Whirlpool CFS 800 W User Manual [ru]

63733124RUS.fm Page 52 Wednesday, February 16, 2005 2:53 PM
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ПРИБОРОМ СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ ЗАМОРАЖИВАНИЕ ВНУТРЕННИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УБОРКА ЕСЛИ ВЫ УЕЗЖАЕТЕ РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ/ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
52
63733124RUS.fm Page 53 Wednesday, February 16, 2005 2:53 PM
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Морозильная камера T.
Решетчатые полки
U.
Нижняя корзина (в некоторых моделях)
V.
Верхняя корзина
Y.
Полка на внутренней стороне двери морозильной камеры
Z.
Верхнее внутреннее освещение (и нижнее внутреннее освещение в некоторых моделях)
Холодильная камера A.
Внутренне освещение панели управления
B.
Освещение средней части (в некоторых моделях)
C.
Регулируемая полка
D.
Крышка ящика
E.
Ящик (в некоторых моделях)
F.
Ящик для овощей
G.
Регулировка условий внутри ящика для овощей
H.
Ящик для мяса
I.
Регулировка условий внутри ящика для мяса
L.
Отделение
M.
Дверная полка (с держателем для бутылок в некоторых моделях)
N.
Дверная полка с держателем для бутылок на 2 л (в некоторых моделях)
O.
Полка для бутылок 0,75 л
P.
Разделитель полки (в некоторых моделях)
Q.
Лоток для яиц
53
63733124RUS.fm Page 54 Wednesday, February 16, 2005 2:53 PM
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРИБОРОМ
1.
Приобретенное Вами изделие представляет собой прибор, предназначенный для использования только в быту
Для того чтобы пользоваться прибором оптимальным образом, рекомендуем Вам внимательно прочитать инструкции по эксплуатации. В них Вы найдете описание прибора и полезные советы по хранению продуктов.
Сохраните данное руководство для получения нужных рекомендаций в будущем.
После снятия упаковки с прибора удостоверьтесь, что он не поврежден и что дверь плотно закрывается. При выявлении каких'либо повреждений сообщите об этом продавцу в течение 24 часов после получения прибора.
2.
Рекомендуем подождать не менее 2 часов до включения прибора для того, чтобы восстановилась эффективность работы системы охлаждения.
3.
Проследите, чтобы установка и электрическое подключение прибора были выполнены квалифицированным техническим специалистом в соответствии с инструкциями производителя и действующими местными нормами
4.
Прежде чем пользоваться прибором, выполните внутри него уборку.
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
1.Упаковка
Для упаковки прибора используется материал, допускающий 100%'ную вторичную переработку, о чем свидетельствует соответствующий символ. Удаление материала должно осуществляться согласно действующим местным нормам по переработке отходов. Упаковочный материал (целлофановые пакеты, элементы из полистирола и т.п.) является потенциальным источником опасности для детей и должен храниться в недоступном для них месте.
2.Сдача на слом
Холодильник изготовлен из материалов, допускающих повторное использование. Данное изделие промаркировано в соответствии с Европейской директивой 2002/ 96/EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE). Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые могли бы иметь место в противном случае. Символ на самом изделии или сопроводительной документации указывает, что при утилизации данного изделия с ним нельзя обращаться как с обычными бытовыми отходами Вместо этого, его следует сдавать в соответствующий пункт приемки электрического и электронного оборудования для последующей утилизации. При сдаче прибора на слом приведите его в нерабочее состояние, срезав электрический кабель питания и сняв двери и полки так, чтобы дети не могли попасть внутрь холодильника. При сдаче на слом следуйте местным нормам по удалению отходов. Сразу же отвезите прибор в место, предназначенное для свалки такого рода изделий; не оставляйте прибор без присмотра даже на несколько дней, так как он представляет собой опасность для маленьких детей. За более подробной информацией о правилах обращения с такими изделиями, их утилизации и переработки обращайтесь в местные органы власти, в службу по утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели данное изделие.
