WHIRLPOOL FT 337 BL User Manual [no]
FT 337
www.whirlpool.com
NO
1
FØR TILKOPLING
INSTALLASJON
JEKK AT SPENNINGEN på merkeplaten korre-
S
sponderer med spenningen der du bor.
U MÅ IKKE FJER NE BESKYTTELSESDEKSLENE FOR MIK-
D
ROBØLGEOVNENS luftinntak
som er plassert på sideveggen inne i ovnen. De forhindrer at fett og matpartikler kan komme inn i mikrobølgeovnens luftinntakskanaler.
S
ETT OVNEN PÅ EN STABIL, JEVN OVER-
FLATE som er sterk nok til å bære
ovnen og eventuelt tilbehør
for matlaging. Vær forsiktig
når du håndterer ovnen.
KKE PLASSER OVNE N I NÆRHETEN av andre varmekil-
I
der. For tilstrekkelig ventilasjon må det være
minst 20 cm fritt rom over ovnen. Pass på at
rommet under, over og på sidene er tomt, slik
at luften kan sirkulere fritt. Denne mikrobølgeovnen skal ikke plasseres i en kjøkkenseksjon.
ORSIKRE DEG OM AT APPARATET IKKE ER SKADET. Kon-
F
troller at ovnsdøren lukker godt til mot dørkarmen og at den innvendige dørtetningslisten
ikke er skadet. Tøm ovnen og rengjør den innvendig med en myk, fuktig klut.
D
U MÅ IKKE BRUKE APPARATET hvis strømka-
belen eller støpselet er skadet, hvis det
ikke fungerer som det skal, eller hvis
det er blitt skadet eller har falt ned. Ikke
dypp strømkabelen eller støpselet ned
i vann. Hold kabelen borte fra varme
over ater. Ellers kan det oppstå elektrisk
støt, brann eller andre farer.
ETTER TILKOPLING
O
VNEN VIRKER BARE når ovnsdøren er
ordentlig lukket.
FORSTYRRELSER AV TV- eller
radiosignaler kan forekomme hvis ovnen er plassert
i nærheten av et TV-apparat,
en radio eller en antenne.
Produsentene er ikke økonomisk ansvarlige for problemer som forårsakes av at brukeren ikke følger disse anvisningene.
2
NO
J
ORDING AV DETT APPARATET er obligato-
risk. Produsenten frasier seg ethvert ansvar for personskader samt skader på dyr
eller gjenstander som har oppstått fordi
dette påbudet ikke er blitt fulgt.
VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER
LESES NØYE OG OPPBEVARES FOR FREMTIDIG REFERANSE
IKKE VARM OPP ELLER BRUK BRANNFARLIGE MA-
TERIALER inni eller i nærheten av ovnen.
Dampene kan føre til brann eller
eksplosjon.
IKROBØLGEOVNEN må ikke brukes til å
M
tørke klær, papir, kryder, urter, tre, blomster, frukt eller andre brennbare materialer. Ellers kan det oppstå brann.
H
VIS NOE INNI ELLER UTENFOR OVNEN SKULLE TA
FYR ELLER DU SER RØKUTVKILING, må du holde
ovnsdøren lukket og slå ovnen av. Trekk
ut støpselet eller slå av strømmen ved
å skru ut sikringen eller trykke på skillebryteren.
IKKE OVERKOK MATEN. Ellers kan det opp-
stå brann.
IKKE LA OVNEN STÅ UTEN TILSYN NÅR DEN ER I
GANG, og spesielt ikke hvis maten varmes
i papir, plast eller andre brennbare materialer. Papir kan forkulles eller begynne
å brenne og noen plastmaterialer kan
smelte under oppvarmingen.
Ikke la ovnen være uten oppsyn hvis du
bruker mye fett eller olje, fordi de kan bli
overopphetet og forårsaken brann!
I
KKE BRUK etsende kjemikalier eller damp-
er på apparatet. Denne ovnen er spesielt
utformet for å varme opp eller tilberede
mat. Den er ikke beregnet for industriell
bruk eller bruk i laboratorier.
