Whirlpool GT 384 BL INSTRUCTION FOR USE [it]

GB
CONTROL PANEL
D
IGITAL DISPLAY
The display includes a 24-hour clock and indicator symbols.
POWER BUTTON Use to set the desired microwave power level.
GRILL BUTTON
Use to select Grill function.
ET MENU BUTTON
J USE TO SELECT JET MENU function
and select food class.
S
TOP BUTTON
Press to stop or reset any of the oven functions.
PAUSE OR STOP COOKING
TO PAUSE COO KING: THE COOKING CAN BE PAUS ED to check, turn or stir the
food by opening the door. The setting will be main­tained for 10 minutes.
O CONTIN UE COOKIN G:
T CLOSE THE DOOR and press the Jet Start button
ONCE. The cooking is resumed from where it was paused. PRESSING THE START BUT TON TWICE will increase the time by 30 seconds.
QUICK REFERENCE GUIDE
J
ET DEFROST BUTTON
Use to select Jet Defrost func­tion and select type of food to be defrosted.
ADJUST KNOB
Use to set the cooking time or weight.
G
RATIN BUTTON
Use to select Gratin function.
ET BEVERAGE BUTTON
J
Use to select Jet Beverage function and select amount of cups to be reheated.
ET START BUTTON
J
Use to start the cooking process or invoke the Jet Start function.
I
F YOU DONT WANT TO CONTINUE CO OKING:
REMOVE THE FOOD, close the door and press the
STOP button. NOTE: After cooking ends, the fan, turntable and cavity lamp is on before pressing STOP button, it’s normal.
A
BEEP WILL SIGNAL once a minute for 10 minutes when
the cooking is  nished. Press the STOP button or open the door to cancel the signal. NOTE: The oven will only hold the settings for 60 seconds if the door is opened and then closed after the cooking is  nished.
CHILD LOCK
THIS AUTOMATIC SAFETY FU NCTION IS ACTIVATED 1
MINUTES AFTER the oven has returned to
“standby mode“. In this mode the door will be locked.
T
HE DOOR MUST BE OPENED AND CLOSED e.g. putting
food into it, before the safety lock is released. Else the display will show DOOR“.
JET START
THIS FUNCTION IS USED for quick reheating of food with a high water content such as clear soups, co ee or tea.
PRESS THE JET START BUT TON.
q
THIS FUNCTION AUTO MATICALLY STARTS with maximum microwave power level and the cooking time set to 30 seconds. Each additional press increases the time with 30 seconds. You may also alter the time by turning the adjust knob to increase or de­crease the time after the function has started.
CLOCK
W
HEN THE APPLIANCE IS FIRST PLUGGED IN or after a
power failure, it will enter clock setting mode au­tomatically.
TURN THE ADJUST KNOB to set the hour when
q
the left-hand digit (hours) blinking.
PRESS START BUTTO N to set the hours.
w
TURN THE ADJUST KNOB to set the minute when
e
the two right hand digit (minutes) blinking.
PRESS START BUTTO N to set the minutes.
r
THE CLOCK IS SET and in operation. DURING YOUR SETTING, if you press the Stop button it
will exit the setting and enter standby mode with only colon shown. NOTE: If current clock setting is not completed till clock set mode time out (1 minute), it will enter Standby mode with only colon shown.
1/8
GT 384
COOK & REHEAT WITH MICROWAVES
USE THIS FUNCTIO N for normal cooking and reheat­ing, such as vegetables,  sh, potatoes and meat.
PRESS THE POWER BUTTON repeatedly to set the
q
power.
TURN THE ADJUST KNOB to set the
w
cooking time.
PRESS THE JET START BUT TON.
e
O
NCE THE COOKIN G PROCESS HAS BEEN STARTED:
The time can easily be increased in 30-second steps by pressing the Start button. Each press in­creases the time with 30 seconds. You may also alter the time by turning the adjust knob to in­crease or decrease the time.
MICROWAVES ONLY
OWER SUGGESTED USE:
P
EHEATING OF BEVERAGES, water, clear
R
JET (700 W)
500 W
350 W S 160 W D 90 W S
T
HE BEVERAGE REHEAT FUNCTION PROVID ES you with an
easy way to quickly reheat 1-4 cups of beverage.
q
w
soups, co ee, tea or other food with a high water content. If the food con­tains egg or cream choose a lower power.
