WHIRLPOOL MWD 308/WH User Manual [pl]

MWD 208

MWD 308

www.whirlpool.com

INSTALACJA

PRZED PODŁĄCZENIEM

PRAWDZIĆ, CZY NAPIĘCIE PODANE na tabliczce

znamionowej jest zgodne z napięciem w Państwa mieszkaniu.

UCHENKĘ NALEŻY USTAWIĆ NA

PŁASKIEJ I STABILNEJ POWIERZCHNI,

wystarczająco wytrzymałej do utrzymania kuchenki wraz z naczyniami, jakie zostaną włożone do środka. Z urządzeniem należy obchodzić się ostrożnie.

UCHENKĘ NALEŻY UMIEŚCIĆ W PEWN EJ ODLEGŁOŚCI

od innych źródeł ciepła. Aby zapewnić dostateczną wentylację, należy pozostawić nad kuchenką przynajmniej 30 cm wolnej przestrzeni. Jeżeli urządzenie musi być umieszczone przy ścianie, należy zapewnić odpowiednią ilość wolnego miejsca pod urządzeniem, nad nim i po obydwu bokach, aby umożliwić prawidłowy przepływ powietrza. Nie należy umieszczać kuchenki

mikrofalowej w szafce.

PRAWDZIĆ, CZY URZĄDZENIE NIE JEST USZKODZONE.

Sprawdzić, czy drzwi kuchenki dokładnie przylegają do urządzenia po zamknięciu. Opróżnić kuchenkę i oczyścić jej wnętrze przy pomocy miękkiej, wilgotnej ściereczki.

IE NALEŻY URUCHAMIAĆ URZĄDZENIA jeśli kabel

zasilający lub wtyczka są uszkodzone, jeśli nie działa ono prawidłowo lub, gdy zostało uszkodzone, bądź spadło. Nie zanurzać przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie. Przewód zasilający należy trzymywać z dala od gorących powierzchni. Kontakt z takimi powierzchniami może spowodować porażenie prądem, pożar i inne zagrożenia.

NIE UŻYWAĆ PRZEDŁUŻ ACZA:

EŻELI PRZEWÓD ZASILAJĄCY JEST ZBYT KRÓTKI,

należy zlecić zainstalowanie gniazdka w pobliżu urządzenia wykwali kowanemu

elektrykowi lub technikowi serwisu.

OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe używanie wtyczki uziemiania może spowodować porażenie prądem elektrycznym. Jeśli instrukcje nie są w pełni zrozumiałe lub w przypadku wątpliwości, czy kuchenka mikrofalowa jest prawidłowo uziemiona należy skontaktować się z wykwali kowanym elektrykiem lub serwisantem.

PO PODŁĄCZENIU

UCHENKĘ MOŻNA UŻYWAĆ TYLKO przy prawidłowo

zamkniętych drzwiczkach. JEŚLI KUCHENKA JEST ZAINSTALOWANA w pobliżu

odbiornika radiowego, telewizyjnego lub anteny, mogą wystąpić zakłócenia w odbiorze.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy spowodowane niezastosowaniem się użytkownika do niniejszych instrukcji.

ZIEMIENIE URZĄDZENIA jest obowiązkowe.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za obrażenia ciała u osób lub zwierząt, ani za uszkodzenia mienia wynikłe z niespełnienia tego wymogu.

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE I ZACHOWANIE DO KORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI

NIE NALEŻY PODGRZEWAĆ ANI STOSOWAĆ PALNYC H

MATERIAŁÓW wewnątrz lub w pobliżu

kuchenki. Opary mogą spowodować zagrożenie pożarem lub wybuchem.

IE UŻYWAĆ KUCHENKI MIKROFALOWEJ do

suszenia tkanin, papieru, przypraw, ziół, drewna, kwiatów lub innych palnych materiałów. Może to spowodować pożar.