I
KKE HENG ELLER PLASSER tunge gjenstander
på døren, fordi det kan skade ovnsåpningen og hengslene. Du må ikke henge
tunge gjenstander på dørhåndtaket.
BARN må kun bruke apparatet under tilsyn
av voksen når de har fått tilstrekkelig opplæring i bruken, slik at de kan forstå
farene ved feilaktig bruk og betjene apparatet på en sikker måte. Barn må holdes
under oppsikt når de bruker andre varmekilder (hvis tilgjengelig) separat eller i forbindelse med mikrobølger på grunn av de
høye temperaturene
som dannes.
ETTE APPRATET ER IKKE
D
BEREGNET FOR bruk av pseroner (herunder
barn) med nedsatte fysiske, sannselige
eller mentale evner eller mangler erfaring
og kunnskap, med mindre de er blitt gitt
veiledning eller instruksjonr om bruken av
apparatet av en person som er ansvarlig
for deres sikkerhet.
DET MÅ FØRES OPPSYN med småbarn for å
sikre at de ikke leker med apparatet.
M
IKROBØLGEOVNEN MÅ IKKE
BRUKES for å varme opp noe
som ligger i lufttette beholdere. Trykket som
dannes i beholderen kan
forårsake skader når du åpner den, eller
den kan eksplodere.
ETNINGSLISTENE OG OMRÅDET RUNDT DØREN
T
bør sjekkes jevnlig for skader. Hvis disse
områdene er skadet, må du ikke bruke
ovnen før den er blitt undersøkt av en
faglært servicetekniker.
EGG
KKE BRUK MIKRØBØLGEOVNEN til å koke eller
I
varme opp hele egg, verken med
eller uten skall, da de lett kan eksplodere, selv etter at oppvarmingen er avsluttet.
NO
3
FORHOLDSREGLER
GENERELT
ETTE APPARATET ER KUN BEREGNET FOR BRUK I VAN LIG
D
HUSHOLDNING!
PPARATET MÅ IKKE BRUKES med mikrobølger dersom
A
det ikke er mat i ovnen. Ellers kan apparatet bli
skadet.
O
VNENS VENTILASJONSÅPNINGER må ikke tildekkes.
Hvis luftinntaks- eller utslippsåpningene blokkeres, kan ovnen bli skadet og tilberedningsresultatet bli dårlig.
VIS DU VIL ØVE DEG PÅ Å BRUKE ovnen, kan du
H
sette et glass med vann i den. Vannet opptar
mikrobølgeenergien, og ovnen blir ikke
skadet.
I
KKE LAGRE OG IKKE BRUK dette apparatet uten-
dørs.
IKKE BRUK dette apparatet nær en kjøkkenvask,
i et våtrom eller i nærheten av et svømmebasseng eller lignende.
I
KKE BRUK OVNSROMM ET som oppbevaringsrom .
LEMMER ELLER ANNET som inneholder
K
metalltråder må ernes fra papirog plastposer før dette settes inn i
ovnen.
VÆSKE R
F.
EKS. DRIKKER ELLER VANN . Væske kan overopp-
varmes til over kokepunktet
uten at du ser bobler. Dette kan
føre til at den varme væsken
plutselig koker over.
For å unngå dette bør du gjøre
som følger:
1. Unngå å bruke beholdere med rette sider
og smal hals.
2. Rør i væsken før du setter den i ovnen, og
la teskjeen stå i beholderen.
3. La væsken stå i ovnen litt etter oppvarming og rør i den en gang til, før du forsiktig tar beholderen ut av ovnen.
FORSIKTIG
F
ØLG ALLTID ANVISNINGENE i en kokebok for mikro-
bølgeovner. Særlig hvis du tilbereder matvarer
som inneholder alkohol.
N
ÅR DU VARM ER BARNEMAT eller drikke i en
tåte aske eller et barnematglass, bør du alltid røre og
sjekke temperaturen før servering. På den måten blir varmen jevnt fordelt, og
du unngår fare for skålding eller forbrenning.
Husk å erne lokket og smokken før oppvarming!
FRITYRSTEKING
I
KKE BRUK MIKROBØLGEOVNEN til frityrsteking, siden
du ikke kan kontrollere temperaturen
på oljen.
