Whirlpool TRKE 6960 INSTRUCTION FOR USE [es]
TRKE 6960E
GUÍA DE CONSULTA
RÁPIDA
Le rogamos leer con atención las
“Instrucciones de Uso”.
80’
110’
60’
90’
50’
70’
20’
35’
15’
25’
Carga
Kg
3,0
5,0
3,0
5,0
3,0
5,0
1,0
2,5
1,0
2,5
Programas de
tejidos
de secado
Máx. 5 kg
Máx. 2,5 kg
Máx. 1,5 kg
Carga
Muy
Carga
Húmeda
Húmeda
Tiempos de
secado
indicativos
(en minutos)
95’
135’
80’
110’
Algodón
60’
90’
25’
45’
20’
35’
Sintéticos
30’ 20’ 1,5
Delicados
---
Aire
---
Tiempo
Opciones de secado
*
*
*
Especial para prendas
delicadas (por ejemplo,
camisas).
La carga es oreada y
ventilada 30 minutos
sin calor.
Para completar el
secado o secar prendas
sueltas (para
cualquier tipo de tela).
Zumbador y Antiarrugas
Suave
Reduce la
intensidad de
secado
(recomendada
para prendas
delicadas)
Ajuste del
secado
(ajusta el nivel
de secado al
deseado)
no se pueden seleccionar
Vibrador
acústica a
intervalos que
marca el fin
del ciclo de
secado
Señal
juntos
Evita que la
ropa salga
arrugada
Retrasa el
comienzo del
ciclo de
secado
-
-
-- -
--
--
Inicia el ciclo de secado. El piloto
luminoso de Inicio/Pausa parpadea
durante la fase de selección.
Pulse para confirmar la selección final.
Selección del
programa
Inicio retardato
Tiempo restante
Depósito del
agua
INDICADORES DE LA SECUENCIA DEL PROGRAMA
Gire el selector de programa hasta el
programa deseado. El indicador luminoso
situado junto al programa se ilumina. El
indicador de inicio comien z a a pa rp ad e a r
para mostrar que se encuentra en modo
de selección. Una vez pulsado el botón
Incio / Pausa, se enciende el indicador
luminoso y comienza el programa.
Retrasa el comienzo del ciclo de
secado de 1 a 12 horas.
Para seleccionar el inicio retardado, gire el
selector de programa hasta el programa
deseado, seleccione las opciones y pulse el
botón de inicio retardado. Cada vez que se
pulsa el botón de inicio retardado, el cicl o
de secado se retrasa una hora. Pulse el
botón Inicio/Pausa para confirmar la
selección. El indicador de inicio retardado
parpadea y comienza la cuenta atrás de
hora en hora. El parpadeo del indicador
situado en el botón indica la cuenta atrás.
Durante este tiempo el tambor gira de vez
en cuando para que la carga se redistribuya
y puede oirse la bomba en marcha durante
un breve periodo de tiempo.
Para cancelar o cambiar el inicio retardado
seleccionado, gire el selector de pr ogr ama
a “0” o abra la puerta.
Una vez iniciado el ciclo, se muestra un
tiempo de secado por omisión que
depende del programa seleccionado y del
secado seleccionado. Una vez transcurridos
unos minutos, el tiempo se ajusta al tiempo
real restante que depende del tamaño, ti po
y humedad de la carga.
El ajuste de secado es una opción que
permite establecer el secado deseado.
Para seleccionar el programa y la opción
de ajuste del nivel de secado, pulse el
botón “+“ para un mayor secado o pulse
“–“ para que se seque menos. El secado
seleccionado se almacena como la opción
preprogramada del programa
seleccionado. La siguiente vez que se
utiliza el programa de secado, aparece la
opción preprogramada. Pulse los botones
“+” o “–” del ajuste de secado para
cambiar la opción preprogramada.
El piloto luminoso se enciende cuando es
necesario limpiar el filtro.
limpiar el filtro cada vez que se
termina un ciclo.
Se enciende cuando hay que vaciar el
depósito. El ciclo de secado se interrumpe
automáticamente.
Presione el botón Inicio/Pausa pa ra volv e r
a encender la secadora y retomar el
programa.
La secuencia del programa se muestra
mediante indicadores luminosos que
se encienden cuando se inicia el dicho
programa y se apaga cuando termina.
Hay que
Vacíe el depósito.
* Programas de prueba según IEC 61121
5019 407 00113
PREPARACIÓN DE LA ROPA
1. Cierre los cierres y vacíe los bolsillos.
2. Seque las prendas del revés.
3. No comprima la ropa dentro del tambor
para que no salga retorcida.
Clasifique las prendas:
A) De acuerdo con los símbolos de la
etiqueta (aplicada en el cuello o en
una costura interior):
Apta para secado en tambor
Apta solamente para secado en
tambor a baja intensidad. Pulse el
botón Suave
No apta para secado en tambor
B) De acuerdo con la cantidad y el
grosor o peso de las prendas
Si la cantidad de ropa es mayor que la
capacidad de la secadora, se pare la ropa
de acuerdo con el peso (por ejemplo,
separe las toallas de la ropa interior).
C) De acuerdo con el tipo de tela
Algodón/lino
manteles y las sábanas son de algodón o
de lino.
Sintéticos
de poliéster, poliamida o mezclas de
algodón y fibras sintéticas.
D) Según la intensidad de secado
• Es decir: para planchar, para guardar,
etc.
No seque a máquina:
nylon, bordados delicados, telas con
decoraciones de metal, objetos voluminosos
como sacos de dormir, etc.
