WHIRLPOOL VT 264 User Manual [ru]

VT 264
www.whirlpool.com
RU
1
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ
УСТАНОВКА
РОВЕРЬТЕ, ЧТОБЫ НАПРЯЖЕНИЕ на таблич-
П
ке технических данных соответствова­ло напряжению у Вас дома.
Е СНИМАЙТЕ ЩИТКИ ВПУСКНЫХ КАНАЛОВ ДЛЯ
Н
МИКРОВОЛН , расположен-
ные на боковой стенке ра­бочей камеры печи. Они предотвращают попада­ние жира и частиц пищи во впускные каналы для микроволн.
П
ОСТАВЬТЕ ПЕЧЬ НА УСТОЙЧ ИВУЮ
РОВНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ,способную
выдержать вес печи и размещаемой в ней кухонной посуды. Будьте осторожны при перемещении прибора.
У
СТАНАВЛИВАЙТЕ ПЕЧЬ В ОТДАЛЕНИИ от других
источников тепла. Для обеспечения достаточной вентиляции над печью должен оставаться зазор не менее 20 см. Проверьте, чтобы под, над и вокруг печи было свободное пространство, обеспечивающее достаточную циркуляцию воздуха. Микроволновую печь нельзя устанавливать в шкаф.
БЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ПРИБОР НЕ ПОВРЕЖДЕН. Про-
У
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРИБОРОМ, если повреж-
Н
дены сетевой шнур или вилка, если он не работает должным образом, или если он поврежден или упал. Не пог­ружайте сетевой шнур или вилку в воду. Держите шнур вдали от горячих поверхностей. В противном случае возможны поражение электрическим током, пожар и т.п.
ПОСЛЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
П
ЕЧЬЮ МОЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО при плотно
закрытой дверце.
ЕСЛИ ПЕЧЬ СТОИТ ВПЛОТНУЮ
К ТЕЛЕВИЗОРУ, РАДИ О ИЛИ АНТЕННЕ, может
появиться некачественный телевизионный прием и радиопомехи.
Изготовитель не несет ответственности за какие бы то ни было неисправности, возникшие вследствие несоблюдения пользователем настоящей инструкции.
2
П
РИБОР должен быть обязательно за-
землен. Изготовитель не несет ответс­твенности за травмы людей, животных или материальный ущерб, который может быть понесен в случае несоб­людения этого требования.
RU
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНЯЙТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
НЕ НАГРЕВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГОРЮЧИЕ
МАТЕРИАЛЫ внутри или вблизи печи.
Пары могут привести к возгоранию или взрыву.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ печь для сушки тканей, бумаги, специй, трав, дерева, цветов, фруктов и прочих го­рючих материалов. Это может привес­ти к возгоранию.
Е
СЛИ ВНУТРИ / СНАРУЖИ ПЕЧИ ПОЯВИЛИСЬ
ВОЗГОРАНИЕ ИЛИ ДЫМ, не открывайте
дверцу и отключите печь. Отсоедини­те сетевой шнур от розетки или отклю­чите питание на распределительном щите или на панели предохранителей. НЕ ПЕРЕВАРИВАЙТЕ И НЕ ПЕРЕЖАРИВАЙ ТЕ ПИЩУ. Это может привести к возгоранию.
Н
Е ОСТАВЛЯЙТЕ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМОТРА, осо-
бенно, если в процессе приготовления пищи используется бумага, пластмас­са и прочие горючие материалы. Бума­га может обуглиться или загореться, а некоторые виды пластмасс при нагре­вании пищи могут расплавиться. Не оставляйте печь без присмотра, если при приготовлении используется большое количество жира или масла, поскольку они могут перегреться и вызвать пожар!
Е ПОМЕЩАЙТЕ в печь химические
Н
вещества и пары, вызывающие коррозию. Данный прибор предназначен для подогревания и приготовления пищи. Он не предназначен для промышленного или лабораторного применения. НЕ ПОДВЕШИВАЙТЕ И НЕ КЛАДИТЕ тяже- лые предметы на дверцу печи, т.к. это может привести к повреждению пе­тель и она может перестать правиль­но открываться. Не используйте ручку дверцы для подвешивания предметов.
ДЕТИ МОГУТ польз оваться печью без при- смотра взрослых, только в том сл учае, если они предварительно получили со­ответствующие инструкции. При этом дети должны понимать, как правильно пользоваться печью и каковы опасности ее неправильной эксплу­атации. Следите за де­тьми, если они исполь­зуют другие источники тепла (если они имеют­ся) отдельно или совместно с микровол­новой печью, поскольку при этом генери­руется высокая температура.
Н
АСТОЯЩ ИЙ ПРИБОР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ экс-
плуатации людьми (в том числе де­тьми) с нарушенными физическими, сенсорными или умственными способ­ностями, или лишенных опыта и зна­ний, за исколючением случаев, если они используют изделие под присмотром лица, овтетсвенного за их безопас­ность, или после получения указаний по эксплуатации прибора. СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, ЧТОБЫ МАЛЕНЬКИЕ дети не играли с прибором.
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ
Н
МИКРОВОЛНОВУЮ печь для по-
догрева продуктов в герметичных вакуум­ных упаковках. Повышение давления может вызвать поврежде­ние емкости при ее открывании, либо к тому, что она может лопнуть.
ЕОБХОДИМО РЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯТЬ УПЛОТНЕНИЯ
Н
ДВЕРЦЫ И УЧАСТКИ ВОКРУГ НИХ на наличие пов-
реждений. Если эти участки повреждены, не следует пользоваться печью до тех пор, пока она не будет отремонтирова­на квалифицированным специалистом сервисной с лужбы.
