WHIRLPOOL GT 285 IX User Manual [et]

EE
UTA
GE
SED
A F
UNK
UNK
TSITOON
I
se
lli
se
toi
dug
g
a n
agu
g
ögi
ögi
vil
vil
i j
a k
ala
OON
I K
ASU
TAT
AKS
E
rge
ve
esi
sal
dus
ega
to
idu
O
ING
E
230
V/5
0HZ
JUHTPANEEL
DIGITAALNE EKRAAN Ekraanil kuvatakse 24-tunnine kell ja indikaatorite sümbolid.
TOITENUPP Kasutage seda nuppu mikrolainete võimsusta­seme määramiseks.
NUPP GRILL
Vajutage seda nuppu, et valida funktsioon Grill.
UPP CRISP (KRÕBE)
N
Vajutage seda nuppu, et valida funktsioon Crisp (Krõbe).
S
TOP-NUPP
Vajutage seda nuppu ükskõik missuguse ahju­funktsiooni seiskamiseks või lähtestamiseks.
PAUS VÕI TOIDUVALMISTAMISE PEATAMINE
TOIDUVALMISTAMISE KATKESTAMISEKS: TOIDUVALMISTAMIST VÕIB KATKESTADA (PAUS) ukse avami-
seks, et toitu kontrollida, keerata või segada. Seadis­tus säilib 10 minuti jooksul.
OIDUVALMISTAMISE JÄTKAMISE KS:
T PANGE UKS KINNI ja vajutage ÜKS KORD nuppu
Jet Start (Kiirkäivitus). Toiduvalmistamine jätkub kohast, kus see katkestati. VAJUTAGE NUPPU STAR T KAKS KORDA, et suurendada aega 30 sekundi võrra.
LÜHIJUHEND
N
UPP JET DEFROST (KIIRSULATUS)
Kasutage, et valida funktsioon Jet Defrost (Kiirsulatus) ja valige sulatatava toidu tüüp.
EGULEERIMISN UPP
R
Kasutage küpsetusaja või kaalu määramiseks.
N
UPP GRATIN (GRATINEERIMINE)
Vajutage seda nuppu, et valida funktsioon Gratin (Gra­tineerimine).
N
UPP JET MENU CRISP (KIIRMENÜÜ
KRÕBE)
Kasutage funktsiooni Jet Menu Crisp (Kiirmenüü Krõbe) ja toidu klassi valimiseks.
NUPP JET START (KIIRKÄIVITUS) Kasutage seda nuppu küpse­tusprotsessi käivitamiseks või funktsiooni Jet Start (Kiirkäi­vitus) aktiveerimiseks.
K
UI TE SOOVI TOIDUVALMSITAMIST JÄTKATA:
VÕTKE TOIT VÄLJA , pange uks kinni ja vajutage
nuppu STOP. MÄRKUS. Pärast toiduvalmistamise lõpetamist on ventilaatori, pöördaluse ja ahju indikaatortuled sees, kuni vajutatakse nuppu STOP - see on normaalne.
K
UI TOIDUVALMISTAMINE ON LÕPETATUD, kostab 10 minuti
vältel kord minutis helisignaal. Signaa­li tühistamiseks vajutage nuppu STOP või avage uks. MÄRKUS. Ahi säilitab seadistusi ainult 60 sekundi vältel, kui uks pärast toiduvalmistamise lõpetamist avatakse ja seejärel suletakse.
LAPSELUKK
SEE AUTOMA ATNE TURVAFUNKTSIOON AKTIVEERITAK-
SE 1 MINUT PÄRAS T ahju lülitumist “ooterežiimi“.
Selles režiimis on uks lukustatud.
U
KS TULEB AVADA JA SULGEDA, nt toitu sisse pannes, enne
kui turvalukk vallandub. Vastasel korral kuvatakse näi­dikul tekst DOOR“.
KIIRKÄIVITUS
SEDA FUNKTSIO ONI KAS UTATAK SE rge veesisaldusega toidu
EDA FUNKTSI
kiireks soojendamiseks, nt selged supid, kohv või tee.
VAJUTAGE NUPPU KIIRKÄIVITUS.
q
SEE FUNKTSI OON KÄIVITUB AUTOMAAT-
SELT maksimaalsel mikrolainete
võimsustasemel ning toiduvalmistamise ajaks määra­tud 30 sekundiks. Iga täiendav vajutus suurendab aega 30 sekundi võrra. Saate ka aega muuta, vajutades regu­leerimisnuppu, et pärast funktsiooni käivitamist aega suurendada või vähendada.