ORE CAREFUL COOKING e.g. high protein
M
sauces, cheese and egg dishes and to  nish cooking casseroles.
IMMERING STEWS, melting butter.
EFROSTING. Softening butter, cheeses.
OFTENING Ice cream.
JET BEVERAGE
PRESS THE BEVERAGE REHEAT BUTTON repeatedly
to select the amount of cups to be reheated.
PRESS THE START BUTTON .
GB
v
nt bro
wn surfa
ce t
o th
e fo
od
.
Fi
sh
,
vegeta
bles a
nd bread. JE
T Defrost
sh
o
QUICK REFERENCE GUIDE
JET DEFROST
SE THIS FUNCTION for defrosting Meat, Fish, vegetables and bread. JET Defrost should only be used if the net
U
weight is between 100 g- 2.5 kg.
LWAYS PLACE THE FOOD on the glass turntable.
A
PRESS THE JET DEFROST BUTTON repeatedly to
q
select food class.
TURN THE ADJUST KNOB to set the weight of the
w
food.
PRESS THE JET START BUTTON.
e
M
IDWAY THROUGH THE DEFROSTING PROCESS the oven stops
and prompts you to TU RN FOOD.
 Open the door.  Turn the food.  Close the door and restart by
pressing the Start button.
FROZEN FOODS:
IF THE WEIGHT IS LESSER OR GREATER THAN RECOMMEND-
ED WEIGHT: Follow the procedure for “Cook &
Reheat with microwaves” and choose 160 W when defrosting.
F THE FOOD IS WARM ER than deep-freeze temper-
I
ature (-18°C), choose lower weight of the food. IF THE FOOD IS COLDE R than deep-freeze tempera­ture (-18°C), choose higher weight of the food.
Meat,
FOOD CLASS AMOUNT HINTS
MEAT 100 G - 2KG
q
POULTRY 100 G - 2.5KG
w
FISH 100 G - 1.5KG
e
VEGETABLES 100G - 1.5KG
r
BREAD 100 G - 1KG Loaf, buns or rolls.
t
FOR FOOD NOT LISTED IN THIS TABLE and if the weight is lesser or greater than recommended weight, you should follow the procedure for “Cook and reheat with microwaves” and choose 160 W when defrosting.
OTE: The oven continues automat-
N
ically after 2 min. if the food hasn’t been turned. The defrosting time will be longer in this case.
ould
Minced meat, cutlets, steaks or roasts.
Chicken whole, pieces or  llets.
Whole, steaks or  llets.
Mixed vegetables, peas, broccoli etc.
GRILL
USE THIS FUNCTION TO quickly give a pleasant brown surface to the food.
PRESS THE GRILL BUTTON.
q
TURN THE ADJUST KNOB to set the cooking time.
w
PRESS THE JET START BUTTON.
e
URING COOKI NG TIME, It is possible to adjust the cook
D
time by turning the adjust knob.
e a pleasa
ENSURE THAT THE UTENSILS used are heat resistant and ovenproof before grilling with them.
O NOT USE PLASTIC utensils when grilling. They
D
will melt. Items of wood or paper are not suit­able either.
GRATIN
USE THIS FUNCTIO N TO cook lasagne,  sh gratins and vegetable gratins.
PRESS THE GRATIN BUTTON.
q
TURN THE ADJUST KNOB to set the cooking time.
w
PRESS THE START BUTTON .
e
T IS NOT POSSIBLE TO CHANGE OR SWITCH the Power level
I
or Grill on/o , when using the Gratin function.
DURING COOKI NG TIME, It is possible to adjust the cook time by turning the adjust knob.
ENSURE THAT THE UTENSILS used are microwave safe and heat resistant when you use this func­tion. Place the utensil on the glass turntable.
O NOT USE PLASTIC utensils when grilling. They
D
will melt. Items of wood or paper are not suit­able either.
JET MENU
USE THIS FUNCTION TO cook various types of frozen foods.
