F GSI 4875 / GSF 5476 |
|
|
|
TABLEAU DES PROGRAMMES |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indicateur d’arrivée d’eau
Ouvrez le robinet.
Indicateur de blocage du bras de lavage
Débloquez le bras de lavage inférieur.
Indicateur Waterstop
Le dispositif “Waterstop” ne fonctionne pas. Arrêtez l’appareil et fermez le robinet.
Indicateur du niveau de liquide de rinçage
Réapprovisionnez en liquide de rinçage.
Indicateur du niveau de sel
Réapprovisionnez en sel régénérant.
Indicateur de déroulement de programme
Prélavage
Il s’allume seulement en cas de programme avec prélavage (le symbole “+” dans le tableau ci-dessous indique que vous devez approvisionner en détergent).
Lavage
Séchage
End Fin de programme
Touche Eco-Séchage
Séchage sans ventilation.
Touche demi-charge
Chargez uniquement le panier supérieur ou le panier inférieur. Cette option est disponible pour tous les programmes.
Affichage de la durée du lavage et indication
de pannes
Il indique le temps restant avant le début du lavage en heures.
Il s’éteint après le début du programme.
A l’approche de la fin du programme, l’afficheur indique le temps restant en minutes.
“F1”... “F9” - Indications pour le service assistance.
Touches Départ différé
Démarrent le lavage après le temps présélectionné. Vous pouvez sélectionner un temps max. de 24 heures.
Voyant touche Départ
Il s’allume pendant que le lave-vaisselle fonctionne. Il clignote en cas de détection d’une panne.
Il clignote en cas de détection d’une panne.
Touche Marche/Arrêt
|
|
|
Programme |
|
Détergent |
Consommation * |
Consommation * |
|||||
|
|
|
Charge |
Charge normale |
Demi-charge |
|||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
Symbole et |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vaisselle et couverts |
Prélavage |
Prélavage |
Eau |
Énergie |
Temps |
Eau |
Énergie |
Temps |
|
|
|
|
température |
|||||||||
|
|
|
|
(petit |
(grand |
|||||||
|
|
|
|
(Litres) |
(kWh) |
(Min.) |
(Litres) |
(kWh) |
(Min.) |
|||
|
|
|
|
|
distributeur) |
distributeur) |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prélavage |
Vaisselle qui devra être lavée plus tard. |
- |
- |
5,0 |
0,02 |
9 |
4,2 |
0,02 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Délicat 40° C |
Légèrement sale, pour verres et tasses. |
- |
+ |
12,0 |
0,82 |
60 |
10,0 |
0,78 |
59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chrono 30’ 40° C |
Légèrement sale, sans résidus d’aliments secs. |
- |
+ |
13,0 |
0,85 |
30 |
13,0 |
0,75 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bio-Eco 50° C |
Normalement sale, avec des résidus d’aliments secs. |
- |
+ |
12,0 |
1,25 |
73 |
10,0 |
1,19 |
71 |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bio-Normal 50° C 2) |
Normalement sale ou très sale avec des résidus d’aliments secs. |
+ |
+ |
16,0 |
1,30 |
82 |
13,5 |
1,20 |
80 |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Normal 65° C 1) |
Normalement sale ou très sale. |
+ |
+ |
16,0 |
1,44 |
82 |
13,4 |
1,37 |
80 |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Casseroles 70° C |
Très sale pour poêles et casseroles. |
+ |
+ |
21,0 |
1,68 |
93 |
18,0 |
1,57 |
90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*) |
Ces valeurs se réfèrent à des conditions normales. Les valeurs peuvent varier en fonction de la charge, de la température, d e la dureté de l’eau ou de la tension d’alimentation. |
|
1) |
Programme conseillé si vous utilisez des détergents du type A (ne contenant pas d'enzymes). |
5019 100 90114 |
2) |
Programme conseillé si vous utilisez des détergents du type B (contenant des enzymes). |
(Sous réserve de modifications techniques) |
|
Confronter le programme sur l’étiquette relative à la consommation d’énergie. |
|
|
|