EŚLI MATERIAŁ ZNAJDUJĄCY SIĘ WEWNĄTRZ LUB

NA ZEWNĄTRZ KUCHENKI ZAPALI SIĘ, należy

trzymać drzwiczki zamknięte i wyłączyć kuchenkę. Odłączyć kabel zasilający lub wyłączyć zasilanie na tablicy bezpiecznikowej lub wyłącznikowej.

IE NALEŻY GOTOWAĆ ŻYWNOŚCI ZBYT DŁUGO.

Może to spowodować pożar.

IE POZOSTAWIAĆ KUCHENKI BEZ NADZORU

zwłaszcza wtedy, gdy do gotowania używa się pojemników papierowych lub wykonanych z tworzyw sztucznych i innych łatwopalnych materiałów. Papier może się zwęglić lub zapalić, zaś niektóre rodzaje plastiku mogą się topić podczas podgrzewania żywności. Nie pozostawiać kuchenki bez nadzoru, jeżeli do potrawy użyto dużo tłuszczu lub oleju, ponieważ może nastąpić przegrzanie i dojść do pożaru!

IE UŻYWAĆ żrących środków i oparów

chemicznych w urządzeniu. Zakupiona kuchenka została zaprojektowana specjalnie do podgrzewania i gotowania żywności. Nie jest ona przeznaczona do celów przemysłowych ani laboratoryjnych.

IE WIESZAĆ ANI NIE KŁAŚĆ ciężkich

przedmiotów na drzwiach, gdyż może to spowodować uszkodzenie mechanizmu otwierania i zawiasów kuchenki. Nie należy wieszać żadnych przedmiotów na klamce drzwi.

JAJKA

IE UŻYWAĆ KUCHENKI MIKROFALOWEJ do

gotowania lub podgrzewania całych jaj w skorupce lub bez, gdyż mogą eksplodować nawet po zakończeniu gotowania.

ZIECI MOGĄ obsługiwać urządzenie bez

nadzoru osób dorosłych jedynie wówc zas, gdy zostały odpowiednio poinstruowane, jak należy bezpiecznie obchodzić się z urządzeniem i rozumieją zagrożenia wynikające z niewłaściwego użycia urządzenia. Dzieci powinny być nadzorowane podczas korzystania z innych źródeł ciepła (jeśli dostępne) niezależnie lub w połączeniu z kuchenką mikrofalową ze względu na wytwarzane wysokie temperatury.

INIEJSZE URZĄDZENIE NIE JEST PRZEZNACZONE

DO użytku przez osoby (w tym dzieci) o

ograniczonych zdolnościach ruchowych, postrzegania lub umysłowych, a także przez osoby nie posiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, z wyjątkiem sytuacji, gdy osoba odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo udzieliła odpowiedniego instruktażu z zakresu obsługi urządzenia i nadzorowała takie czynności. NALEŻY DOPILNOWAĆ, aby urządzenie nie było przedmiotem zabaw dzieci.

IE NALEŻY UŻYWAĆ

KUCHENKI mikrofalowej

do podgrzewania czegokolwiek w szczelnie zamkniętych pojemnikach. Wzrost ciśnienia może spowodować uszkodzenie podczas ich otwierania, a nawet wybuch.

ALEŻY OKRESOWO SPRAWDZAĆ, cz y nie są

uszkodzone us zczelki drzwic zek oraz miejsca w ich pobliżu. W przypadku st wierdzenia uszkodzeń należy zaprzestać korzystania z kuchenki, aż do czasu naprawy przez wykwali kowanego techni ka serwisu.

URZĄDZENIA TEGO TYPU NIE SĄ PRZEZNACZONE

do pracy z zewnętrznym zegarem ani oddzielnym systemem zdalnego sterowania

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

UWAGI OGÓLNE

NINIEJSZE URZĄDZENIE PRZEZNACZONE JEST WYŁĄCZNIE DO

UŻYTKU DOMOWEGO!

IE NALEŻY WŁĄCZAĆ KUCHENKI bez potraw w środku,

jeśli wybrano funkcję mikrofal. Taka eksploatacja urządzenia może spowodować jej uszkodzenie.

