Hitri vodnik
HVALA ZA NAKUP IZDELKA WHIRLPOOL.
Če želite bolj obsežno pomoč, izdelek
registrirajte na naslovu
www.whirlpool.eu/register
NADZORNA PLOŠČA
1. Gumb »VKLOP/IZKLOP«
2. Izbirni gumb za programe
3. Gumb »Temperatura«
4. Gumb »Ožemanje«
5. Gumb »Zamik vklopa«
6. Gumb »On/pavza«
7. Gumbi za izbiro možnosti
8. Gumb »Blok. tipk«
INDIKATORJI
Vratca lahko odprete
TABELA S PROGRAMI
Preden uporabite napravo, pozorno preberite vodnik za zagotavljanje zdravja in varnosti pri delu.
Pred uporabo stroja morate nujno odstraniti transportne vijake. Podrobna navodila za odstranitev
vijakov so na voljo v Priročniku za namestitev.
8.7. 7.
2.1. 6.3. 4. 5.
Faza pranja
Označi fazo pranja med ciklom
Napaka: Kl. servis
Glejte razdelek Odpravljanje napak
Napaka: Zamašen vodni lter
Vode ni mogoče izpustiti, vodni lter
je morda zamašen
Napaka: Pipa za vodo je zaprta
Ni dovoda vode ali nezadosten pretok
vode. Vsakih 5 sekund stroj zapiska.
Če pride do kakršne koli napake, glejte
razdelek »Odpravljanje napak« v
UPORABNIŠKEM PRIROČNIKU.
SL
Največja zmogljivost pranja 9kg
Poraba energije v izklopljenem načinu 0,5 W / v vklopljenem načinu pa 8 W
Največja
zmo-
gljivost
pranja
(kg)
Program
Mešano
Belo perilo
Bombaž
Temperature
Nastavi-
tev
40°C
60°C
40°C
Razpon
- 40°C
- 90°C
- 60°C
Najvišja
hitrost
ožemanja
(vrtljajev/
minuto)
1000 9,0 ** –
1400 9,0 2:35
1400 9,0 3:45 –
1351 9,0 3:40 –
Eco 40-60 40 °C 40°C
1351 4,5 2:50 –
1351 2,25 2:20 –
Posteljno perilo
Športna ob.
Odeje 30°C
60°C
40°C
- 60°C
- 40°C
- 30°C
1400 9,0 ** –
600 4,0 ** –
1000 3,5 ** –
Osvežitev para – – – 2 ** – – – – – – – – –
Ožemanje + črpanje
Izpiranje + ožemanje
Hitro 30’
20 °C 20 °C
Svila
Volna
Občutljivo
Sintetika
– –
– –
30°C
30°C
40°C
30°C
40°C
- 30°C
- 20 °C
- 30°C
- 40°C
- 30°C
- 60°C
1400 9,0 ** –
1400 9,0 ** –
800 4,5 0:30 –
1400 9,0 1:50 –
– 1,0 ** –
800 2,0 ** –
– 1,0 ** –
1200 4,5 2:55 –
Obvezno odmerjanje Izbirno odmerjanje
Eko bombaž
Ti podatki se v vašem domu lahko razlikujejo zaradi spremenljivih pogojev, kot je temperatura
dovodne vode, vodni tlak ipd. Približne vrednosti trajanja programa se nanašajo na privzeto
nastavitev programov brez možnosti.
so zgolj indikacije.
Eco 40-60 - Preizkusni cikel pranja v skladu z uredbo EU Ecodesign 2019/2014. Najbolj
učinkovit program glede porabe energije in vode za pranje običajno umazanega bombažnega
perila.
Opomba: na zaslonu prikazane vrednosti za hitrosti vrtenja se bodo morda rahlo razlikovale
od vrednosti, ki so navedene v tabeli.
Za vse inštitute za preizkušanje:
Dolgi cikel pranja za bombažna oblačila: nastavite cikel pranja Bombaž pri temperaturi
40 °C.
Program za sintetična oblačila: nastavite cikel pranja Sintetika pri temperaturi 40 °C.
