WHIRLPOOL AWM 9100/GH User Manual [sl]

NAVODILA ZA UPORABO

PRED UPORABO PRALNEGA STROJA

PRVO PRANJE

VARNOSTNA OPOZORILA IN SPLOŠNA PRIPOROČILA

OPIS PRALNEGA STROJA

PRALNA SREDSTVA IN DODATKI

IZPUST PREOSTALE VODE

ODSTRANJEVANJE FILTRA

NEGA IN VZDRŽEVANJE

NAVODILA ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV

SERVISNA SLUŽBA

TRANSPORT IN ROKOVANJE

NAMESTITEV

PRED UPORABO PRALNEGA STROJA

Odstranite embalažo in preverite

Po odstranitvi embalaže preverite, če je stroj

•

nepoškodovan. Če ste v dvomih, stroja ne uporabljajte. Pokličite servisno službo ali vašega prodajalca.

Embalažni material (plastične vreče, deli iz

•

polistirena ipd.) predstavlja nevarnost za otroke, zato ga odstranite izven dosega otrok.

Če je bil stroj pred dostavo na hladnem, ga

•

pred priključitvijo najprej za nekaj ur pustite v prostoru delovanja.

2.Odstranite transportne vijake

Stroj je opremljen s transportnimi vijaki, ki

•

preprečujejo nastanek poškodb med transportom.

stroja

“Namestitev/Odstranite transportne vijake”).

Pred uporabo pralnega

odstranite transportne vijake (glejte

3.Namestitev pralnega stroja

Stroj namestite na trdna in ravna tla. Če so

•

tla mehka, stroj obvezno namestite v kot prostora.

Noge nastavite tako, da je stroj na tleh

•

stabilen in izravnan (glejte “Namestitev/Nastavitev nog”).

4.Dovod vode

Dovodne cevi priključite v skladu s predpisi

•

vašega vodovodnega podjetja (glejte “Namestitev/Priključite cevi za dovod vode”).

Dovod vode: uporabite vročo in hladno

•

vodo. Pri nekaterih modelih je možna tudi priključitev samo na hladno vodo (glejte specifikacije v dodatni razpredelnici programov).

Pipa: cevni priključek z navojem

•

3/4” BSP.

Tlak: 100-1000 kPa (1-10 bar).

•

Temperatura: dotok tople vode:

•

temperatura ne sme preseči 60°C.

5.Odtočna cev

Cev za odtok vode priključite na fiksno

•

odvodno cev, v sifon z ventilacijsko odprtino ali jo obesite čez rob lijaka s pomočjo “U” kolena. Odtočno cev zavarujte pred padcem (glejte “Namestitev/Priključite cev za odtok vode”).

6.Priključitev na električno napetost

Priključitev električne napetosti lahko izvede

•

samo strokovno usposobljena oseba v skladu z navodili proizvajalca in veljavnimi varnostnimi predpisi.

Podatki o napetosti, priključni moči in podatki

•

o moči električne varovalke se nahajajo na sprednji plošči za okvirom vrat.

Stroj lahko priključite v električno omrežje

•

samo prek varnostne vtičnice z ozemljitvenim kontaktom v skladu z veljavnimi predpisi. Stroj mora biti ozemljen v skladu z zakonskimi predpisi. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za škodo na opremi ali poškodbe oseb in živali, ki nastanejo zaradi neupoštevanja navodil.

Ne uporabljajte podaljška ali razdelilne

•

vtičnice. Pred vsemi vzdrževalnimi deli na pralnem

•

stroju izključite stroj iz električnega omrežja oz. izklopite napajalno napetost.

Po namestitvi mora biti vseskozi zagotovljen

•

dostop do omrežnega vtiča oz. do dvopolnega stikala za izklop omrežne napetosti.

Če se je pralni stroj med prevozom

•

poškodoval, ga ne priključite. Obvestite servisno službo.

