WHIRLPOOL DE20W5252 User Manual [it]
Istruzioni per l'uso
DE20W5252
ITALIANO Istruzioni per l'uso Pagina 4
NORME DI SICUREZZA
IMPORTANTE: DA LEGGERE E RISPETTARE
• Scaricare il manuale d'uso completo da docs.whirlpool.eu, oppure telefonare al numero riportato
sul libretto di garanzia.
• Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere le seguenti norme di sicurezza. Conservarle per eventuali
consultazioni successive.
• Questo manuale e l'apparecchio sono corredati da importanti avvertenze di sicurezza, da leggere e
rispettare sempre. Il fabbricante declina qualsiasi responsabilità che derivi dalla mancata osservanza
delle presenti istruzioni di sicurezza, da usi impropri dell'apparecchio o da errate impostazioni dei
comandi.
L'apparecchio utilizza un refrigerante inammabile (R290), la carica massima di refrigerante è di circa
0,058 kg. L'apparecchio deve essere installato, utilizzato e immagazzinato in un locale con supercie
maggiore di 4 m
Tenere i bambini di età inferiore a 3 anni lontani dall'apparecchio. Tenere i bambini di età inferiore
agli 8 anni a debita distanza dall'apparecchio, a meno che non siano costantemente sorvegliati.
L'uso di questo apparecchio da parte di bambini di età superiore agli 8 anni, di persone con ridotte
capacità siche, sensoriali o mentali o di persone sprovviste di esperienza e conoscenze adeguate è
consentito solo con un'adeguata sorveglianza, o se tali persone siano state istruite sull'utilizzo sicuro
dell'apparecchio e siano consapevoli dei rischi. Vietare ai bambini di giocare con l'apparecchio. La
pulizia e la manutenzione ordinaria non devono essere eettuate da bambini senza la supervisione
di un adulto.
Non utilizzare l'acqua scaricata per persone o animali domestici
2
. L'altezza del locale deve essere maggiore di 2,2 m.
USO CONSENTITO
ATTENZIONE: l'apparecchio non è destinato ad essere messo in funzione mediante un dispositivo
di commutazione esterno, ad esempio un temporizzatore, o attraverso un sistema di comando a
distanza separato.
L'apparecchio è destinato all'uso domestico e ad applicazioni analoghe, quali hotel e uci.
Questo apparecchio non è destinato all'uso professionale. Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.
Non utilizzare l'apparecchio in locali con temperatura ambiente inferiore a 0°C, perché l'acqua
contenuta nei tubi potrebbe gelare e danneggiare l'apparecchio.
Prima di spostare l'unità, vericare che il recipiente dell'acqua sia vuoto. - Rischio di folgorazione o di
incendio.
Per spegnere il deumidicatore, usare sempre prima il tasto di accensione/spegnimento sul
pannello del prodotto. Non spegnerlo mediante l’interruttore di alimentazione o estraendo la spina.
Scollegare l’alimentazione elettrica se il deumidicatore deve restare inutilizzato per un lungo
periodo, oppure durante un temporale con tuoni/fulmini.
Per evitare il rischio di lesioni personali, non introdurre alcun oggetto nell'uscita dell'aria. Tenere le
feritoie di ventilazione libere da oggetti che possano ostruirle.
- 4 -
NORME DI SICUREZZA
INSTALLAZIONE
Per evitare il rischio di lesioni personali, le operazioni di movimentazione e installazione
dell'apparecchio devono essere eseguite da almeno due persone. Per evitare rischi di taglio,
utilizzare guanti protettivi per le operazioni di disimballaggio e installazione.
Le operazioni di installazione, inclusi i collegamenti elettrici, e gli interventi di riparazione devono
essere eseguiti da personale qualicato nel rispetto delle norme elettriche nazionali.
Non riparare o sostituire qualsiasi parte dell'apparecchio se non espressamente richiesto nel
manuale d'uso. Tenere i bambini a distanza dal luogo di installazione. Dopo aver disimballato
l'apparecchio, assicurarsi che non sia stato danneggiato durante il trasporto.
In caso di problemi, contattare il rivenditore o il Servizio Assistenza. A installazione completata,
conservare il materiale di imballaggio (parti in plastica, polistirolo, ecc.) fuori della portata dei
bambini per evitare potenziali rischi di soocamento.
