Gebrauchsanweisung |
Brugsanvisning |
Instructions for use |
Bruksanvisning |
Mode d’emploi |
Käyttöohje |
Gebruiksaanwijzing |
Manual de utilização |
Istruzioni per l’uso |
Instrucciones para el uso |
|
Колдонуунускамалары |
Οδηγίες χρήσης |
Návod k použití |
Instrukcje użytkowania |
Návod na použitie |
Használati utasítás |
InstrucΣiuni de utilizare |
ИнструкциЯ за употреба |
Инструкции по эксплуатации |
Пайдалану нұсқаулығы |
Foydalanishuchunko’rsatmalar |
120/210 mm |
145 mm |
120/165/210 mm 145 mm |
|
120/210 mm |
145 mm |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
145 mm |
180 mm |
|
|
145 mm |
180 mm |
145 mm |
145x250 mm |
|||
|
120/165/210 mm |
180x275 mm |
|
120/165/210 mm |
145x250 mm |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
155 mm |
145 mm |
155 mm |
145 mm |
ČESKY |
Návod k použití |
Strana 3 |
2
DŮLEŽITÉBEZPEČNOSTNÍPOKYNY
VAŠEBEZPEČNOSTIBEZPEČNOSTDALŠÍCHOSOBJEVELMIDŮLEŽITÁ.
V tomto návodu a na samotném spotřebiči jsou uvedena důležitá bezpečnostní upozornění. Přečtěte si je a důsledně se jimi řiďte.
Tento výstražný symbol upozorňuje na nebezpečí a možné ohrožení uživatelů a dalších osob.
Všechna bezpečnostní upozornění budou uvedena výstražným symbolem a následujícími slovy:
|
Označujenebezpečnousituaci,kteréjetřebasevyhnout,protoževopačnémpřípadědojdekvážnému |
|
NEBEZPEČÍ |
||
poranění. |
||
|
||
|
||
|
Označujenebezpečnousituaci,kteroujetřebaodvrátit,jinakbymohlazpůsobitvážnéporanění. |
|
VAROVÁNÍ |
||
|
||
|
|
Všechnyzprávytýkajícísebezpečnostiupozorňujínapotenciálnínebezpečíauvádějípostup,jaksnížitriziko poranění, škod nebo úrazu elektrickým proudem způsobené nesprávným použitím spotřebiče. Dodržujte následující pravidla:
-- Při rozbalování a montáži noste ochranné rukavice.
-- Před každou montáží je nutné spotřebič odpojit od elektrické sítě.
-- Montážaúdržbumusíprovádětspecializovanýtechnikvsouladuspokynyvýrobceasplatnýmimístními bezpečnostnímipředpisy.Neopravujteaninevyměňujtežádnoučástspotřebiče,pokudtonenívýslovně požadováno v návodu k použití.
-- Spotřebič musí být uzemněný.
-- Napájecí kabel musí být natolik dlouhý, aby umožnil připojení spotřebiče zabudovaného do skříňky k elektrické zásuvce.
-- Montáž musí probíhat v souladu s platnými bezpečnostními předpisy, a proto je nutné použít všepólový spínač s minimální vzdáleností mezi kontakty 3 mm.
-- Nepoužívejte vícenásobné zásuvky ani prodlužovací kabely. -- Netahejte za napájecí kabel spotřebiče.
-- Elektrické součásti spotřebiče nesmí být po montáži pro uživatele přístupné.
-- Spotřebičjeurčenvýhradněprodomácípřípravujídel.Nenípovolenožádnéjinépoužití(např.kvytápění místností). Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za nevhodné použití nebo nesprávné nastavení ovladačů.
-- Spotřebič a jeho přístupné součásti se při použití zahřívají. Je třeba dbát opatrnosti, abyste se nedotkli topnýchtěles.Pokudsevblízkostispotřebičebudoupohybovatvelmimalé(0-3roky)nebomalé(3-8let) děti, musí být neustále pod dohledem.
-- Dětistarší8letaosobysfyzickým,smyslovýmčiduševnímpostiženímnebobezpatřičnýchzkušeností a znalostí mohou tento spotřebič používat pouze pod dohledem nebo tehdy, pokud obdržely informace o bezpečném použití spotřebiče a pokud rozumějí rizikům, která s používáním spotřebiče souvisejí. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály. Nedovolte dětem, aby bez dohledu prováděly čištění a běžnou údržbu spotřebiče.
-- Během a po použití spotřebiče se nedotýkejte topných těles. Spotřebič nesmí přijít do styku s textiliemi ani jinými hořlavými materiály, dokud všechny jeho součásti zcela nevychladnou.
-- Na spotřebič ani do jeho blízkosti neumisťujte hořlavý materiál.
-- Přehřáté tuky a oleje se mohou snadno vznítit. Při přípravě jídel s vysokým obsahem tuku nebo oleje si počínejte opatrně.
-- Pod spotřebič je nutné namontovat oddělovací panel (prodává se samostatně).
-- Pokud povrch spotřebiče praskne, spotřebič vypněte, abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem (platí pouze pro spotřebiče se skleněným povrchem).
-- Provozspotřebičenelzeříditpomocíexterníhočasovačenebosamostatnéhosystémudálkovéhoovládání. -- Příprava jídel s obsahem tuku nebo oleje bez dozoru může být na varné desce nebezpečná a může způsobitvznikpožáru.PožárseNIKDYnepokoušejteuhasitvodou.Místotohospotřebičvypněteazakryjte plameny například poklicí nebo hasicí rouškou.
Riziko požáru: Na povrch varné desky nepokládejte žádné předměty. -- Nepoužívejte parní čističe.
3
Loading...