BRUK GRYTEKLUTER ELLER LIKNENDE for å
unngå forbrenning når du berører beholdere, ovnsdeler og pannen etter tilberedning. Tilgjengelige deler kan bli
varme under bruk, hold små barn unna.
4
NO
TILBEHØR
GENERELT
D
ET FINNES forskjellig tilbehør tilgjengelig på
markedet. Før du kjøper tilbehør, må du forsikre deg om at det er egnet for bruk i mikrobølgeovn.
KONTROLLER AT TILBEHØR ET DU BRUKER er bereg-
net for bruk i mikrobølgeovn
og at mikrobølgene kan
passere gjennom dem.
ÅR DU SETTER MAT OG TILBEHØR I mikrobølgeov-
N
nen, må du sørge for at ingenting kommer i
kontakt med veggene eller taket inne i ovnen.
Dette er særlig viktig for tilbehør av metall
eller med deler av metall.
VIS KOKEK AR SOM INNEHOLDER METALL kommer i
H
kontakt med veggene eller taket inne i ovnen
mens den er i bruk, kan det oppstå gnistutvikling, og ovnen kan bli skadet.
ØR DU STARTER OVNEN, MÅ DU ALLTID FORSIKRE deg
F
om at den roterende tallerkenen kan dreie
fritt. Hvis den roteredne tallerkene ikke kan
rotere fritt, bør du bruke et mindre kokekar
eller stopp-funksjonen for den roterende tallerkene (se Store kokekar).
STORE KOKEKAR
RUK STOPPKNAPPEN for den roterende taller-
B
kenen når du lager mat med kar som er så
store at de ikke kan gå fritt rundt inne i ovnen.
Denne funksjonen
kan kun brukes når
du tilbereder bare
med mikrobølger
eller med mikrobølger og grill i kombinasjon. Knappen virker
ikke sammen med andre funksjoner.
ROTERENDE GLASSTALLERKEN
BRUK DEN ROTERENDE GLASSTALLERKEN ved alle mat-
lagingsmetoder. Den samler
opp søl og matrester som ellers
ville sette ekker og søle til
ovnsrommet.
Plasser den roterende glasstallerkenen på
holderen.
GRILLRISTEN
B
RUK DEN HØYE GRILLRISTEN når du
griller mat.
BRUK DEN LAVE GRILLRISTEN når du
lager mat med tvunget luft eller
lager mat i kombinasjon med andre varmekilder.
HOLDER TIL DEN ROTERENDE TALLERKENEN
B
RUK HOLDEREN FOR DEN ROTERENDE
TALLERKENEN under den roteren-
de glasstallerkenen. Du må aldri
legge andre redskaper på holderen til den roterende tallerkenen.
Sett holderen til den roterende tallerkenen
på plass i ovnen.
NO
5
STARTSPERRE / BARNESIKRING
DEN UTOMATISKE SIKKERHETSFUNKSJONEN AKTI-
VERES ETT MINUTT ETTER at ovnen er vendt
tilbake til ”standbymodus”. (Ovnen er i
”standby” når 24-timersklokken vises,
eller hvis klokken ikke er blitt innstilt,
når displayet er tomt).
BRUK DENNE FUNKSJON EN når du behøver en kjøkkentimer for å måle
eksakt tid til ulike formål som å koke egg eller la deigen heves før
baking osv.
q
TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN.
q
VRI JUSTERKNAPPE for å innstille tiden som skal måles.
w
TRYKK PÅ STAR T-KNAPPEN.
e
D
ØREN MÅ ÅPNES OG LUKKES f.eks. ved å legge inn
mat før sikkerhetslåsen åpnes. Ellers vil displayet vise “door “ (DØR).
KJØKKENTIMER
door
B
w
E
E
timeren. Dette vises i 3 sekunder før displayet går tilbake til å vise
tilberedningstiden (hvis du bruker ovnen akkurat nå).
e
6
F
en annen funksjon, må du først kalle den opp til forgrunnen ved å
trykke på klokkeknappen og deretter stoppe den ved å trykke på
stoppknappen.
LINKENDE KOLONER angir at timeren går.
T AKUSTISK SIGNAL høres når timeren er ferdig med nedtellingen.