ЯЙЦА
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ печь для приготовле-
ния или подогрева целых яиц, очищенных или в скорлупе, так как они могут лопнуть.
RU
3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ
Д
БЫТОВОГО ПРИМЕНЕНИЯ!
Е СЛЕДУЕТ ЭКС ПЛУ АТИР ОВАТЬ ПРИБОР без пищевых
Н
продуктов в микроволновом режиме. В про­тивном случае печь может выйти из строя.
ЕЛЬЗЯ ЗАКРЫВАТЬ вентиляционные
Н
отверстия прибора. Блокирование впускных или выпускных отверстий для воздуха может вызвать повреждение прибора и привести к некачественным результатам приготовления пищи.
ПЕРИОД ОБУЧЕНИЯ ПОЛЬЗОВАНИЮ печью ставьте
В
внутрь нее стакан воды. Вода поглотит мик­роволновую энергию и, тем самым, предох­ранит печь от повреждений.
Н
Е ХРАНИТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ этот прибор вне
помещения.
НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ печь около кухонной
мойки, на мокрой поверхности, рядом с бассейном и т.п.
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ камеру печи для хранения ка-
ких бы то ни было предметов.
ЕРЕД ТЕМ, КАК ПОМЕЩАТЬ в печь бу-
П
мажные или пластиковые паке­ты, снимите с них завязки.
ЖАРКА ВО ФРИТЮРЕ
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МИКРОВОЛНОВОЙ печью для
жарки во фритюре, поскольку тем­пературу масла контроли­ровать невозможно.
ЖИДКОСТИ
АПРИМЕР, НАПИТКИ ИЛИ ВОДА. Нагрев жидкос-
Н
ти выше точки кипения мо­жет произойти без явного об­разования пузырьков. Это может вызвать неожиданный перелив горячей жидкости. Чтобы исключить вероятность этого, соблюдайте следующие правила:
1. Не используйте емкости с прямыми стенками и узким горлышком.
2. Взболтайте жидкость перед тем, как ставить емкость в печь, и оставьте в ней чайную ложку.
3. После нагрева оставьте жидкость не­надолго в печи, еще раз размешайте ее и осторожно выньте емкость.
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ
З
А БОЛЕЕ ПОДРОБНЫМИ СВЕДЕНИЯМИ ВСЕГДА
ОБРАЩАЙТЕСЬ к кулинарной книге для микро-
волновой печи. Будьте особенно вниматель­ны при приготовлении или разогреве спир­тосодержащих пищевых продуктов.
ПОСЛЕ ПОДОГРЕВА ДЕТСКОГО
ПИТАНИЯ или питья в буты-
лочке сначала обязатель­но размешайте содержимое и проверьте его температуру. Эта мера обеспечит равно­мерное распределение тепла и предотвра­тит опасность ошпаривания или ожогов.
Убедитесь в том, что перед нагревом с бутылочки сняты крышка и соска!
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СПЕЦИАЛЬНЫМИ ПРИХВАТКАМИ
ИЛИ НАДЕВАЙТЕ РУКАВИЦЫ , чтобы не обжечь-
ся о посуду или части печи по оконча­нии приготовления пищи. Во время экс­плуатации внешние части могут сильно нагреться, дети должны находиться на безопасном расстоянии.
4
RU
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ПРОДАЖЕ имеется большой выбор кулинар-
В
ных принадлежностей. При покупке про­верьте их пригодность для использования в микроволновой печи.
ПЕРЕД ПРИГОТОВЛЕНИЕМ ПИЩИ УДОСТОВ ЕРЬТЕС Ь, ЧТО
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ Вами прина-
длежности пригодны для ис­пользования в печи и про­зрачны для микроволн.
РИ РАЗМЕЩЕНИИ ПРОДУКТОВ И РАЗЛ ИЧНЫ Х
П
ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ в микроволновой печи сле-
дите за тем, чтобы они не касались ее внут­ренних стенок.
Это особенно важно при использовании принадлежностей из металла или с металлическими частями.
Е
СЛИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ С МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ
ЧАСТЯМИ касаются внутренних стенок нахо-
дящейся в работе печи, может образоваться искра и печь может быть повреждена.
РЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧИТЬ ПЕЧЬ, обязательно удос-
П
товерьтесь в том, что поворотный стол сво­бодно вращается. Если поворотный стол не может свободно поворачиваться, поставьте посуду меньшего размера или воспользуй­тесь функцией останова поворотного стола (см. раздел "Большая посуда").
БОЛЬШАЯ ПОСУДА
НОПКОИ ОСТАНОВА ВРАЩАЮЩЕГОСЯ СТОЛИКА
К
пользуитесь в тех случаях, когда посуда, в которои Вы готовите пищу, из-за слишком большого размера не может свободно вращаться в печи. Данную функцию можно использовать лишь при приготовлении пищи режиме “только микроволны”. Эта кнопка не работает вместе с другими режимами печи.
ПОДСТАВКА ПОД ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ УСТАНОВИТЕ ПОДСТАВКУ под стеклян- ный поворотный стол. Никогда не кладите на подставку поворотно­го стола никакие другие принадлежности.
Установите в печь подставку под пово-
ротный стол.
СТЕКЛЯННЫЙ ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СТЕКЛЯННЫЙ пово­ротный стол при использова­нии всех режимов приготовле­ния. Он служит сборником для капель сока и частиц пищи, которые в про­тивном случае могли бы оставить пятна и испачкать печь изнутри.
Установите стеклянный поворотный стол
на предназначенную для него подставку.
РЕШЕТЧАТАЯ ПОДСТАВКА РЕШЕТЧАТУЮ ПОДСТАВКУ ПРИМЕНЯЙТЕ во время приготовления продук­тов с помощью гриля.
RU
5
Loading...
+ 11 hidden pages