Per evitare rischi di scosse elettriche, prima di procedere all'installazione scollegare completamente
l'apparecchio dalla rete elettrica.
Durante l'installazione, accertarsi che l'apparecchio non possa danneggiare il cavo di alimentazione
e causare così rischi di scosse elettriche. Attivare l'apparecchio solo dopo avere completato la
procedura di installazione.
Lasciare sempre uno spazio libero di 20 cm intorno all'apparecchio e di 50 cm nella zona sovrastante.
Una ventilazione insuciente potrebbe causare surriscaldamento o rischi di incendio.
Per evitare potenziali pericoli di incendio, vericare che il ltro sia installato prima di mettere in
funzione l'apparecchio.
Non collocare l'apparecchio in prossimità di una fonte di calore (rischio di incendio).
Evitare di conservare materiali inammabili, come alcol, benzina o bombolette spray, in prossimità
dell'apparecchio (rischio di esplosione o di incendio).
L'apparecchio deve essere utilizzato solo su superci stabili e in piano.
Staccare il cavo di alimentazione prima di spostare l'apparecchio.
AVVERTENZE ELETTRICHE
L’alimentazione elettrica deve essere della tensione nominale indicata nelle speciche tecniche e
realizzata con un circuito speciale per l’apparecchio. Il diametro del cavo di alimentazione deve essere
conforme alle speciche.
Deve essere possibile scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica disinserendo la spina.
L'apparecchio deve essere messo a terra in conformità alle norme di sicurezza elettrica nazionali.
È consigliato l’uso di un fusibile o interruttore ritardato. Tutti i collegamenti devono essere conformi
alle norme nazionali e locali sugli impianti elettrici e devono essere installati da un elettricista
qualicato.
Non utilizzare cavi di prolunga, prese multiple o adattatori. Una volta terminata l'installazione,
i componenti elettrici non dovranno più essere accessibili. Non utilizzare l'apparecchio quando si
è bagnati oppure a piedi nudi. Non accendere l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina
sono danneggiati, se si osservano anomalie di funzionamento o se l'apparecchio è caduto o è stato
danneggiato.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con uno identico dal produttore, da
un centro di assistenza autorizzato o da un tecnico qualicato per evitare condizioni di pericolo.
Far realizzare la messa a terra da professionisti qualicati mediante un collegamento all'impianto di
messa a terra dell'edicio. L’apparecchio deve essere dotato di un interruttore di protezione contro le
dispersioni di corrente e di un interruttore ausiliario di capacità suciente. L'interruttore deve essere
inoltre provvisto di una funzione di scatto magnetico e termico per garantire un'adeguata protezione in
caso di cortocircuito e sovraccarico.
- 5 -
NORME DI SICUREZZA
PULIZIA E MANUTENZIONE
AVVERTENZA: Per evitare rischi di folgorazione, prima di qualsiasi intervento di
manutenzione accertarsi che l'apparecchio sia spento e scollegato dall'alimentazione
elettrica; non usare in nessun caso pulitrici a getto di vapore.
SMALTIMENTO DEL MATERIALE DI IMBALLAGGIO
• Il materiale di imballaggio è riciclabile al 100% ed è contrassegnato dal simbolo del riciclaggio . Le varie parti dell'imballaggio
devono pertanto essere smaltite responsabilmente e in stretta osservanza delle norme stabilite dalle autorità locali.
SMALTIMENTO DEGLI ELETTRODOMESTICI
• QQuesto prodotto è stato fabbricato con materiale riciclabile o riutilizzabile. Smaltire il prodotto rispettando le normative locali
in materia. Per ulteriori informazioni sul trattamento, il recupero e il riciclaggio degli elettrodomestici, contattare l'ufficio locale
competente, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto è stato acquistato. Questo apparecchio
è contrassegnato in conformità alla Direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE). Assicurandosi che questo prodotto sia smaltito in modo corretto, l'utente contribuisce a prevenire le conseguenze
negative per l'ambiente e la salute. Il simbolo
apparecchio non deve essere smaltito come rifiuto domestico, bensì conferito presso un centro di raccolta preposto al ritiro delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche.
sul prodotto o sulla documentazione di accompagnamento indica che questo
DICHIARAZIONE DÌ CONFORMITÀ
• Il gas refrigerante è contenuto in un sistema sigillato ermeticamente (R290, GWP 3 ).