THE OVEN WILL automatically select cooking method,
time and power needed.
PRESS THE JET MENU BUTTON repeatedly to select
q
the food class. (see table)
TURN THE ADJUST KNOB TO set the weight of the
w
food.
PRESS THE START BUTTON.
e
FOOD CLASS
RICE MIX 300G - 650G MICROWAVE SAFE VESSEL STIR FOOD
q
PASTA MIX 250G - 550G MICROWAVE SAFE VESSEL STIR FOOD
w
SOUP 250G- 1000G MICROWAVE SAFE VESSEL STIR FOOD
e
DINNER PLATE / FROZEN MEAL 200G - 500G MICROWAVE SAFE PLATE
r
MIXED VEGETABLES 150 G - 600G MICROWAVE SAFE VESSEL STIR FOOD
t
FOR FOOD NOT LISTED IN THIS TABLE and if the weight is lesser or greater than recommended weight, you should follow the procedure for “Cook and reheat with microwaves”.
RECOMMENDED AMOUNT
S
OME FOOD CLASSES REQUIRE the food to be added or
stirred during cooking (varies between models). In these cases the oven will stop and prompt you to perform the needed action.
 Open the door.  Add or Stir the food.  Close the door and restart by pressing the Start
button. NOTE: In ”add food” status, if the door isn’t opened at this time (within 2 minutes) the oven will stop and go to “standby mode” . In “turn food“/”stir food” status, it will continue to cook if the door isn’t opened within 2 minutes.
ACCESSORIES TO USE DURING COOKING
TECHNICAL SPECIFICATION
SUPPLY VOLTAGE 230 V/50 HZ RATE D POWER INPUT 1900 W
USE 10 A (UK 13 A)
F
OUTPUT POWER 700 W
MW
RILL 900 W
G
UTER DIMENSIONS (HXWXD) 299 X 521 X 391
O
NNER DIMENSIONS (HXWXD) 200 X 326 X 320
I
1/8
GT 384
FR
PANNEAU DE COMMANDE
A
FFICHAGE NUMÉRIQUE
L' a chage comprend une horloge au format 24 heures et des symboles d'indication.
TOUCHE DALIMENTATION Permet de dé nir le niveau de puissance mi­cro-ondes souhaité.
T
OUCHE GRIL
Utilisez cette touche pour choisir le mode gril.
OUCHE JET MENU (MENU RAPIDE)
T UTILISEZ CETTE TOUCHE pour
choisir le mode Menu rapide et sélectionner la catégorie d'ali­ments.
T
OUCHE STOP
Appuyez pour arrêter ou réinitialiser n’importe quelle fonction du four.
INTERRUPTION OU ARRÊT DE LA CUISSON
POUR INTERROMPRE LA CUISSON : VOUS POUVEZ SUSPENDRE LA CUISSON pour véri er, re-
tourner ou mélanger les aliments en ouvrant sim­plement la porte. Les réglages seront conservés pendant 10 minutes.
P
OUR POURSUIVRE LA CUISSON :
FERMEZ LA PORTE et appuyez UNE FOIS sur la
touche Jet Start. La cuisson reprend là où elle a été interrompue. SI VOUS APPUYEZ DEUX FOIS sur la touche Start, le temps de cuisson est augmenté de 30 secondes.
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
OUCHE JET DEFROST (DÉCONGÉLA-
T
TION RAPIDE)
S’utilise pour sélectionner la fonction Jet Defrost (décongé­lation rapide) et choisir la caté­gorie d’aliments à décongeler.
OUTON DE RÉGLAGE
B
Utilisez ce bouton pour régler la durée de cuisson ou le poids.
T
OUCHE GRATIN
Utilisez cette touche pour choisir le mode Gratin.
OUCHE JET BEVERAGE (BOISSON
T
RAPIDE)
Utilisez cette touche pour sé­lectionner la fonction boisson rapide et spécifier le nombre de tasses à réchauffer.
OUCHE JET START (DÉMARRAGE
T
RAPIDE)
Utilisez cette touche pour démarrer le processus de cuisson ou appeler la fonc­tion démarrage rapide.
