IN D I C EE
LA LAVADORA Y SUS ACCESORIOS Pa´gina 19
ANTES DE USAR LA LAVADORA Pa´gina 20
CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE Pa´gina 20
PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES Pa´gina 20
TRANSPORTE Pa´gina 20
PREPARACIO N DE LA ROPA Pa´gina 21
CARGA DEL DETERGENTE Pa´gina 22
CO MO TINTAR Y BLANQUEAR Pa´gina 24
CO MO SELECCIONAR EL PROGRAMA Y LAS OPCIONES /
ACTIVACION DEL PROGRAMA Pa´gina 24
FIN DEL PROGRAMA Pa´gina 25
CO MO EXTRAER EL FILTRO PARA OBJETOS EXTRAN×OS /
CO MO DESCARGAR EL AGUA RESIDUAL Pa´gina 25
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Pa´gina 26
GUIAPARALALOCALIZACIO N DE FALLOS Pa´ gina 27
SERVICIO DE ASISTENCIA Pa´ gina 27
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Pa´gina 28
8
LA LAVADORA Y SUS ACCESORIOS
1. Superficie de trabajo
2. Panel de mandos
3. Cajo´n para el detergente
4. Placa de asistencia (dentro de la puerta)
5. Puerta
6. Tirador de la puerta
- Para abrir la puerta, pulsar el boto´n situado
dentro del tirador y tirar del mismo.
- Para cerrarla, empujar suavemente hasta
que se oiga el ruido del enganche.
9
ANTES DE USAR LA LAVADORA
Para utilizar la lavadora de la mejor manera, leer atentamente las instrucciones de uso.
x Controlar que la lavadora no haya sufrido
dan˜os durante el transporte.
x Destinar la lavadora solo al uso dome´stico.
x Cerciorarse de que la instalacio´n y las
conexiones ele´ctrica e hidra´ulica sean
realizadas por un te´ cnico calificado, segu´n las
instrucciones del fabricante (ver el capı´tulo
“Instalacio´n”) y con arreglo a las normas
locales en vigor.
x Quitar los soportes de proteccio´n utilizados
para el transporte (ver el capı´tulo
“Instalacio´n”).
CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE
1. Embalaje
El material de embalaje es 100% reciclable, como
lo atestigua el sı´mbolo
Ù
impreso en e´l.
2. Producto
La lavadora esta´ fabricada con material
reciclable. Desecharla con arreglo a las
normas locales sobre el particular. Antes de
ello, cortarle el cable de alimentacio´n para
inutilizarla.
PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES
x Antes de realizar cualquier operacio´n de
limpieza o de mantenimiento, desconectar el
enchufedelatomadecorriente.
x Cuando la lavadora no este´enuso,
desconectarla de la alimentacio´n ele´ctrica y
cerrar el grifo.
x Si la puerta no se abre, no forzarla.
3. Uso
x Si es posible, efectuar el lavado con una
carga completa de ropa (dependiendo del
programa seleccionado) para aprovechar al
ma´ximolaenergı´ayelagua.
x Para ropa poco o medianamente sucia,
seleccionar un programa sin prelavado.
x En caso de prendas ligeramente sucias,
efectuar un lavado a baja temperatura o
seleccionar un programa breve (si el modelo
lo incluye).
x Para cargas reducidas, pulsar el boto´n “carga”
(si el modelo lo incluye) y reducir la cantidad
de detergente.
x Si la ropa se va a secar en una secadora, se
aconseja centrifugarla a la velocidad ma´xima
permitida por el programa seleccionado. De
esta forma, el secado requerira´menor
consumo de energı´a ele´ ctrica.
x No superar la cantidad de detergente
indicada en el envase.
x Utilizar quitamanchas y blanqueadores solo si
es necesario.
x No dejar que los nin˜os jueguen con la
lavadora ni que se introduzcan en el cesto.
No apoyarse en la puerta.
x No dejar los materiales de embalaje (bolsas
de pla´stico, trozos de poliestireno, etc.) al
alcancedelosnin˜os, ya que son
potencialmente peligrosos.
TRANSPORTE
x Quitar el enchufe de la toma de corriente.
x Cerrar el grifo.
x Quitar los tubos de alimentacio´n y de
descarga del agua.
20
x Hacer salir los restos de agua de los tubos y
de la lavadora.
x Montar los soportes de proteccio´n utilizados
para el transporte (ver el capı´tulo
“Instalacio´n”).
PREPARACION DE LA ROPA
1. Dividir la ropa en funcio´n de...
x Tipo de tejido / sı´mbolo indicado en la
etiqueta:
Algodo´n,mezclas,sinte´ticos, lana.
x Colores
Separar las prendas de color de las blancas.
Lavar por separado las prendas de color
nuevas.
x Taman˜ o de las prendas
Lavar prendas de distintas dimensiones para
que se repartan mejor dentro del cesto.
x Prendas delicadas
Lavarlas por separado. Utilizar los programas
especiales para Pura Lana Virgen
u otras prendas delicadas.
Quitar las anillas de las cortinas o colocar
e´ stas con las anillas en una red o en una
bolsa. Lavar solo ropa que admita el uso de
la lavadora. Lavar las prendas pequen˜as
(medias de nylon, cinturones, etc.) dentro de
una bolsa o en fundas con cremallera.
2. Vaciar los bolsillos
Las monedas, alfileres y objetos similares
pueden dan˜arseriamentelaropa,elcestoy
el depo´sito del agua de lavado.
3. Cierres
Cerrar las cremalleras, botones y ganchos.
Atar juntos los cinturones.
, cortinas
í
TRATAMIENTO DE LAS
MANCHAS
x Generalmente, las manchas de leche, sangre,
huevo, etc. se eliminan automa´ticamente por
la accio´n de las enzimas.
x Para las manchas de vino, cafe´, te´, pasto,
fruta, etc., an˜adir un quitamanchas biolo´gico
en el compartimento
en el compartimento
cajo´n del detergente.
x Para las manchas tenaces, si es necesario,
tratar previamente la ropa.
o un blanqueador
x
(si se incluye) del
Ö
CARGA DE LA ROPA
. Abrir la puerta de la lavadora.
q
. Introducir una prenda por vez, sin
w
sobrecargar el cesto.
. Cerrar la puerta.
e
CARGAS ACONSEJADAS
Ver tabla de los programas aparte.
Nota: la sobrecarga reduce la eficacia del
lavado y favorece la formacio´n de arrugas en la
ropa.
2