WHIRLPOOL AWM 8143 User Manual [ru]

Page 1
GB AWM 8143
A - Кнопки выбора температуры B - Индикатор цикла программы C - Кнопка "Пуск/Пауза" D - Индикатор "Открыта дверца" E - Кнопка "Задержка пуска" F - Кнопка "Снижение скорости центрифуги"
4 : Вариант / Да: требуется дозировка
1
В этой программе в щадящем режиме скорость
центрифуги ограничена до 900 об/мин.
2
В этой программе в щадящем режиме скорость
центрифуги ограничена до 400 об/мин
Программа
Белый хлопок
Цветной хлопок
Синтети ка
Ускоренн ая
Легкая
Шерсть
Ручная стирка
Полоскание
+
отжимание Отжимание
Легкое отжимание
Удаление воды
Знаки
ограни
чения
Максим
альная
загрузка
кг
Тип стирки / Примечания
Средне загрязненное постельное белье, скатерти, нижнее белье, полотенца, рубашки и т. п. из хлопка и льна.
Для сильно загрязненного белья можно также установить функцию предварительной стирки.
Постельное белье, скатерти, нижнее белье, полотенца, рубашки и т. п. из хлопка и льна, от незначительного до среднего загрязнения.
Блузы, рубашки, халаты и т. п., изготовленные из полиэфира (диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или смеси с хлопком.
Слегка загрязненные халаты и спортивная одежда из хлопка, полиэфира, полиамида и смеси с хлопком.
В этой программе установка функций предварительной стирки, экологии и интенсивного полоскания невозможна.
Занавески и тонкая одежда, платья, юбки, рубашки и блузы.
В этой программе установка интенсивного полоскания невозможна.
Только шерстяные изделия с отделкой без сукна с этикеткой, обозначающей шерсть и допускающей машинную стирку.
При длительном полоскании не оставляйте в воде слишком надолго.
Текстиль из льна, шелка, шерсти и вискозы с обозначением ручной стирки.
При длительном полоскании не оставляйте в воде слишком надолго. В этой программе используется очень легкое отжимание. То же, что и последнее полоскание и окончательное отжимание в
-
программе "Цветной хлопок".
В этой программе используется интенсивное отжимание. То же,
-
что и цикл отжимания в программе "Цветной хлопок". В этой программе используется легкое отжимание. То же, что и
-
цикл отжимания в программе "Шерсть". Только удаление воды без отжимания. Вариант завершения
-
программы после длительного полоскания.
5,0
5,0
2,5
3,0
1,5
1,0
1,0
5,0
5,0 - - - - - - - - -
1,5 - - - - - - - - - 41) 900 1) -
- - - - - - - - - - - - -
Моющие средства и
добавки См ягч ите
ль
4
4
4
4
4
4
4
4
Предвари
Основ
стирка
ная
тельная
стирка
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
- - - - - - - -
Задер
жка
пуска
4
4
4
-
4
-
-
4 4 4
4 4 4
4 4 4
4 4 4
-
-
-
Эко лог
ия
Легко
е
глаже
нье
-
-
-
-
-
-
Специальные функции
ная
4
4
4
Инте
нсивн
ое полос кание
4 4
4 4
4 4
Предва
ритель
стирка
-
-
-
-
-
-
-
-
Макс.
скорость
Сниже
Длите льное полос кание
4
4
4
4
центриф
ние
скорос
центри
фуги
уги,
об/мин
ти
4
4
1)
4
4
1)
4
1)
4
2)
4
4
4
1400 20-95
1400 20-60
900 1) 20-60
1400 20-30
900 1) 20-40
900 1) 20-40
400 2) 20-30
1400 20
1400 -
Темпер
атура,
°С
Page 2
Данные о потреблении энергии
Программа Переключатель
температуры
(°С )
Загрузка
(кг)
Вода
(л)
Электроэн
ергия
кВт
Продолжительно
сть программы
(ч : мин*)
Белый хлопок 95 5,0 44** 1,60 1:55 Цветной хлопок 60 5,0 39 0,95 2:00 Цветной хлопок 40 5,0 39 0,55 1:45
Синтетика 60 2,5 55 0,70 1:30 Синтетика 40 2,5 50 0,50 1:14
Ускоренная 30 3,0 35 0,40 0:30
Легкая 30 1,5 50 0,50 0:45
Шерсть 40 1,0 55 0,50 0:40
Ручная стирка 30 1,0 35 0,40 0:35
Цикл предварительной стирки увеличивает продолжительность стирки приблизительно на 15 мин. Величины потребления измеряли в нормальных условиях в соответствии со стандартом IEC 60456. Данные на табличке потребления энергии относятся к программе "Цветной хлопок 60 °С" Данные потребления в домашних условиях могут отличаться от данных, приведенных в таблице, в зависимости от давления и температуры воды в водопроводе, загрузки и типа стирки.
* Учитывая бытовые условия, существовавшие в то время, данные индикатора оставшегося
времени также могут отличаться от данных, приведенных в таблице.
** Перед тем как насос выкачает воду, в конце цикла основной стирки для снижения
температуры воды добавляется холодная вода.