S
I VOUS NE SOUHAITEZ PAS CO NTINUER LA CUISSON :
S
ORTEZ LES ALIMENTS, fermez la porte et
appuyez sur la touche STOP.
R
EMARQUE : Une fois la cuisson terminée, le venti-
lateur, la plaque tournante et l’éclairage du four restent allumés avant que vous n’appuyiez sur le bouton STOP – ceci est normal.
U
N SIGNAL SONORE RETENTIT toutes les minutes pendant
10 minutes une fois la cuisson termi­née. Pour désactiver le signal, appuyez sur la touche STOP ou ouvrez la porte.
R
EMARQUE : Le four ne conserve les paramètres que
pendant 60 secondes si la porte est ouverte puis re­fermée une fois la cuisson terminée.
VERROUILLAGE ENFANTS
CETTE FONCTION DE SÉCUR ITÉ AUTOMATI QUE EST
ACTIV ÉE 1 MINUTE après le retour du four
en "mode veille". Sous ce mode, la porte sera verrouillée.
A PORTE DOIT ÊTRE OUVERTE PUIS REFERMÉE par ex. en y
L
plaçant de la nourriture, avant que la sécurité au­tomatique ne soit désactivée. Faute de quoi, l’a ­chage indiquera DOOR “.
DÉMARRAGE RAPIDE
UTILISEZ LA FONCTION JET START POUR chau er rapi- dement des aliments à forte teneur en eau, tels que les potages, le café ou le thé.
APPUYEZ SUR LA TOUCHE JET STAR T .
q
CETTE FONCTION DÉMARRE AUT OMATIQUEM ENT à pleine puis­sance avec un temps de cuisson réglé sur 30 se­condes. Chaque nouvelle pression augmente le temps de cuisson de 30 secondes. Vous pouvez éga­lement modi er la durée en utilisant le bouton de réglage pour augmenter ou diminuer le temps de
cuisson une fois celle-ci commencée.
HORLOGE
LORSQUE LAPPAREIL EST BRANCHÉ POUR LA TOUTE PREMIÈRE
FOIS ou après une panne de courant, il bascule au-
tomatiquement en mode de réglage de l’horloge.
TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler
q
l’heure lorsque le chiffre gauche (heures) se met à clignoter.
APPUYEZ SUR LE BOUTON STAR T (DÉMARRER) pour
w
confirmer.
TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler les
e
minutes lorsque le chiffre droit (minutes) se met à clignoter.
APPUYEZ SUR LE BOUTON STAR T (DÉMARRER) pour
r
confirmer.
L' HORLOGE EST MAINTENANT RÉGLÉE et fonctionne. L
ORS DU RÉGLAGE, une pression sur le bouton Stop vous
fera quitter le mode réglage pour basculer en mode veille ou seuls deux points sont a chés.
R
EMARQUE : Si le réglage de l’horloge n’est pas terminé
dans le délai imparti (1 minute), l’appareil bascule auto­matiquement en mode veille où seuls deux points sont
2/8
affichés.
CUISSON ET RÉCHAUFFAGE AVEC LA
FONCTION MICROONDES
UTILISEZ CETTE FONC TION pour la cuisson normale ou le réchau age d'aliments tels que les légumes, le
poisson, les pommes de terre et la viande.
APPUYEZ PLUSIEURS FOI S SUR LA TOUCHE POWER pour sé-
q
lectionner la puissance. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour
w
sélectionner le temps de cuisson.
APPUYE Z SUR LA TOUCHE JE T START.
e
LORSQUE LA CUISSON A DÉMARRÉ : Le temps de cuisson peut facilement être augmen­té par paliers de 30 secondes en appuyant sur la touche Start (démarrer). Chaque pression augmente le temps de
-
cuisson de 30 secondes. Vous pouvez également modi er la durée en utilisant le bouton de réglage pour augmenter
ou diminuer le temps de cuisson.
FONCTION MICROONDES UNIQUEMENT
A
LIMENTA-
TION
JET
RAPIDE)
( (700 W)
500 W
350 W
160 W
90 W R
RÉCHAUFFAGE DE BOISSONS, eau, potages, café,
thé ou autres aliments à haute teneur en eau. Si l'aliment contient de l’œuf ou de la crème, choisir une puissance inférieure. CUISSON ATTE NTI VE, par ex. pour les plats préparés avec de la sauce riche en protéines, le fromage et les œufs, et la  n de cuisson des ragoûts. CUISSON LENTE DE RAGOÛTS, ramollissement de beurre.
