GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE
F
Compartiment Congélateur
A.Zone de congélation
B.Grille
C.Zone de conservation des aliments congelés et des surgelés
D.Bac à glaçons (si fourni)
E.Contre-porte du compartiment congélateur
Zone la moins froide
Zone intermédiaire
Zone la plus froide
Zone fruits et légumes
Compartiment Réfrigérateur
F.Groupe thermostat et éclairage
G.Clayettes
H.Couvercle du bac à fruits et légumes
I.Bac à fruits et légumes
L.Plaque signalétique (à côté du bac à fruits et légumes)
M.Balconnets
N.Cale-bouteilles (si présent)
O.Balconnet porte-bouteilles
Remarque : Toutes les galeries, les balconnets et les clayettes sont amovibles.
Les températures assurant la conservation des aliments dans les meilleures conditions sont déjà réglées en usine.
Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement le mode d'emploi qui l'accompagne.
Les caractéristiques, les données techniques et les illustrations peuvent varier selon le modèle.
|
Congélation des aliments frais |
|
|
|
|
Repère pour le réglage du thermostat |
|
|
Température des compartiments congélateur et réfrigérateur |
|
|
||||
|
Placez les aliments frais à congeler sur la grille du compartiment |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ce réfrigérateur/congélateur est mis en service à l'aide du groupe |
|
|
|||
|
congélateur en veillant à ce qu'ils n'entrent pas en contact avec les |
|
|
|
|
|
|
|
|
thermostat situé à l'intérieur du compartiment réfrigérateur. |
|
|
|||
|
aliments déjà congelés. Pour congeler la quantité d'aliments indiquée sur |
|
|
|
|
|
|
|
|
Le réglage de la température des deux compartiments s'effectue en |
|
|
|||
|
la plaque signalétique, placez la grille du compartiment congélateur dans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
la position supérieure, placez les aliments sur la grille et tournez le |
|
|
|
|
|
|
|
|
tournant le bouton thermostat. |
|
|
|||
|
bouton thermostat vers une valeur inférieure située à mi-position (par |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thermostat sur |
1/2 : refroidissement minimum |
|
|
||
|
exemple : de 4 à 3,5). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Au bout de 24 heures, le processus de congélation est terminé : |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thermostat sur |
3-5 : refroidissement moyen |
|
|
||
|
replacez le bouton thermostat sur la position réglée avant de congeler |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thermostat sur |
6/7 : refroidissement maximum |
|
|
||
|
les aliments. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thermostat sur •: arrêt du refroidissement et de l'éclairage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si le bouton thermostat est placé sur•, l'appareil s'éteint |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
complètement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Éclairage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Problème |
|
|
Causes possibles |
|
|
Solution |
http://www.whirlpool.eu- |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vérifiez : |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• qu'il n'y a pas de coupure de courant |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• que la fiche est introduite correctement dans la prise de courant et que l'éventuel interrupteur bipolaire |
|
||||
|
L'appareil ne fonctionne pas. |
Il pourrait y avoir un problème au niveau de l'alimentation électrique de l'appareil. |
est dans la bonne position (marche) |
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• que les dispositifs de protection du circuit électrique installés fonctionnent correctement |
reserved |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• que le câble d'alimentation électrique n'est pas endommagé |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• que le bouton thermostat n'est pas positionné sur "•" |
All rights |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'éclairage intérieur ne fonctionne pas. |
Il peut être nécessaire de remplacer l'ampoule. |
Débranchez l'appareil, contrôlez l'ampoule et remplacez-la par une neuve, si nécessaire (voir le chapitre |
|
|||||||||||
|
|
2011. |
|||||||||||||
|
"Remplacement de l'ampoule ou des leds"). |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s.r.l. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vérifiez : |
|
|
Europe |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• que les portes sont fermées correctement |
|
|
Whirlpool |
||
|
La température à l'intérieur des compartiments n'est |
Les causes pourraient être variées (voir "Solutions"). |
• que l'appareil ne se trouve pas à proximité d'une source de chaleur |
||||||||||||
|
pas assez froide. |
• que la température est réglée correctement |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright©-USA |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• que la circulation de l'air à travers les grilles de ventilation dans la partie inférieure de l'appareil n'est pas |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
entravée. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
Il y a de l'eau au fond du compartiment réfrigérateur. |
La goulotte d'évacuation de l'eau de dégivrage est obstruée. |
Nettoyez l'orifice d'évacuation de l'eau de dégivrage (voir le chapitre "Entretien et nettoyage de l'appareil"). |
|
of Whirlpool, |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remarque : Les bruits de gargouillement et de sifflement provenant du circuit de réfrigération sont normaux. |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
registeredatrademark |
||||||||||
|
Le bord avant du réfrigérateur est chaud au niveau du |
Il ne s'agit pas d'une anomalie. C'est un effet voulu pour prévenir la formation de condensation. |
Aucune mesure particulière n'est requise. |
|
|
|
|||||||||
|
joint de la porte. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01/11 - Whirlpool is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Printed in Italy |
D GB F NL E P I GR |
5019 308 01039 |