Spiegazione dei simboli visualizzati sul display.
AVVERTENZA
ATTENZIONE
ATTENZIONE
Questo simbolo indica che l’apparecchio usa un refrigerante
infiammabile. La fuoriuscita del refrigerante e la sua
esposizione a una sorgente di ignizione esterna possono
creare rischi di incendio
Questo simbolo indica che è necessario leggere attentamente
il manuale d'uso
Questo simbolo indica che le operazioni sull’apparecchio
devono essere eseguite da un tecnico specializzato facendo
riferimento al manuale di installazione
ATTENZIONE
Questo simbolo indica che sono disponibili informazioni,
ad esempio il manuale di funzionamento o il manuale di
installazione
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA MANUTENZIONE DI APPARECCHI CON
REFRIGERANTE SPECIFICO
Per istruzioni dettagliate sulle procedure di installazione, assistenza, manutenzione e riparazione
dell'apparecchio, scaricare il manuale completo da docs.whirlpool.eu.
- 6 -
NORME DI SICUREZZA
Non cercare di accelerare il processo di sbrinamento usando dispositivi meccanici o altri
mezzi diversi da quelli raccomandati dal fabbricante.
L’apparecchio deve essere conservato in un locale adeguatamente ventilato le cui
dimensioni corrispondano alle dimensioni specicate per il locale di funzionamento; privo
di sorgenti di ignizione a funzionamento continuo (ad esempio amme libere, impianti a
gas o impianti di riscaldamento elettrici).
Non perforare né bruciare l'apparecchio. Tenere presente che i refrigeranti possono
essere inodori.
Le persone incaricate di operare sul circuito refrigerante devono essere munite di una
certicazione valida emessa da un ente di valutazione accreditato, che attesti la loro
competenza nella manipolazione sicura dei refrigeranti nel rispetto delle speciche di
valutazione riconosciute nel settore. La manutenzione deve essere eseguita solo nel
modo raccomandato dal produttore dell’apparecchio. Le operazioni di manutenzione e
riparazione che richiedono l’assistenza di personale qualicato devono essere eettuate
sotto la supervisione di un addetto competente nell’uso di refrigeranti inammabili.
L’apparecchio deve essere installato, utilizzato e immagazzinato in un locale con una
supercie maggiore di 4 m2. L’installazione delle tubazioni deve essere eseguita in un locale
con una supercie maggiore di 4 m2.
Le tubazioni devono essere conformi alle norme nazionali sul gas. La carica di refrigerante
massima è pari a 0,058 kg.
Se per l'installazione vengono riutilizzati i raccordi svasati già esistenti, la parte svasata deve
essere realizzata a nuovo.
1. Il trasporto di apparecchiature contenenti refrigeranti inammabili deve essere conforme
alle normative sul trasporto.
2. L'etichettatura delle apparecchiature mediante simboli deve essere conforme alle
normative locali.
3. Lo smaltimento delle apparecchiature che utilizzano refrigeranti inammabili deve essere
conforme alle normative nazionali.
4. La conservazione dell'apparecchio deve avvenire in conformità alle istruzioni del
produttore.
5. Conservazione di apparecchiature imballate (non vendute): la protezione
dell’imballaggio deve essere tale da impedire la perdita della carica di refrigerante in
caso di danni meccanici all’apparecchio. Il numero massimo di apparecchi che è possibile
immagazzinare nello stesso locale è stabilito dalle normative locali.
6. Informazioni sulla manutenzione.
6-1 Veriche dell’area
Prima di iniziare a lavorare su sistemi contenenti refrigeranti inammabili, sono necessari
controlli di sicurezza per ridurre al minimo i rischi di incendio. Prima di procedere alla
riparazione dei sistemi refrigeranti occorre osservare le seguenti precauzioni.
6-2 Procedura di lavoro
Il lavoro va eseguito secondo una procedura controllata, in modo da minimizzare il rischio
di propagazione di gas o vapori inammabili durante l’esecuzione del lavoro.
6-3 Area generale di lavoro
Tutto il personale di manutenzione e coloro che lavorano nella zona circostante devono
essere istruiti sulla natura del lavoro svolto. Evitare di lavorare in spazi ristretti.
- 7 -
Loading...