TWORY WENTYLACYJNE w kuchence nie mogą być

zasłonięte. Zablokowanie otworów wlotowych lub wylotowych powietrza może spowodować uszkodzenie kuchenki i niezadowalające rezultaty gotowania.

ODCZAS ĆWICZENIA OBSŁUGI kuchenki należy

umieścić w niej szklankę z wodą. Woda pochłania energię mikrofal i kuchenka nie ulegnie uszkodzeniu.

URZĄDZENIA NIE NALEŻY POZOSTAWIAĆ ANI UŻY WAĆ na zewnątrz.

IE UŻYWAĆ niniejszego urządzenia w pobliżu

zlewu kuchennego, w wilgotnej piwnicy, w pobliżu basenu, i tym podobnych miejscach.

OMORY KUCHENKI NIE NALEŻY WYKORZYSTYWAĆ jako

szafki.

ALEŻY USUNĄĆ METALOWE WIĄZANIA

torebek papierowych lub

plastikowych, zanim zostaną włożone do kuchenki.

PŁYNY

P. NAPOJE LUB WODA. Przegrzanie płynu

ponad punkt wrzenia może nastąpić bez oznak wrzenia. W rezultacie gorący płyn może się nagle wykipieć. Aby do tego nie dopuścić, należy:

1. Unikać używania pojemników o prostych ścianach i wąskich szyjkach.

2. Wymieszać płyn przed wstawieniem naczynia do kuchenki i pozostawić w naczyniu łyżeczkę.

3. Po podgrzaniu należy odczekać chwilę, ponownie zamieszać, a następnie ostrożnie wyjąć naczynie z kuchenki.

O PODGRZANIU POTRAW LUB PŁYNÓW DLA

DZIECI w słoiczku lub butelce

dla niemowląt, należy zawsze wymieszać zawartość i sprawdzić temperaturę przed podaniem. Zapewni to równomierne rozprowadzenie ciepła i uniknięcie ryzyka poparzeń.

Przed podgrzaniem należy zdjąć pokrywkę i smoczek!

SMAŻENIE W OLEJU

IE UŻYWAĆ KUCHENKI MIKROFALOWEJ do smażenia

w oleju, ponieważ nie jest możliwe kontrolowanie jego temperatury.

NALEŻY UŻY WAĆ RĘKAWIC LUB OCHRANIACZY, aby uniknąć oparzeń podczas dotykania pojemników, części kuchenki i naczyń. Dostępne elementy mocno się nagrzewają podczas pracy urządzenia. Małe dzieci nie powinny przebywać w jego pobliżu.

AKCESORIA

UWAGI OGÓLNE

A RYNKU DOSTĘPNYCH jest wiele różnorodnych

akcesoriów. Przed ich zakupem należy upewnić się, czy nadają się do kuchenek mikrofalowych.

RZED UŻYCIEM NACZYŃ , NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, CZY są

one odporne na działanie wysokich temperatur i przepuszczają mikrofale.

O WŁOŻENIU ŻYWNOŚCI I AKCESORIÓW do kuchenki,

należy sprawdzić czy nie stykają się z powierzchniami wewnętrznymi kuchenki.

Jest to szczególnie ważne w przypadku sprzętów wykonanych z metalu lub zawierających elementy metalowe.

PRZYPADKU ZETKNIĘCIA SIĘ METALOWYCH

PRZEDMIOTÓW z wnętrzem pracującej kuchenki

może dojść do powstania iskier, które mogą spowodować uszkodzenie kuchenki.

RZED URUCHOMIENIEM KUCHENKI , należy zawsze

sprawdzić, czy talerz obrotowy może się swobodnie obracać. Jeśli talerz obrotowy nie może się swobodnie obracać, należy użyć mniejszego naczynia.

PODSTAWKA POD TALERZ OBROTOWY SZKLANY TALE RZ OBROTOWY należy stawiać na podstawce obrotowej. Na podstawce talerza obrotowego nie należy kłaść żadnych innych naczyń.

