Whirlpool JT 368 SL Quick reference guide [ru]

НОПКА "ГРИЛЬ"

Используется для выбора режима "Гриль".

КНОПКА "МИКРОВОЛНЫ" Используется для выбора режима "Микроволны".

НОПКА СТОП

Нажмите, чтобы остановить или сбросить любую функцию печи.

НОПКА "ХРУСТЯЩАЯ КОРОЧ КА"

Используется для выбора режима "Хрустящая корочка".

ПРИОСТАНОВКА ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ

ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ

ПРИОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ : Открыв дверцу, можно приостановить процесс приготовления пищи, чтобы проверить, перевернуть или помешать приготавливаемое блюдо. Заданные настройки сохраняются в течение 10 минут.

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ : Закройте дверцу и ОДИН РАЗ нажмите кнопку "Пуск". Процесс приготовления пищи возобновится с момента его приостановки.

ЕСЛИ НАЖАТЬ КНОПКУ "ПУСК" ДВА РАЗА, время при-

готовления пищи увеличивается на 30 секунд.

СЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ПРОДОЛЖАТЬ КУЛИНАРНЫЙ ПРОЦЕСС :

Выньте продукт, закройте дверцу и нажмите кнопку "Стоп".

ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ

ВУКОВОЙ СИГНАЛ, ПОДАВАЕМЫЙ раз в минуту в течение

10 минут, указывает на завершение приготовления пищи. Чтобы отключить сигнал, нажмите кнопку "Стоп" или откройте дверцу. ЭТУ ФУНКЦ ИЮ МОЖНО ВКЛЮЧИТЬ ИЛИ ВЫКЛЮЧИТЬ, если нажать и 3 секунды не отпускать кнопку Stop (Стоп) - пока не раздастся сигнал. ПРИМЕЧАНИЕ: Если по окончании приготовления пищи открыть, а потом закрыть дверцу, печь сохранит заданные настройки всего на 60 секунд.

НОПКА ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ/БЫСТРЫЙ РАЗОГ РЕВ

Используйте для выбора режима принудительной вен-

тиляции или быстрого разогрева.

НОПКА “ГРИЛЬ-КОМБИ”.

Используется для выбора

режима "Гриль-комби".

КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ На дисплее отображаются часы с 24-часовым форматом представления вр еме ни и символы индикации.

НОПКА ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ-

КОМБИ/БЫСТРЫЙ РАЗО ГРЕВ

Используется для выбора режима

принудительной вентиляции или быстрого разогрева.

ТАЙМ ЕР

ПРИМЕНЯЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ в тех случаях, когда необходимо точное соблюдение времени для приготовления таких продуктов, как яйца, или чтобы дать тесту подняться перед выпеканием и т.п.

НАЖМИТЕ КНОПКУ «ЧАСЫ».

ПОВОРАЧИВАЯ РЕГУЛИРОВОЧНУЮ РУЧКУ, задайте

время работы таймера.

НАЖМИТЕ КНОПКУ "ПУСК".

БЫСТРЫЙ СТАРТ

ЭТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ для быстрого разогрева готовых продуктов с высоким содержанием воды, например бульонов, кофе и чая.

НАЖМИТЕ ЭТУ КНОПКУ, ЧТОБЫ АВТОМАТИЧЕСКИ ЗАПУСТИТЬ

ПЕЧЬ на максимальном уровне мощности и с за-

данным временем приготовления пищи в 30 секунд Каждое дополнительное нажатие на эту кнопку увеличивает время на 30 секунд. Кроме того, поворачивая регулятор, вы можете увеличить или уменьшить время приготовления пищи даже после того, как этот режим начнет выполняться.

НОПКА АВТОМАТИЧЕСКИЙ

РЕЖИМ "ХРУСТЯЩА Я КОРОЧКА"

Используется для выбора автоматического режима "Хрустящая корочка".

К НОПКА БЫСТРОЕ РАЗМ ОРАЖ ИВАН ИЕ

Используется для выбора функции быстрого размораживания.

КНОПКА АВТОМАТИЧЕСКАЯ

ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ- КОМБИ.

Используется для вклю-

чения функции автоматической принудительной вентиляции-комби.

ЕГУЛИРОВОЧНАЯ РУЧКА И КНОПКА ПОДТВЕРЖДЕНИЯ

Поверните, чтобы выбрать:

Мощность микроволнового излучения Продолжительность приготовления пищи Те мпе ра ту ру Вес Категорию продукта и нажмите для подтверждения.

ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСТИ

МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

ТОЛЬКО МИКРОВОЛНЫ

ОЩНОСТЬ

JET

АЗОГРЕВ напитков, ВОДЫ, бульонов, кофе, чая и других продуктов с большим содержанием

воды. Если в продукте содержатся яйца или сливки, выберите меньший уровень мощности.

750 ВТ ПРИГОТОВЛЕН ИЕ рыбы, мяса, овощей и т.п. 650 ВТ ПРИГОТОВЛ ЕНИЕ блюд, которые нельзя перемешивать.

РИГОТОВЛЕНИ Е ПРОДУКТОВ, ТРЕБУЮЩИХ повышенного внимания, например соусов с высоким

500 ВТ

350 ВТ

160 ВТ

90 ВТ

содержанием белка, блюд из сыра и яиц, доведение до готовности блюд "в горшочке".

ТУШЕНИЕ мяса, растапливание сливочного масла. Р

АЗМОРАЖИВАНИЕ. АЗМЯГЧЕНИЕ сливочного масла, сыров и мороженого.

РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ:

JT 368

НОПКА АВТОМАТИЧЕСКИЙ

РАЗО ГРЕВ (ПОВТОРНЫЙ)

Используется для выбора

режима автоматического разогрева.

НОПКА "БЫСТРЫЙ СТАРТ"

Используется для запуска цикла приготовления продукта или для включения режима "Быстрый старт".

КНОПКА ЧАСОВ

Нажмите, чтобы выбрать: Настройку часов Таймер

КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО

JT 368

БЫСТРОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ

ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ РЕЖИМОМ ТОЛЬКО для разморажи-

вания. Режим быстрого размораживания можно использовать только для очень быстрого размораживания замороженных продуктов, относящихся к перечисленным ниже категориям. Для других продуктов, или таких, вес которых не указан в этом перечне, применяйте режим ручного размораживания.

ВНИМАНИЕ

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ НАИЛУЧШЕГО РЕ ЗУЛЬТАТА в приготов-

лении пищи НЕОБХОДИМО сделать следующее:

Введите с максимально возможной



точностью ВЕС выбранного продукта. Переверните продукт, когда печь



предложит вам это сделать.

КАТЕГОРИЯ ПРОДУКТА КОЛИЧЕСТВО

q w e r t

MЯСО 100 Г - 2 КГ

ПТИЦА 100 Г - 3 КГ

РЫБА 10 0 Г - 2 КГ

ОВОЩИ 100 Г - 2 КГ

ХЛЕБ 100 Г - 2 КГ

ГРИЛЬ

ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ РЕЖИМОМ ПРИ ПРИГОТОВЛЕНИИ:

Сырных пирогов и горячих бутербродов



Сосисок



Мяса на вертеле



Запеченного с сыром картофеля



Запеченных фруктов



ГРИЛЬКОМБИ

ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСТИ

ОЩНОСТЬ РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ:

650 ВТ П

350  500 ВТ ПРИГОТОВЛЕН ИЕ птицы и лазаньи

160  350 ВТ

160 ВТ ПРИ ГОТОВЛЕНИЕ мяса 90 ВТ ЗАПЕКАНИЕ фруктов

0 ВТ

РИГОТОВЛЕНИ Е овощей и запеканок

РИГОТОВЛЕНИ Е рыбы и заморожен-

ных запеченных блюд

ОЛЬКО ПОДРУМЯНИВАНИЕ ПРОДУКТОВ

во время приготовления

ХРУСТЯЩАЯ КОРОЧКА

ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ РЕЖИМОМ ДЛЯ разогрева и приго- товления пиццы или других кулинарных изделий из теста. Он подходит также для жарки яичницы с беконом, сосисок, гамбургеров и т.д.

ОЛЬЗУЙТЕСЬ РУКАВИЦ АМИ ИЛИ

СПЕЦИАЛЬНОЙ НАХОДЯЩЕЙ СЯ В КОМПЛЕК ТЕ ПОСТАВКИ ПРИХВАТКОЙ, которая позволя-

ет захватывать и перемещать горячее блюдо для получения хрустящей корочки.

ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ

ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ РЕЖИМОМ , ПРИГОТАВЛИВАЯ:

Меренги



Кондитерские изделия



Пирожные



Суфле



Птицу



Мясное жаркое



ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ

ВЕНТИЛЯЦИЯКОМБИ

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТУ ФУНКЦИ Ю ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ мясного жаркого, птицы, картофеля в "мундире", замороженных полуфабрикатов быстрого приготовления, бисквитных пирогов, пирожных, рыбы и пудингов.

ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСТИ

ОЩНОСТЬ

350 ВТ

160 ВТ

90 ВТ

РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ:

РИГОТОВЛЕНИ Е птицы, картофеля

«в мундире», лазаньи и рыбы

РИГОТОВЛЕНИ Е мясного жаркого и

фруктовых пирогов

РИГОТОВЛЕНИ Е кексов и кондитер-

ских изделий

БЫСТРЫЙ РАЗОГРЕВ

СПОЛЬЗУЙТЕ ЭТУ ФУНК ЦИЮ ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ра-

зогрева пустой печи. НЕ КЛАДИТЕ ПРОДУКТЫ в печь до или во время пред- варительного разогрева. От сильного жара они могут подгореть.

РЕДВАРИТЕЛЬН ЫЙ разогрев необходимо всегда вы-

полнять с пустой печью.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ

"ХРУСТЯЩАЯ КОРОЧКА"

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ ДЛЯ быстрого разогрева готовых продуктов из замороженного состояния до температуры подачи на стол. Этот режим применим только к замороженным готовым продуктам.

КАТЕГОРИЯ ПРОДУКТА КОЛИЧЕСТВО

q w

e r

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩ ИХ В

ДАННОЙ ТАБЛ ИЦ Е, и в случаях, когда вес продуктов

меньше или больше рекомендуемого, следуйте процедуре, относящейся к ручному режиму "Хрустящая корочка".

ЖАРЕНЫЕ ЛОМТИКИ

КАРТОФЕЛЯ

ПИЦЦА, ТОНКА Я КОРОЧКА 200 Г - 500 Г

ПАН-ПИЦЦА 300 Г - 800 Г

ГАМБУРГЕРЫ 180 Г - 450 Г

ПАНИРОВАННЫЕ КУСКИ

РЫБЫ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РАЗОГРЕВ

ПОВТОРНЫЙ

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ для разогрева готовых замороженных, охлажденных или оттаявших при комнатной температуре продуктов.

КАТЕГОРИЯ ПРОДУКТА КОЛИЧЕСТВО

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ

В ДАННОЙ ТАБ ЛИЦ Е, и в случаях, когда

вес продуктов меньше или больше рекомендуемого, следуйте процедуре, относящейся к режиму "Приготовление и разогрев пищи с помощью микроволн".

ТАРЕЛКА С ГОТОВЫМ

ПРОДУКТОМ

СУП 200 Г - 800 Г

ПОРЦИЯ ЗАМОРОЖЕННОГО

ПРОДУКТА

МОЛОКО 100 Г - 500 Г

ПРОДУКТ "В ГОРШОЧКЕ"200 Г - 800 Г

200 Г - 600 Г

250 Г - 600 Г

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ

ВЕНТИЛЯЦИЯКОМБИ

ПРИМЕНЯЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ к перечисленным в следующей таблице пищевым продуктам. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ противень с продуктами категорий 1 и 2.

ВНИМАНИЕ

ПОСЛЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО нагрева печь остановится и предложит Вам:

“ADD”(Поместите продукт).

q w e r t

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩ ИХ В

ДАННОЙ ТАБЛ ИЦ Е, и в случаях, когда вес продуктов

меньше или больше рекомендуемого, следуйте процедуре, относящейся к режиму с принудительной вентиляцией-комби.

КУРИЦА 800 Г - 1500 Г

ЗАМОРОЖЕННАЯ ЛАЗАНЬЯ 400 Г - 1000 Г

ПЕЧЕНЬЕ

КОНСЕРВИРОВАННОЕ ХЛЕБНОЕ ТЕСТО

ЗАМОРОЖЕННЫЕ БУЛОЧКИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ НОМИНАЛЬНАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ

МОЩНОСТЬ

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ

МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

ГРИЛЬ ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ ВНЕШНИЕ РАЗМЕРЫ (В Х Ш Х Г) ВНУТРЕННИЕ РАЗМ ЕРЫ (В Х Ш Х Г)

461965624341

230 В/50 ГЦ

2200 ВТ

10 A

1000 ВТ

120 0 ВТ 150 0 ВТ 377 X 487 X 538 210 X 395 X 370