TT TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN viser hvor mye tid som er igjen på
OR Å STOPPE KJØKKENTIMEREN når den er i virksomhet i bakgrunnen for
NO
TA PAUSE ELLER STOPPE TILBEREDNINGEN
TA PAUSE I TILBEREDNINGEN:
TILBEREDNINGEN KAN SETTES I
PAUSE for å kontrollere, snu
eller røre maten ved å åpne
døren. Innstillingene blir
holdt i 10 minutter.
ORTSETTE TILBEREDNINGEN:
F
LUKK DØREN og trykk på startknap-
pen. NÅ FORTSETTER tilberedningen fra der den ble avbrutt.
VED Å TRYKKE PÅ STARTKNAPPEN TO
GANGER økes tiden med 30 sekunder.
NÅR APPRATET FØRST ER PLUGGET INN eller etter et strømutfall, er displayet tomt. Hvis klokken ikke er innstilt, fortsetter displayet å være
q
e
t
w
r
tomt til du stiller inn en tilberedningstid.
TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN (3 sekunder) inntil sifrene til venstre
q
(timer) blinker.
VRI JUSTERKNAPPE for å innstille timene.
w
TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN PÅ NYTT. (De to tallene på høyre side
e
(minuttene) blinker).
VRI JUSTERKNAPPE for å innstille minuttene.
r
TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN PÅ NYTT.
t
JØR FØLGENDE HVIS DU IKKE ØNSKER Å
G
FORTSET TE TILBEREDNINGEN:
JERN MATEN, lukk døren og trykk
F
på STOPP-knappen.
ET PIPESIGNAL høres én gang i minuttet i 10 minutter når tilberedningen er ferdig. Trykk på
STOPP-knappen eller åpne
døren for å stoppe signalet.
MERK: Ovnen beholder innstillingene i kun 60 sekunder,
dersom døren blir åpnet og deretter lukket
etter at tilberedningen er ferdig.
KLOKKE
LOKKEN ER INNSTILT og i virksomhet.
K
HVIS DU VIL FJER NE KLOKKEN fra displayet etter at den er blitt innstilt,
trykker du ganske enkelt på klokkeknappen på nytt i 3 sekunder og
trykker på startknappen.
FOR Å SETTE KLOKKEN inn igjen skal du følge prosedyren foran.
MERK: HOLD DØREN ÅPEN MENS DU STILLER KLOKKEN. Da har du 10 minut-
ters tid til å fullføre innstillingen. Ellers må du greie hvert trinn
innen 60 sekunder.
NO
7
q
TILBEREDE OG VARME MAT MED MIKROBØLGER
BRUK DENNE FUNKSJON EN til normal tilbereding og gjenoppvarming av
slik som grønnsaker, sk, poteter og kjøtt.
TRYKK PÅ STRØKNAPPEN flere ganger for å innstille mikrobøl-
q
gestrømmen.
VRI JUSTERKNAPPE for å innstille tilberedelsestiden.
w
TRYKK PÅ STAR T-KNAPPEN.
e
N
ÅR TILBEREDNINGSPROSESSEN HAR STARTET:
w
Du kan enkelt øke tiden i 30-sekunders trinn. Det er bare å trykke
på startknappen. Hvert trykk øker tiden med 30 sekunder. Du kan
også endre tiden ved å dreie på justeringsknappen for å forlenge
eller forkorte tiden.
e
VELGE EFFEKTNIVÅ
KUN MIKROBØLGER
TRØM FORESLÅTT BRUK:
S
JET
950 W
750 W T
650 W T
500 W
350 W S
160 W T
90 W M
8
PPVARMING av drikker, vann, klare supper, ka e, te eller andre matvarer med høyt
O
vanninnhold. Velg lavere e ekt dersom maten inneholder egg eller øte.
ILBEREDNING av sk, kjøtt, grønnsaker osv.
ILBEREDNING av matretter som det ikke skal røres i.
ER forsiktig tilberedning av sauser med høyt proteininnhold, ost- og eggeretter og
M
for ferdiggjøring av gryteretter.
MÅKOKE stuinger, smelte smør.
INING.
YKGJØRING av smør, ost og iskrem.
NO
Loading...