Whirlpool GTE 405 STOPF A2, GTE 275 STOPF A2, GTE 335 STOPF A2 User Manual

F

MODE D’EMPLOI

SCHÉMA DE L'APPAREIL (Fig. 1)
A. Poignée.
B. Verrouillage de sécurité (selon les modèles).
C. Joint.
D. Séparateur (selon les modèles).
E. Bouchon de la goulotte d'évacuation de l'eau de

dégivrage.

F. Bandeau de commande.
G. Grille latérale de ventilation du moteur.

SCHÉMA DU BANDEAU DE COMMANDE (Fig. 2)

1. Voyant rouge : son clignotement indique une

condition d'alarme (référez-vous au paragraphe GUIDE
DE DIAGNOSTIC RAPIDE).

2. Voyant bleu : quand il est allumé, il indique que la

fonction STOP FROST est active (voir paragraphe
FONCTION STOP FROST)

3. Voyants verts : ils indiquent que l'appareil fonctionne,

la température prédéfinie et l'activation éventuelle de la
fonction de congélation rapide (Shopping).

4. Touche de réglage : mise à jour de la température

prédéfinie, activation/désactivation de la fonction
congélation rapide (Shopping) et
activation/désactivation de la fonction STOP FROST.

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

L'appareil que vous venez d'acheter a été conçu pour être
utilisé dans un cadre domestique ainsi que :

- dans les coins cuisine de lieux de travail, commerces
et/ou bureaux

- dans les fermes

- dans les hôtels, motels, pensions, maisons d'hôte, bed &
breakfast, etc. , où il est mis au service du client.

L'appareil ne doit être utilisé que pour la conservation
d'aliments surgelés, la congélation d'aliments frais et la
production de glace.

La mise à la terre du congélateur est une obligation
légale. Le fabricant décline toute responsabilité pour
tous dommages éventuels subis par des personnes,
des animaux ou des biens, résultant du non-respect
des normes mentionnées ci-dessus.

1. Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il n'est

pas endommagé, que la porte ferme parfaitement et
que le joint n'est pas déformé. Les dommages constatés
doivent être signalés au revendeur dans un délai de 24
heures après la livraison.

2. Nous conseillons d'attendre au moins deux heures
avant de mettre l'appareil en service, afin de permettre
au circuit de réfrigération d'être pleinement
performant.

3. Assurez-vous que l'installation et le branchement
électrique ont été réalisés par un technicien qualifié,
conformément aux instructions du fabricant et aux
normes locales en vigueur en matière de sécurité.

4. Nettoyez l'intérieur du congélateur avant de l'utiliser.

• Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la
tension correspond aux indications fournies sur la
plaque signalétique située à l'arrière du congélateur.

• Les branchements électriques doivent être

conformes aux normes locales en vigueur.

INSTALLATION

• Retirez l'appareil de son emballage.

• Retirez les 4 entretoises installées entre la porte
et l'appareil. (Fig 3)

• Assurez-vous que le bouchon de la goulotte
d'évacuation de l'eau de dégivrage (selon les modèles)
est correctement mis en place (E).

• Pour obtenir de meilleures performances et éviter
d'endommager la porte lorsque vous l'ouvrez, veillez à
laisser au moins 7 cm d'espace libre derrière l'appareil
et 7 cm de chaque côté. (Fig 4)

• Montez les accessoires (selon les versions).

MISE EN SERVICE DE L'APPAREIL

• Brancher l'appareil.

• Le voyant vert s'allume (« Min »).

• Le voyant rouge (1) clignote pour indiquer que le
congélateur n'a pas atteint la température nécessaire
pour pouvoir y introduire les aliments. Il s'éteint
généralement 6 heures après avoir mis le congélateur
en marche.

• Ne placer les aliments qu'après extinction du témoin
rouge.

Remarque: Le joint de la porte étant parfaitement étanche,
il n'est pas possible de rouvrir la porte du congélateur
immédiatement après l'avoir fermée lorsque la fonction
STOP FROST est désactivée. Il est nécessaire d'attendre
quelques minutes avant de rouvrir la porte du congélateur.

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

Sélectionner la température souhaitée à l'aide de la touche
(4). Pour régler la température de l'appareil, procéder
comme suit :

• Appuyer plusieurs fois sur la touche (4). À chaque
enfoncement de la touche, la température configurée
est mise à jour de façon cyclique entre les valeurs «
Optimum », « Min », « Max » et « Shopping ».

• Sélectionner « Max » pour obtenir une température de
conservation plus froide.

• En cas de chargement partiel, il est conseillé de
sélectionner « Optimum » pour optimiser les
consommations d'énergie.

Les voyants verts (3) indiquent le réglage sélectionné
selon le schéma suivant :

Optimum : température moins
froide (voyant de gauche allumé).
Min : température intermédiaire
(voyant de droite allumé).
Max : température très froide
(les deux voyants sont allumés).
Shopping : Congélation Rapide
(les deux voyants sont allumés).
Voir paragraphe « Congélation
des aliments frais ».