KELL
PÄRAST SEADME ESMAST SISSELÜLITAMIST või pärast toitekat- kestust siseneb see automaatselt kella seadistamise režiimi.
KEERAKE KELLA NUPPU, et seada tunnid, kui vasak-
q
poolne (tundide) number vilgub.
VAJUTAGE NUPPU START , et seada tunnid.
w
KEERAKE KELLA NUPPU, et seada minutid, kui parem-
e
poolne (minutite) number vilgub.
VAJUTAGE NUPPU START, et seada minutid.
r
KELL ON SEATUD ja toimib. KUI KELLA SEADMISEL vajutada nuppu Stop, väljub kell sea-
distusrežiimist ja siseneb ooterežiimi; kella displeil on kuvatud ainult koolon. MÄRKUS. Kui kella sätte reguleerimist ei lõpetata enne seadistamisfunktsiooni ajalõppu (1 minut), lülitub kell ooterežiimi ja kella displeil kuvatakse ainult koolon.
TEHNILISED NÄITAJAD
TOITEPINGE 230V/50HZ
T
ITEP
NOMINAALNE SISENDVÕIMSUS 190 0W
AITSMED 10A (UK 13A)
K
IKROLAINETE VÄLJU NDVÕI MSUS 700W
M
RILLIMINE 900W
G
ÄLISMÕÕTMED (KÕRGUS X LAIUS X
V
SÜGAVUS)
ISEMÕÕTMED (KÕRGUS X LAIUS X
S
SÜGAVUS)
299 X 521 X 391
200
X 326 X 320
GT 285
KÜPSETAMINE & SOOJENDAMINE MIKROLAINETEGA
KASUTAGE SEDA FUNKTSIOONI tavaliseks toiduvalmistami­seks ja soojendamiseks, nt köögiviljade, kala, kartuli ja liha puhul.
VAJUTAGE KORDUVALT VÕIMSUSNUPPU võimsuse määramiseks.
q
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toi-
w
duvalmistamise aja valimiseks.
VAJUTAGE NUPPU KIIRKÄIVITUS.
e
UI TOIDUVALMISTAMISPROTSESS KÄIVITUS:
K
Aega on lihtne suurendada 30-sekundiliste sammude­ga, vajutades nuppu Start. Iga vajutus suurendab aega 30 sekundi võrra. Saate ka aega muuta, pöörates regu­leerimisnuppu, et aega suurendada või vähendada.
AINULT MIKROLAINED
ÕIMSUS SOOVITATUD KASUTUS:
V
J JET (700 W)
500W
350W H
160 W S
KASUTAGE SEDA FUNKTSIOONI sellise toiduga naguögivili ja kala.
VAJUTAGE NUPPU GRILL.
q
PÖÖRAKE REGULEERIMISNUPPU toiduvalmistamise aja
w
VAJUTAGE NUPPU STAR T.
e
UI KASUTATAKSE FUNKTSIOONI GRATIN (GRATINEERIMINE), EI SAA
K võimsustaset valida ega funktsiooni Gratin (Gratineeri-
mine) sisse/välja lülitada. KÜPSETAMISE VÄLTEL saab küpsetusaega reguleerida, pöö­rates reguleerimisnuppu.
OOKIDE, VEE, SELGETE SUPPIDE, kohvi, tee või
muu kõrge veesisaldusega toidu soojen-
damine. Kui toit sisaldab muna või koort,
valige madalam võimsus.
TTEVAATLIKUM TOIDUVALMISTAMINE, nt kõrge
E
proteiinisisaldusega kastmed, juustu- ja
munaroad ning vormiroogade viimistle-
mine.
AUTIST E VALMISTAMINE, või sulatamine.
ULATAMINE. Või, juustu pehmendamine.
GRATINEERIMINE
valimiseks.
EENDUGE, ET KAS UTATAVA D TAR VIK UD on mikrolaine-
V
ja kuumuskindlad, kui seda funktsiooni kasutate. Asetage tarvikud klaasist pöördalusele.
RGE KASUTAGE grillimisel plasttarvikuid. Need
Ä
sulavad. Ei sobi ka puidust või paberist tar vikud.
.
