WHIRLPOOL FWF91438W EU Daily Reference Guide [da]

Oversigtsvejledning

60°

40°

TAK FORDI DU HAR KØBT ET WHIRLPOOL PRODUKT

Registrér venligst dit produkt på
www.whirlpool.eu/register, for at modtage en
mere komplet assistance

BETJENINGSPANEL

1 Tasten “TIL/FRA”
2 Programvælger
3 Tasten “Start/Pause”
4 Knappen “Centrifugering
5 Tasten “Udskudt start”
6 Tasten “FreshCare+” /

“Tastlås”

7 Tasten “Temperatur”

DISPLAYINDIKATORER
Låst låge

FreshCare+ aktiveret
Udskudt start aktiveret

PROGRAMOVERSIGT

Læs sikkerhedsanvisningerne med omhu, før apparatet tages i brug.

Inden maskinen startes, skal transportbeslagene ernes. Se Installationsvejledningen for mere
detaljerede instruktioner om, hvordan de ernes.

6.7.

2.1. 3. 4. 5.

DA

Tastblokering aktiveret
Vaskefase

Angiver cyklussens vaskefase
Fejl: Kundeservice

Indhent oplysninger i afsnittet Fejlnding
Fejl: Tilstoppet vandlter

Vandet kan ikke drænes; vandlteret kan
være tilstoppet

Fejl: Mangler vand
Ingen eller utilstrækkelig vand i indløb.

Indhent oplysninger i afsnittet “FEJLFINDING”,
hvis der skulle opstå fejl

Strømforbrug i slukket tilstand: 0.5 W/i standbytilstand: 8.0 W

Max fyldning 9 kg

Temperaturer

Program

Default Interval

Blandet 40°C

Max centri-

fugerings­hastighed

(o/min)

- 40°C 1000 4.5 ** –

Hvidvask 60°C - 90°C 1400 9.0 **

Bomuld 40°C - 60°C 1400 9.0 255 –

Bomuld 60°C

- 60°C 1400 9.0 250 –

- 40°C 1400 9.0 255 –

Sport 40°C - 40°C 600 4.0 ** –

Dyner 30°C -

30°C

1000 3.5 ** –

Jeans 40°C - 40°C 800 4.0 ** –

Centrifugering +

Tømning

Skylning +

Centrifugering

– – 1400 9.0 ** – – – – – – – –

– – 1400 9.0 ** – –

Lynvask 30’ 30°C - 30°C 800 4.5 ** –
Colours 15° 15°C 15°C 1000 4.5 ** –

Uld 40°C - 40°C 800 2.0 ** –

Finvask 30°C - 30°C - 1.0 ** –

Syntetisk 40°C



Dosering påkrævet  Dosering mulig

- 60°C 1200 4.5 200 –

Max
fyld-

ning

(Kg)

Varighed

(Minutter)

Vaskemidler og additiver

Forvask

Hoved-

vask

Skylle-

middel

 

Anbefalet vaske-

middel

Pulver

Flyden-

–

 (90°)    

   

   

   

 

 

 



 

 

 

 

–

–
–

– – – – –

–
–
–
–

   

de

















(kWh)

Resterende

fugtighed % *

Energiforbrug

– – –

– – –
53 1.10 104
53 1.15 57.5
53 1.10 104

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

32 0.80 78

Total vand l

Bomuld - Testvaskecyklusser iht. forordning 1061/2010

Disse er referenceprogrammerne for energimærkningen. Indstil disse vaskecyklusser
med en temperatur på 40°C eller 60°C. De er de mest eektive programmer hvad angår
energi- og vandforbrug ved vask af almindeligt snavset bomuldsvasketøj. Den reelle
vandtemperatur kan være forskellig fra den erklærede.

For alle prøve institutter

Lang vaskecyklus til bomuld: Indstil vaskecyklussen Bomuld med den temperatur på 40°C.
Langvarende syntetisk program: indstil vaskecyklussen Syntetisk ved en temperatur på 40°C.

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Bordplade

2. Sæbeskue

3. Betjeningspanel

4. Håndtag

5. Låge

6. Vandlter - bag fodpanelet

7. Fodpanel (aftageligt)

8. Justerbare fødder (4)

Dette data kan være anderledes i dit hjem, pga. andre forhold så som vandtemperatur i
indløb, vandet tryk, etc. Den vejledende programvarighed henviser til programmernes
defaultindstilling, uden ekstrafunktioner.

