WHIRLPOOL W9 MD260 IXL Daily Reference Guide [pl]
Skrócona instrukcja obsługi
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL
W celu uzyskania kompleksowej pomocy
prosimy zarejestrować urządzenie na stronie
www . whirlpool . eu/ register
OPIS PRODUKTU
1
2
3
4
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcje bezpieczeństwa.
1. Panel sterowania
2. Grzałka okrągła
(niewidoczna)
3. Tabliczka znamionowa
5
(nie usuwać)
4. Drzwiczki
6
5. Grzałka górna / grill
6. Oświetlenie
7. Talerz obrotowy
7
PL
OPIS PANELU STEROWANIA
1
2 3 4
1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
Włączanie i wyłączanie piekarnika.
2. MENU GŁÓWNE
Szybki dostęp do głównego menu.
3. ULUBIONE
Odtworzenie listy ulubionych
funkcji.
4. WYŚWIETLACZ
5. NARZĘDZIA
Wybór spośród kilku opcji
piekarnika oraz zmiana ustawień i
preferencji
6
5 7
6. ZDALNE STEROWANIE
Możliwość skorzystania z aplikacji
th
6
Sense Live Whirlpool.
7. ANULUJ
Przerwanie działania danej
funkcji urządzenia poza zegarem,
minutnikiem kuchennym oraz
blokadą elementów sterujących.
1
AKCESORIA
1
2
3
TALERZ OBROTOWY
Umieszczony na podstawce szklany
talerz obrotowy może być używany
do wszystkich metod gotowania.
Talerz obrotowy musi zawsze
stanowić podstawę dla innych
pojemników i akcesoriów, z wyjątkiem blach do
pieczenia.
PODSTAWKA POD TALERZ OBROTOWY
Podstawki należy używać tylko ze
szklanym talerzem obrotowym.
Na podstawce nie należy umieszczać
innych akcesoriów.
TALERZ CRISP
Może być używany tylko z
wybranymi funkcjami.
Talerz Crisp należy umieszczać na
środku szklanego talerza
obrotowego, a kiedy jest pusty,
może zostać podgrzany przy użyciu specjalnej funkcji
przeznaczonej tylko do tego celu. Umieścić potrawę
bezpośrednio na talerzu Crisp.
UCHWYT DO TALERZA CRISP
Służy do wyjmowania gorącego
talerza Crisp z komory kuchenki.
PRZYKRYWKA
Przydatna do przykrycia jedzenia
podczas gotowania lub
podgrzewania w kuchence
mikrofalowej. Przykrywka zmniejsza
ilość zabrudzeń, zachowuje
odpowiednią wilgotność potraw i
umożliwia tworzenie dwóch
poziomów gotowania.
RUSZT
Umożliwia umieszczenie potrawy
bliżej grilla, a tym samym zapewnia
doskonały stopień przyrumienienia
dania i optymalną cyrkulację
powietrza.
th
Podczas korzystania z niektórych funkcji „6
Fry” należy używać go jako podstawki pod talerz Crisp.
Umieścić ruszt na talerzu obrotowym, upewniając się, że
nie styka się z innymi powierzchniami.
Sense Crisp
NACZYNIE DO GOTOWANIA NA PARZE
Aby przygotować na parze potrawy
takie, jak ryby czy warzywa, należy
umieścić je w koszyku (2) i nalać
wody pitnej (100 ml) na dno
naczynia do gotowania na parze (3),
aby uzyskać właściwą ilość pary.
Aby ugotować potrawy takie jak
ziemniaki, makaron, ryż lub
produkty zbożowe, umieścić je
bezpośrednio na dnie naczynia do
gotowania na parze (niekoniecznie w koszyku) i dodać
odpowiednią ilość pitnej wody, w zależności od ilości
potraw y.
Dla uzyskania najlepszych rezultatów przykryć naczynie
do gotowania na parze pokrywką (1) dołączoną do
zestawu.
Naczynie do gotowania na parze należy zawsze
umieszczać na talerzu obrotowym i używać go tylko z
odpowiednimi funkcjami gotowania lub z funkcją
mikrofal.
Dno naczynia do gotowania zostało zaprojektowane w
taki sposób, aby można było go używać w połączeniu ze
specjalną funkcją Smart clean.
Nie nadaje się do użycia w przypadku gotowania z
termoobiegiem lub z którąkolwiek z funkcji grilla (w tym
„Crisp”).
Liczba i rodzaj akcesoriów może różnić się w zależności od
zakupionego modelu.
Na rynku dostępnych jest wiele różnorodnych akcesoriów.
Przed zakupem należy upewnić się, czy dany przedmiot
nadaje się do użycia w kuchence mikrofalowej i czy jest
odporny na działanie temperatur panujących w jej komorze.
Podczas gotowania przy użyciu mikrofal nie wolno używać
metalowych pojemników na jedzenie lub napoje.
2
Akcesoria dodatkowe, których nie ma w zestawie, można
zakupić oddzielnie w punkcie serwisu technicznego.