EE
da plaadipirukat (quiche), pitsasid ja tei
si
a
ha
,
ka
la
,
ögiviljade ja leiva sulata
miseks
. Funkt
LÜHIJUHEND
KIIRSULATUS
K
ASUTAGE SEDA FUNKT SIOONI liha, linnuliha, kala, köögiviljade ja leiva sulatamiseks. Funktsiooni JET Defrost (Kiir-
sulatus) tohib kasutada ainult juhul, kui netokaal on vahemikus 100g - 2,5kg.
SETAGE ALATI TOIT klaasist pöördalusele.
A
VAJUTAGE KORDUVALT NUPPU JET DEFROST (KIIRSULATUS) ,
q
et valida toidu klass.
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU
w
toidu kaalu määramiseks.
VAJUTAGE NUPPU KIIRKÄIVITUS.
e
KESET SULATUSPROTSESSI ahi peatub ja palub teil TOITU KEERATA (TURN FOOD).
 Avage uks.  Keerake toitu.  Pange uks kinni ja käivitage ahi
uuesti, vajutades nuppu Start.
SÜGAVKÜLMUTATUD TOIT: KUI KAAL ON SOOVITATUST VÄIKSE M VÕI SUUREM: Järgige juhiseid jaotises “Mikrolainetega toi­duvalmistamine ja soojendamine” ja valige sulatamiseks režiim 160W.
UI TOIT ON SOOJEM KUI sügavkülma temperatuur
K
(-18°C), valige toidu väiksem kaal. KUI TOIT ON KÜLMEM kui sügavkülma tempepra­tuur (-18°C), valige toidu suurem kaal.
innuli
TOIDU KLASS KOGUS NÄPUNÄITEID
LIHA 100 G - 2KG
q
LINNULIHA 100 G - 2,5KG
w
KALA 100 G - 1,5KG
e
KÖÖGIVILJAD 100 G - 1,5KG
r
LEIB 100 G - 1KG
t
SELLES TABELIS loetlemata toiduainete puhul ja siis, kui kaal on soovitatust väiksem või suurem, peaksite te järgima jaotises "Mikrolainetega toiduvalmistamine ja soojendamine” toodud juhiseid ja valima sulatamiseks režiimi 160W.
ÄRKUS. Ahi jätkab automaatselt tööd 2 minuti
M
pärast, kui toitu ei ole keeratud. Sel juhul on sulatus­aeg pikem.
Hakkliha, kotletid, li­halõigud või praeliha.
Kana (terve), lõigud või  leed.
Terve, lõigud või  leed.
Köögiviljasegu, herned, brokoli jne.
Päts, kuklid või prantss­aiad.
PRUUNISTAMINE
KASUTAGE SEDA FUNKTSIOONI, et küpsetada plaadipirukat (quiche), pitsasid ja teisi taignaroogasid. See on ka sobiv peekoni, munade, vorstide, hamburgerite jms praadimiseks.
VAJUTAGE NUPPU CRISP (PRUUNISTAMINE).
q
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toiduvalmistamise
w
aja valimiseks.
VAJUTAGE NUPPU STAR T.
e
KUI KAS UTATAK SE PRU UNISTAMISFUNKTSIOONI, EI SA A VALIDA võimsustaset ega lülitada grilli sisse/välja. AHI KASUTAB AUTOMAATSE LT mikrolaineid ja grilli, et soojen-
dada pruunistamisplaati. Nii saavutab pruunistusplaat kiiresti töötemperatuuri ja hakkab toitu pruunistama.
V
EENDUGE, et pruunistusplaat on asetatud klaa-
sist pöördaluse keskele.
A
HI JA PRUUNISTUSPLAAT lähevad seda funktsiooni
kasutades väga tuliseks.
461966207591
üpseta
taign
RGE ASETAGE TULIST PRUUNISTUSPLA ATI kuumatundli-
Ä
kele pindadele.
LGE ETTEVAATLIK JA ÄRGE PUUDUTAGE lage grillele-
O
mendi all.
K
ASUTAGE PRUUNISTUSPLA ATI VÄL JA
VÕTTES PA JAKIN DAID
või spetsiaalset seadmega kaasnenud pruunistuskäepidet.
KASUTAGE SELLE FUNKTSIOONIGA AINULT sead- mega kaasnenud pruunistusplaati. Muude turul saadaolevage pruunistus­plaatidega ei saavutata seda funktsiooni kasutades õiget tulemust.
