简明用户指南
• 表示两次脱水不平衡状态无法自动处理,请人工
均匀放置衣物,盖好盖板。或运行时盖板未盖好,
请盖好盖板。洗衣机会自动继续运转。在人工干预
前一直保持“E1”显示状态。
• 表示加热管组件及相关线路故障。必须人工关机,否
则洗衣机在约30分钟后自动关机。请联系专业维修部门
及有关专业人员进行维修,用户不得擅自拆装。
• 表 示 排 水时间超过 5分钟。可 能 是 排 水 管 未放下、
堵塞、冻住,请放下或疏通排水管,开闭盖板一
次,洗衣机可继续工作。如无人干预,洗衣机在约
1.5小时后自动断电关机。
• 表 示 进 水30分钟后未达到设定水位。按说明书中
“洗涤不工作”情况检查,故障排除后开闭盖板一
次可恢复进水。如无人干预,洗衣机在约1小时后
自动断电关机。
• 经 以 上 处理仍未解 决 , 请 联 系 专业维修部 门 及 有
关专业人员维修,用户不得擅自拆装。
9/10 5.0-6.0 50/55
7/8 3.5-5.0 43/46
5/6 2.0-3.5 37/40
3/4 1.0-2.0 31/34
迷你/2 0-1.0 25/28
M600E (XQB60-M600E)
操作面板说明 洗涤用水量、非正常工作状态处理
1. 电源开关
• 按下接通电源,再按切断电源。
• 洗衣结束约3分钟后或非正常工作状态时会自动切断电源。
• 按下电源开关后,如按启动/暂停键,洗衣机处于智能模糊控制状态,
洗衣机运转、自动检测、设定水位,完成整个洗衣过程; 如按其他任意
键(除电源开关键和启动暂停键外),洗衣机将会自动退出智能模糊控制
状态而进入人工设定状态;如不按任何键,3分钟后洗衣机自动断电。
2. 洗衣程序(面板左侧“∧” )
• 详见本页背面“洗衣程序”介绍。
3. 重设
• 恢复默认的程序设置,即刚开电源时的状态。
4. 记忆存
• 记忆目前的洗涤设置状态。(先按“记忆存”,然后按“+” “-”
键可选择记忆频道,共可记忆8组洗涤程序,再次按此键完成记忆)
5. 调节
• 可通过此处3个键对洗衣程序的默认设置进行更改。
• 调节:从4个选项(洗涤时间、漂洗次数、脱水时间、时间预约)中
选择1个,以便对其进行调节。
• 按“+” “-” :调整时间或次数。每按“+” “-”键一次,增
加或减少1分钟/次/小时,按下不放数码连续跳动,并可循环选择,洗
衣程序运行或暂停时按键无效。脏污程度标记全亮代表衣物最脏。
• 洗涤结束时间预约:预约为洗衣结束时间,选择范围为0~12小时。
每按一次键增加1小时。 当预约设定时间小于洗涤时间时,按“启动/
暂停”键洗衣机直接运行。
• 时间预约时数码显示的时间单位为小时:分钟,表示在该显示的时
间之后完成洗涤。设置预约时间后一旦按“启动/暂停”按键,将自动
进入预约状态,30秒之后除“时间预约”字和“:”闪烁外,其余指
示灯均熄灭。除电源开关键和“启动/暂停”键外,按其他任意键将显
示预约时间过程约10秒。洗涤开始前所有指示灯自动恢复到熄灭前状
态。因进水量的不同,实际完成时间与预约时间稍有出入。
6. 锁键
• 在预约或洗衣 机运行过程中 ,同时 按下“ 时间预约”和“ 脱水时间”
两个按键,面板上所有十三个按键均被锁定。
• 再次同时按下“时间预约”和“脱水时 间”,按键锁定状态被解除。
• 发生故障自动解除锁键,故障解除自动恢复锁键。
7. 选择
• 选择“水位”或“脏污程度”,如图,液晶显示板右侧黑色三角形指
示。
8. 记忆取
• 恢复“记忆存”功能储存的洗涤设置状态。(先按“记忆取”,然后
按“+” “-”键可选择记忆频道,再次按“记忆取”键完成记忆。)
9. 水位及脏污程度调节(面板右侧“∧”)
• 在上述功能“7.选择”选定之后,靠此键来调整水位高度及脏污程度。
• 水位共10档,为右图示水位形态从低至高,同样形态闪烁与非闪烁各
自代表一档水位。
• 洗衣机在模糊控制功能状态下,按启动/暂停键,洗衣机会根据衣物
的重量自动设定LCD中图示非闪烁的四档水位(右图3、5、7、9)中某一
档进行全自动洗涤。
10. 启动/暂停
• 按该键可开始工作,再按该键可中途暂停。
• 洗衣机开机为默认的模糊控制功能状态,直接按启动/暂停键,洗衣
机会根据衣物的重量自动设定LCD中图示非闪烁的四档水位(右图3、5、
7、9)中某一档进行全自动洗涤。
11. 过程选择
• 洗衣机在暂停或设定状态,按此键可选择洗衣机默认设定程序以外
的洗衣过程组合,详见本页背面所示的洗衣过程组合。
• 显示灯长亮,说明该洗衣过程被选中并等待进行。
• 显示灯闪烁,说明该洗衣过程正在进行中。
12. 功能选择
