WHIRLPOOL FWDD117168WS EU Daily Reference Guide [ro]

GHID DE REFERINŢĂ PENTRU UTILIZARE ZILNICĂ

WWW

40°

60°

VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI ACHIZIŢIONAT UN PRODUS WHIRLPOOL.

Pentru a benecia de o asistenţă cât mai completă ca utilizator, înregistraţi-vă aparatul la adresa

www.whirlpool.eu/register

Vă rugăm să citiţi cu atenţie conţinutul

Ghidului privind sănătatea, siguranţa şi instalarea înainte de a utiliza acest

aparat.

Bolţurile pentru transport trebuie scoase înainte de utilizarea aparatului.

DESCRIEREA PRODUSULUI

APARATUL

Descărcaţi Instrucţiunile de utilizare de pe site-ul web http://docs.whirlpool.eu Urmaţi procedura descrisă pe ultima pagină.

Pentru instrucţiuni detaliate privind demontarea acestora, consultaţi Ghidul

privind sănătatea, siguranţa şi instalarea

1. Ultimul

2. Dozatorul de detergent

3. Panoul de comandă

4. Mâner

5. hublou

6. Filtru de apă - în spatele

panoului din partea inferioară a aparatului

7. Panou inferior demontabil

8. Piciorușe reglabile (2)

PANOUL DE COMANDĂ

12.

11.

9.8.

13.

1. Buton On/O

2. Selectorul de programe

3. Buton Blocare Taste

4. Buton Mod de uscare

5. Buton Numai uscare

6. Buton pentru

temperatură

7. Buton Centrifugare

8. Buton Pornire Întârziat

9. Buton Rapid

10. Buton Clătire Intensivă

11. Buton FreshCare+

12. Așaj

13. Buton Pornire/Pauză

10.

DOZATORUL DE DETERGENT

Compartiment pentru prespălare

•  Detergent pentru prespălare

Compartiment pentru spălarea principală

•  Detergent pentru spălarea principală

•  Agent pentru îndepărtarea petelor

•  Substanţă pentru dedurizarea apei

Compartiment pentru balsam

•  Balsam de rufe

•  Apret lichid

Introduceţi balsam de rufe sau apret lichid în compartiment, fără a depăși nivelul „max”.

Buton de deblocare

(apăsaţi pentru a scoate tava în vederea curăţării).

PRIMA UTILIZARE

Pentru instrucţiuni privind selectarea şi pornirea unui program, consultaţi secţiunea UTILIZARE ZILNICĂ.

La punerea în funcţiune a maşinii (prima dată) vi se va cere să selectaţi limba; ecranul va aşa direct meniul de alegere limbă.

Pentru a alege limba dorită, apăsaţi tastele şi h.iar pentru a conrma alegerea, apăsaţi tasta . Dacă doriţi să schimbaţi limba, opriţi maşina, apăsaţi în acelaşi timp pe butoanele , , până când auziţi un semnal acustic, va  aşat din nou meniul de selectare a limbii.

Dacă dorii să schimbai luminozitatea displayului care este de default la nivelul medie, stingei mașina, apăsai simultan tastele

, , până când auzii un semnal sonor.

Apăsai tastele şi h.pentru a alege luminozitatea dorită, pentru a conrma alegerea, apăsaţi tasta .

Se recomandă folosirea partiţiei A atunci când spălaţi folosind detergent lichid, pentru a vă asigura că folosiţi cantitatea corectă de detergent (partiţia este inclusă în ambalajul care conţine manualul cu instrucţiuni). Deplasaţi partiţia în fanta B atunci când utilizaţi detergent pudră.

Primul ciclu de sPălare

Eliminaţi orice resturi de fabricaţie:

1 . Selectaţi programul , setând temperatura la 60 °C. 2 . Adăugaţi o cantitate mică de detergent în compartimentul

pentru spălare principală al dozatorului de detergent (maximum 1/3 din cantitatea de detergent recomandată de producător pentru rufele cu un grad de murdărie redus).

3 . Porniţi programul fără a încărca mașina de spălat cu

uscător (cu tamburul gol).

UTILIZAREA ZILNICĂ

Pentru informaţii suplimentare privind funcţiile, puteţi solicita sau descărca un ghid mai detaliat de pe site-ul web, urmând instrucţiunile de pe ultima pagină.

WWW

1. ÎNCĂRCAREA RUFELOR.

•  Pregătiţi rufele în funcţie de recomandările din secţiunea „SFATURI ȘI RECOMANDĂRI”. - Deschideţi hubloul și încărcaţi rufele în tambur, fără a depăși capacităţile maxime de încărcare indicate în Tabelul cu programe.

•  Închideţi hubloul, apăsând până când auziţi cum se xează dispozitivul de blocare, apoi asiguraţi-vă că nu s-a prins niciun articol între hublou și garnitura din cauciuc .

2. DESCHIDEŢI ROBINETUL DE APĂ

Asiguraţi-vă că mașina de spălat rufe este conectată corect la reţeaua de alimentare cu apă. Deschideţi robinetul de apă.

3. PORNIREA MAȘINII DE SPĂLAT RUFE CU USCĂTOR.

Apăsaţi butonul ; becul clipește lent.

