режим, облегчающий очистку паровой духовки. Его регулярное использование позволяет избежать образования отложений, которые могут повредить поверхности.

РЕЖИМЫ 6TH SENSE

Этот режим автоматически выбирает оптимальную температуру и способ приготовления всех типов блюд.

• 6TH SENSE - РАЗМОРОЗКА

Режим для быстрого размораживания различных типов продуктов с учетом их веса. Для достижения лучших результатов всегда размещайте продукты непосредственно на стеклянном подносе.

МЯСО 100 г - 2,0 кг ПТИЦА 100 г - 3,0 кг РЫБА 100 г - 2,0 кг ОВОЩИ 100 г - 2,0 кг ХЛЕБ 100 г - 2,0 кг

• 6TH SENSE РАЗОГРЕВ

Режим для разогревания готовых блюд, хранящихся в замороженном виде или при комнатной температуре. Печь автоматически рассчитывает настройки, позволяющие достичь максимального результата за минимальное время. Поместите продукты в жаропрочную посуду, пригодную для использования в микроволновой печи. По окончании процесса разогрева можно дать блюду постоять в течение 1-2 минут. Это улучшит результат, в особенности в случае с замороженными блюдами.

ГОТОВЫЙ ОБЕД 250-500 г Извлеките из упаковки и тщательно удалите всю

алюминиевую фольгу. ГОТОВЫЙ ОБЕД ЗАМОРОЖ. 250-500 г Извлеките из упаковки и тщательно удалите всю

алюминиевую фольгу. СУП 1 - 4 порции Разогревайте без крышки в отдельных чашках

НАПИТОК 1 - 4 порции Положите ложку из жаропрочной пластмассы в кружку

или чашку во избежание перекипания

• 6TH SENSE - ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Режим для приготовления нескольких видов блюд и продуктов, позволяющий получить оптимальные результаты легко и быстро. Для наиболее эффективного применения этой функции следуйте указаниям, приведенным в соответствующей таблице приготовления.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТАБЛИЦАМИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД

Перечень приведен в таблицах: рецепты , требуется ли предварительный нагрев ,

температура , мощность микроволн , уровень гриля

, вес , время приготовления , принадлежности и уровень , предназначенные для приготовления пищи. Указанное время приготовления отсчитывается от момента помещения блюда в духовку. Время предварительного разогрева (если он предусмотрен) не учитывается. Значения температуры и длительности приготовления являются ориентировочными и зависят от количества продукта и используемых принадлежностей.

Решетка, форма для выпечки на решетке,

противень для выпекания, стеклянный поднос

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЕНСОРНЫМ ДИСПЛЕЕМ

Для прокрутки меню или списка:

Просто проведите пальцами по дисплею, чтобы прокрутить позиции или значения.

Для выбора или подтверждения:

Прикоснитесь к дисплею для выбора нужного значения или пункта меню.

Для возврата к предыдущей экранной странице:

Прикоснитесь к .

Для подтверждения настройки или перехода к следующей экранной странице: Прикоснитесь к «УСТАНОВИТЬ» или «ДАЛЕЕ».

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1. ВЫБОР ЯЗЫКА

При первом включении прибор предложит выбрать язык.

• Проведите по экрану для прокрутки списка доступных языков.

Čeština, Český Jazyk Czech

Dansk

Danish

Deutsch German

•

Нажмите на нужный язык.

2. ВЫБОР РЕЖИМА НАСТРОЕК

После выбора языка дисплей предлагает выбрать «ДЕМО-РЕЖИМ ДЛЯ МАГАЗИНА» (полезно для торговых организаций, строго в демонстрационных целях) или продолжить, нажав «ДАЛЕЕ».

Благодарим вас за

приобретение нашего изделия!

Нажмите кнопку «Далее» для продолжения настройки для домашнего применения.

ДАЛЕЕДЕМО-РЕЖИМ ДЛ Я МАГАЗИНА

Ελλνικά Greek, Modern

English English

Español Spanish

Нажатие позволяет вернуться к предыдущей экранной странице.