• “溢水漂洗” 是指在漂洗过程中不断注入清水使皂沫和污垢通过溢
水口排出。
• 用户也可以选择“经济洗”,“经济洗”是为用户节约能源而设计的,
适用于少量且不太脏的衣物。
• “仿生花浪洗” 此功能为惠而浦独创,能为用户提供少量衣物洗涤
及省水的特殊洗涤方式。能够洗涤3kg以下的衣物,有防缠绕,节水,
避免磨损等洗涤特点。若自动检测衣物多于3kg,此功能指示灯将熄灭,
洗衣机将自动运行标准洗涤程序。
• 根据用户要求可以选择“加热洗”。选择加热洗会使预进水自动加热
至约35℃,使洗衣粉充分溶解,(实际温度因进水温度不同而稍有变化,
如冬天的进水温度很低,会对实际温度有稍许影响)。洗衣机在加热过
程中“加热洗”功能指示灯显示为“绿色”,加热结束后此灯显示“红
色”,并且洗衣机开始按设定程序运转。
洗涤用水量
闪烁
闪烁
闪烁
闪烁
闪烁
非正常工作状态处理
234
1
下列现象不是故障:
• 脱水时停止脱水,显示b1或b2:脱水不平衡自动处理状态,这是由于衣物
在洗衣桶内偏向一侧,安全开关动作的缘故。重新进水后,波轮搅拌,消
除衣物的侧偏后,便可重新脱水。
5
6
9
7 10 11 12
8
本公司秉承不断改良产品之宗旨,如产品材质及规格有变动,怒不另行通知
W10171309
适合洗涤沾有油渍、污渍,且<=1.0kg的衣物。此程序会自动
将水温加热至约55℃。
洗涤一般到非常脏的床单、桌布及内衣裤、毛巾、衬衫等棉麻
类织物。
洗涤一般脏、需要经常更换的衣物,如衬衫,罩衫等涤纶、锦
纶和混棉类织物。
适合洗涤不太脏的、质地较柔软的衣物,如棉质及合成纤物。
只用于对洗衣桶的清洁,默认水位为第7段水位, 默认洗漂脱。
显示
过程方式
默认洗衣过程
☼ ☼ ☼
全程序
☼ ☼ ☼ ☼
单洗涤
☼
单脱水
☼
洗涤+ 漂 洗
☼ ☼
漂洗+ 脱 水
☼ ☼
简明用户指南
额定电压
220V~
额定频率
50Hz
额定加热输入功率
1350W
额定输入功率
400W
总输入功率
1350W
洗涤脱水容量
6.0Kg
重量
35Kg
外形尺寸
547×559×936mm
箱体尺寸
540×540mm
进水压力
0.02-0.78MPa
M600E (XQB60-M600E)
洗衣过程选择 洗涤步骤、产品规格
洗衣程序
• 当选择混合程序时,洗涤过程为双重强力洗涤。
第一阶段以较低水位洗涤(约为设定水位70%左右),以高浓度洗涤液和强力洗涤节拍充分瓦解顽固污渍。
经过3分钟洗涤后,洗衣机自动补水,并到达设定水位,开始第二阶段的洗涤。
• 本表格显示的时间仅为此程序在第7水位段时的洗涤时间和脱水时间。
• 当漂洗次数为2次时,可将柔软剂置放于柔软剂投放孔中,由洗衣机自动投放。
• 当选择快速洗衣程序时,“浸泡”过程和“模式选择”按键不起作用。
• 全棉程序为默认的洗涤程序。
洗衣过程选择和显示,有六种洗衣过程组合,可供选择。
• 洗涤程序指示灯显示状态
☼(闪烁):表示在进行的过程。
(闪烁)+蜂鸣报警:表示洗衣遇
☼
到故障不能正常进行。
洗涤步骤
1. 放下排水管。
2. 接好进水管,打开水龙头。
3. 接通电源,按下电源开关。
4. 通过控制面板左侧的“∧” 选择洗衣程序,或使用默认的洗衣程序。
5. 若需自选洗衣过程,按“过程选择”键,选择洗衣组合,
或使用洗衣机默认过程组合。
6. 通过“选择”键选择水位或者脏污程度,并使用“∧” ,来调节水
位和
脏污程度。
7. 若需更好漂洗效果,可通过“功能选择”键选择“附加漂洗”。
8. 若需节约能源,可通过“功能选择”键选择“经济洗”。
8. 若洗涤较脏衣物,可通过“功能选择”键选择“溢水漂洗”
9. 若清洁洗衣机桶,可通过左侧的“∧” 键选择“桶清洁” 。
10. 若想体验惠而浦独有的“仿生花浪洗”功能,可通过“功能选择”
键选择
“仿生花浪洗”。
11. 若想改变洗衣机内设的洗涤时间,脱水时间等,可使用“调节”从
4个
选项(洗涤时间,漂洗次数,脱水时间,时间预约)中选择1个,
并使用“+” “-” 按键调节时间或次数。
12. 若需时间预约,可通过上条中提到的按键来预约时间。
13. 每按“+” “-”键一次,增加或减少1分钟/次/小时,按下不放
数码连
续跳动。
14. 取出需要洗涤的衣物口袋中的所有硬币,纸币等异物,然
后将衣物均匀地投入洗衣桶内。
15. 投放洗涤剂,也可根据需要投放柔软剂、漂白剂。
16. 盖上洗衣机盖板。
产品规格
17. 按下“启动/暂停”键,洗衣机开始工作。
* 如选择了时间预约并启动,则洗衣机进入预约状态。
* 洗涤完毕后,蜂鸣器会自动提示,约三分钟之后会自动断电关机。