4. SELECTAREA UNUI PROGRAM ȘI PERSONALIZAREA UNUI

CICLU.

Sunt posibile următoarele funcţii cu acest aparat:

•  Numai spălare

•  Spălare și uscare

•  Numai uscare

Numai spălare

Selectaţi programul solicitat cu ajutorul selectorului rotativ PROGRAM. Așajul va prezenta numele și durata ciclului. Mașina de spălat cu uscător așează automat temperatura maximă și setările pentru viteza de centrifugare posibile pentru programul selectat. Reglaţi temperatura și/sau setările pentru viteza de centrifugare, dacă este necesar, cu ajutorul butoanelor corespunzătoare.

•  Apăsaţi butonul pentru a trece progresiv prin setările pentru temperaturi scăzute până când se setează spălarea la temperaturi reduse (“- -“) indicată pe așaj.

•  Apăsaţi butonul pentru a trece progresiv prin setările pentru o viteză de centrifugare redusă , până când ciclul de centrifugare se oprește (“- -“ apare pe așaj). Prin apăsarea din nou a butonului, se obţine cea mai mare setare posibilă. Prin apăsarea din nou a butonului, se obţine cea mai mare setare posibilă.

Selectaţi opţiunile solicitate (dacă este necesar).

• Apăsaţibutonulpentruaselectaopţiunea;beculbutonului

respectiv se aprinde.

• Apăsaţidinnoubutonulpentruaanulaopţiunea;beculse

stinge.

! Dacă opţiunea selectată nu este compatibilă cu programul setat, este emis un semnal sonor de eroare, iar pe așaj este prezentat textul „Neselectabil”. Opţiunea nu este selectată.

Spălare și uscare

Pentru a spăla și a usca o încărcătură fără nicio întrerupere

între ciclurile de spălare și uscare, asiguraţi-vă că încărcătura nu depășește valoarea maximă permisă pentru uscare pentru programul selectat (consultaţi coloana „Încărcătură maximă pentru ciclu de uscare” din Tabelul cu programe).

1 . Urmaţi instrucţiunile din paragraful „Numai spălare” pentru a

selecta și, dacă este necesar, personalizaţi programul necesar.

2 . Apăsaţi pentru a selecta modul de uscare necesar. Sunt

disponibile două moduri de uscare: automat sau cu temporizator.

- Uscare automată cu niveluri selectabile: În modul automat de uscare, mașina de spălat cu uscător usucă rufele până când este atins nivelul de uscare setat. Prin apăsarea o singură dată a butonului , se selectează automat cel mai ridicat nivel de uscare disponibil pentru programul selectat. Apăsaţi din nou butonul pentru a reduce nivelul de uscare.

Sunt disponibile următoarele niveluri: Uscare extra : indicat ptr hainele care au nevoie de o uscare perfectă, ca de ex., prosoapele şi halatele de baie. Uscare normală : rufele sunt uscate complet și gata pentru a  păstrate în dulap, fără a  călcate. Uscare pe umeraș : rufele sunt lăsate puţin umede pentru a se reduce formarea cutelor. Articolele de îmbrăcăminte trebuie agăţate pe umerașe pentru a se usca complet. Uscare antișifonare : articolele de îmbrăcăminte sunt lăsate sucient de umede pentru a se facilita călcarea acestora.

- Modul de uscare cu temporizator:

Apăsaţi în mod repetat butonul pentru a seta modul de uscare cu temporizator. După ce aţi parcurs toate nivelurile de uscare automată, apăsaţi în continuare butonul până când se așează timpul dorit. Pot  setate valori cuprinse între 180 și 30 de minute.

Pentru a spăla o încărcătură de rufe mai mare decât cea maximă permisă pentru uscare (consultaţi coloana

„Încărcătură maximă pentru ciclu de uscare” din Tabelul cu programe), scoateţi câteva articole imediat ce se nalizează

ciclul de spălare, înainte de a începe ciclul de uscare. Procedaţi după cum urmează:

1 . Urmaţi instrucţiunile din paragraful „Numai spălare” pentru

a selecta și, dacă este necesar, personalizaţi programul

necesar. 2 . Nu includeţi un ciclu de uscare. 3 . Imediat după nalizarea ciclului de uscare, deschideţi

hubloul și scoateţi câteva dintre articolele de

îmbrăcăminte, pentru a reduce încărcătura. Acum urmaţi

instrucţiunile pentru programul „Numai uscare”. N.B.: după uscare, lăsaţi întotdeauna un timp pentru răcire,

înainte de a deschide hubloul. Atunci când utilizaţi două cicluri presetate și ,

nu este necesar să selectaţi și să porniţi un ciclu de uscare.

Numai uscare

Această funcţie se utilizează pentru a usca o încărcătură umedă, spălată anterior în mașina de spălat cu uscător sau manual.

1 . Selectaţi un program adecvat pentru rufele pe care doriţi să

le uscaţi (de ex., selectaţi bumbac pentru a usca rufele din

bumbac ude). 2 . Apăsaţi butonul pentru a usca fără un ciclu de spălare. 3 . Apăsaţi pentru a selecta modul de uscare necesar. Sunt

disponibile două moduri de uscare: automat sau cu

temporizator.

+ 5 hidden pages