Właśnie stałeś się posiadaczem
wyjątkowego urządzenia,
wyposażonego w nową funkcję Chef
Menu, umożliwiającą automatyczne
przygotowanie aż 90 potraw!
W niniejszej książce kucharskiej znajdziesz
przepisy na 90 pysznych dań oraz
wszelkie potrzebne wskazówki jak je
przygotować.
Odkryj i przetestuj wyjątkowe możliwości
Jet Chef Premium.
To zdumiewające, jak łatwo można
przygotować te potrawy.
Jesteśmy pewni, że gotowanie z
technologią 6TH SENSE Jet Chef Premium
będzie nie tylko szybkie i łatwe, ale przede
wszystkim przyjemne. Miłego gotowania!
Happy Cooking!
Każdy dobry kucharz korzysta z najlepszych narzędzi.
Aby dowiedzieć się więcej o akcesoriach
Whirlpool, odwiedź stronę:
www.whirlpool.eu
Akcesoria w zestawie
Talerz Crisp
Łatwe, szybkie
przygotowanie
wielu popularnych
potraw.
30,5cm
Akcesoria dostępne osobno
Talerz Crisp do ciast
Łatwe, szybkie
przygotowanie wielu
popularnych dań.
Doskonałe do ciast i
suetów.
19cm
28cm
Nieprzywierające,
nierysujące
narzędzie do
cięcia
Nie rysuje powierzchni
talerza Crisp.
Naczynie do
gotowania na
parze
Zdrowe, lekkie
potrawy. Idealne
naczynie do
gotowania makaronu
czy ryżu.
Blacha do
pieczenia
Do przygotowywania
potraw
wymagających
pieczenia w
piekarniku.
Pokrywka na
talerz
Zapobiega
rozpryskiwaniu
potraw podczas
podgrzewania.
Innowacyjne spojrzenie na gotowanie w kuchence
mikrofalowej.
Technologia 6-ty Zmysł: niezawodna pomoc w gotowaniu, które
od teraz będzie jeszcze prostsze.
Łatwość użytkowania jest dla Whirlpool szczególnie ważna. Jeśli chodzi
o programowanie cykli gotowania nasze kuchnie mikrofalowe są
bardzo przyjazne dla użytkownika. Podczas korzystania z kuchenki Jet
Chef Premium, zarówno w trybie manualnym, jak i automatycznym, na
wyświetlaczu pojawiają się podpowiedzi, dzięki którym efekt gotowania
będzie zgodny z Twoimi oczekiwaniami!
Każda z tych podpowiedzi jest stworzona w tym samym celu – po
to, abyś mógł się przekonać, dlaczego Whirlpool to najlepsza rma w
dziedzinie gotowania w kuchence mikrofalowej.
Najczęstsze podpowiedzi to:
INNOWACJA
Programowanie: przy niektórych funkcjach
automatycznych, będziesz proszony o wprowadzenie
kilku danych w celu zapewnienia idealnego rezultatu.
Te dane to np. liczba porcji, waga jedzenia itp.
Akcesoria: podczas korzystania z dostępnych
funkcji, na wyświetlaczu pojawią się podpowiedzi
informujące, jakich akcesoriów użyć.
Stopień wysmażenia: przygotowuj posiłki tak,
jakbyś je zamawiał w restauracji. Dopasuj dania do
swoich upodobań i wybierz jeden z trzech stopni
wysmażenia: mały, średni lub duży.
Konieczne działania: aby Twoje potrawy były
dobrze ugotowane, na wyświetlaczu pojawią się
podpowiedzi jak obrócić danie lub jak je podgrzać.
Wyjątkowa przyjemność z gotowania w kuchence
mikrofalowej.*
Firma Whirlpool ma ponad stuletnie doświadczenie w tworzeniu
produktów oraz innowacyjnych technologii. Dzięki temu masz pewność,
że gotowanie z 6-tym Zmysłem pozwala osiągnąć najlepsze efekty przy
minimalnych działaniach.
Poznaj różnorodne funkcje i metody gotowania, jakie możesz
wykorzystać w Jet Chef:
Szybkie
rozmrażanie
(Jet)
Szybkie i
równomierne
rozmrażanie.
Rozmrażanie
pieczywa
Wyjątkowa funkcja,
pozwalająca
rozmrozić pieczywo
tak, żeby smakowało
jak świeżo
wypieczone.
Grillowanie
Silny grill kwarcowy
– idealny do dań z
grilla i zapiekanek.
Opiekanie
(Crisp)
Wyjątkowa funkcja,
pozwalająca
przyrumienić dania
na wierzchu i na
spodzie.
Gotowanie na
parze
Przyrządzaj pyszne,
zdrowe posiłki, gotuj
za każdym razem
idealnie ryż lub
makaron.