GT 285
KIIRMENÜÜ KRÕBE
KASUTAGE SEDA FUNKTSIOONI, ET valmistada söögiks erinevat tüüpi sügavkülmutatud toite.
AHI VALI B automaatselt küpsetusmeetodi, aja ja vajaliku võimsuse.
VAJUTAGE KORD UVALT NUPPU JET MENU CRISP (KIIR-
q
MENÜÜ KRÕBE) , et valida toidu klass. (vt tabelit)
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toidu kaalu määra-
w
miseks.
VAJUTAGE NUPPU STAR T.
e
ÕNEDE TOIDUKLASSIDE PUHUL ON NÕUTAV toidu lisa-
M
mine, keeramine või segamine toiduvalmistami­se ajal (varieerub mudeliti). Sellistel juhtudel ahi peatub ja palub teil teostada vajaliku toimingu.
SO OVITATAV KO GUS KASUTATAVA D TARVIK UD TOIDUVAL
TOIDU KLASS
RIIS 300G - 650G SISESTAGE TÜHI PRUUNISTUSPLA AT. LISAGE TOIT,
q
PASTA 250G - 550G SISESTAGE TÜHI PRUUNISTUSPLA AT. LISAGE TOIT,
w
VÜRTSITATUD BROILERI-
e
TIIB (BUFFALO WINGS) /
K
ANANAGITSAD
FRIIKARTULID 250G - 500G KASUTAGE PRUUNIS TUSPLAATI SEGAGE TOITU
r
PITSA 250G - 750G KASUTAGE PRUUNISTUSPLAATI
t
QUICHE (PLAADIPIRUK AS)250G - 600G KASUTAGE PRUUNISTUSPLAATI
y
PANEERITUD KALA / KA-
u
LAPULGAD
CORDON BLEU / KANA-
i
KOTLETID
SELLES TABELIS loetlemata toiduainete puhul ja siis, kui kaal on soovitatust väiksem või suurem, peaksite te
järgima jaotises "Mikrolainetega toiduvalmistamine ja soojendamine” toodud juhiseid. MÄRKUS. Eelkuumutamisel võib pruunistusplaadile panna väikse koguse õli või võid.
KASUTAGE SEDA FUNKTSIOONI, et anda toidule kiiresti meeldiv pruun pind.
VAJUTAGE NUPPU GRILL.
q
PÖÖRAKE REGULEERIMIS NUPPU toiduvalmistamise
w
aja valimiseks.
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
e
ÜPSETAMISE VÄLTEL saab küpsetusaega reguleerida,
K
pöörates reguleerimisnuppu.
250G - 500G KASUTAGE PRUUNIS TUSPLAATI KEERAKE TOITU
250G - 500G SISESTAGE TÜHI PRUUNISTUSPLA AT. LISAGE TOIT,
1 - 4
TK (100 - 125
G/TK)
 Avage uks.  Lisage, segage või keerake toitu.  Pange uks kinni ja käivitage ahi
uuesti, vajutades nuppu Start.
MÄRKUS. Kui olekus ”add food” (lisa toit) ei ole uks seekord avatud (2 minuti jooksul), siis ahi seiskub ja lülitub “ooterežiimi”. Olekus “turn food“ / ”stir food” (keera toitu / sega toitu) jätkab ahi toidu­valmistamist, kui ust ei avata 2 minuti jooksul.
SEGAGE TOITU
KUI KUVATAKSE TEADEADD FOOD” (LISA TOIT).
KUI KUVATAKSE TEADEADD FOOD” (LISA TOIT).
KUI KUVATAKSE TEADEADD FOOD” (LISA TOIT).
S
ISESTAGE TÜHI PRUUNISTUSPLAAT. LISAGE TOIT,
KUI KUVATAKSE TEADEADD FOOD” (LISA TOIT).
GRILL
EENDUGE, ET KA SUTATAVA D TAR VI KUD on kuuma-
V
kindlad ja ahjus kasutamiseks sobivad, enne kui nendega grillite.
Ä
RGE KASUTAGE grillimisel plasttarvikuid. Need
sulavad. Ei sobi ka puidust või paberist tarvi­kud.
SEGAGE TOITU
KEERAKE TOITU
K
MISTAMISE
AJAL
EERAKE TOITU
Loading...