Whirlpool MAX 109 CAF, MAX 109 BRZ, MAX 109 MON INSTRUCTION FOR USE [de]

DE

HINWEIS: ALLE WERBEAUFKLEBER MÜSSEN AUS DEM GERÄT ENTFERNT WERDEN, BEVOR SIE ES IN BETRIEB SETZEN.

KURZANLEITUNG

IST DAS GERÄT AUSGE SCHALTET ODER IM BEREITSCHAFTSMODUS, wird beim Öffnen oder Schließen der Tür ein Signalton ausgegeben, und alle Funktionstasten sind auf dem Bedienfeld zu sehen. Um alle

Funktionstasten zu sehen, können Sie auch den Berührungswähler drücken.

ET-AUFTAUTASTE

J

Hiermit wählen Sie die Jet­Auftaufunktion.

MIKROWELLENTASTE
Hiermit stellen Sie die
gewünschte Leistungsstufe
der Mikrowelle ein.

STOPP-TASTE
Drücken Sie diese Taste, um
Funktionen der Mikrowelle zu
stoppen oder zurückzusetzen.

GRILLTASTE

Hiermit wählen Sie die
Grillfunktion.

C

RISP-AUFTAUTASTE

Hiermit wählen Sie die Auftaufunktion für Brot.

C

RISP-TASTE

Hiermit wählen Sie die Crisp­Funktion.

6

TER-SINN-TASTE

Hiermit wählen Sie die Funktion
6ter-Sinn-Crisp oder 6ter-Sinn­Dampf.

BEDIENFELD

K

APAZITIVER BERÜHRUNGSWÄHLER

Hiermit justieren Sie Garzeit, Garleistung (für Mikrowelle), Speiseart, Gewicht, Garfunktion und

-einstellung.

ET-START TAST E

J

Hiermit starten Sie den
Garvorgang oder aktivieren
die Jet-Startfunktion.

IGITALANZEIGE

URÜCK- / BESTÄTIGUNGSTASTE

Z

Hiermit wählen Sie etwas aus oder gehen bei der Wahl einer Funktion
zurück.

D

Die Anzeige enthält eine Uhr im
24-Stundenformat, Symbole und
Tex t.

EINSTELLUNG

WIRD DAS PRODUKT zum ersten Mal an eine Stromquelle angeschlossen, erscheint automatisch eine Auswahl von Einstellungen, mit denen Sie Werte einstellen/definieren können, z. B. Sprache, Uhr, Lautstärke und Energiesparmodus.
WENN SIE EINE EINSTELLUNG ändern möchten, halten Sie die Stopp-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um diese anzuzeigen.

 Sprache einstellen

DREHEN SIE DEN BERÜHRUNGSWÄHLER , um die gewünschte Sprache zu wählen.

q

DRÜCKEN SIE DIE BESTÄTIGUNGSTASTE, um das Gewählte zu bestätigen.

w

ELEMENTE123456 7 8

Sprachen English Francais Italiano Deutsch Svenska Espanol Nederlands Cestina

ALLE SPRACHENBEZEICHNUNGEN sind in ihrer Originalsprache angegeben.

 Uhr einstellen

DREHEN SIE DEN BERÜHRUNGSWÄHLER , um die aktuelle Tageszeit einzustellen.

q

DRÜCKEN SIE DIE BESTÄTIGUNGSTASTE, um das Gewählte zu bestätigen.

w

INWEIS: ES BLEIBEN IHNEN DANN 10 MINUTEN AN ZEIT, um die Uhr fertig einzustellen.

H

 Lautstärke einstellen

DREHEN SIE DEN BERÜHRUNGSWÄHLER , um die Lautstärke festzulegen.

q

DRÜCKEN SIE DIE BESTÄTIGUNGSTASTE, um das Gewählte zu bestätigen.

w

LAUTSTÄRKE

Tasten (alle

Berührungstasten)

Zentral-Jewel 100% 50% 20% 0%

Alarme,

Wecksignale &

Erinnerungen

HOHE

LAUTSTÄRKE

100 % 100 % 50% 0%

100 % 100 % 100 % 100 %

MITTLERE

LAUTSTÄRKE

VORGABE

NIEDRIGE

LAUTSTÄRKE

 Energiesparmodus

DREHEN SIE DEN BERÜHRUNGSWÄHLER , um Aktiviert oder Deaktiviert zu wählen.

q

DRÜCKEN SIE DIE BESTÄTIGUNGSTASTE, um das Gewählte zu bestätigen.

w

H

INWEIS: ENERGIESPARMODUS Ist per Standard deaktiviert.

IST DER ENERGIESPARMODUS EINGESTELLT, ist die Uhr nicht sichtbar, wenn sich das Gerät im

Bereitschaftsmodus befindet.

LAUTLOS

DE

KURZANLEITUNG

GAREN UND AUFWÄRMEN MIT MIKROWELLE

DIESE FUNKTION DIENT ZUM normalen Garen und Aufwärmen von z. B. Gemüse, Fisch, Karto eln und
Fleisch.

DRÜCKEN SIE WIEDERHOLT DIE MIKROWELLENTASTE ,

q

um die Leistungsstufe einzustellen.

DRÜCKEN SIE DIE BESTÄTIGUNGSTASTE, um das

w

Gewählte zu bestätigen.

DREHEN SIE DEN BERÜHRUNGSWÄHLER, um die

e

Garzeit einzustellen.

DRÜCKEN SIE DIE JET-STARTTA STE .

r

S

IE KÖNNEN die Zurück-Taste drücken, wenn Sie vor

dem Drücken der Jet-Starttaste zur vorherigen
Einstellung zurückkehren möchten.