Nawiew
Przygotuj dania
z piekarnika dwa
razy szybciej dzięki
systemowi nawiewu
gorącego powietrza.
* W oparciu o wyniki najnowszych niezależnych testów europejskich instytutów badawczych z lat 2011, 2012 i 2013.
1 kg ziemniaków,
nieobranych, każdy o
wadze 200-250 g
2 łyżki kwaśnej śmietany
szczypiorek
800 g ziemniaków,
każdy o wadze 200-250 g
200 ml świeżej śmietany
100 g tartego sera
sól
biały pieprz
gałka muszkatołowa
Umyj ziemniaki i wytrzyj papierowym ręcznikiem.
Każdego ziemniaka nakłuj widelcem w trzech miejscach.
Umieść ziemniaki w naczyniu nadającym się do kuchenki mikrofalowej.
Włóż naczynie do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Ziemniaki pieczone [Baked
Potatoes] (przepis nr 1).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Gotowe ziemniaki przekrój na pół, dodaj śmietanę i szczypiorek.
Ziemniaki zapiekane
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: pieczone
Obierz ziemniaki i dobrze umyj.
Pokrój w cienkie plastry i ułóż w natłuszczonym naczyniu do pieczenia.
Dodaj mleko, sól, pieprz i gałkę muszkatołową.
Posyp serem i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Ziemniaki zapiekane [Potatoes
Gratin] (przepis nr 2).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
8
9
Ziemniaki na parze
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
1 kg ziemniaków
oliwa z oliwek
sól
1 kg ziemniaków
oliwa z oliwek
sól
pieprz
Obierz ziemniaki i dobrze umyj.
Ułóż ziemniaki w naczyniu do gotowania na parze – na środkowej
półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia wodę, zgodnie z instrukcjami.
Wstaw na czynie do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Ziemniaki na parze [Potatoes
Steam] (przepis nr 3).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą i solą przed podaniem.
Łódeczki z ziemniaków
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
Umyj ziemniaki, obierz i pokrój na ćwiartki.
Dopraw solą i pieprzem.
Lekko natłuść naczynie do zapiekania i ułóż w nim cząstki ziemniaków,
a następnie skrop oliwą.
Wstaw naczynie do kuchenki mikrofalowej, naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Łódeczki z ziemniaków [Potatoe
Wedges] (przepis nr 4).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Po usłyszeniu sygnału, wyjmij naczynie i przewróć ziemniaki na drugą
stronę.
Naciśnij ponownie START, aby dokończyć przygotowanie potrawy.
10
11
Mrożone warzywa
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
800 g mieszanki
mrożonych warzyw
1 liść laurowy
sól
oliwa z oliwek extra virgin
800 g mieszanki
mrożonych warzyw
2 łyżki tartego sera
1 łyżka masła
1 łyżka posiekanego
szczypiorku
pieprz
Ułóż warzywa w naczyniu do gotowania na parze – na środkowej
półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia wodę, zgodnie z instrukcjami.
Dodaj do wody liść laurowy.
Wstaw naczynie do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Mrożone warzywa [Frozen
Vegetables] (przepis nr 5).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą i solą przed podaniem.
Mrożone warzywa zapiekane
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: pieczone
Rozpakuj warzywa i ułóż je w naczyniu nadającym się do kuchenki
mikrofalowej.
Posyp serem, dodaj masło i pieprz i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Mrożone warzywa zapiekane
[Frozen Vegetable Gratin] (przepis nr 6).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Posyp szczypiorkiem i podawaj.
12
Pieczone pomidory
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: pieczone
600 g świeżych
pomidorów
150 g startego sera
cheddar
1 łyżeczka suszonego
oregano
sól
pieprz
Umyj pomidory i przekrój na połowy.
Przy pomocy łyżki, usuń gniazda nasienne, żeby zrobić miejsce na
nadzienie.
Posyp pomidory solą i oregano, a następnie napełnij je tartym serem.
Ułóż pomidory w naczyniu nadającym się do kuchenki mikrofalowej.
Wstaw na dolną półkę w kuchence mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Pieczone pomidory [Baked
Tomatoes] (przepis nr 7).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
13
Chrupiąca papryka
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
500 g świeżej papryki
oliwa z oliwek
sól
pieprz
600 g świeżego bakłażana
oliwa z oliwek extra virgin
sól
pieprz
Przetnij papryki na połówki, usuń gniazda nasienne i pokrój papryki w
paski.
Natłuść naczynie do zapiekania oliwą i dodaj paprykę.
Dopraw oliwą, sola i pieprzem.
Wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Papryka [Pepper] (przepis nr 8).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Bakłażan
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
Umyj bakłażana i pokrój w plastry grubości około 2 cm.