Należy upewnić się, że potrawy i naczynia nie dotykają
wewnętrznych ścianek urządzenia.
Przed uruchomieniem kuchenki należy sprawdzić, czy talerz
obrotowy może się swobodnie obracać. Przy wkładaniu i
wyjmowaniu naczyń należy uważać, aby talerz obrotowy
nie wypadł ze swojego położenia.
Skrócona instrukcja obsługi
FUNKCJE PIECZENIA
FUNKCJE RĘCZNE
• MIKROFALE
Do szybkiego gotowania oraz podgrzewania potraw i
napojów.
Moc (W) Zalecenia
1000
800 Gotowanie warzyw.
650 Gotowanie mięsa i ryb.
500
350
160
90 Zmiękczanie lodów.
Działanie Potrawa Moc (W)
Odgrzewanie 2 szklanki 1000 1 - 2
Odgrzewanie Ziemniaki tłuczone 1 kg 1000 10 - 12
Rozmrażanie Mięso mielone 500 g 160 13 - 14
Gotowanie Biszkopt 800 7 - 8
Gotowanie Krem jajeczny 650 11 - 12
Gotowanie Pieczeń rzymska 800 20 - 22
• CRISP
Umożliwia idealnie przyrumienienie potrawy, zarówno
z wierzchu, jak i od spodu. Ta funkcja może być użyta
tylko przy zastosowaniu specjalnego talerza Crisp.
Produkt żywnościowy Czas trwania (min.)
Ciasto drożdżowe 7 - 10
Hamburger 8 - 10 *
* Obrócić potrawę w połowie czasu gotowania.
Wymagane akcesoria: Talerz Crisp, uchwyt do talerza Crisp
• WYMUSZONY NADMUCH
Do takiego przygotowywania potraw, które pozwoli
uzyskać podobny efekt, jak w przypadku zwykłego
piekarnika. Do pieczenia potraw można używać blach
lub innych naczyń przeznaczonych do pieczenia w
piekarniku.
Produkt żywnościowy Temp. (°C)
Suflet 175 30 - 35
Babeczka z serem 170 * 25 - 30
Ciasteczka 175 * 12 - 18
* Wymagane wcześniejsze nagrzanie piekarnika
Zalecane akcesoria: Prostokątna blacha do pieczenia / Ruszt
Szybkie podgrzewanie napojów lub potraw o dużej
zawartości wody.
Gotowanie sosów mięsnych lub sosów zawierających
ser lub jaja. Dopiekanie tart mięsnych lub zapiekanych
makaronów.
Powolne, delikatne gotowanie. Doskonałe do
rozpuszczania masła lub czekolady.
Rozmrażanie mrożonych owoców lub zmiękczanie
masła i sera.
Czas trwania
(min.)
Czas trwania
(min.)
PL
• TERMOOBIEG + MIKROFALE
Służy do przygotowywania dań pieczonych w krótkim
czasie. Zaleca się użycie podstawki, co zapewni lepszy
obieg powietrza.
Produkt żywnościowy Moc (W) Temp. (°C)
Pieczeń 350 170 35 - 40
Pasztecik mięsny 160 180 25 - 35
Zalecane akcesoria: Ruszt
• GRILL
Do przypiekania, grillowania i zapiekania. Zaleca się
obracać potrawy podczas gotowania/pieczenia.
Potrawa
Tosty 5 - 6
Langustynki 18 - 22
Zalecane akcesoria: Ruszt
• GRILL + MIKROFALE
Służy do szybkiego pieczenia i zapiekania potraw, dzięki
połączeniu funkcji mikrofal i grilla.
Potrawa Moc (W)
Zapiekanka ziemniaczana 650 20 - 22
Ziemniaki w mundurkach 650 10 - 12
Zalecane akcesoria: Ruszt
• TURBO GRILL
Aby uzyskać najlepsze efekty, połączenie funkcji grilla i
konwekcji. Zaleca się obracać potrawy podczas
gotowania/pieczenia.
Potrawa Czas trwania (min.)
Mięso kebab z kurczaka 25 - 35
Zalecane akcesoria: Ruszt
• TURBO GRILL + MIKROFALE
Do szybkiego pieczenia i zapiekania potraw, przy
połączeniu funkcji mikrofal, grilla i konwekcji.
Potrawa Moc (W)
Cannelloni (mrożony) 650 20-25
Kotlety wieprzowe 350 30-40
Zalecane akcesoria: Ruszt
• SZYBKIE NAGRZEWANIE
Służy do szybkiego nagrzania piekarnika przed
rozpoczęciem cyklu pieczenia.
• FUNKCJE SPECJALNE
UTRZYMAJ CIEPŁE
Pozwala na utrzymywanie ciepła i świeżości
przyrządzonych potraw, np. mięsa, potraw
smażonych lub ciast.
WYRASTANIE
Zapewnia optymalne wyrastanie różnych rodzajów
ciast. Aby zachować wysoką jakość wyrastania ciasta,
nie należy włączać tej funkcji, kiedy urządzenie jest
wciąż nagrzane po poprzednim cyklu pieczenia.