Omrežni kabel lahko zamenja samo servisni

•

delavec. Ta izdelek je primeren za domačo in

•

polprofesionalno uporabo. V pogojih normalne uporabe ima izdelek 24-mesečno garancijo za dele in delo. Polprofesionalna uporaba pomeni uporabo v manjših in srednje velikih organizacijah, kot so domovi za nego in varovanje, frizerski saloni, zavetišča, bifeji, apartmaji za oddajanje, športni in fitnes klubi, veterinarji, konjušnice ipd. V večjih organizacijah boste morda potrebovali model za polno komercialno rabo. Posvetujte se z vašim trgovcem, ki vam bo priporočil pravi izdelek za vaše potrebe. Tako naprave za profesionalno uporabo kot naprave za polprofesionalno uporabo ustrezajo angleškemu CSA (Care Standard Act) 2000 standardu 26. Garancija se ne prizna, če se izdelek uporablja izven teh priporočil.

PRVO PRANJE

Priporočamo, da izvedete prvi cikel pranja brez perila. Tako boste odstranili ostanke vode, ki jo je proizvajalec uporabil za preskus vašega pralnega stroja.

1.Odprite pipo.

2.Zaprite vrata pralnega stroja.

3.V predal za pralna sredstva vlijte majhno količino (okoli 30 ml) detergenta.

4.Izberite kratki program pranja (glejte razpredelnico programov).

5.Pritisnite tipko

“Vklop”

VARNOSTNA OPOZORILA IN SPLOŠNA PRIPOROČILA

1.Varnostna navodila

• Otrokom preprečite igranje s pralnim strojem

oz. plezanje v boben.

• Drugih naprav NI dovoljeno postavljati na

delovno ploščo pralnega stroja, npr. sušilnega stroja, grelnika vode itd.).

• Pralni stroj je namenjen samo za notranjo

uporabo.

• V bližino stroja ne odlagajte vnetljivih tekočin.

• Pralnega stroja nikoli ne dvigajte s pomočjo

pokrova filtra, sprednje plošče ali predala za pralna sredstva.

• Stroj naj ne bo vključen po nepotrebnem.

Zaprite pipo za dovod vode.

• Pred čiščenjem in vzdrževanjem izključite

stroj ali ga izklopite iz omrežja.

• Pokrova ne odpirajte na silo.

• Po potrebi zamenjajte električni kabel z

enakim, ki ga dobite v servisni službi. Napajalni kabel lahko zamenja samo usposobljen serviser.

2.Embalaža

• Embalažo je mogoče 100%-no reciklirati in je

označena z ustreznim simbolom . Pri odstranjevanju embalaže upoštevajte obstoječo zakonodajo.

3.Odstranjevanje embalaže in odsluženih naprav

• Ta naprava je označena v skladu z Evropsko direktivo 2002/96/ES o Odpadni električni in elektronski opremi (WEEE). S pravilnim odlaganjem tega izdelka boste pomagali preprečevati negativne posledice za okolje in zdravje ljudi, ki bi jih lahko imelo njegovo nepravilno odlaganje.

Znak na izdelku ali na dokumentih, ki ste jih prejeli z njim, pove, da te naprave ni dovoljeno odlagati kot gospodinjski odpadek. Napravo morate oddati na zbirnem mestu za recikliranje električne in elektronske opreme. Odstranjevanje mora biti izvedeno v skladu z lokalnimi predpisi o varstvu okolja in odstranjevanju odpadkov. Več podatkov o obdelavi, obnovi in recikliranju tega izdelka lahko dobite v vašem mestnem uradu, pri vaši komunalni službi ali v trgovini, kjer ste izdelek kupili.

• Pralni stroj je izdelan iz materialov, ki jih je

mogoče reciklirati. Pralni stroj ste dolžni odstraniti v skladu z veljavnimi lokalnimi predpisi.

• Preden stroj zavržete, izvlecite in odrežite

napajalni kabel, da pralni stroj ni več uporaben.

• Preden pralni stroj zavržete, morate

odstraniti ostanke detergenta iz predala za pralna sredstva, bobna, odtočne cevi in črpalke. V nasprotnem primeru lahko pridejo ostanki detergenta v procesu razgradnje stroja v podtalnico in jo zastrupijo.