NUR MIKROWELLE

L

EISTUNG EMPFEHLUNG:

GAREN-AUFWÄRMEN

JET-LEISTUNG

GAREN-AUFWÄRMEN

500 W

GAREN-SCHMELZEN

350 W

AUFTAUEN

WEICHERMACHEN 90 W

ZUBEREITEN von Fisch, Fleisch, Gemüse usw.

SCHONENDER E ZUBEREITUNG, z. B. für Saucen mit hohem Eiweißgehalt, Käse und

Eierspeisen, sowie zum Fertigkochen von Eintopfgerichten.

KÖCHELN VON EINTOPFGERICHTEN , Schmelzen von Butter.

160 W

AUFTAUEN. Weichermachen von Butter und Käse.
WEICHERMACHEN von Eiskrem.

S

OBALD MIT DEM GAREN BEGONNEN WURDE:

Die Garzeit kann durch Drücken der Jet-Start­taste in Schritten von 30 Sekunden problemlos
verlängert werden. Mit jedem Tastendruck verlän­gert sich die Garzeit um 30
Sekunden. Die Zeit lässt sich
auch ändern, wenn Sie den
Finger auf dem zentralen
Berührungswähler drehen, um die Zeit zu
erhöhen oder verringern.

GERÄTELAMPE

UNTERHALB DES GERÄTS befindet sich eine weiße Gerätelampe, deren Licht von der darunterliegenden
Fläche reflektiert wird.
Das weiße Licht sollte sichtbar sein, wenn das Gerät hergerichtet wird oder der Garvorgang
abgeschlossen ist.

D

IE FARBE DER GERÄTELAMPE sollte sich je nach aktiven Vorgang ändern:

 GRÜNES LICHT (“gesund”) - zeigt den Betriebsvorgang für: 6ter-Sinn-Dampf.
 ROTES LICHT (“heißes Garen”) - zeigt den Betriebsvorgang für: Mikrowelle, Grill,

Kombinationsbetrieb, 6ter-Sinn-Crisp, Crisp manuell, Crisp auftauen.

 BLAUES LICHT (“kühles Auftauen”) - zeigt den Betriebsvorgang für: Jet-Auftauen.

HINWEIS: DIE GERÄTELAMPE ist bei aktiviertem Energiesparmodus deaktiviert.

DEMOMODUS

 Wie wird der Demo-Modus aktiviert: Ist der Herd im Normalmodus, ö nen Sie die Gerätetür,

drücken Sie die Stopp-Taste und halten Sie dann die Jet-Starttaste 8 Sekunden lang gedrückt, bis
Sie einen Signalton hören. Der Herd zeigt die Meldung “Demo Mode activated” .

 Wie wird der Demo-Modus deaktiviert: Ö nen Sie die Gerätetür, drücken Sie die Stopp-Taste und

halten Sie dann die Jet-Starttaste 8 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen Signalton hören. Der
Demo-Modus ist jetzt deaktiviert.

H

INWEIS: DER DEMO -MODUS wird in der ausgewählten Sprache aktiviert.

UNTERBRECHUNG ODER ABBRUCH DES GARVORGANGS

UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS:
D

ER GARVORGANG KANN DURCH ÖFFNEN DER GERÄTETÜR UNTERBROCHEN WERDEN, um Speisen zu kontrollieren, zu

wenden oder umzurühren. Nach 10 Minuten beendet sich diese Einstellung und das Gerät wechselt in
den Bereitschaftsmodus.

ORTSETZEN DES GARVORGANGS:

F
S

CHLIESSEN SIE DIE GERÄTETÜR und drücken Sie die Jet-Starttaste nur EINMAL. Der Garvorgang wird an der

Stelle fortgesetzt, an der er unterbrochen wurde.

ENN SIE DEN GARVORGANG NICHT FORTSETZEN MÖCHTEN:

W
NEHMEN SIE DIE SPEISE HERAUS, schließen Sie die Gerätetür und drücken Sie die STOPP-Taste.
HINWEIS: Nach Beendigung des Garvorgangs und vor dem Drücken der STOPP-Taste sind der Lüfter und

die Innenraumbeleuchtung normalerweise eingeschaltet.

NACH ABLAUF DER GARZEIT ertönt 10 Minuten lang ein Signalton einmal pro Minute. Um den Signalton abzus­chalten, drücken Sie die STOPP-Taste oder ö nen Sie die Gerätetür.

KINDER/BERÜHRUNGSSICHERUNG

DIESE AUTOMATI SCHE SICHERHEITSFUNKTION AKTIVIERT

SICH 2 MINUTEN NACH RÜCKKEHR der Mikrow-

elle in den "Bereitschaftsmodus". In diesem
Modus ist die Gerätetür verriegelt.

DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG WIRD ERST DANN EN-

TRIEGELT, WENN DIE GERÄTETÜR GEÖFFNET UND GESCHLOSSEN

WIRD , z. B. wenn Speisen in die Mikrowelle gestellt

werden. Andernfalls zeigt das Display die Meldung

"DOOR”.

DIESE FUNKTION DIENT zum schnellen Aufwärmen

von Speisen mit einem hohen Wassergehalt, z. B.
klare Suppen, Ka ee oder Tee.

DRÜCKEN SIE DIE JET-STARTTA STE .

q

DIESE FUNKTION STARTET AUTOMATISCH mit der höch­sten Mikrowellenleistung und einer Garzeit von
30 Sekunden. Mit jedem weiteren Tastendruck ver­längert sich die Garzeit um 30 Sekunden. Die Zeit
lässt sich auch ändern, wenn Sie den Finger nach
dem Funktionsstart auf dem zentralen Berüh­rungswähler drehen, um die Zeit zu erhöhen
oder verringern.

D

URCH ZWEIMALIGES DRÜCKEN DER JET-START TAST E

wird die Garzeit um 30 Sekunden verlängert.

JETSTART