Remarque : en cas de coupure de courant, les

configurations (excepté la fonction « STOP FROST »)
restent mémorisées. Le temps nécessaire pour que la
température à l'intérieur du congélateur s'approche de la
valeur programmée peut varier en fonction des conditions
climatiques et de la valeur sélectionnée.

FONCTION STOP FROST

La fonction STOP FROST permet de réduire de façon
significative la quantité de givre qui peut se former dans
l'appareil et de le collecter dans un récipient spécial l'ICE
BOX (M), facile à enlever et à nettoyer. La technologie
STOP FROST permet en outre de rouvrir facilement la
porte de l'appareil à tout moment si on le souhaite, même
plusieurs fois de suite, toujours avec le même effort.
La fonction STOP FROST est déjà active dès la première
mise en marche de l'appareil (voyant bleu allumé). Elle
peut être désactivée/réactivée en maintenant la pression
sur le bouton (4) pendant au moins 3 secondes.
Grâce à la technologie STOP FROST l'humidité ambiante
est en grande partie convoyée dans l'ICE BOX (M) et s'y
transforme en glace.

Il est recommandé d'ôter régulièrement la glace
déposée dans l'ICE BOX (M) en suivant la procédure

de nettoyage indiquée ci-dessous. La fréquence des
opérations de nettoyage nécessaire pour garantir le bon
fonctionnement du système dépend des conditions
climatiques du lieu d'installation de l'appareil (il est
conseillé de pratiquer des nettoyages plus fréquents si
l'humidité ambiante est élevée). L'absence ou l'insuffisance
de nettoyage du dispositif peut compromettre
temporairement son fonctionnement. Il est recommandé
pendant l'utilisation normale de vérifier le niveau
d'accumulation de glace dans l'ICE BOX (M) notamment
par la fenêtre d'inspection (I).

SI L’ICE BOX (H) EST BLOQUÉE OU DIFFICILE À
ENLEVER

Si l'ICE BOX (M) est bloquée, ne tentez pas de l'enlever
de force mais agissez de la façon suivante.

• Fermez la porte de l'appareil et vérifiez si la fonction

STOP FROST est activée ou désactivée.

- Si la fonction est active (voyant bleu allumé) :

appuyez sur le bouton (4) pendant 3 secondes pour
désactiver la fonction (voyant bleu éteint), puis
appuyez à nouveau sur le bouton (4) pendant 3
secondes ; la fonction STOP FROST se réactive
(voyant bleu allumé).

-

Si la fonction est désactivée (voyant bleu éteint) :

appuyez sur le bouton (4) pendant 3 secondes ; la
fonction STOP FROST s'active (voyant bleu allumé).

• Attendre environ 25 minutes pour terminer le

processus de dégivrage automatique puis réessayez
d'enlever l'ICE BOX (M) en suivant la PROCÉDURE DE
NETTOYAGE DU DIPOSITIF STOP FROST.

PROCÉDURE DE NETTOYAGE DU DISPOSITIF
STOP FROST

• Ouvrez la porte de l'appareil.

• Saisissez l'ICE BOX (M) à deux mains et tournez-la dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre (fig. S1) en
amenant l'indicateur supérieur (H) de la position
cadenas fermé à la position cadenas ouvert (fig. S2),
puis sortez l'ICE BOX (fig. S3).

• Ôtez les résidus de glace de l'intérieur du cône (L) sur
la porte (libérez la goulotte centrale d'éventuelles
obstructions) en ayant soin de ne pas endommager les
surfaces.

• Séchez avec un chiffon humide les surfaces du cône (L)
sur la porte.

• Refermez la porte de l'appareil.

• Ôtez la glace de l'ICE BOX (M) en la lavant à l'eau
froide ou tiède (mais pas chaude).

• Séchez l'ICE BOX (M) avec un chiffon doux, à
l'intérieur et à l'extérieur.

• Réinstallez l'ICE BOX (M) dans son siège en
positionnant l'indicateur supérieur (H) en face du
cadenas ouvert puis tournez dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à faire coïncider l'indicateur
supérieur (H) avec le cadenas fermé (séquence inverse
de celle que vous avez suivie pour enlever l'ICE BOX).

• Refermez la porte de l'appareil.

CONGÉLATION DES ALIMENTS
Préparation des aliments frais pour la congélation

• Enveloppez hermétiquement les aliments frais à
congeler dans : des feuilles de papier aluminium, une
pellicule transparente, des sachets en plastique
imperméables, des récipients en polyéthylène avec
couvercle adaptés à la congélation des aliments.

• Les aliments doivent être frais, mûrs et de qualité
optimale.

• Les légumes frais et les fruits doivent être congelés de
préférence tout de suite après avoir été cueillis afin de
conserver leurs qualités nutritives, leur consistance, leur
couleur et leur goût.

• Laissez toujours refroidir les aliments chauds avant de
les introduire dans l'appareil.

Congélation d'aliments frais

• Placez les aliments à congeler en contact direct avec les
parois verticales de l'appareil :
A) - aliments à congeler
B) - aliments congelés.

• Évitez de mettre les aliments à congeler directement
en contact avec des aliments déjà congelés.