60 °C 60 °C 1400 9,0 4:20 –
40 °C 40 °C 1400 9,0 3:45 –
Podane vrednosti za programe, ki niso program Eco 40-60,
Priporočeno
pralno sredstvo
Tekoči-
Prašek
na
–
–
–
kWh
% (*)
Preostala vlaga
Poraba energije
Skupna poraba
– – – –
54,6 1,79 89 55
53 1,10 97 45
53 0,88 57 33
53 0,65 50 35
53 0,47 44 33
– – –
– – –
– – –
Trajanje
(u: m)
Pralna sredstva in dodatki
Predpra-
nje
Glavno
pranje
Mehčalec
(90°)
– – – – – – –
–
* Po koncu programa in koncu ožemanja pri najvišji hitrosti ožemanja, ki jo je mogoče izbrati, v
privzeti nastavitvi programa.
** Na zaslonu se prikaže trajanje programa.
6th Sense - tehnologija senzorjev prilagodi količino vode, porabo energije in dolžino programa
količini perila.
Eko bombaž - Preizkusni cikel pranja v skladu z uredbo 1061/2010. Nastavite » « cikel pranja
pri temperaturi 40 °C ali 60 °C za dostop do teh ciklov.
– – – – –
–
–
–
–
–
71 0,18 37 27
54,5 0,14 78 22
– – – –
– – – –
– – – –
35 0,54 74 43
53 0,74 56 53 1,10 97 -
vode v l
–
–
–
–
–
perila °C
Temperatura
OPIS IZDELKA
1. Delovni pult
2. Predal za odmerjanje pralnega sredstva
3. Nadzorna plošča
4. Ročaj vratc
5. Vratca
6. Vodni lter - za podstavkom
7. Podstavek (odstranljiv)
8. Nastavljive nožice (4)
PREDAL ZA ODMERJANJE PRALNEGA SREDSTVA
Predal za pralno sredstvo za glavno pranje
Pralno sredstvo za glavno pranje, sredstvo
1.
2.
za odstranjevanje madežev ali mehčalec
3.
vode. Če uporabljate tekoče pralno sredstvo,
vam priporočamo, da uporabite (priloženo)
odstranljivo plastično pregrado A za ustrezno
4.
odmerjanje. Če uporabljate pralni prašek,
postavite pregrado v režo B.
5.
Predal za predpranje
Pralno sredstvo za predpranje.
Predal za mehčalec
6.
7.
Mehčalec za perilo. Tekoči škrob.
Mehčalec ali raztopino škroba dolijte samo do oznake »max«.
8.
Gumb za odstranitev
Pritisnite, če želite odstraniti predalček in ga očistiti.
A
B
PROGRAMI
Pri izbiri ustreznega programa za svoje perilo vedno upoštevajte
navodila za nego na etiketi oblačila. Vrednost na simbolu je
najvišja priporočena temperatura za pranje oblačila.
Mešano
Za pranje rahlo do normalno umazanih oblačil iz bombaža, platna ter
sintetičnih in mešanih vlaken.
Belo perilo
Za pranje normalno do močno umazanih brisač, spodnjega perila,
namiznih prtov, posteljnega perila ipd. iz trpežnega bombaža in platna.
Predpranje se pred glavnim ciklom pranja izvede samo, ko je izbrana
temperatura pranja 90°C. V tem primeru priporočamo, da pralno sredstvo
dodate tako v predel za predpranje kot v predel za pranje.
Bombaž
Normalno do močno umazano in trpežno bombažno perilo.
Eco 40-60
Za pranje običajno umazanega bombažnega perila z oznako za pranje pri
40 ali 60°C skupaj v istem ciklu. To je standardni program za bombažno
perilo in je najbolj učinkovit pri porabi vode in energije.
Posteljno perilo
S tem programom lahko operete posteljno perilo in brisače z enim
samim ciklom. Optimizira učinkovitost mehčalca, s čimer prihranite čas in
energijo. Priporočamo uporabo pralnega praška.
Športna ob.
Za pranje rahlo umazanih športnih oblačil (trenirk, kratkih hlač ipd.).
