30106386GB.fm Page 1 Thursday, May 13, 2010 12:33 PM
GB
A. “Door open” indication 
This washing machine is equipped with automatic safety functions which detect and diagnose faults at an early stage and react appropriately, e.g.:
B.“Service” indication 
C.“Water tap closed” indication 
D.“Clean pump” indication 
PROGRAMME CHART |
|
|
H |
|
|
} |
A |
|
C |
|
|
D |
B |
|
|
I |
|
E |
|
|
F |
J K |
G |
E.Programme selector
F.“Start (Pause)” button
G.“Spin” button
H.Programme sequence indicator
I.“Reset” button
J.“Start delay” button
K.Time display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. |
Type of wash/Notes |
Detergents and additives |
|
|
|
Special options |
|
|
Max. |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
Care |
Load |
|
Pre- |
Main |
Softener |
Start |
Eco |
Pre- |
Easy |
Cold |
Rinse |
Spin |
Spin |
|
|
|
|||||||||
|
Programme |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
Labels |
|
|
wash |
wash |
|
|
|
delay |
|
wash |
ironing |
wash |
hold |
|
Speed |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
- Respect the manufacturer’s recommendations on the care label |
|
|
|
|
|
Inicio |
Eco |
Prelava. |
|
|
|
Lava. |
Paro cuba |
Centrif. |
rpm |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
|
|
|
|
|
diferido |
|
|
|
|
frío |
llena/cheia |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cotton |
Algod. |
|
|
|
|
|
|
|
8.0 |
Normally to heavily soiled bed linen, table linen and underwear, towels, shirts etc. |
|
Yes |
|
|
|
|
|
|
|
|
max. |
|
|
|
|||||
|
40 - 60 - 95 °C |
40 - 60 - 95 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
made of cotton and linen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synthetics |
Sintéticos |
|
|
|
|
|
|
|
3.0 |
Normally soiled blouses, shirts, overalls etc. made of polyester (Diolen, Trevira), |
|
Yes |
|
|
|
|
|
|
|
|
max. |
|
|
|
|||||
|
30 - 40 - 60 °C |
30 - 40 - 60 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
polyamide (Perlon, Nylon) or blends with cotton. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Delicates |
Delicados |
|
|
|
|
|
|
|
1.5 |
Curtains and delicate clothing, dresses skirts, shirts and blouses. |
|
Yes |
|
|
— |
|
— |
|
|
|
1000 1) |
|
|
|
|||||
|
30 - 40 °C |
30 - 40 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daily load |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.0 |
Slightly to normally soiled textiles made of cotton and/or synthetics. |
— |
Yes |
|
|
— |
— |
|
|
|
|
max. |
|
|
|
||||
|
40 °C |
40 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quick wash |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.0 |
Shortly worn outer clothing made of cotton, polyester, polyamide and blends |
— |
Yes |
|
|
— |
— |
— |
|
|
|
max. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
30 °C |
30 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
with cotton. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Wool |
Lana/lã |
|
|
|
|
|
|
|
1.0 |
Only woollens, labelled with the Woolmark and identified as machine washable. |
— |
Yes |
|
|
— |
— |
— |
|
|
|
1000 1) |
|
|
|
|||||
|
Cold - 40 °C |
Frío - 40 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Handwash |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.0 |
Textiles made of linen, silk, wool and viscose marked as “handwashable”. |
— |
Yes |
|
|
— |
— |
— |
|
|
|
400 1) |
|
|
|
||||
|
40 °C |
40 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Lingerie |
Lingerie |
|
|
|
|
|
|
|
1.0 |
This programme is particularly suitable to treat delicate lingerie (use of a laundry |
— |
Yes |
|
|
— |
— |
— |
|
|
|
400 1) |
|
|
|
|||||
|
30 °C |
30 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
net strongly recommended). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rinse & Spin |
Aclarar/enx. |
|
— |
8.0 |
Same as the last rinse and the final spin in the “Cotton” programme. |
— |
— |
|
|
— |
— |
— |
— |
|
|
max. |
|
|
|
||||||||||
|
& Centrif. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Spin |
Centrif. |
|
— |
8.0 |
In this programme spinning is intensive. Same as the spin cycle in the “Cotton” |
— |
— |
— |
|
— |
— |
— |
— |
— |
|
max. |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
programme. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gentle Spin |
Centrif. Suave |
|
— |
1.0 |
In this programme spinning is gentle. Same as the spin cycle in the “Wool” |
— |
— |
— |
|
— |
— |
— |
— |
— |
|
1000 1) |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
programme. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drain |
Desagüe/Drenag. |
|
— |
8.0 |
Drain only - no spinning. Alternative method of terminating programme after “Rinse |
— |
— |
— |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hold”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: optional / Yes : dosing required |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
1) |
For improved garment care, spin speed is restricted in this programme. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA |
|
|
|
|||||||||||||||
5019 301 06386
Black process 45.0° 150.0 LPI
Loading...