Posyp plastry solą i odstaw, żeby oddały nadmiar wilgoci.
Lekko natłuść naczynie do zapiekania oliwą i wstaw do kuchenki
mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Bakłażan [Eggplant] (przepis nr 9).
Naciśnij START, żeby podgrzać naczynie.
Kiedy naczynie jest podgrzane, wyjmij je z kuchenki i dodaj
pokrojonego bakłażana, sól i pieprz.
Wstaw naczynie z powrotem do kuchenki i naciśnij START, żeby
dokończyć przygotowanie potrawy.
14
Marchewka
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
400 g marchewki
sól
oliwa z oliwek
Umyj marchewki, obierz i pokrój w plasterki.
Ułóż plasterki marchewki w naczyniu do gotowania na parze – na
środkowej półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables] (Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Marchewka [Carrots] (przepis nr 10).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą, solą i pieprzem przed podaniem.
15
Fasolka zielona
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
500 g świeżej zielonej
fasolki
oliwa z oliwek
sól
pieprz
500 g różyczek brokuła
Umyj fasolkę i odetnij końcówki.
Ułóż fasolkę w naczyniu do gotowania na parze – na środkowej półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Fasolka zielona [Green Beans]
(przepis nr 11).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą, solą i pieprzem przed podaniem.
Brokuły
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
Umyj brokuł i przekrój różyczki na połówki.
Ułóż fasolkę w naczyniu do gotowania na parze – na środkowej półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Brokuły [Broccoli] (przepis nr 12).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą, solą i pieprzem przed podaniem.
16
Kalaor
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
1 świeży kalaor o wadze
około 800 g
oliwa z oliwek
sól
Umyj kalaor i odetnij końcówki przy pomocy noża.
Ułóż kalaor w naczyniu do gotowania na parze – na środkowej półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Kalaor [Cauliower] (przepis nr 13).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą i solą przed podaniem.
17
Papryka
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
600 g papryki
oliwa z oliwek
sól
pieprz
800 g kabaczka
oliwa z oliwek
sól
pieprz
Umyj paprykę i odetnij górną część.
Usuń gniazda nasienne i przekrój miąższ na cztery plastry.
Ułóż plastry w naczyniu do gotowania na parze – na środkowej półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Papryka [Pepper] (przepis nr 14).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą i solą przed podaniem.
Kabaczek
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
Obierz kabaczek przy pomocy noża.
Pokrój w kostkę i włóż do naczynia do gotowania na parze – na
środkowej półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Kabaczek [Squash] (przepis nr
15).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Dopraw oliwą i solą przed podaniem.
18
Kolba kukurydzy
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
300 g kukurydzy
w kolbach
masło
sól
Włóż kukurydzę do naczynia do gotowania na parze – na środkowej
półce.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Przykryj pokrywką i wstaw do kuchenki mikrofalowej.
Naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Warzywa [Vegetables]
(Kategoria 1 [Category 1]) a następnie Kolba kukurydzy [Corn on the
Cob] (przepis nr 15).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Rozpuść masło na ciepłych kolbach kukurydzy i dopraw solą przed
podaniem
19
Pieczony kurczak
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: pieczyste
1 kurczak o wadze około
1 kg
suszony rozmaryn
2 ząbki czosnku
pieprz
sól
olej
600 g kawałków kurczaka
(skrzydełka lub nogi)
świeże liście szałwii
sól
pieprz
olej roślinny
Natrzyj kurczaka solą, pieprzem i oliwą.
Przy pomocy bawełnianego sznurka przywiąż nogi kurczaka do ogona.
Podwiń skrzydełka pod spód.
Posyp kurczaka od wewnątrz i od zewnątrz rozmarynem i posiekanym
czosnkiem.
Ułóż kurczaka w dużym naczyniu nadającym się do kuchenki
mikrofalowej.
Wstaw do kuchenki, naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria
2 [Category 2]) a następnie Kurczak pieczony [Roast Chicken] (przepis
nr 1).
Podaj wagę, przekręcając centralną gałkę.
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Po usłyszeniu sygnału, otwórz drzwiczki i przewróć kurczaka na drugą
stronę.
Zamknij drzwiczki i dokończ przygotowanie potrawy.
Kurczak w kawałkach
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
Dopraw kawałki kurczaka solą, pieprzem i drobno posiekanymi liśćmi
szałwii.
Ułóż kawałki kurczaka w naczyniu do zapiekania.
Wstaw do kuchenki, naciśnij przycisk Chef Menu
i przekręć centralną gałkę tak, żeby wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria
2 [Category 2]) a następnie Kurczak w kawałkach [Chicken Pieces]
(przepis nr 2).