Importante: utilice solamente aditivos
aptos para secadoras
tratadas con quitamanchas antes de secarlas.
Utilice solamente objetos de plástico
aptos para secadoras
secadora prendas de goma o que se hayan
impregnado con aceite vegetal.
: en general las toallas, los
: blusas, camisas, monos, etc.
lana, seda, medias de
y aclare las prendas
y no seque en la
LUZ DEL TAMBOR
Opción sólo disponible cuando se ha
seleccionado el programa.
• Pulse el botón para encender la luz del
tambor durante 30 seg. y vuelva a
pulsarlo para apagarlo.
SELECCIÓN DEL PROGRAMA
Y LAS OPCIONES
Programa y opciones:
• Para seleccionar un programa es
suficiente con girar el selector. Cuando el
piloto luminoso Inicio/Pausa parpadea,
indica que es necesario iniciar el ciclo.
• Para seleccionar una de las opciones
disponibles hay que presionar el botón
correspondiente. El piloto luminoso
situado encima del botón se enciende
para confirmar la selección.
• Vuelva a presionar el botón para
cancelarla.
CÓMO INICIAR Y TERMINAR
UN PROGRAMA
1. Una vez seleccionados el programa y las
opciones, presione el botón Inicio/Pausa.
Si al final del ciclo de secado no se
descarga el tambor, la secadora inicia un
ciclo antiarrugas automático de
60 minutos de duración. El tamb or gira a
intervalos regulares para que la ropa no
se arrugue.
La protección antiarrugas distribuye
la ropa en el tambor.
Si se selecciona esta opción y no se
descarga la ropa, la secadora activa un
ciclo antiarrugas de 12 horas.
2. Cuando termina el programa,
ponga el selector en
“0”
.
CÓMO MODIFICAR UN PROGRAMA
Si se cambia el programa durante el ciclo de
secado la secadora se detiene. El piloto
luminoso de Inicio/Pausa parpadea.
Para activar el nuevo programa, presione el
botón Inicio/Pausa.
CÓMO INTERRUMPIR UN PROGRAMA
Cómo interrumpir el secado
1. Seleccione el programa de oreado.
2. Presione el botón Inicio/Pausa.
Deje enfriar la secadora 5 minutos antes
de abrir la puerta.
Para más seguridad el programa se para
automáticamente cuando la puerta se
abre.
3. Para volver a iniciar tras abrir la puerta,
ciérrela y presione el botón Inicio/Pausa.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
DIARIOS
Hay que limpiar el filtro de pelusas al
final de cada ciclo de secado:
1. Abra la puerta.
2. Tire del filtro hacia arriba.
3. Abra el filtro.
4. Quite las pelusas con un ce pi llo bl an do o
con las manos.
5. Cierre el filtro.
6. Vuelva a colocar el filtro haciendo
presión
Vacíe el depósito del agua al final de
cada ciclo de secado.
1. Tire del asa para extraer el depósito del
2. Vacíe el depósito.
3. Vuelva a colocar el depósito del agua
GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS
Si la secadora presenta alguna anomalía
de funcionamiento, se ruega verifica r y
tratar de resolver lo siguiente antes de
acudir al Servicio de Asistencia:
El secado dura demasiado / La ropa no
sale bien seca:
•¿El programa es adecuado?
•¿La ropa estaba demasiado mojada? Si la
•¿El filtro está atascado (el piloto luminoso
•¿El intercambiador de calor está sucio?
•¿La temperatura ambiente es demasiado
La secadora no funciona:
(presione el botón Inicio/Pausa cada vez
que se vuelve a restablecer la corriente
después de un corte).
•¿Está bien enchufada?
•¿Hay corriente eléctrica?
•¿Se dispararon los fusibles de la red?
•¿La puerta de la secadora está bien
•¿El programa está seleccionado?
•¿Está seleccionada la opción de inicio
•¿Ha presionado el botón
.
agua.
haciendo presión
velocidad de centrifugación ha sido
menor que 800 rpm puede haber
problemas con el depósito del agua
durante el secado?
del filtro está encendido)?
(lea las instrucciones de uso)
alta?
cerrada?
retrasado?
hasta el fondo.
Inicio/Pausa
?
El piloto luminoso del filtro o el del
depósito de agua están encendidos:
•¿El filtro está limpio?
•¿El depósito de agua está vacío?
•¿El depósito de agua está bien colocado?
•¿El intercambiador de calor está limpio?
Hay gotas de agua debajo de la
secadora:
•¿El intercambiador de calor está bien
colocado?
•¿Hay pelusas sobre el intercambiador de
calor?
•¿Hay pelusas en la junta de la puerta?
•¿El depósito de agua está bien colocado?
Parpadean todos los indicadores de las
secuencias de programa:
• Llama al Servicio de Asistencia.
Cambio de la bombilla del tambor
(si la hay):
• Cambie la bombilla si está quemada.
• Desenchufe la secadora.
• Abra la puerta y quite el difusor de cristal.
• Cambie la bombilla por una nueva y
vuelva a colocar el difusor.
• Bombilla de recambio: Philips 15W,
230/240V, E14.
SERVICIO DE ASISTENCIA
Si después de haber inspeccionado y resuelto
todos estos problemas el f allo no desaparece,
apague la secadora y llame al servicio de
asistencia técnica teniendo a mano la
garantía.
Prepárese para describir:
• El tipo de fallo.
• El tipo y el modelo de secadora.
• El código de servicio (que en la placa de
datos adhesiva aparece después de la
palabra Servicio) que se lee a la derecha al
abrir la puerta.
• Su dirección completa y número de
teléfono.
5019 407 00113
Loading...