Для справки:
В данном приборе не используется ни CFC (в охлаждающем контуре содержится R134а), ни HFC (в охлаждающем контуре содержится R600а). Для приборов с изобутаном (R600a): Изобутан ' это природный газ, оказывающий слабое воздействие на окружающую среду. Следует, однако, быть внимательным, так как изобутан является горючим. В связи с этим необходимо проверять трубопроводы системы охлаждения на отсутствие повреждений.
Заявление о соответствии
Данный прибор предназначен для хранения продуктов питания и изготовлен в соответствии с Европейскими директивами 89/109/CEE. 89/109/CEE, 90/128/CEE и 02/72/CEE.
Данный прибор разработан, сконструирован и выпущен в продажу в
соответствии со следующими нормами: ' требования по безопасности директивы по низкому напряжению 73/23/CEE; ' требованиями по защите Директивы 89/336/ЕЕС по электромагнитной совместимости (ЭМС), дополненной Директивой ЕЭС 93/68/ЕЕС.
электрическая защита прибора
гарантирована только в том случае, если
прибор правильно подключен к
эффективно действующему
заземляющему устройству в
соответствии с законодательством.
54
63733124RUS.fm Page 55 Wednesday, February 16, 2005 2:53 PM
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Используйте холодильную камеру только для хранения свежих продуктов, а морозильную камеру только для хранения замороженных и замораживания свежих продуктов, а также для производства кубиков льда.
После установки проверьте, чтобы холодильник не опирался на кабель питания.
Не ставьте в морозильную камеру стеклянные емкости с жидкостью, так как они могут лопнуть.
Не ешьте кубики льда или мороженое типа эскимо сразу после того, как они вынуты из морозильной камеры, так как это может вызвать ожоги от холода.
Перед выполнением каких'либо операций по обслуживанию или уборке холодильника выньте вилку из розетки или выключите электрическое питание.
Проследите за тем, чтобы холодильник не находился вблизи от источников тепла.
Нельзя хранить или использовать вблизи от холодильника и прочих электробытовых приборов бензин или другие горючие жидкости и газы. Выделяемые пары могут привести к пожару или взрыву.
Для обеспечения должной вентиляции оставляйте свободное пространство в 1 см по обеим сторонам прибора и над ним.
Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия в корпусе прибора или во встроенной конструкции оставались свободными.
Приборы, в которых предусмотрен льдогенератор или дозатор воды, должны подключаться к системе водоснабжения, в которой подается только питьевая вода. Если льдогенераторы и/или дозаторы воды не подключены напрямую к системе водоснабжения, то для их заполнения должна использоваться только питьевая вода.
Установите, выровняв по горизонтали, холодильник на поверхность, способную выдерживать его вес; выбранное для установки место должно соответствовать размерам прибора и его назначению.
Нельзя пользоваться холодильником в помещениях, где температура может понизиться ниже 13°C. Устанавливайте его в сухое и хорошо проветриваемое место.
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить пол при перемещении устройства (например, паркет).
Нельзя пользоваться никакими механическими или другими приспособлениями для ускорения процесса оттаивания кроме тех, которые рекомендованы производителем прибора.
Следите за целостностью контура циркуляции хладагента.
Нельзя использовать электроприборы внутри отделений, где хранятся замороженные продукты, кроме тех, которые рекомендованы производителем.
Нельзя допускать пользование холодильником без присмотра маленькими детьми и больными.
Для предупреждения опасности удушья и застревания не позволяйте детям играть или прятаться в холодильнике.
Электрический кабель питания может быть заменен только уполномоченным персоналом.
Не пользуйтесь удлинителями или переходниками.
Отключение подачи электропитания должно обеспечиваться либо посредством вынимания вилки из розетки, либо посредством двухполюсного выключателя, расположенного до розетки.
Не допускайте попадания в желудок жидкого содержимого (нетоксично) аккумуляторов холода (если предусмотрены).
55
Loading...
+ 8 hidden pages