ÉCONGÉLATION. Ramollissement du beurre,
D
des fromages.
AMOLLISSEMENT de la glace.
SUGGESTION DUTILISATION:
BOISSON RAPIDE
LA FONCTI ON DE RÉCHAUFFAGE DES BOISSONS VOUS PERMET de réchau er rapidement et très simplement de 1 à 4
tasses de liquide.
APPUYEZ PLUSIEURS FOIS SUR LA TOUCHE JET BEVER AGE
q
(BOISSON RAPIDE) pour spécifier le nombre de tasses à réchauffer.
APPUYEZ ENSUITE SUR LA
w
TOUCHE START (DÉMARRER).
GT 384
FR
pi
dement la surfac
e de
s alimen
ts
.
viande
,
vo
la
il
le
,
poisso
n,
l
égumes et
p
f
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
DÉCONGÉLATION RAPIDE
UTILISEZ CETTE FONC TION pour décongeler viande, volaille, poisson, légumes et pain. La fonction Jet Defrost (dé­congélation rapide) ne doit être utilisée que si le poids net des aliments se situe entre 100g et 2,5kg.
PLACEZ TOUJOURS LES ALIMENTS sur le plateau tournant en verre.
APPUYEZ PLUSIEURS FOIS SUR LA TOUCHE JET DEFROST
q
(DÉCONGÉLATION RAPIDE) pour sélectionner une caté- gorie d’aliments.
TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner le
w
poids des aliments.
APPUYE Z SUR LA TOUCHE JE T START.
e
À LA MOITIÉ DU TEMPS DE DÉCONGÉLATION SPÉCIFIÉ le four s’ar- rête et a che un message vous invitant à retourner les
aliments TURN FOOD .
 Ouvrez la porte.  Retournez les aliments.  Fermez la porte et redémarrez le
four en appuyant sur la touche Start (démarrer).
ALIMENTS SURGELÉS :
S
I LE POIDS DES ALIMENTS EST INFÉRIEUR OU SUPÉRIEUR AU
POIDS CONSEILLÉ : Appliquez la procédure décrite
sous “Cuisson et réchau age avec la fonction micro-ondes” et sélectionnez la puissance de 160 W pour la décongélation.
P
OUR LES ALIMENTS PLUS CHAUDS que la tempé-
rature de surgélation (-18 °C), choisissez un poids d'aliment inférieur.
POUR LES ALIMENTS PLUS FROIDS que la température de surgélation (-18 °C), choisissez un poids supérieur.
ongeler
CATÉGORIE
D’ALIMENTS
VIANDE 10 0G - 2KG
q
VOLAILLE 100 G - 2.5KG
w
POISSON 100G - 1.5KG
e
LÉGUMES 10 0G - 1.5KG
r
PAIN 100 G - 1KG Pain, petits pains.
t
POUR TOUS LES ALIMENTS NON LISTÉS DANS CE TAB LEA U et si le poids est supérieur ou inférieur au poids recommandé, il est conseillé d’appliquer la procédure décrite dans ‘Cuisson et réchau age avec la fonction micro-ondes’ et de sélection­ner la puissance de 160 W pour la décongélation.
REMARQUE : Le four continue automa­tiquement la décongélation après 2 minutes si vous n'avez pas retourné les aliments. Dans ce cas, la durée de décongélation est allongée.
ain. La
QUANTITÉ CONSEILS
Viande hachée, côte­lettes, steaks ou rôtis.
Poulet entier,  lets ou morceaux.
Poisson entier, darnes ou  lets.
Mélange de légumes, petits pois, brocoli etc.
GRIL
UTILISEZ CETTE FONC TION pour dorer rapidement la surface des aliments.
APPUYEZ SUR LA TOUCHE GRIL.
q
TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélection-
w
ner le temps de cuisson.