Za najboljše rezultate vam priporočamo, da ne presežete maksimalne
količine perila, ki je označena v »TABELI S PROGRAMI«. Priporočamo, da
uporabite količino tekočega pralnega sredstva za polovično napolnjen
pralni stroj.
Odeje
Ta program je zasnovan za pranje tekstilnih predmetov s puhastim
polnilom, kot so enojne in dvojne prešite odeje, blazine in anoraki.
Priporočamo, da pri nalaganju tovrstnih tekstilnih predmetov s puhastim
polnilom v boben njihove robove zvijete navznoter. Pri tem ne smete
uporabiti več kot ¾ skupne velikosti bobna. Za optimalno pranje
priporočamo uporabo tekočega pralnega sredstva.
Osvežitev para ( )
Ta program osveži oblačila tako, da odstrani neprijetne vonjave in sprosti
vlakna (2 kg, približno 3 kosi oblačil). Vstavite samo suha (čista) oblačila in
izberite program »Osvežitev para«. Oblačila bodo po koncu cikla rahlo
vlažna. Lahko jih boste nosili po nekaj minutah. Program »Osvežitev
para« olajša likanje.
! Ni priporočeno za oblačila iz volne ali svile.
! Ne dodajajte mehčalcev ali pralnih sredstev.
Ožemanje + črpanje
Zavrti boben in nato izprazni vodo. Za trpežna oblačila. Če izločite cikel
ožemanja, bo stroj zgolj izpustil vodo.
Izpiranje + ožemanje
Izpere in ožame perilo. Za trpežna oblačila.
Hitro 30’
Za hitro pranje rahlo umazanih oblačil. Ta cikel traja samo 30 minut ter
tako prihrani čas in energijo.
20 °C
Za pranje rahlo umazanih bombažnih oblačil pri temperaturi 20 °C.
Svila
Ta cikel pranja uporabite za pranje vseh svilnatih oblačil. Priporočamo
uporabo posebnega pralnega sredstva, ki je zasnovano za pranje
občutljivega perila.
Volna
Vsa volnena oblačila lahko perete v programu »Volna«, čeprav imajo etiketo
»ročno pranje«. Za najboljše rezultate uporabite posebna pralna sredstva in
ne naložite več kot je največja določena količina perila v kg.
Občutljivo
Za pranje posebej občutljivega perila. Oblačila je pred pranjem
priporočljivo obrniti navzven.
Sintetika
Za pranje umazanih oblačil iz sintetičnih vlaken (na primer poliestra,
poliakrila, viskoze ipd.) ali mešanice bombaža in sintetičnih tkanin.
Eko bombaž
Za pranje običajno umazanih bombažnih oblačil. Pri 40 °Cin 60°C.
PRVA UPORABA
Ob prvem vklopu stroja boste pozvani k izbiri jezika, zato se na zaslonu
samodejno prikaže meni za izbiro jezika.
Za izbiro želenega jezika pritisnite gumb »Temperatura« ali gumb
»Zamik vklopa« ; izbiro potrdite s pritiskom gumba »Ožemanje« .
Za spremembo jezika izklopite pralni stroj in sočasno pritiskajte gumbe
»Blok. tipk« , »Močno izpiranje« in » «, dokler se ne oglasi
alarm: znova se bo prikazal meni za izbiro jezika.
Za odstranjevanje vseh ostankov proizvodnje. Izberite program »Bombaž«
pri temperaturi 60 °C. Odmerite manjšo količino pralnega praška za
trdovratno umazanijo v predal za odmerjanje pralnega sredstva za
glavno pranje (največ 1/3 količine pralnega sredstva, ki jo proizvajalec
priporoča za rahlo umazano perilo). Zaženite program brez dodanega
perila.