Добавьте моющие средства, закройте дверцу и выберите программу
Добавьте моющее средство, как описано в разделе "Моющие средства и добавки" инструкции.
1. Повернув переключатель программ, установите необходимую программу.
2. Индикатор оставшегося времени показывает продолжительность выбранной программы (в
часах и минутах); мигает лампочка кнопки "Пуск/Пауза".
3. Высвечивается цикл программы и установленная скорость вращения центрифуги в
соответствии с выбранной программой.
Рекомендуемую температуру (см. индикатор) можно изменить, нажимая кнопку "+" или "-".
Выберите необходимую функцию
При выборе определенной функции зажигается сигнальная лампочка. Если сочетание данной программы с дополнительной функцией и выбранной температурой невозможно, подается звуковой сигнал. Неудачные сочетания функций исключаются автоматически.
Кнопка "Экологическая стирка"
Продолжительность стирки увеличивается, а температура снижается, что позволяет
сберечь до 40 % энергии при хороших результатах стирки.
Кнопка "Легкое глаженье"
Для облегчения глаженья может использоваться с программами "Хлопок" и "Синтетика".
Увеличивается количество воды, и белье отжимается очень мягко.
Кнопка "Предварительная стирка"
Имеет смысл только для очень загрязненной ткани (например, песочная, земляная грязь).
Кнопка "Интенсивное полоскание"
Вводится дополнительный цикл полоскания.
Эта функция особенно подходит для регионов с очень мягкой водой, при стирке детского
белья и помогает людям, страдающим аллергией.
Page 3
Кнопка "Длительное полоскание"
После полоскания белье остается в воде без перехода к циклу отжимания, что позволяет
избежать образования складок и изменения цвета.
Рекомендуется применять эту функцию с программами "Синтетика" и "Легкая".
Эта функция очень полезна, если Вы хотите отложить отжимание на более позднее время.
Примечание. Программа переходит к выполнению функции "Длительное полоскание" тогда, когда начинает мигать лампочка кнопки "Длительное полоскание".
Завершение функции "Длительное полоскание"
Снова нажмите кнопку "Длительное полоскание"; выполнение программы будет закончено
автоматически завершающим циклом отжимания, предусмотренного для данной программы стирки.
Если Вы не желаете отжимать белье, установите переключатель программ в положение
"Слив" и снова нажмите кнопку "Пуск/Пауза".
Кнопка "Снижение скорости центрифуги"
Для каждой программы автоматически устанавливается соответствующая максимальная
скорость вращения центрифуги.
Для установки другой скорости нажмите кнопку.
Если установить скорость на "0", завершающее отжимание отменяется. Происходит только
слив воды.
Задержка пуска
Задержка пуска позволяет запустить машину в более удобное для пользователя время, например, ночью, когда цена на электроэнергию снижается.
Чтобы установить задержку пуска на 1-19 часов, нажмите кнопку "Задержка пуска".
Нажмите кнопку "Пуск/Пауза". Лампочка "Задержка пуска" будет мигать, пока не будет
запущена программа.
При запуске программы индикация задержки пуска отключается, и вместо нее включается
индикация оставшегося времени.
Количество предварительно установленных часов позднее может быть уменьшено путем
повторного нажатия кнопки "Задержка пуска".
Отмена функции " Задержка пуска"
Установите переключатель программ в положение "
Повторно выберите программу и желаемые функции и нажмите кнопку "Пуск/Пауза".
Запуск программы
Откройте кран и нажмите кнопку "Пуск/Пауза". Должна загореться сигнальная лампочка кнопки "Пуск/Пауза". Индикаторные лампочки показывают, какой цикл пройден программой. После запуска программы индикация осуществляется слева направо, отмечая циклы стирки, полоскания и отжимания.
После завершения определенного цикла программы гаснет соответствующая лампочка.
Замок дверцы
В течение первых 15 мин выполнения программ "Хлопок" и "Синтетика" дверцу можно открыть, чтобы добавить дополнительное количество белья.
Дверцу можно открывать, пока светится индикатор "Дверца открыта".
Конец программы
Оставшееся время показано как "0:00", и отключены все индикаторы циклов программы.
Звучит три коротких акустических сигнала.
О".
Page 4
1. Установите переключатель программ в положение "О".
2. Закройте водопроводный кран.
3. Откройте дверцу и достаньте белье.
Изменение программы, температуры и функций после запуска программы
1. Чтобы прервать выполнение программы нажмите кнопку "Пуск/Пауза". Мигает лампочка.
2. Выберите новую программу (с температурой), любые функции и другую скорость вращения
центрифуги, если возникает такая необходимость.
3. Снова нажмите кнопку "Пуск/Пауза". Новая программа будет выполняться с того места, где
была прервана предыдущая программа. Для этой программы не нужно добавлять моющее средство.
Отмена программы до ее завершения
1. Чтобы прервать выполнение программы, нажмите кнопку "Пуск/Пауза". Мигает лампочка.
2. Установите переключатель программ в положение "Слив". Индикаторы центрифуги
показывают "0", а оставшееся время – "0:02".
3. Чтобы запустить программу слива, нажмите кнопку "Пуск/Пауза".
Whirlpool — это зарегистрированная торговая марка компании Whirlpool, США.
5019 301 15007
Loading...