APPUYE Z SUR LA TOUCHE JE T START.
e
PENDANT LA CUISSON, il est possible d’ajuster le temps de cuisson en tournant le bouton de réglage.
rer ra
V
EILLEZ À CE QUE LES USTENSILES que vous utilisez
soient à la fois résistants à la chaleur et au four avant de les utiliser pour griller.
UTILISEZ PAS D'USTENSILES EN PLASTIQUE pour la
N'
fonction Gril. Ils fonderaient. Les articles en bois et en papier doivent également être évités.
GRATIN
UTILISEZ CETTE FONC TION pour cuire des lasagnes, des gratins de poissons ou de légumes.
APPUYEZ SUR LA TOUCHE GRATIN.
q
TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour spécifier la
w
durée de cuisson.
APPUYEZ ENSUITE SUR LA TOUCHE STAR T (DÉMARRER).
e
I
L N'EST PAS POSSIBLE DE MODIFIER le niveau de puis-
sance ou d'activer/désactiver le gril pendant l'uti­lisation de la fonction Gratin.
PENDANT LA CUISSON, il est possible d’ajuster le temps de cuisson en tournant le bouton de réglage.
VEILLEZ À CE QUE LES USTENSILES que vous utili­sez soient à la fois résistants à la chaleur et au
four avant d’utiliser cette fonction. Placez tou­jours les aliments sur le plateau tournant en verre.
N'
UTILISEZ PAS D'USTENSILES EN PLASTIQUE pour
la fonction Gril. Ils fonderaient. Les articles en bois et en papier doivent également être évités.
GT 384
JET MENU
U SÉLECTIONNEZ CETTE FONCTI ON POUR cuire di érents types d’aliments congelés. LE FOUR sélectionnera ensuite automatiquement la
méthode de cuisson, la durée et la puissance adaptée.
APPUYEZ PLUSIEURS FOIS SUR LA TOUCHE JET MENU
q
pour sélectionner la catégorie d’aliments. (voir le tableau)
TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE
w
pour sélectionner le poids des aliments.
APPUYEZ ENSUITE SUR LA TOUCHE
e
TART (DÉMARRER).
S
CATÉGORIE D’ALIMENTS
MÉLANGE DE RIZ 300G - 650G
q
MÉLANGE DE PÂTES 250G - 550G
w
SOUPE 250G - 1000G
e
ASSIETT E / REPAS CONGELÉ 200G - 500G
r
MÉLANGE DE LÉGUMES 150 G - 600G
t
POUR TOUS LES ALIMENTS NON LISTÉS DANS CE TAB LEA U et si le poids est supérieur ou inférieur au poids recommandé, il est conseillé d’appliquer la procédure décrite dans ‘Cuisson et réchau age avec la fonction micro-ondes’.
QUANTITÉ RECOMMANDÉE
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
TENSION DALIMENTATION 230 V/50 HZ PUISSANCE NOMINALE 1900 W
USIBLE 10 A (UK 13 A)
F
UISSANCE MO 700 W
P
RIL 900 W
G
IMENSIONS EXTERNES (HXLXP) 299 X 521 X 391
D
IMENSIONS INTERNES (HXLXP) 200 X 326 X 320
D
2/8
CERTAINES CATÉGORIES DALIMENTS REQUIÈRENT un ajout ou
un mélange en cours de cuisson (varie en fonction des modèles). Lorsque tel est le cas, le four s’arrête automati-
quement et vous demande d’exécuter l’action nécessaire.
 Ouvrez la porte.  Ajoutez ou mélangez la nourriture.  Fermez la porte et redémarrez le four en ap-
puyant sur la touche Start (démarrer).
REMARQUE : Sous le mode ”ajouter des aliments”, si la porte n’est pas ouverte dans le délai imparti (2 minutes) le four s’arrête et passe automatiquement en “mode veille”. En mode ‘tourner les aliments’ / ‘mélan­ger les aliments’, la cuisson se poursuivra même si la
porte n’est pas ouverte dans les 2 minutes.