VSAKODNEVNA UPORABA
Pripravite perilo po priporočilih v razdelku »NAMIGI IN NASVETI«. Naložite
perilo v stroj, zaprite vratca, odprite vodo in pritisnite gumb »VKLOP/
IZKLOP« , da vklopite pralni stroj, gumb »On/pavza« . Izbirni gumb
za programe premaknite v položaj za želeni program, nato pa po potrebi
izberite poljubno možnost. Temperaturo in hitrost ožemanja, ki sta
prikazani na zaslonu, lahko spreminjate s pritiskom gumba »Temperatura«
ali gumba »Ožemanje« . Odprite predal za odmerjanje pralnega
sredstva in dodajte pralno sredstvo (z dodatki/mehčalcem). Upoštevajte
priporočen odmerek na embalaži pralnega sredstva. Nato zaprite predal
za odmerjanje pralnega sredstva in pritisnite gumb »On/pavza« .
Gumb »On/pavza« bo zasvetil in vratca se bodo zaklenila.
ZAČASNA PREKINITEV PROGRAMA, KI SE IZVAJA
Za vklop premora cikla pranja znova pritisnite gumb »On/pavza« in
indikatorska lučka bo utripala. Če sveti simbol , lahko odprete vratca.
Če želite zagnati cikel pranja s točke, na kateri je bil prekinjen, znova
pritisnite gumb.
ODPIRANJE VRATC PO POTREBI
Pred začetkom in po koncu programa, zasveti simbol »Odprta vratca«
, kar pomeni, da lahko odprete vratca. Med izvajanjem programa pranja
bodo vratca ostala zaklenjena. Če želite med izvajanjem programa odpreti
vratca, pritisnite gumb »On/pavza« . Če nivo vode in/ali temperatura
ni(sta) previsok(a), zasveti indikatorska lučka »Odprta vratca« in lahko
odprete vratca. Če želite na primer dodati/odvzeti perilo. Znova pritisnite
gumb »On/pavza« , da nadaljujete program.
KONEC PROGRAMA
Indikatorska lučka »Odprta vratca« zasveti in na zaslonu se izpiše
»Zaključek«. Za izklop pralnega stroja po koncu programa pritisnite
gumb »VKLOP/IZKLOP« , lučke bodo ugasnile. Če ne pritisnete gumba
»VKLOP/IZKLOP« , se bo pralni stroj samodejno izklopil po približno
10minutah. Zaprite pipo za vodo. Odprite vratca in izpraznite stroj. Vratca
pustite odprta, da se boben posuši.
MOŽNOSTI
! Če izbrana funkcija ni združljiva z nastavljenim programom, bo
nezdružljivost označena z zvočnim signalom (3 piski), na zaslonu pa se
bo izpisalo »Ni na voljo«.
! Če izbrana funkcija ni združljiva z drugo predhodno nastavljeno
funkcijo, se na zaslonu izpiše »Ni na voljo« in funkcija ne bo na voljo.
Čisto+
Možnost Čisto+ lahko deluje na 3 stopnjah (intenzivno, vsakodnevno
in hitro), ki so posebej zasnovane za nastavitev ustreznega pranja, ki je
odvisna od vaših pralnih potreb:
Intenzivno: ta možnost je zasnovana za zelo umazano perilo, saj odstrani
najtrdovratnejše madeže.
Vsakodnevno: ta možnost je zasnovana za odstranjevanje vsakodnevnih
madežev.
Hitro: ta možnost je zasnovana za odstranjevanje manjših madežev.
Močno izpiranje
Z izbiro te možnosti povečate učinkovitost izpiranja in zagotovite
optimalno odstranitev pralnega sredstva. To je še posebej uporabno za
občutljivo kožo. Gumb pritisnite enkrat, dvakrat ali trikrat, da izberete 1,
2 ali 3 dodatna spiranja po standardnem ciklu spiranja in odstranite vse
sledi pralnega sredstva. Znova pritisnite gumb za vrnitev na »Normalno
izpiranje«.
Zamik vklopa
Če želite nastaviti, da se izbrani program pozneje zažene, pritisnite gumb
za nastavitev želenega zamika vklopa. Ko je ta možnost omogočena, se na
zaslonu izpiše »Čakanje na ...« ali »Vklop čez«. Če želite preklicati zamik
vklopa, znova pritiskajte gumb, dokler se na zaslonu ne prikaže vrednost
»--:--«.