 Zainstalować podstawkę pod talerz

obrotowy wewnątrz kuchenki.

SZKLANY TALERZ OBROTOWY

ZKLANY TALE RZ OBROTOWY NALEŻY STOSOWAĆ

S zawsze, niezależnie od

sposobu gotowania. Służy on do zbierania kapiącego sosu oraz cząstek żywności, które mogłyby zabrudzić i zaplamić wnętrze kuchenki.

 Szklany talerz obrotowy należy umieścić

na jego podstawce.

PODSTAWKA DRUCIANA

PODSTAWKĘ DRUCIANĄ NALEŻY

STOSOWAĆ z funkcjami grillowania.

WYŚWIETLACZ CYFROWY Wyświetlacz zawiera zegar 24-godzinny oraz symbole wskaźnikowe i informuje o godzinie, czasie gotowania, poziomie mocy, wybranych klasach żywności i stanie czasomierza.

RZYCISK „AUTO MENU”

Daje dostęp do przycisków 3 rodzajów automatycznego rozmrażania i przycisków 4 rodzajów automatycznego gotowania. Nie ma potrzeby ustawiania mocy i czasu gotowania.

PRZYCISK „GRILL”

Służy do wybierania żądanego poziomu mocy grilla.

PRZYCISK „POWER” Służy do ustawiania żądanego poziomu mocy mikrofal.

RZYCISK „MEMO”

Służy do przywoływania zapamiętanych ulubionych ustawień.

RZYCISK „START ”

Służy do rozpoczynania procesu gotowania.

PANEL STERUJĄCY

PRZYCISK „CLOCK”:

Służy do ustawiania zegara 24- godzinnego.

PRZYCISK „GRILL COMBI”

Służy do wybierania funkcji kombinowanej grilla i wybierania poziomu mocy grilla.

PRZYCISK +/-

Służy do zwiększania/ zmniejszania czasu gotowania lub ciężaru (W trybie oczekiwania, „-” oznacza rozmrażanie wg czasu, a „+” oznacza rozmrażanie wg ciężaru.)

PRZYCISK „TIMER”

Służy do wyboru funkcji „Ti mer ”.

PRZYCISK +1

Służy do wydłużania czasu gotowania o 1 minutę.

PRZYCISK „STOP”

Służy do zatrzymywania lub zerowania dowolnej funkcji kuchenki.

ZABEZPIECZENIE PRZED URUCHOMIENIEM /

ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI

ZABLOKOWANIE: W trybie oczekiwania nacisnąć przycisk „Stop” i przytrzymać przez 3 sekundy. Wyemitowany zostanie długi sygnał akustyczny, a tryb blokady dziecięcej zostanie uaktywniony. W tym trybie klawisze są zablokowane, wyświetlacz ukazuje aktualną godzinę lub „:”. Świeci symbol blokady dziecięcej.

ZABEZPIECZEN IE PRZED URUCHOMIENIEM AKTYWUJE SIĘ

AUTOMAT YCZNIE PO UPŁYWIE JEDNEJ MINUTY OD CHWILI , kiedy kuchenka znajdzie

się w "trybie czuwania"“. (Kuchenka znajduje się w trybie „czuwania”, gdy na wyświetlaczu widoczny jest zegar 24 godzinny lub, gdy wyświetlacz jest wygaszony,

ODBLOKOWANIE: W trybie blokady dziecięcej nacisnąć przycisk „Stop” i przytrzymać przez 3 sekundy. Blokada zostanie wyłączona, od tej chwili można używać klawiszy, a symbol blokady dziecięcej zniknie.

jeżeli zegar nie został ustawiony).

ABY ZWOLNIĆ BLOKADĘ, KONIECZNE JEST OTWOR ZENIE

I ZAMKNIĘCIE DRZWICZEK, np. w celu włożenia

potrawy do środka. W przeciwnym razie na wyświetlaczu pojawi się napis “DOOR“ (Drzwi).

door

+ 14 hidden pages