ACCESSOIRES À UTI
LISER
RÉCIPIENT ADAPTÉ AU MICRO-
ONDES
RÉCIPIENT ADAPTÉ AU MICRO-
ONDES
RÉCIPIENT ADAPTÉ AU MICRO-
ONDES
ASSI ETTE ADAPTÉE AU MI-
CRO-ONDES
RÉCIPIENT ADAPTÉ AU MICRO-
ONDES
DURANT LA
CUISSON
MÉLANGEZ LES ALIMENTS
MÉLANGEZ LES ALIMENTS
MÉLANGEZ LES ALIMENTS
MÉLANGEZ LES ALIMENTS
DE
BEDIENFELD
D
IGITALANZEIGE
Die Anzeige enthält eine Uhr im 24-Stundenformat sowie Anzeigesymbole.
LEISTUNGSTASTE Hiermit stellen Sie die gewünschte Leistungs­stufe der Mikrowelle ein.
GRILLTASTE
Hiermit wählen Sie die Grill­funktion.
ET-MENÜTASTE
J HIERMIT WÄHLE N SIE DIE JET-MENÜ-
funktion und die Lebensmittel­kategorie.
S
TOPP-TASTE
Drücken Sie diese Taste, um Funktionen der Mikrowel­le zu stoppen oder zurück­zusetzen.
UNTERBRECHUNG ODER ABBRUCH DES GARVORGANGS
UNTERBRECHUNG DES GARVORGANGS: DER GARVORGANG KANN DURCH ÖFFNEN DER GERÄTETÜR UNTERBROCHEN
WERDEN, um Speisen zu kontrollieren, zu wenden oder umzu-
rühren. Die Einstellung wird 10 Minuten lang aufrechterhal­ten.
ZUM FORTSETZEN DES GARVORGANGS: SCHLIESSEN SIE DIE GERÄTETÜR und drücken Sie
die Jet-Starttaste nur EINMAL. Der Garvor­gang wird an der Stelle fortgesetzt, an der er unter­brochen wurde. DURCH ZWEIMALIGES DRÜCKEN DER START TAS TE wird die Garzeit um 30 Sekunden verlängert.
KURZANLEITUNG
J
ET-AUFTAUTASTE
Wählen Sie die Jet-Auftau­funktion und dann die Art der aufzutauenden Speise.
E
INSTELLKNOPF
Hiermit stellen Sie die Garzeit oder das Gewicht der Speise ein.
G
RATINIERTASTE
Hiermit wählen Sie die Grati­nierfunktion.
ET-GETRÄNKETASTE
J
Hiermit wählen Sie die Jet­Getränkefunktion und die Anzahl der aufzuwärmenden Tas se n.
ET-START TAST E
J
Hiermit starten Sie den Gar­vorgang oder aktivieren die Jet-Startfunktion.
WENN SIE DEN GARVORGANG ABBRECHEN MÖCHTEN: NEHMEN SIE DIE SPEISE HERAUS, schließen Sie die Gerätetür
und drücken Sie die STOPP-Taste. HINWEIS: Nach Beendigung des Garvorgangs und vor dem Drücken der STOPP-Taste sind der Lüfter, der Drehteller
und die Innenraumbeleuchtung normalerweise eingeschaltet.
NACH ABLAUF DER GARZEIT ertönt 10 Minuten lang ein Si­gnalton einmal pro Minute. Um den Si­gnalton abzuschalten, drücken Sie die STOPP-Taste oder ö nen Sie die Geräte­tür. HINWEIS: Die Mikrowelle hält die Einstellungen 60 Se­kunden lang aufrecht, wenn die Gerätetür nach Ablauf
der Garzeit geö net und geschlossen wird.
KINDERSICHERUNG
DIESE AUTOMATI SCHE SICHERHEITSFUNKTION AKTI-
VIERT SICH 1 MINUTE NACHDEM der Mikrowel-
lenherd in den "Bereitschaftsmodus" zu­rückgekehrt ist. In diesem Modus ist die
Gerätetür verriegelt.
DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG WIRD ERST DANN ENTRIEGELT, wenn die Gerätetür geö net und geschlossen wird, z. B. wenn Speisen in die Mikrowelle gestellt werden.
Andernfalls zeigt das Display die Meldung "DOOR“.