4.Izjava o ustreznosti ES

• Ta pralni stroj je konstruiran, izdelan in

distribuiran v skladu z varnostnimi zahtevami ES: 2006/95/ES: nizkonapetostna smernica 2004/108/ES: direktiva o elektromagnetni združljivosti

OPIS PRALNEGA STROJA

1. Delovna površina

2. Upravljalna plošča

3. Predal za pralna sredstva

4. Servisna nalepka (na sprednji

plošči za okvirom vrat)

5. Vrata

6. Ročica vrat

• Vrata odprete s potegom za

ročico vrat

• Vrata zaprete z odločnim

pritiskom (ključavnica se zaklene s klikom)

7. Nastavljive noge

8. Filter za pokrovom.

Zapora vrat

Po začetku izvajanja programa se vrata zaklenejo in v boben se natoči približno 0,5 l vode. Vrata se potem za nekaj sekund odklenejo, nato pa zaklenejo do konca programa. Vrat ni mogoče odpreti v vseh fazah pralnega cikla, npr. ko je voda zelo vroča ali je njen nivo nad nivojem vrat, med delovanjem centrifuge. V primeru, ko je potrebno odpreti vrata stroja, ne odstranjujte pokrova, temveč dvakrat pritisnite na tipko “Premor/preklic”. Stroj izčrpa vodo, vrata se lahko odprejo.

Dodajte perilo

Po zagonu programa lahko še vedno dodate perilo, dokler sveti lučka “Dodajte perilo”. Enkrat pritisnite tipko “Premor/preklic”. Vrata se po nekaj sekundah odklenejo in perilo lahko dodate. Zaprite vrata stroja in ponovno pritisnite tipko

“Vklop”

. Program se nadaljuje od trenutka prekinitve.

Zapora tipk

Drugim osebam lahko preprečite vključitev stroja z zaporo tipk. Najprej PRITISNITE in 3 sekunde DRŽITE tipko “Črpanje/centrifugiranje". Zasveti indikator “Zapora tipk”. Tipke lahko kadarkoli odklenete s PRITISKOM tipke “Črpanje/centrifugiranje”, ki jo ZADRŽITE 3 sekunde.

Vijak varovala za otroke (na notranji strani vrat)

Vključitev varovala za otroke

1. Odprite vrata pralnega stroja.

2. S pomočjo kovanca ali vložka predala za pralna sredstva zavrtite plastični vijak pod ročico za

180° v nasprotni smeri urinega kazalca. Vijak nekoliko izstopi in vrat ni več mogoče zapreti.

Izključitev varovala za otroke

1. S pomočjo kovanca ali vložka predala za pralna sredstva zavrtite vijak v prvotni položaj.

Vrata se lahko ponovno zaprejo.

PRALNA SREDSTVA IN DODATKI

Vlivanje sredstev za pranje in dodatkov

Do konca izvlecite predal za pralna sredstva. Vlijte detergent:

Razdelek

•

Razdelek

•

Če uporabljate tekoče detergente, vstavite ločilni vložek v sprednji utor , če uporabljate pralni prašek pa v zadnji utor (glejte oznako).

Razdelek

•

Mehčalce in druge dodatke dodajte največ do oznake “Max”. Predal za pralna sredstva potisnite v pralni stroj dokler se ne

zaskoči.

Pralno sredstvo za predpranje

Pralno sredstvo za glavno pranje Sredstvo za odstranjevanje madežev Mehčalec vode (trdota vode 4)

Mehčalec Tekoči škrob

Uporaba klorovega belila

Perilo operite z želenim programom (bombaž, sintetika)

•

in v razdelek za MEHČALEC dodajte ustrezno količino klorovega belila (previdno zaprite predal za pralna sredstva). Takoj po koncu programa zaženite program “Izpiranje in

•

ožemanje”, da odstranite morebiten vonj po belilu; po želji lahko dodate mehčalec.

Ločilni vložek

tekoči detergentuporabite sprednji utor

pralni prašekuporabite zadnji utor

Ločilni vložek

+ 9 hidden pages