* Efter programmets afslutning og centrifugering ved den maksimale hastighed end, i

programmets defaultindstilling.

** Programmets varighed vises på displayet.

Vaskemaskinen tilpasser vand, energi og programmets varighed efter mængden af vasketøj

SÆBESKUFFE

Hovedvaskrum

1.

2.

Vaskemiddel til hovedvask, pleterner eller

3.

skyllemiddel. Det anbefales at anvende den
aftagelige plastikopdeler A (medfølgende)
til ydende vaskemidler, for a dosere dem

4.

korrekt. Ved brug af pulver anbringes
opdeleren i sædet B.

5.

Forvaskrum

Vaskemiddel til forvasken.

Rum til skyllemiddel

6.

7.

Skyllemiddel. Flydende blegemiddel.

Fyld kun skyllemiddel eller blegemiddel i op til mærket "max".

8.

Udløserknap 

Tryk herpå, for at trække skuen ud.



A

B

PROGRAMMER

60°

40°

60°

40°

Følg altid anvisningerne på vaskemærket på vasketøjet
for at vælge det rette program til dit vasketøj. Den viste
værdi i karrets symbol er den maksimale temperatur, som
genstanden må vaskes ved.

Bl andet

Til vask af let til normalt snavset, robust vasketøj af bomuld, hørlærred,
syntetiske bre og blandede bre.

Hvidvask

Til vask af normalt til meget snavset og robust bomuld og linned, såsom
håndklæder, undertøj, duge, sengetøj, osv. Cyklussen er kun udstyret
med en forvaskfase før hovedvaskfasen, når den valgte temperatur er
90°C. I dette tilfælde bør der fyldes vaskemiddel både i forvaskens og
hovedvaskens afsnit.

Bomuld

Almindeligt til meget snavset kraftig bomuld.

Bomuld

Til vask af normalt snavsede bomuldsvasketøj. Ved 40°C og 60°C er dette
standardbomuldsprogrammet og det mest eektive med hensyn til
vand- og energiforbrug.

Sport

Til vask af let snavsede sportsklæder (træningsdragter, shorts, etc.). For
at opnå det bedste resultat bør den maksimale mængde vasketøj, som
er anført i ”PROGRAMOVERSIGTEN” ikke overskrides. Vi anbefaler brug af
ydende vaskemiddel og den passende mængde til den halve mængde.

Dyner

Beregnet på vask af edderdunsfyldte artikler, så som dobbelt- eller
enkeltdyner, puder eller anorakker. Det anbefales at lægge sådanne
artikler i tromlen med kanterne bukket indad, og at undgå at overskride
¾ af tromlens rumfang. Vi anbefaler at anvende et ydende vaskemiddel.

Jeans

Vend klæderne inden vask og anvend et ydende vaskemiddel.

Centrifugering + Tømning

Centrifugerer vasken og tømmer herefter vandet ud. Til robuste artikler.
Hvis centrifugeringscyklussen fravælges vil maskinen kun tømme vandet
ud

Skylning + Centrifugering

Skyller og centrifugerer herefter. Til robuste artikler.

Lynvask 30’

Til hurtig vask af let snavsede artikler. Denne cyklus varer kun 30 minutter
og sparer tid og energi.

Colours 15°

Denne cyklus værner om farverne ved at vaske i koldt vand (15°C) og
bruger mindre energi til opvarmning af vandet, dog stadig med et
tilfredsstillende vaskeresultat. Velegnet til let snavsede, ikke plettede
artikler. Dette program giver resultater, der kan sammenlignes med 40°C
blandet, ved blot 15°C

Uld

Alle uldartikler kan vaskes på programmet “Uld”, også den med
etiketten “kun håndvask”. For at opnå de bedste resultater bør der
anvendes specialmidler og den maksimale mængde vasketøj må ikke

overskrides.
Finvask

Til vask af sarte artikler. Det er en fordel at vende indersiden udad på
artiklerne, før vask.

Syntetisk

Til vask af snavsede artikler af syntetiske bre (så som polyester, polyakryl,
viskose, etc.) eller blandinger af bomuld/syntetisk.

FØRSTEGANGSBRUG

Vælg programmet “Bomuld” med en temperatur på 60 °C, for at
eliminere eventuelle fremstillingsrester. Tilføj en smule vaskepulver
i hovedvaskrummet i sæbeskuen (højst 1/3 af den mængde, der
anbefales af vaskemiddelproducenten til let snavset vasketøj). Start
programmet uden at fylde vasketøj i.