3. НАСТРОЙКА WIFI

Приложение 6th Sense Live позволяет дистанционно управлять духовкой с мобильного устройства. Для дистанционного управления прибором сначала необходимо полностью выполнить процедуру подключения. Это необходимо, чтобы зарегистрировать ваш прибор и подключить его к домашней беспроводной сети.

• Нажмите «ВЫПОЛНИТЬ НАСТРОЙКУ СЕЙЧАС» для установления соединения.

Настройка WiFi

Настройте WiFi сейчас, чтобы автоматически устанавливать время, дата и обеспечивать соединение со смартфоном. Если этот этап будет пропущен, его можно будет найти впоследствии в меню «Инструменты».

ВЫПОЛНИТЬ НАСТРОЙК У СЕЙЧАС

ПРОПУСТИТЬ

Или нажмите «ПРОПУСТИТЬ», чтобы подключить свой прибор позже.

КАК НАСТРОИТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Для использования данной функции вам потребуется: смартфон или планшет и беспроводной роутер, подключенный к Интернету. Воспользуйтесь своим интеллектуальным устройством для проверки того, достаточна ли интенсивность сигнала вашей домашней беспроводной сети для управления прибором.

Минимальные требования. Смарт-устройство: Android с дисплеем 1280x720 (и

выше) или iOS. Найдите в app store приложение, совместимое с версиями Android или iOS.

Беспроводной роутер: 2,4 ГГЦ WiFi b/g/n.

1. Загрузка приложения 6th Sense Live

Первый этап подключения вашего прибора – загрузка приложения на свое мобильное устройство. Приложение 6th Sense Live проведет вас по всем перечисленным ниже этапам. Приложение можно загрузить из iTunes Store или Google Play Store.

2. Создание аккаунта

Если вы еще не сделали этого, создайте аккаунт. Это позволит подключить ваши приборы к сети и дистанционно контролировать их / управлять ими.

3. Регистрация вашего прибора

Зарегистрируйте свой прибор в приложении, следуя его инструкциям. Для завершения регистрации вам понадобится номер идентификатора Smart Appliance ID (SAID). Это уникальный код (число после слова «SERVICE» на паспортной табличке, закрепленной на корпусе изделия).

4. Подключение к WiFi

Выполните процедуру «scan-to-connect». Выполняйте указания приложения по подключению своего прибора к своей домашней беспроводной сети.

Если ваш роутер поддерживает WPS 2.0 (и выше), выберите «РУКОВОДСТВО», затем нажмите «Настройка WPS»: Нажмите кнопку WPS на своем беспроводном роутере, чтобы установить соединение между двумя устройствами.

При необходимости устройство можно подключить вручную с помощью функции «Поиск сети».

Код SAID используется для синхронизации смартустройства с прибором. Отображается MAC-адрес для модуля WiFi.

Процедуру подключения потребуется повторить только в том случае, если вы измените настройки своего роутера (например, имя сети, пароль или провайдера).

. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ

При подключении духовки к вашей домашней сети время и дата будут установлены автоматически. В противном случае это потребуется сделать вручную

• Для установки времени нажмите нужные цифры.

• Нажмите «УСТАНОВИТЬ» для подтверждения.

После установки времени потребуется установить дату

• Для установки даты нажмите нужные цифры.

• Нажмите «УСТАНОВИТЬ» для

подтверждения.

4. ПРОГРЕВАНИЕ ДУХОВКИ

Новая печь может являться источником запахов, связанных с процессом производства: это нормальное явление. Перед началом приготовления блюд рекомендуется прогреть пустую духовку для удаления возможных остаточных запахов. Снимите с духовки защитный картон и прозрачную пленку, выньте все принадлежности.

Нагрейте духовку до 200 °C, желательно в режиме «Быстрый предварительный разогрев».

После первого использования печи рекомендуется проветрить помещение.

+ 9 hidden pages