Czas trwania
(min.)
Czas trwania
(min.)
Czas trwania
(min.)
Czas trwania
(min.)
3
FUNKCJE 6th SENSE
Funkcja ta umożliwia w pełni zautomatyzowane
pieczenie wszystkich rodzajów potraw. Aby najlepiej
wykorzystać możliwości tej funkcji, należy stosować
się do wskazówek zawartych w danej tabeli pieczenia.
• ROZMRAŻANIE 6th SENSE
Do szybkiego rozmrażania różnych rodzajów żywności,
na podstawie określenia ich wagi. Aby uzyskać najlepszy
efekt, należy ułożyć żywność bezpośrednio na szklanym
talerzu obrotowym.
ROZMRAŻANIE CHRUPKIEGO CHLEBA
Ta wyjątkowa funkcja Whirlpool pozwala na rozmrażanie
zamrożonego chleba. Dzięki połączeniu technologii
rozmrażania z technologią Crisp chleb smakuje i pachnie tak,
jakby był świeżo upieczony. Funkcji tej należy używać do
szybkiego rozmrażania i podgrzewania bułek, bagietek i
rogalików. Aby korzystać z tej funkcji, należy użyć talerza Crisp.
Produkt żywnościowy Waga
ROZMRAŻANIE CHRUPKIEGO CHLEBA
MIĘSO 100-2000 g
DRÓB 100-2500 g
RYBY 100-1500 g
WARZYWA 100-1500 g
CHLEB 100-1000 g
50 - 500 g
• 6th SENSE ODGRZEWANIE
Do odgrzewania gotowych potraw - zamrożonych
lub w temperaturze pokojowej. Urządzenie
automatycznie oblicza wartości ustawień potrzebne
do osiągnięcia najlepszych możliwych rezultatów w
jak najkrótszym czasie. Potrawę należy umieścić na
żaroodpornym talerzu lub naczyniu przeznaczonym
do kuchenek mikrofalowych. Wyjąć danie z
opakowania i dokładnie zdjąć całą folię aluminiową.
Pozostawienie potrawy na 1-2 minuty po zakończeniu
procesu odgrzewania pozwoli uzyskać lepszy efekt
za każdym razem, szczególnie jeśli chodzi o żywność
mrożoną.
Kiedy korzysta się z tej funkcji, nie wolno otwierać
drzwiczek.
POTRAWA WAGA (g)
GOTOWE DANIE OBIADOWE 250 - 500
Wyjąć danie z opakowania i dokładnie zdjąć całą folię aluminiową
ZUPA 200 - 800
Podgrzewać bez przykrycia w pojedynczych miskach
DANIE GOTOWE MROŻONE 250 - 500
Wyjąć danie z opakowania i dokładnie zdjąć całą folię aluminiową
NAPOJE 100 - 500
W kubku lub szklance umieścić plastikową łyżeczkę odporną na
działanie wysokich temperatur, co pozwoli zapobiec przegotowaniu
napoju
• 6th SENSE CRISP FRY
Ta wyjątkowa funkcja, która pozwala na zdrowe
przygotowanie potraw, łączy cechy funkcji
Crisp z właściwościami cyrkulującego ciepłego
powietrza. Dzięki niej można przygotować chrupkie,
smaczne i przypieczone dania, ograniczając ilość
tłuszczu potrzebnego do przyrządzenia potrawy
w porównaniu z tradycyjnym gotowaniem. W
niektórych przepisach można nawet całkowicie
wykluczyć konieczność stosowania tłuszczu. Jest to
możliwe przy przyrządzaniu przeróżnych potraw,
zarówno ze świeżych, jak i z mrożonych składników.
Najlepszy efekt można uzyskać, stosując się do
informacji zawartych w poniższej tabeli i używając
akcesoriów zgodnie z ich przeznaczeniem oraz
rodzajem przygotowanego dania (świeżego lub
mrożonego
POTRAWA WAGA (g)
FILET Z KURCZAKA W PANIERCE
Posmarować olejem. Rozłożyć równomiernie na talerzu
Crisp
RYBA Z FRYTKAMI MROŻONE
Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp
SMAŻONE RYBY MROŻONE
Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp
ZIEMNIAKI PIECZONE MROŻONE
Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp
SMAŻONY SER MROŻONY
Przed pieczeniem, posmarować ser niewielką ilością oleju.
Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz
Crisp na ruszcie drucianym.
).
100 - 400
200 - 400
150 - 400
200 - 500
50 - 300
RYŻ I MAKARON
Aby szybko ugotować ryż lub makaron. Tej funkcji
można używać tylko przy zastosowaniu naczynia do
gotowania.
POTRAWA PORCJE WAGA (g)
100
RYŻ
MAKARON
Wymagane akcesoria: Dolna część i pokrywka naczynia
do gotowania na parze
200
300
400
70
140
210
4
Loading...