DAGLIG BRUG

Forbered vasketøjet i henhold til anbefalingerne i afsnittet “RÅD OG TIP”.
Fyld vasketøjet i, luk lågen, åbn vandhanen og tryk på knappen “TIL/
FRA” , for at tænde for vaskemaskinen, knappen “Start/Pause”
blinker. Drej programvælgeren over på det ønskede program og vælge
om nødvendigt ekstrafunktionerne. Temperaturen og centrifugeringens
hastighed kan ændres ved at trykke på knappen “Temperatur”
eller på knappen “Centrifugering” . Træk nu sæbeskuen ud og hæld
vaskemiddel (og additiver/skyllemiddel) i. Følg doseringsanbefalingerne
på vaskemiddelpakken. Luk herefter sæbeskuen og tryk på knappen
“Start/Pause” . Knappen “Start/Pause” tænder og lågen låses.

PAUSE UNDER ET KØRENDE PROGRAM

Tryk på knappen “Start/Pause” , for at sætte vaskecyklussen på pause;
indikatoren vil slukke og den tilbageværende tid på displayet blinker. Tryk
på knappen igen, for at starte vaskecyklussen igen, fra det sted den blev
afbrudt på.

ÅBNING AF LÅGEN, OM NØDVENDIGT

Efter start af et program tænder kontrollampen “Låst låge” , for
at vise, at lågen ikke kan åbnes. Lågen forbliver låst under hele
vaskeprogrammets forløb. Tryk på knappen “Start/Pause” , for at
afbryde cyklussen, for at åbne lågen under et aktivt vaskeprogram.
Under forudsætning af, at vandstanden og/eller temperaturen ikke er
for høj, slukkes indikatoren “Låst låge” og man kan åbne lågen. For
eksempel for at lægge mere vasketøj i, eller for at tage noget ud. Tryk på
knappen “Start/Pause” igen for at fortsætte programmet.

PROGRAMAFSLUTNING

Kontrollampen “Låst låge” slukker og displayet visualiserer “End”. Tryk
på knappen “TIL/FRA” efter programmets afslutning, for at slukke for
vaskemaskinen. Kontrollampen slukker. Hvis du ikke trykker på knappen
“TIL/FRA” vil vaskemaskinen automatisk slukke efter cirka en halv time.
Luk for vandhanen, åbn lågen og tag vasketøjet ud. Lad lågen stå på
klem, for at lade tromlen tørre.

EKSTRAFUNKTIONER

! Hvis den valgte ekstrafunktion ikke er kompatibel med det indstillede

program, signaleres uoverensstemmelsen af en bipper (3 bip) og den
relevante kontrollampe blinker.
! Hvis den valgte ekstrafunktion ikke er kompatibel med en allerede
indstillet ekstrafunktion, vil kun den seneste markering forblive aktiv.

Udskudt start

Tryk på knappen, for at indstille den ønskede forsinkelse, hvis du vil have
det markerede program til at starte på et senere tidspunkt. Symbolet

tænder på displayet, når denne funktion er aktiveret. Tryk igen på
knappen, indtil værdien ‘‘0” vises på displayet, for at slette den udskudte
start.

FreshCare+

Denne ekstrafunktion forbedre vaskeydelsen ved at skabe damp, der
forhindre formering af kilder til ubehagelig lugt inde i maskinen. Efter
dampfasen vil maskinen køre en let tumbling hvor tromlen drejer
langsomt. Ekstrafunktionen FreshCare+ starter efter programmets
afslutning og varer i maksimalt 6t. Du kan når som helst afbryde den ved
at trykke på en af knapperne på betjeningspanelet, eller ved at dreje på
drejeknappen. Vent i cirka 5 minutter, før døren kan åbnes.

Temperatur

Hvert program har en forindstillet temperatur. Tryk på knappen
“Temperatur”
displayet.

Centrifugering

Hvert program har en forindstillet centrifugeringshastighed.
Tryk på knappen “Centrifugering” , hvis du vil ændre
centrifugeringshastigheden. Værdien vises på displayet.

Demo mode

Dette apparat er udstyret med funktionen Demo mode. Indhent
yderligere oplysninger i BRUGSANVISNINGEN/ Demo mode

, hvis du vil ændre temperaturen. Værdien vises på