JETSTART
DIESE FUNKTION DIENT zum schnellen Aufwärmen von Speisen mit einem hohen Wassergehalt, z. B. klare Suppen, Ka ee oder Tee.
DRÜCKEN SIE DIE JET-START TAST E.
q
DIESE FUNKTION STARTET AUTOMATISCH mit der höchsten Mi­krowellenleistung und einer Garzeit von 30 Sekun­den. Mit jedem weiteren Tastendruck verlängert sich die Garzeit um 30 Sekunden. Nach dem Funktionsstart können Sie die Zeit auch durch Drehen des Einstell­knopfes verlängern oder verkürzen.
UHR
WIRD DAS GERÄT ERSTMALIG MIT DEM STROMNETZ VERBUNDEN oder nach einem Stromausfall wieder mit Strom ver-
sorgt, zeigt es automatisch den Uhreinstellmodus an.
STELLEN SIE DURCH DREHEN DES EINSTELLKNOPFES die Stunde
q
ein, wenn die linksseitige Ziffer (Stunde) blinkt. DRÜCKEN SIE DIE START TAST E, um die Stunden einzustellen.
w
STELLEN SIE DURCH DREHEN DES EINSTELLKNOPFES die Minu-
e
te ein, wenn die zwei rechtsseitigen Ziffern (Minuten) blinken. DRÜCKEN SIE DIE START TAST E, um die Minuten einzustellen.
r
DIE UHR IST NUN EINGESTELLT und in Betrieb. WENN SIE WÄHRE ND DES EINSTELLVORGANGS die Stopp-
taste drücken, beendet sich der Einstellvorgang und das Gerät wechselt in den Bereitschaftsmodus, wobei nur der Doppelpunkt zu sehen ist. HINWEIS: Wird die Uhr nicht bis zum Ablauf des Uhr­einstellmodus (1 Minute) vollständig eingestellt, wechselt das Gerät in den Bereitschaftsmodus und nur der Doppelpunkt wird angezeigt.
3/8
GT 384
GAREN UND AUFWÄRMEN MIT MIKROWELLEN
DIESE FUNKTION DIENT ZUM normalen Garen und Aufwär­men von z. B. Gemüse, Fisch, Karto eln und Fleisch.
DRÜCKEN SIE WIEDERHOLT DIE LEISTUNGSTASTE, um die
q
Leistungsstufe einzustellen.
DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF,
w
um die Garzeit einzustellen.
DRÜCKEN SIE DIE JET-START TAST E.
e
SOBALD DER GARVORGANG GESTARTET WURDE:
Die Garzeit kann problemlos durch Drücken der Starttaste in Schritten von 30 Sekunden ver­längert werden. Mit jedem Tastendruck wird die Garzeit um 30 Sekunden verlängert. Sie können die Garzeit auch durch Drehen des Einstellknop­fes verlängern oder verkürzen.
NUR MIKROWELLE
EISTUNG GEBRAUCHSEMPFEHLUNG:
L
ZUM AUFWÄRMEN VON GETRÄNKEN, Wasser,
JET (700 W)
500 W
350 W
160 W
90 W
MIT DER GETRÄNKEAUFWÄRMFUNKTION KÖNNEN Sie 1-4 Tassen
mit Getränken mühelos und schnell aufwärmen.
q
w
klaren Suppen, Ka ee, Tee oder anderen Speisen mit hohem Wassergehalt. Wählen Sie eine niedrigere Leistungsstufe, falls die Speise Ei oder Sahne enthält.
CHONENDERE ZUBEREITUNG, z. B. für Saucen
S
mit hohem Eiweißgehalt, Käse und Eierspei­sen, sowie zum Fertigkochen von Eintopf­gerichten.
UM KÖCHELN VON EINTOPFGERICHTEN und zum
Z
Schmelzen von Butter.
A
UFTAUEN. Weichermachen von Butter und
Käse.
ANTAUEN von Eiskrem.
JETGETRÄNKE
DRÜCKEN SIE WIEDERHOLT DIE GETRÄNKEAUFWÄRM-
TAS TE, um die Anzahl der aufzuwärmenden
Tassen einzustellen.
DRÜCKEN SIE DIE START TA-
STE.
+ 11 hidden pages