Podaj wagę, przekręcając centralną gałkę.
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Po usłyszeniu sygnału, otwórz drzwiczki i przewróć kurczaka na drugą
stronę.
Zamknij drzwiczki i dokończ przygotowanie potrawy.
Dopraw udka kurczaka pieprzem, majerankiem i solą.
Naciśnij przycisk Chef Menu i przekręć centralną gałkę tak, żeby
wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria 2 [Category 2]) a następnie Udka
[Chicken Legs] (przepis nr 3).
Natłuść naczynie do zapiekania olejem i wstaw do kuchenki do
podgrzania. Naciśnij START.
Po podgrzaniu naczynia, dodaj udka z kurczaka. Lekko natrzyj wierzch
olejem i naciśnij START, żeby rozpocząć.
Po usłyszeniu sygnału (po 12 minutach), otwórz drzwiczki i przewróć
udka na drugą stronę.
Zamknij drzwiczki i naciśnij ponownie START, żeby dokończyć
przygotowanie potrawy.
Przed podaniem, wyciśnij sok z cytryny na udka kurczaka.
21
Skrzydełka
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
1 kg skrzydełek z kurczaka
1 łyżeczka sosu sojowego
1 łyżka mieszanych ziół
olej roślinny
sól
pieprz
Dopraw skrzydełka kurczaka ziołami, sosem sojowym i pieprzem.
Naciśnij przycisk Chef Menu i przekręć centralną gałkę tak, żeby
wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria 2 [Category 2]) a następnie
Skrzydełka [Chicken Wings] (przepis nr 4).
Wstaw naczynie do zapiekania do kuchenki do podgrzania. Naciśnij
START.
Po podgrzaniu naczynia, dodaj skrzydełka kurczaka. Lekko natrzyj
wierzch olejem i naciśnij START, żeby rozpocząć.
Po usłyszeniu sygnału (po 12 minutach), otwórz drzwiczki i przewróć
skrzydełka.
Zamknij drzwiczki i naciśnij ponownie START, żeby dokończyć
przygotowanie potrawy.
22
Chrupiące lety z kurczaka
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
600 g letu z kurczaka
biały pieprz mielony
sól
oliwa z oliwek extra virgin
600 g letu z kurczaka
biały pieprz mielony
sól
oliwa z oliwek extra virgin
Przetnij każdy let na trzy części.
Dopraw kurczaka zmielonymi nasionami kolendry, sola i pieprzem.
Naciśnij przycisk Chef Menu i przekręć centralną gałkę tak, żeby
wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria 2 [Category 2]) a następnie Filety z
kurczaka [Chicken Fillets] (przepis nr 5).
Natłuść naczynie do zapiekania oliwą i wstaw do kuchenki do
podgrzania. Naciśnij START.
Po podgrzaniu naczynia, dodaj lety z kurczaka. Naciśnij START, żeby
rozpocząć.
Po usłyszeniu sygnału (po 12 minutach), otwórz drzwiczki i przewróć
lety.
Zamknij drzwiczki i naciśnij ponownie START, żeby dokończyć
przygotowanie potrawy.
Filety z kurczaka na parze
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: na parze
Pokrój let w plastry o grubości 1 cm.
Dopraw mięso solą i białym pieprzem.
Nalej do dolnego pojemnika naczynia 100 ml wody, zgodnie z
instrukcjami.
Kurczaka ułóż na środkowej półce i przykryj pokrywką.
Ustaw naczynie do gotowania na parze pośrodku szklanego talerza w
kuchence.
Naciśnij przycisk Chef Menu i przekręć centralną gałkę tak, żeby
wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria 2 [Category 2]) a następnie Filety
na parze [Steamed Fillets] (przepis nr 6).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Przed podaniem, skrop oliwą.
23
Filety z boczkiem
Liczba porcji 4 | Tryb przygotowania: opiekane
600 g letu z piersi
kurczaka
6 plasterków boczku
1 mała cebula
ziarna białego pieprzu
świeże liście bazylii
Każdy let z kurczaka przekrój na sześć pasków.
Posiekaj drobno cebulę i posyp nią paski kurczaka.
Przekrój na pół plasterki boczku i owiń każdy kawałek kurczaka
półplasterkiem boczku.
Umieść mięso w naczyniu do zapiekania i dopraw pieprzem.
Naciśnij przycisk Chef Menu i przekręć centralną gałkę tak, żeby
wybrać Kurczak [Chicken] (Kategoria 2 [Category 2]) a następnie Filety z
boczkiem [Chicken Fillet with Bacon] (przepis nr 7).
Naciśnij START, żeby rozpocząć.
Przed podaniem, dopraw bazylią.
24
Loading...
+ 54 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.